24 (série télévisée indienne) - 24 (Indian TV series)
24 est un Indien Hindi -language Action Thriller série télévisée quiété diffusée sur les couleurs TV , basée sur la série américaine du même nom . Il a été diffusé du 4 octobre 2013 au 21 décembre 2013. Il a été écrit par Rensil D'Silva , Bhavani Iyer , réalisé par Abhinay Deo et produit par Ramesh Deo Productions. La saison 2 a été diffusée à partir du 9 juillet 2016, mais l'émission s'est terminée le 9 octobre 2016.
La version hindi de 24 est la première adaptation de la série ; les droits indiens ont été acquis auprès de la Fox et du 24 producteur Howard Gordon par la société de production d' Anil Kapoor , qui joue également le rôle principal dans l'adaptation. En novembre 2011, la maison de production de Kapoor a signé un contrat de 100 crores (20 millions de dollars à l'époque) pour adapter la série. Le spectacle se déroule à Mumbai avec l'ensemble principal de l'unité antiterroriste (ATU) étant une réplique de celui de la série originale. Les acteurs de Bollywood Anupam Kher et Shabana Azmi ont tous deux des performances de camée dans la série.
La saison est dirigée par Abhinay Deo et Rensil D'Silva , écrite par Rensil D'Silva et Bhavani Iyer et supervisée par Manisha Sharma. La deuxième saison a été diffusée de juillet 2016 à octobre 2016.
Production
Kapoor, qui avait déjà figuré dans la version américaine de la série 24 jouant le président Omar Hassan , a acheté les droits officiels de 24 en novembre 2011. L'émission a été diffusée en hindi et a également été doublée dans diverses langues régionales. L'Inde est le premier pays en dehors des États-Unis à obtenir les droits d'adaptation de la série. "Nous espérons que cela ouvrira la voie à de nombreuses autres versions locales de cette brillante série dans d'autres territoires internationaux", a déclaré la présidente de Fox International Television, Marion Edwards, dans une réponse par e-mail à ET. Kiefer Sutherland , qui a joué dans la série originale, a manifesté son intérêt à jouer dans la version hindi.
La chaîne Colors a acheté les droits de diffusion dans le cadre d'un accord estimé à Rs 150 crore . Kapoor détient les droits des 192 épisodes pour une durée de quatre ans extensible à dix autres.
La première saison a présenté le Tata Safari Storme comme sponsor principal, tandis que la deuxième saison a présenté le Maruti Suzuki S-Cross . Les deux voitures ont été annoncées en bonne place dans le salon.
Le 21 octobre 2013, Kapoor a lancé Tata Safari Storm présente 24 – The Game , un jeu en 3D auquel les joueurs participent en tant que chef de l'ATU Jai Singh Rathod, interprété à l'écran par Kapoor.
Jeter
Principale
- Anil Kapoor (saison 1-2 3) dans le rôle de Jai Singh Rathod, un personnage basé sur Jack Bauer , un homme d'origine militaire tiraillé entre la loyauté envers sa famille et envers son pays, l'Inde.
- Tisca Chopra (saison 1) dans le rôle de Trisha Rathod, la femme de Jai, d'après Teri Bauer
- Mandira Bedi (saison 1) dans le rôle de Nikita Rai, un agent du gouvernement à l'ATU basé sur le personnage de Nina Myers .
- Sapna Pabbi (saison 1-2) dans le rôle de Kiran Jai Singh Rathod, la fille adolescente de Jai et Trisha, le personnage de Kim Bauer dans la série originale.
- Adhish Khanna (saison 1) dans le rôle de Veer Singh Rathod, le fils de Jai et Trisha.
- Akshay Ajit Singh (saison 2) dans le rôle de Veer Singh Rathod, Remplacé Khanna est la saison 2.
- Neil Bhoopalam (saison 1-2) dans le rôle d'Aditya Singhania, une candidate au poste de Premier ministre et une icône de la jeunesse dont la vie est en danger, basée sur le personnage du président David Palmer de la série originale.
- Madhurima Tuli (saison 2) dans le rôle du Dr Devyani Bhowmick, la petite amie d'Aditya. Inspiré du personnage Dr Anne Packard de la série originale.
- Sakshi Tanwar (saison 2) et (saison 3) dans le rôle de Shibani Malik.
Récurrent
- Adhir Bhatt (saison 1) en tant que Tejpal Singh Sandhu, un agent du gouvernement à l'ATU, basé sur le personnage de Tony Almeida de la série originale.
- Shivani Tanksale (saison 1) en tant que Divya Singhania Maurya, sœur d'Aditya et épouse de Vikrant, vaguement basée sur Nicole Palmer .
- Anita Raj (saison 1-2) en tant que Naina Singhania, la mère d'Aditya et Divya, inspirée du personnage Sherry Palmer de l'émission originale.
- Rahul Singh (saison 1). comme Vikrant Maurya, le mari de Divya.
- Raaghav Chanana (saison 1-2) dans le rôle de Prithvi Singhania, cousin et chef de cabinet d' Aditya , inspiré des personnages Wayne Palmer et Mike Novick de la série originale.
- Pooja Ruparel (saison 1) dans le rôle de Pooja Bharadwaj, un assistant du ministre.
- Yuri Suri (saison 1) dans le rôle de Mahinder Gill, un officier supérieur de recherche et d'analyse qui prend le contrôle de l'ATU, basé sur George Mason .
- Shivkumar Subramaniam (saison 1) dans le rôle de Kamaljit Sood, un officier supérieur de la recherche et de l'analyse (RAW) vient interroger Jai, inspiré de Ryan Chappelle .
- Nissar Khan (saison 1) dans le rôle de Murad Ali.
- Suchitra Pillai (saison 1) dans le rôle de Mehek Ahuja, un journaliste de télévision et l'amant de Vikrant.
- Shahnawaz Pradhan (saison 1) en tant que KK, inspiré par le directeur de campagne Carl Webb.
- Aradhana Jagota (saison 1) dans le rôle de Jhanvi Abhay Gupta, l'ami de Kiran basé sur Janet York .
- Kiran Srinivas (saison 1) en tant que Dev.
- Priyanshu Jora (saison 1) dans le rôle de Rohit.
- Nikunj Malik (saison 1) dans le rôle de Simran, la fille que Veer aide.
- Gurpreet Saini (saison 1-2) comme Mihir, basé sur le personnage Milo Pressman dans la série originale.
- Kishor Kadam (saison 1) en tant que Ravinder, chef LTFE, basé sur le personnage de Victor Drazen de la série originale.
- Rajeev Siddhartha (saison 1) dans le rôle de Bala Ravinder, le fils de Ravinder, inspiré d' Alexis Drazen .
- Dibyendu Bhattacharya (saison 1) dans le rôle de Raja, le bras droit de Ravinder, inspiré d' André Drazen .
- Ankur Vikal (saison 1) en tant que Yakub Sayeed, chef terroriste, basé sur Ira Gaines .
- Ajinkya Deo (saison 1) dans le rôle de Kartik Chandrashekhar / Abhay Gupta, le faux père de Jhanvi.
- Rajat Kaul (saison 1) dans le rôle de Max Ferraro, un photographe en ligne libre.
- Nikkitasha Marwaha (Saison 1–2) dans le rôle de Mehr, un assassin basé sur le personnage de Mandy de la série originale.
- Rahul Khanna (saison 1) dans le rôle de Tarun Khosla, un jeune homme d'affaires riche.
- Richa Chadda (saison 1) dans le rôle de Sapna, un caméo.
- Bikramjeet Kanwarpal (saison 1) en tant qu'agent Pradhan.
- Shweta Pandit (saison 1)
- Vikas Shrivastav comme Shinde (saison 2)
- Sikander Kher (saison 2) en tant que Haroon Sherchan, frère cadet de Roshan Sherchan qui veut que son frère soit sorti de prison basé sur Hector Salazar .
- Ashish Vidyarthi (saison 2) comme Roshan Sherchan, un narcoterroriste capturé par Jai, basé sur Ramon Salazar
- Surveen Chawla (saison 2) en tant que Maya, basé sur Claudia Hernandez
- Harsh Chhaya (saison 2) en tant que Siddharth Saigal, chef du bureau du renseignement
- Sumit Kaul (saison 2) en tant que Gyan Thakkar, considéré à un moment comme une taupe ennemie, il a été révélé qu'il avait travaillé avec Jai pour coordonner une opération d'infiltration élaborée dans laquelle Jai infiltrerait l'opération du Sherchan et gagnerait leur confiance en brisant Roshan hors de prison, basé sur Gael Ortega .
- Karanvir Sharma (saison 2) comme Raj Singh Bhakta
- Sudhanshu Pandey (saison 2) en tant que distribution originale de Vedant Acharya en tant que Tony Almeida
- Naveen Polishetty (saison 2) comme Kush Sawant, basé sur Kyle Singer
- Gunjan Malhotra (saison 2) dans le rôle de Zaara
- Akash Khurana (saison 2) dans le rôle de Bhisham Bhowmick
- Prerna Wanvari (saison 2)
- Angad Bedi (saison 2) comme Dhruv Awasthi, basé sur Michael Amador
- Pallavi Patil (saison 2) comme Mitali
- Sharad Ponkshe (Saison 2) comme Amar Mane-Shinde, basé sur Alan Milliken
- Amruta Khanvilkar (saison 2) dans le rôle d'Antara Mane-Shinde, d'après Julia Milliken
- Ritu Shivpuri (saison 2) dans le rôle du Dr Sunny Mehta
- Rajesh Khera (saison 2) comme Sudeep
- Manasi Rachh (saison 2) dans le rôle de Maddy
- Nagesh Bhonsle (saison 2) dans le rôle de Marathe
- Faezeh Jalali (saison 2) dans le rôle de Jia
Invité
- Anupam Kher (saison 1) comme Wasim Khan (apparence d'invité), un officier de recherche et d'analyse basé sur Richard Walsh
- Shabana Azmi (saison 1-2) comme Abhilasha Grewal, basé sur le personnage Alberta Green .
- Ronit Roy (saison 2) comme Roy
Épisodes
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Jour 2 : 10h00 – 11h00" | 23 juillet 2016 |
| 26 | 2 | "Jour 2 : 11h00 – 12h00" | 24 juillet 2016 |
| 27 | 3 | "Jour 2 : 12h00 – 13h00 (Jai peut-il sauver le monde d'une attaque de génocide ?)" | 30 juillet 2016 |
| 28 | 4 | "Jour 2 : 13h00 – 14h00 (dernier coup de dés de Jai)" | 31 juillet 2016 |
| 29 | 5 | "Jour 2 : 14h00 – 15h00 (Jai gagnera-t-il le jeu de la mort ?) » | 6 août 2016 |
| 30 | 6 | "Jour 2: 15h00 – 16h00 (Le virus est sécurisé Jai ne l'est pas)" | 7 août 2016 |
| 31 | 7 | "Jour 2 : 16h00 – 17h00 (Roshan est gratuit, mais Jai est-il piégé ?) » | 13 août 2016 |
| 32 | 8 | "Jour 2 : 17h00 – 18h00 (Vulnérable mais sans peur - Jai se tient debout...)" | 14 août 2016 |
| 33 | 9 | "Jour 2 : 18h00 – 19h00" | 20 août 2016 |
| 34 | dix | "Jour 2 : 19h00 – 20h00" | 21 août 2016 |
| 35 | 11 | "Jour 2 : 20h00 – 21h00" | 27 août 2016 |
| 36 | 12 | "Jour 2 : 21h00 – 22h00" | 28 août 2016 |
| 37 | 13 | "Jour 2 : 22h00 – 23h00" | 3 septembre 2016 |
| 38 | 14 | "Jour 2 : 23h00 – 00h00" | 4 septembre 2016 |
| 39 | 15 | « Jour 2 : 12h00 – 1h00 » | 10 septembre 2016 |
| 40 | 16 | « Jour 2 : 1h00 – 2h00 » | 11 septembre 2016 |
| 41 | 17 | « Jour 2 : 2h00 – 3h00 » | 17 septembre 2016 |
| 42 | 18 | « Jour 2 : 3h00 – 4h00 » | 18 septembre 2016 |
| 43 | 19 | « Jour 2 : 4h00 – 5h00 » | 24 septembre 2016 |
| 44 | 20 | "Jour 2 : 5h00 – 6h00" | 25 septembre 2016 |
| 45 | 21 | "Jour 2 : 6h00 – 7h00" | 1 octobre 2016 |
| 46 | 22 | "Jour 2 : 7h00 – 8h00" | 2 octobre 2016 |
| 47 | 23 | "Jour 2 : 8h00 – 9h00" | 8 octobre 2016 |
| 48 | 24 | "Jour 2 : 9h00 – 10h00" | 9 octobre 2016 |
accueil
Saison 1
Un article du journal britannique The Independent a déclaré qu'il s'agissait de l'une des émissions de télévision les plus chères jamais produites en Inde et de la première à avoir une grande star de Bollywood en tête. Le Gulf News a loué ses valeurs de production et son écriture.
Rediff a attribué à l'émission 3,5/5 étoiles et a déclaré que « Le complot : deux sœurs, un homme qui a subi une chirurgie plastique, un patron vicieux, un avion bombardé, le visage sinistre de 24 . Qu'est-ce qui ne marche pas ? Les dialogues. Ils "sont maladroits, artificiels, filmi et, parfois, un peu plus qu'une traduction collante. Et cette lacune ruine certaines scènes potentiellement fortes ou se déconnecte de la tension qui couvait régulièrement. Bien que quelque peu déçu par le premier épisode, j'étais accroché au rapide- rythmé, féroce sans broncher (doigt haché, et al.), élan bourré d'action de la seconde. La prémisse de 24 est telle, chaque épisode se rapproche d'une divulgation. Il n'a peut-être pas la finition de l'original, mais quand vous regardez dans l'ensemble, le nouveau spectacle d'Anil Kapoor est un pas dans une direction désespérément nécessaire."
Le Telegraph a déclaré "... un grand bravo à sa distribution bien choisie. Chaque acteur s'intègre parfaitement dans son rôle, avec une mention spéciale pour Nikita de Mandira Bedi, Aditya de Neil Bhoopalam et Trisha de Tisca Chopra."
Saison 2
Anil Kapoor, qui était de retour avec la saison 2 de 24, a reçu des commentaires positifs des téléspectateurs pour sa nouvelle sortie. L'acteur était reconnaissant pour les critiques élogieuses qu'il a reçues et s'assure qu'il répond à chaque tweet qui le mentionne ou 24. Les critiques ont félicité Anil Kapoor , Sikander Kher et Ashish Vidyarthi pour leurs talents d'acteur. Parmita Uniyal of India Today a déclaré "Il fait sombre, c'est inconfortable, vous en redemanderez".
Deuxième Saison
La deuxième saison de la série, également connue sous le nom de Day 2, a commencé à être diffusée le 23 juillet 2016. Le spectacle est écrit par Rensil D'Silva , Niranjan Iyengar et Priya Pinto, réalisé par Abhinay Deo . a commencé à tourner en février 2016. Sakshi Tanwar , Surveen Chawla , Sikander Kher , Madhurima Tuli et Ashish Vidyarthi ont été annoncés comme nouveaux membres de la distribution principale. Comme pour le spectacle original, l'intrigue concerne une mission pour sauver le pays d'une tragédie, et plus tard une tentative d'impliquer les conspirateurs qui en sont responsables. La saison 2 de 24 est vaguement basée sur la troisième saison de la série originale, tout en empruntant certains éléments de l'histoire de la deuxième saison.
Résumé de l'intrigue
Jai Singh Rathod, ayant lutté contre des problèmes d'alcool en cure de désintoxication, est séparé de son fils Veer (Akshay Ajit Singh) qui le tient pour responsable de la mort de sa mère ( Tisca Chopra ). Jai fait arrêter un cerveau terroriste Roshan Sherchan ( Ashish Vidyarthi ) avec son complice Shivani Malik ( Sakshi Tanwar ). Mais le frère de Roshan, Haroon Sherchan ( Sikander Kher ) a élaboré un plan mortel. Il menace d'infecter Mumbai avec un virus qui peut mettre la vie de tout le monde en danger. Alors que les membres de l'Unité antiterroriste (dont Shivani Malik) font de leur mieux pour résoudre l'affaire, Jai Rathod, à leur insu, élabore un plan pour libérer Roshan. Jai a suscité encore plus la colère de son fils pour sa relation amoureuse avec une nouvelle femme Maya ( Surveen Chawla ). Maya a également un lien avec les frères terroristes et est en couple avec Haroon.
Diffusion internationale
- La série a été diffusée en Australie du 5 décembre 2015 au 31 janvier 2016 sur la chaîne de télévision multiculturelle et multilingue SBS .