Yn Chruinnaght - Yn Chruinnaght

Yn Chruinnaght ( Manx pour «le rassemblement») est un festival culturel de l' île de Man qui célèbre la musique manx , la langue et la culture manx , et des liens avec d'autres cultures celtiques .

Origine et histoire

Le précurseur de Yn Chruinnaght a été fondé en 1924 et était connu sous le nom de Cruinnaght Vanninagh Ashoonagh ("Manx national rassemblement"). C'était l'idée de William Cubbon , le deuxième directeur du Manx Museum, qui était également le trésorier honoraire de Yn Çheshaght Ghailckagh (The Manx Gaelic Society) et de la World Manx Association (WMA).

Les programmes des premiers festivals déclarent que " Yn Cruinnaght Vanninagh Ashoonagh est organisé sous les auspices de la World Manx Association et de la Manx [Gaelic] Society en commémoration de notre grand poète national et dans le but de préserver le sentiment national." Le "grand poète national" auquel il est fait référence est Thomas Edward Brown (1830–1897) dont les poèmes, y compris de longues histoires en vers en dialecte manx (de l'anglais, bien qu'avec quelques mots gaéliques), ont été publiés par Macmillan.

Le Cruinnaght Vanninagh Ashoonagh a été organisé par William Cubbon à travers le magazine Ellan Vannin de la WMA , qu'il a édité. Le festival était un événement compétitif d'une journée organisé à Hollantide , avec des participants de l'île (bien qu'au moins un des juges, le Dr JE Lyon, soit venu de l'autre côté (c'est-à-dire de l'extérieur de l'île)). Les membres des divers sous-comités comprenaient Archibald Knox , JJ Kneen et Mona Douglas . L'événement comprenait du chant (y compris en gaélique manx), de la musique (y compris un grand concert en guise de finale), des arts, de l'artisanat et de la cuisine. Le festival a pris fin avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.

La renaissance d'après-guerre

C'était le but de l'une des figures de proue des affaires culturelles traditionnelles manxennes , Mona Douglas, de faire revivre Yn Chruinnaght en tant que festival national manx. Un renouveau culturel à partir de la fin des années 1960 a conduit à une vigueur renouvelée dans la langue manx, la musique traditionnelle, et en particulier dans la danse manx. Mona a reconnu que Yn Chruinnaght pourrait fournir un centre pour les activités culturelles et un moyen de donner une plus grande reconnaissance à la culture traditionnelle manx, en particulier dans le contexte plus large d'un festival inter-celtique.

En 1977, Mona Douglas a organisé le Feailley Vanninagh Rhumsaa (le " Ramsey Manx Festival") qui a eu lieu le 1er septembre en collaboration avec l'organisation Ellynyn ny Gael (Arts des Gaels). La page couverture du programme portait le symbole moderne d' Yn Chruinnaght . Le programme a annoncé que le festival "sera relancé à Ramsey d'août à septembre 1978, et cette fois il s'agira d'un festival inter-celtique de cinq jours". Elle a eu lieu du 21 au 25 août 1978. La note de programme de Mona Douglas en 1979 stipule que "Il a été décidé de mettre en scène Yn Chruinnaght à Ramsey, la seule ville de l'île qui n'avait pas de festival important et qui, comme Peel, était un centre reconnu du renouveau national . "

Festival inter-celtique

Alors que Cruinnaght Vanninagh Ashoonagh n'avait été qu'un festival de culture manx, Mona Douglas a conçu Yn Chruinnaght dans sa forme moderne comme un festival inter-celtique, donnant une opportunité aux six nations celtiques de l'île de Man, Bretagne , Irlande, Écosse, Pays de Galles et Cornwall pour y participer. Mona Douglas a été particulièrement heureuse de recevoir la reconnaissance officielle pour Yn Chruinnaght d' Oireachtas na Gaeilge en Irlande, Go rsedd y Beirdd et Yr Eisteddfod Genedlaethol au Pays de Galles et An Mod en Écosse.

Des événements ont eu lieu dans toute l'île dans le cadre de Yn Chruinnaght , mais l'objectif principal de 1978 à 2006 était la ville de Ramsey. La relation d' Yn Chruinnaght avec Ramsey a été un facteur important au fil des ans. Le festival a bénéficié de lieux et d'installations dans toute la ville, y compris une variété d'hôtels et la mairie, diverses églises et même le marché du bétail. Comme bon nombre de ces lieux et installations ont cessé d'être disponibles, un chapiteau est devenu une caractéristique du festival. Cependant, avec l'intrigue habituelle à Ramsey pour un chapiteau qui n'était plus disponible en 2007, Yn Chruinnaght a dû reconsidérer son emplacement. En 2007, l'objectif principal s'est déplacé vers le Centenary Center à Peel.

Le développement des arts traditionnels sur l'île de Man s'est poursuivi à un rythme soutenu depuis la fin des années 1960. Mona Douglas a reconnu que l'énergie qui y était associée pourrait être exploitée pour faire revivre Yn Chruinnaght . Un développement ultérieur aurait sans aucun doute eu lieu à sa manière. Cependant, Yn Chruinnaght a fourni un centre de réflexion et d'organisation de la musique traditionnelle, et a été le stimulant pour de nouveaux travaux créatifs s'inspirant de thèmes traditionnels.

Les références

Liens externes

• http://www.ynchruinnaght.com