Jeune Futhark - Younger Futhark
| Jeune Futhark | |
|---|---|
| Type de scénario | alphabet
|
Période de temps |
VIIIe au XIIe siècles |
| Direction | de gauche à droite, boustrophédon , script de droite à gauche 
|
| Langues | vieux norrois |
| Scripts associés | |
Systèmes parents |
|
Systèmes enfants |
Runes médiévales |
Systèmes sœurs |
runes anglo-saxonnes |
| Fait partie d' une série sur |
| vieux norrois |
|---|
 |
|
|
Le Younger Futhark , également appelé runes scandinaves , est un alphabet runique et une forme réduite du Elder Futhark , avec seulement 16 caractères, en usage à partir du IXe siècle environ, après une "période de transition" au cours des VIIe et VIIIe siècles. La réduction, quelque peu paradoxale, s'est produite en même temps que des changements phonétiques qui ont conduit à un plus grand nombre de phonèmes différents dans la langue parlée, lorsque le proto-norrois a évolué vers le vieux norrois . Ainsi, la langue comprenait des sons distincts et des paires minimales écrites de la même manière.
Le Younger Futhark est divisé en runes à longue branche (danois) et à brindille courte (suédoise et norvégienne); au 10ème siècle, il a été encore élargi par les "Runes Hälsinge" ou runes sans bâton .
La durée de vie du Jeune Futhark correspond à peu près à l' âge des Vikings . Leur usage déclina après la christianisation de la Scandinavie ; la plupart des écrits scandinaves du XIIe siècle étaient en alphabet latin , mais les écritures runiques ont survécu dans une utilisation marginale sous la forme des runes médiévales (utilisées vers 1100-1500) et des runes latinisées dalécarliennes (vers 1500-1910) .
Histoire
L'utilisation du Younger Futhark se trouve dans les colonies de Scandinavie et de l' ère viking à l'étranger, probablement utilisées à partir du IXe siècle. Pendant la période de migration, Elder Futhark était un véritable « secret » connu de seulement une élite lettrée, avec seulement 350 inscriptions survivantes. L'alphabétisation dans le jeune Futhark s'est généralisée en Scandinavie, comme en témoigne le grand nombre de pierres runiques (environ 3 000), parfois inscrites avec des notes presque fortuites.
Au cours d'une phase d'environ 650 à 800, certaines inscriptions ont mélangé l'utilisation des runes Elder et Younger Futhark. Des exemples d'inscriptions considérées comme étant de cette période comprennent DR 248 de Snoldelev, DR 357 de Stentoften, DR 358 de Gummarp, DR 359 d'Istaby et DR 360 de Björketorp, et des objets tels que le peigne de Setre (N KJ40). g 136 à Rök, qui utilise des runes Elder Futhark pour crypter une partie du texte, et Ög 43 à Ingelstad, qui utilise une seule rune Elder Futhark comme idéogramme , sont également parfois inclus comme inscriptions de transition.
À la fin du VIIIe siècle, la réduction de 24 à 16 runes était terminée. Le principal changement était que la différence entre les consonnes sonores et non sonores n'était plus exprimée par écrit. D'autres changements sont la conséquence de changements sonores qui séparent le vieux norrois du proto-norrois et du germanique commun (principalement des changements dans le système vocalique).
- La première ætt a été réduit à ses six premières lettres, futhark , perdant la g et w runes (l'ancien une rune est translittération ± pour vieux norrois comme le phonème , il était devenu plus exprimé fermé).
- Le deuxième ætt a perdu les runes æ et p . La rune j a été rendue superflue en raison des changements de son en vieux norrois, mais a été conservée avec la nouvelle valeur sonore d' un . L'ancienne rune z a été conservée (translittérée dans le contexte du vieux norrois en ʀ ) mais déplacée à la fin de la rangée de runes dans le seul changement d'ordre des lettres dans Younger Futhark.
- Le troisième ætt a été réduit à quatre runes, perdant les runes e , ŋ , o et d .
Sous forme de tableau :
| Aîné Futhark |
ᚠ f |
ᚢ u |
ᚦ þ |
ᚨ un |
ᚱ r |
ᚲ k |
ᚷ g |
ᚹ w |
ᚺ h |
ᚾ n |
ᛁ i |
ᛃ j |
ᛇ æ |
ᛈ p |
ᛉ z |
ᛊ s |
ᛏ t |
ᛒ b |
ᛖ e |
ᛗ m |
ᛚ l |
ᛜ ŋ |
ᛟ o |
ᛞ d |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeune Futhark |
ᚠ f / v |
?? u/v/w,
y, o, |
ᚦ Þ ð |
ᚬ a, o, æ |
ᚱ r |
ᚴ k, g |
- | - |
/ᚽ h |
/ᚿ n |
ᛁ i, e |
/ᛆ a, , e |
- | - |
ᛦ ʀ |
/ᛌ s |
/ᛐ t, d |
ᛒ b, p |
- |
ᛘ m |
ᛚ l |
- | - | - |
Le Jeune Futhark est devenu connu en Europe comme « l'alphabet des Nordiques », et a été étudié dans l'intérêt des contacts commerciaux et diplomatiques, dénommé Abecedarium Nordmannicum en Frankish Fulda (peut-être par Walahfrid Strabo ) et ogam lochlannach " Ogham des Scandinaves " dans le Livre de Ballymote .
Noms des runes
Les noms des 16 runes du Younger futhark sont enregistrés dans les poèmes runiques islandais et norvégiens . Les noms sont :
- ᚠ fé ("richesse")
- ᚢ úr ("fer"/"pluie")
- ᚦ jeu ("jeudi", un type d'entité, voir jötunn )
- ᚬ Comme / Oss ( "(a) dieu")
- ᚱ reið (« chevaucher »)
- ᚴ kaun ("ulcère")
- ᚼ hagall (" grêle ")
- ᚾ/ᚿ nauðr ("besoin")
- ᛁ ísa/íss ("glace")
- ᛅ/ᛆ ár ("beaucoup")
- ᛋ/ᛌ sól ("Soleil", personnifié comme une divinité—voir Sól (mythologie germanique) )
- ᛏ/ᛐ Týr ("Týr, une divinité")
- ᛒ björk/bjarkan/bjarken ("bouleau")
- ᛘ maðr ("homme, humain")
- ᛚ lögr ("mer")
- ᛦ an ("if")
Par comparaison avec les noms de lettres anglo-saxons et gothiques, la plupart de ces noms continuent directement les noms des runes Elder Futhark. Les exceptions à cela sont :
- an qui continue le nom de la rune Eihwaz sans rapport ;
- thurs et kaun , auquel cas les traditions vieux norrois, anglo-saxonne et gothique divergent.
Variantes
Le Futhark plus jeune est divisé en runes à longue branche (danois) et à brindille courte (suédoise et norvégienne). La différence entre les deux versions a été un sujet de controverse. De l'avis général, la différence était fonctionnelle, c'est-à-dire que les runes à branches longues étaient utilisées pour la documentation sur la pierre, tandis que les runes à brindilles courtes étaient d'usage courant pour des messages privés ou officiels sur bois.
Runes à longue branche
Les runes à longue branche sont les signes runiques suivants :
Runes à brindilles courtes
Dans les runes à brindilles courtes (ou runes Rök), neuf runes apparaissent comme des variantes simplifiées des runes à branches longues, tandis que les sept autres ont des formes identiques :
?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? F vous e une r k h m je une s t b m je ??
Runes de Hälsinge (runnes sans bâton)
Les runes de Hälsinge sont ainsi nommées parce qu'à l'époque moderne, elles ont été remarquées pour la première fois dans la région de Hälsingland en Suède . Plus tard, d'autres inscriptions runiques avec les mêmes runes ont été trouvées dans d'autres parties de la Suède. Ils ont été utilisés entre le Xe et le XIIe siècle. Les runes semblent être une simplification des runes suédo-norvégiennes et manquent de certains traits, d'où le nom « sans portée ». Ils couvrent le même ensemble de portées que les autres alphabets Younger Futhark. Cette variante n'a pas de plage Unicode attribuée (à partir d'Unicode 12.1).
Scripts descendants
Médiéval
Au Moyen Âge, le Younger Futhark en Scandinavie a été élargi, de sorte qu'il contenait à nouveau un signe pour chaque phonème de l'ancienne langue nordique. Des variantes en pointillés des signes sourds ont été introduites pour désigner les consonnes sonores correspondantes, ou vice versa, des variantes sourdes des consonnes sonores, et plusieurs nouvelles runes sont également apparues pour les sons des voyelles. Les inscriptions dans les runes scandinaves médiévales montrent un grand nombre de variantes de formes runiques, et certaines lettres, telles que s, c et z, étaient souvent utilisées de manière interchangeable (Jacobsen & Moltke, 1941-1942, p. VII ; Werner, 2004, p. 20).
Les runes médiévales ont été utilisées jusqu'au 15ème siècle. Sur le nombre total d'inscriptions runiques norvégiennes conservées aujourd'hui, la plupart sont des runes médiévales. Notamment, plus de 600 inscriptions utilisant ces runes ont été découvertes à Bergen depuis les années 1950, principalement sur des bâtons de bois (les inscriptions dites de Bryggen ). Cela indique que les runes étaient couramment utilisées aux côtés de l'alphabet latin pendant plusieurs siècles. En effet, certaines des inscriptions runiques médiévales sont en réalité en langue latine.
Après le XVe siècle, l'intérêt pour l'histoire des runes et leur utilisation dans les processus magiques s'est accru en Islande, avec diverses études commençant par le troisième traité grammatical islandais - Málfræðinnar grundvǫllr. Les publications écrites en latin et en danois dans les années 1600 comprenaient des œuvres d'Arngrímur Jónsson, de Runólfur Jónsson et du Dr Olaus Wormius . Le contenu de ces poèmes ainsi que les poèmes runiques islandais et norvégiens sont apparus fréquemment dans les manuscrits ultérieurs écrits en Islande.
Début moderne
Selon Carl-Gustav Werner, « dans la province isolée de Dalarna en Suède, un mélange de runes et de lettres latines s'est développé » (Werner 2004, p. 7). Les runes de Dalécarlie ont été utilisées au début du XVIe siècle et sont restées en usage jusqu'au XXe siècle. Une discussion subsiste quant à savoir si leur utilisation était une tradition ininterrompue tout au long de cette période ou si les gens des XIXe et XXe siècles ont appris les runes à partir de livres écrits sur le sujet. L'inventaire des caractères est adapté à la transcription du suédois moderne et de la langue locale dalécarlien .
Voir également
Les références
Autres sources
- Jacobsen, Lis; Moltke, Erik (1941-1942). Danmarks Runeindskrifter . Copenhague : Ejnar Munksgaards Forlag.
- Werner, Carl-Gustav (2004). La police et le package allrunes [1] .
Liens externes
- Runes trouvées dans le Viking oriental
- Un dictionnaire anglais des inscriptions runiques dans le jeune Futhark (Université de Nottingham)