Yurikuma Arashi -Yurikuma Arashi

Yurikuma Arashi
Yurikumaarashivisual.jpg
Oeuvre promotionnelle
??
Genre
Créé par Ikuni Gomamonaka
Mangas
Tempête de l'ours Youri
Écrit par Kunihiko Ikuhara
Illustré par Akiko Morishima
Publié par Gentosha
éditeur anglais
Magazine Bande dessinée Birz
Démographique Seinen
Course d'origine 28 février 201430 avril 2016
Volumes 3 ( Liste des tomes )
Série télévisée animée
Dirigé par Kunihiko Ikuhara
Produit par Toshihiro Maeda
Oshi Yoshinuma
Yōhei Hayashi
Hayato Kaneko
Satoshi Fukao
Mari Okamoto
Écrit par Kunihiko Ikuhara
Takayo Ikami
Musique par Yukari Hashimoto
Studio Lien d'argent
Sous licence par
Réseau d'origine Tokyo MX , MBS , TVA , BS11 , AT-X
Course d'origine 5 janvier 201530 mars 2015
Épisodes 12 ( Liste des épisodes )
Roman léger
Écrit par Kunihiko Ikuhara
Takayo Ikami
Illustré par Akiko Morishima
Publié par Bandes dessinées de Gentosha
Course d'origine 19 janvier 201531 mars 2015
Volumes 2
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Yurikuma Arashi (en japonais :ユリ熊嵐, lit. "Lesbian Bear Storm") est une série télévisée d'animationjaponaise yuri produite par Silver Link et réalisée par Kunihiko Ikuhara . La série a été annoncée pour la première fois via un site Web en août 2012, où elle était appelée "Kunihiko Ikuhara/Penguinbear Project". La série a été diffusée pour la première fois au Japon entre le 5 janvier 2015 et le 30 mars 2015 et est autorisée en Amérique du Nord par Funimation . Uneadaptation manga illustrée par Akiko Morishima a été publiée en feuilleton danslemagazine Comic Birz de Gentosha entre février 2014 et avril 2016 et a été autorisée en anglais par Tokyopop sous le titre Yuri Bear Storm . Le nom semble être une référence àla novélisation d' Akira Yoshimura de l' incident de l'ours brun de Sankebetsu , The Bear Storm (羆嵐, Kuma Arashi ) , bien que tout lien plus concret que la présence d'ours attaquant les humains ne soit que spéculé.

Terrain

Les versions manga et anime ont des intrigues très différentes.

Dans la version manga, la timide Kureha rencontre l'étudiante transférée Ginko, qui apparaît dans ses rêves comme une princesse ours. Alors que Kureha se lie d'amitié avec Ginko et apprend à la connaître, elle apprend que Ginko est enveloppée dans son propre monde dans lequel elle croit que tout est composé d'ours.

Dans la version animée, les humains ont créé un mur de séparation pour se séparer des ours, qui sont devenus violents et ont attaqué les humains après l'explosion d'une planète lointaine connue sous le nom de Kumaria, se transformant en une pluie de météores qui est tombée sur la terre. Deux ours, Ginko Yurishiro et Lulu Yurigasaki, se faufilent à travers le mur de séparation et se déguisent en humains, s'inscrivent à la prestigieuse Académie Arashigaoka et s'intéressent à Kureha Tsubaki, une fille humaine qui méprise les ours après que sa mère a été tuée et mangée par un .

Personnages

Ginko Yurishiro (百合城 銀子, Yurishiro Ginko )
Exprimé par: Miho Arakawa (japonais); Monica Rial (anglais)
La première héroïne titulaire et un ours qui prennent forme humaine et sont transférés à l'Académie Arashigaoka, où elle jette son dévolu sur Kureha. Il est révélé plus tard que, en tant qu'ours, elle était autrefois amie avec Kureha et sa mère. À la fin de l'histoire, Kureha donne à Ginko son baiser de promesse et les deux partent pour un voyage au-delà de la séparation; Lulu déclare que personne ne sait ce qui leur est arrivé par la suite.
Dans le manga, Ginko voit chaque être vivant comme des ours, croyant que Kureha est son destin, car Kureha est la seule qui lui semble humaine. Ginko suppose que c'est parce que le monde entier est composé d'ours et que seules elle, sa mère et Yurika peuvent voir le monde pour ce qu'il est vraiment, descendant de la famille royale de la forêt. Cependant, il est révélé plus tard que "l'univers de l'ours" n'est qu'une illusion implantée en elle par sa mère, Kale. Elle retrouve plus tard ses souvenirs, se souvenant que Kale était responsable de la mort de Reia, et essaie de prendre ses distances avec Kureha.
Lulu Yurigasaki (百合ヶ咲 るる, Yurigasaki Ruru )
Exprimé par: Yoshiko Ikuta (japonais); Jamie Marchi (anglais)
La deuxième héroïne titulaire et un autre ours transféré aux côtés de Ginko. Elle était autrefois la princesse d'un royaume d'ours, mais après que sa jalousie ait conduit son petit frère à la mort, elle a décidé d'aider Ginko à accomplir sa quête du baiser promis. Elle est tuée par la tempête invisible tout en défendant Ginko et retrouve son frère dans l'au-delà.
Dans le manga, elle se présente comme l'amie d'enfance de Ginko et son prétendu "amant" qui a déjà servi sous ses ordres en tant que femme de chambre, mais Ginko n'a apparemment aucun souvenir de cela. Lulu est beaucoup plus excentrique dans le manga et considère Kureha comme un rival pour l'amour de Ginko, bien que les deux deviennent quand même amis. Semblable à son homologue d'anime, elle se sent accablée par la mort de son frère.
Kureha Tsubaki (椿輝 紅羽, Tsubaki Kureha )
Exprimé par: Nozomi Yamane (japonais); Alexis Tipton (anglais)
Le protagoniste principal et un étudiant de deuxième année à l'Académie Arashigaoka, qui est amoureux de son amie Sumika et dévasté quand elle est mangée par un ours. Même avant cet incident, Kureha nourrit une forte haine des ours, après que sa mère, Reia, ait également été tuée par l'un d'entre eux. Elle se lie d'amitié avec Lulu et Ginko, tombant finalement amoureuse de ce dernier. Elle et Ginko finissent par partager un baiser de promesse et se lancent dans un voyage au-delà de la séparation; Lulu déclare que personne ne sait ce qui leur est arrivé par la suite.
Dans le manga, c'est une fille timide qui porte des lunettes et une queue de cheval. Elle s'ouvre davantage et abandonne les lunettes et la queue de cheval après avoir rencontré Ginko, qui apparaît fréquemment dans ses rêves en tant qu'ours après son transfert à l'Académie Arashigaoka. Elle tombe bientôt amoureuse de Ginko et devient déterminée à aider à trouver la cause de sa souffrance, tout en découvrant comment sa mère est morte.
La vie sexy (ライフ·セクシー, Raifu Sekushī )
Exprimé par: Junichi Suwabe (japonais); J. Michael Tatum (anglais)
Le juge président des Life Judgment Guys, un groupe d'ours qui résident dans le tribunal de séparation (断絶のコート, Danzetsu no Kōto ) entre les mondes des humains et des ours, où ils organisent des procès yuri (ユリ裁判, yuri saiban ) pour Ginko et Lulu, qui leur permettent de se soumettre à l'approbation de yuri. Il parle toujours d'une manière séduisante, et son slogan préféré est "C'est sexy. Shabadadoo." (それがセクシー。シャバダドゥ。 , Sore ga sekushī. Shabadadu. )
Dans le manga, il est le président du conseil étudiant de l'Académie Arashigaoka, qui est un coureur de jupons tristement célèbre qui est amoureux de Ginko. Lui, ainsi que les autres gars du jugement de vie, apparaissent également sous forme d'ours, d'abord dans les rêves de Kureha et Ginko, et plus tard dans la maison de Sumika. Selon l'omake du deuxième volume, lui et les autres partagent les mêmes noms que leurs homologues de l'anime.
La vie cool (ライフ·クール, Raifu Kūru )
Exprimé par: Mitsuki Saiga (japonais); Christopher Bevins (anglais)
Le procureur à lunettes des Life Judgment Guys. Il parle toujours d'une manière calme et recueillie, mais est souvent troublé par le comportement de Life Beauty. Son slogan est "[C'est] cool." (何てクール, Nante kūru. )
Beauté de la vie (ライフ·ビューティー, Raifu Byūtī )
Exprimé par: Kazutomi Yamamoto (japonais); Josh Grelle (anglais)
L'avocat de la défense des Life Judgment Guys. Semblant plus jeune que les autres, il parle d'une manière enfantine et valorise la gentillesse avant tout. Son slogan est "Sparkle!" (キラキラァ〜 , Kirakiraa~ ) .
Sumika Izumino (泉乃 純花, Izumino Sumika )
Exprimé par: Yui Ogura (japonais); Lindsay Seidel (crédité comme Elaine Wagner) (anglais)
Le camarade de classe, l'ami et l'amant de Kureha. Son refus d'exclure Kureha avec le reste de l'Invisible Storm, un groupe d'écolières qui exclut celles qui ne suivent pas les indices sociaux qu'ils considèrent comme mauvais, la fait également exclure. Sumika est mangée par Mitsuko au début de l'histoire, Mitsuko volant ses lunettes en souvenir. Plus tard, elle apparaît devant Kureha en tant que Lady Kumaria pour transformer Kureha en ours et envoyer Kureha et Ginko dans un voyage au-delà de la séparation.
Dans le manga, Sumika est une fille avec une collection d'ours en peluche qui a des sentiments amoureux pour Kureha, mais décide de rester son amie et l'aide à aider Ginko. On dit qu'elle est une prétendue "sorcière ours" qui invoque les âmes des morts pour créer des ours vivants. Lorsque Lulu lui rend visite, elle utilise une forme de magie pour permettre à Lulu de faire la paix avec Milne.
Yurika Hakonaka (箱仲 ユリーカ, Hakonaka Yurīka )
Exprimé par: Kikuko Inoue (japonais); Colleen Clinkenbeard (anglais)
Un enseignant à l'Académie Arashigaoka, qui était un ami proche de Reia. Yurika était un ours qui a grandi à l'Académie d'Arashigaoka et s'est lié d'amitié avec Reia, mais s'est senti trahi par Reia donnant de l'amour à d'autres personnes, en particulier Kureha, et l'a donc mangée par colère et jalousie après que Reia ait prêté son pendentif étoile, le symbole de leur amitié, à Ginko. Puisque manger Reia n'a pas satisfait Yurika, elle envisage actuellement de faire de Kureha sa "mariée dans la boîte" et de la manger, et manipule plusieurs des étudiants pour atteindre cet objectif. Bien que Yurika soit proche du succès, elle finit par être déjouée à la dernière minute, tuée par la tempête invisible.
Dans le manga, Yurika est la tante paternelle de Ginko, et les deux vivent ensemble. Elle tient beaucoup à la mère de Ginko, et bien qu'elle soit frustrée par son oubli et son excentricité, elle utilisera n'importe quelle excuse pour aller lui rendre visite. Elle est également dans une relation sexuelle avec la mère de Ginko.
Mitsuko Yurizono (百合園 蜜子, Yurizono Mitsuko )
Exprimé par: Aoi Yūki (japonais); Verre Caitlin (Anglais)
Le représentant de classe de la classe de Kureha et Sumika, et également membre de l'Invisible Storm. En réalité, Mitsuko est un ours ainsi que celui qui a mangé Sumika, volant ses lunettes en souvenir de son meurtre. Mitsuko est incroyablement manipulatrice et utilise souvent la domination sexuelle pour parvenir à ses fins. Elle tente de manger Kureha, mais elle est abattue par elle et tuée. Elle apparaît plus tard devant Ginko comme la personnification de son désir et tente de la séduire pour qu'elle mange Kureha, mais est rejetée.
Mitsuko est également le représentant de classe dans la série manga. Elle était au collège avec Sumika et croit aux rumeurs selon lesquelles elle est une sorcière ours après la disparition de son amie alors qu'elle visitait sa maison.
Konomi Yurikawa (百合川 このみ, Yurikawa Konomi )
Exprimé par: Ami Koshimizu (japonais); Anastasia Muñoz (crédité comme Staci Moon) (anglais)
Le camarade de classe de Kureha, un autre ours, qui est en couple avec Mitsuko, et également un membre et le premier chef de l'Invisible Storm. Son slogan, dit seulement quand elle est un ours, est "Nasty!" Elle tente d'attaquer Kureha par jalousie, mais est tuée après que Mitsuko lui tire une balle dans la tête. Son cadavre est plus tard transformé en cyborg par l'Invisible Storm pour alimenter un gros canon. Après l'évasion de Kureha et Ginko, elle est rejetée par l'Invisible Storm et étiquetée comme "défectueuse", mais est retrouvée par Uchiko et forme une amitié ensemble.
Katyusha Akae (赤江 カチューシャ, Akae Kachūsha )
Exprimé par: Miku Itō (japonais); Mariela Ortiz (anglais)
Le camarade de classe de Kureha, un membre et l'un des leaders de l'Invisible Storm. Katyusha est vue en train de poser des panneaux d'avertissement d'ours lors d'une alarme dans le premier épisode. Elle est ensuite tuée et mangée par Ginko et Lulu, avec son bandeau emblématique préservé, et est utilisée pour attirer Eriko vers le parterre de fleurs pour manger. Katyusha était le chef de l'Invisible Storm qui a dénoncé Sumika pour avoir refusé d'exclure Kureha.
Dans le manga, elle travaille sous les ordres de Yurika en tant que femme de ménage.
Eriko Oniyama (鬼山 江梨子, Oniyama Eriko )
Exprimé par: Mariya Ise (japonais); Felecia Angelle (Anglais)
Le camarade de classe de Kureha et membre de l'Invisible Storm, ainsi que le deuxième chef de la Storm, nommé chef après la mort de Konomi. Elle est séduite et manipulée par Mitsuko pour devenir le leader afin d'assurer l'exclusion de Kureha afin que Mitsuko puisse la cibler et la manger ; Cependant, Ginko et Lulu attirent Eriko vers le parterre de fleurs et la mangent dans le cadre d'un plan pour protéger Kureha.
Eriko fait une apparition mineure dans le manga, ayant une conversation amicale avec Kureha après le relooking.
Kaoru Harishima (針島 薫, Harishima Kaoru )
Exprimé par: Yōko Hikasa (japonais); Jad Saxton (anglais)
Le camarade de classe de Kureha, un membre et le troisième chef de l'Invisible Storm. Kaoru souhaite devenir une personne importante qui ne sera pas exclue. Lors de sa nomination en tant que chef de la Tempête, Kaoru formule un plan pour manipuler et tourmenter Kureha, et se révèle plus tard avoir manipulé Sumika dans le cadre de ce plan, mais son plan est déjoué par l'interférence de Ginko. Il est révélé plus tard que Yurika manipulait Kaoru à ses propres fins, les deux se livrant apparemment également à des activités sexuelles. Yurika finit par manger Kaoru après que Kaoru ait survécu à son utilité perçue.
Jusqu'à présent, Kaoru n'est apparue dans le manga qu'en tant que camée aux côtés de Mitsuko, où elle raconte les singeries de Lulu.
Choko Oki (大木 蝶子, Ōki Chōko )
Exprimé par: Rie Murakawa (japonais); Léa Clark (anglais)
Le camarade de classe de Kureha et le quatrième et dernier chef de l'Invisible Storm, qui dirige une organisation anti-ours connue sous le nom de KMTG pour éliminer les ours. Elle n'est pas au-delà de mentir pour obtenir ce qu'elle veut. Elle a tendance à mettre l'accent sur ses mots en utilisant "way" au lieu de "very" ou "vraiment".
Uchiko Ai (亜依 撃子, Ai Uchiko , "Uko Ai" dans le sous-titre Fumination)
Exprimé par: Aina Yasukuni (japonais); Brina Palencia (anglais)
Le camarade de classe de Kureha et membre de l'Invisible Storm, qui arme et contrôle le canon à faisceau utilisé pour tirer sur les ours. À la fin de la série, elle est témoin de l'évasion de Kureha et Ginko au-delà de la séparation, quittant ainsi l'Invisible Storm après que Choko a menti et a informé les autres membres d'Invisible Storm de leur mort. Uchiko trouve plus tard Konomi rejeté dans une boîte près du parterre de fleurs, étiqueté comme "défectueux", et les deux forment une amitié. Pendant les sessions d'exclusion de l'Invisible Storm, Uchiko est fréquemment vu en haut de la liste.
Reia Tsubaki (椿輝 澪愛, Tsubaki Reia )
Exprimé par: Aya Endō (japonais); Cynthia Cranz (anglais)
La défunte mère de Kureha, qui a fréquenté l'Académie Arashigaoka. Reia était une femme gentille qui partageait également son amour avec les ours et encourageait sa fille à faire de même. Reia a été tuée par Yurika après avoir donné à Ginko le pendentif étoile que Yurika lui a donné comme symbole de leur lien. Sa mort est ce qui a conduit Kureha à développer sa haine actuelle des ours. Reia était également l'auteur de livres d'images, dont l'un joue un rôle important dans l'histoire et la relation entre Kureha et Ginko.
Dans le manga, elle a apparemment été tuée et mangée par la mère de Ginko.
Milne (みるん, Mirun )
Exprimé par: Rie Kugimiya (japonais); Lara Woodhull (Anglais)
Le frère cadet de Lulu et prince du Royaume de l'Ours. Milne a automatiquement remplacé Lulu en tant qu'héritier du royaume après sa naissance, au grand choc et à la haine de Lulu, l'amenant ainsi à faire plusieurs tentatives sur sa vie pour récupérer l'attention du royaume et le titre d'héritière immédiate pour elle-même. Milne a fini par mourir après avoir été piqué par des abeilles en essayant d'obtenir un baiser promis à sa sœur, mais malgré que Lulu obtienne tout ce qu'elle voulait, elle se sentait vide et misérable à cause de cela.
Dans le manga, il vivait avec Lulu, qui cherchait toujours à la protéger, mais a été tué dans un accident de la circulation en essayant de la suivre une nuit. Il réapparaît plus tard devant Lulu à nouveau à cause de la magie de Sumika.
Kumaria (クマリア)
Exprimé par: Yui Ogura (japonais); Lindsay Seidel (crédité comme Elaine Wagner) (anglais)
Une déesse présidant à la fois aux humains et aux ours, prenant la forme d'un météore. Lorsque le météore a été détruit, les ours se sont soulevés contre les humains et son rôle a été repris par les Life Judgment Guys. Elle est à nouveau réformée lorsque Kureha affirme son amour pour Ginko, prenant la forme de Sumika, et transforme Kureha en ours, avant d'envoyer Kureha et Ginko dans un voyage au-delà de la séparation.
Kale Yurishiro (百合城 カレ, Yurishiro Kare )
Exprimé par: Mamiko Noto (japonais); Clarine Harpe (Anglais)
La mère de Ginko dans la version manga. C'est une femme excentrique et oublieuse qui vit dans un pays étranger en raison de sa mauvaise santé. Elle a une relation sexuelle avec Yurika. Elle est également l'auteur de The Moon Girl et Forest Bear dans la version manga. Elle a implanté l'idée d'un « univers d'ours » dans la tête de Ginko pour des raisons inconnues, et essaie d'encourager Ginko à manger Kureha, ayant apparemment mangé Reia elle-même. Elle était apparemment amoureuse de Reia, l'aurait tuée après avoir épousé un homme.
Dans l'anime, Kale est un personnage prétendument masculin dépeint comme étant joué par une actrice, appelée simplement "Lui" (, Kare ) par Yurika, qui s'occupait de Yurika quand elle était un jeune ourson et a été tué par elle sur essayant de l'abandonner.

Médias

Médias imprimés

L' adaptation manga illustrée par Akiko Morishima a commencé la sérialisation dans le magazine Comic Birz de Gentosha le 28 février 2014, avec une intrigue complètement différente de la série animée, et s'est terminée le 30 avril 2016. La série a été compilée en trois volumes tankōbon publiés entre 21 novembre 2014 et 24 mai 2016. Tokyopop sortira l'adaptation manga en Amérique du Nord à partir du 22 janvier 2019.

Une novélisation de la série, écrite par Ikuhara, Takayo Ikami et Kei Takahashi et illustrée par Morishima, a été publiée par Gentosha Comics . Le premier roman est sorti le 19 janvier 2015 tandis que le deuxième roman est sorti le 31 mars 2015.

Liste des volumes

Non. Date de sortie japonaise ISBN japonais
1 21 novembre 2014 978-4-344-83256-5
Kureha Tsubaki fait des rêves étranges au sujet de son nouveau camarade de classe, Ginko Yurishiro, qu'elle croit initialement être un ours, mais qui a tort. Alors que Ginko s'efforce de tout faire pour assurer la sécurité de Kureha, Kureha obtient une nouvelle colocataire, Lulu Yurigasaki, qui prétend être l'amie d'enfance et l'amante présumée de Ginko, bien que Ginko ne semble pas s'en souvenir. Plus tard, Ginko, qui croit que le monde entier est composé d'ours et que Kureha est la seule fille humaine, subit des pressions de la part de sa mère pour qu'elle essaie de manger Kureha, mais elle se retrouve incapable d'aller jusqu'au bout. Après que Ginko ait expliqué sa situation à Kureha, Lulu révèle à Kureha que le "monde des ours" est une illusion placée dans Ginko par sa mère.
2 24 juillet 2015 978-4-344-83480-4
En fouillant dans la chambre de sa mère, Ginko découvre un pendentif qui réveille ses souvenirs endormis. Craignant ce qu'elle a appris, Ginko décide de prendre ses distances avec Kureha, qui révèle qu'elle est amoureuse d'elle. Kureha rencontre bientôt un fanatique d'ours nommé Sumika Izumino qui, malgré ses propres sentiments pour Kureha, décide de l'aider à rechercher un ours en peluche donné à Ginko par sa mère afin de trouver la cause de sa souffrance. Pendant ce temps, Lulu tente de faire un pas sur Ginko mais est arrêtée lorsqu'elle se souvient de son petit frère Milne, décédé dans un accident de la circulation. Lulu rencontre bientôt Sumika, qui utilise une sorte de magie pour la réunir avec Milne et lui rappeler son enfance passée avec Ginko. Poussée par cette rencontre, Lulu va affronter la mère de Ginko, Kale, qui serait responsable de la mort de la mère de Kureha, Reia.
3 24 mai 2016 978-4-344-83711-9
Lulu décide de ramener Yurika et Kale au Japon pour rencontrer Sumika. En cours de route, Yurika et Kale se souviennent de la façon dont ils ont tous les deux appris à aimer Reia, seulement pour qu'elle finisse par épouser un homme qu'elle venait de rencontrer. En arrivant à la maison de Sumika, Yurika et Kale rencontrent une vision de Reia, qui leur rappelle de continuer à vivre, révélant que Kale n'était pas réellement responsable de la mort de Reia. Plus tard, Mitsuko Yurizono confronte Sumika à propos de la disparition de son amie, apprenant que c'est sa propre attitude qui l'a éloignée. Pendant ce temps, il est révélé qu'à l'époque où Kureha et Ginko se sont rencontrés pour la première fois, Ginko a tiré sur Reia après l'avoir prise pour un agresseur. Incapable de sortir Ginko de son monde d'ours, Kureha décide de rejoindre Ginko dans son délire. En apprenant que Reia est peut-être encore en vie quelque part, Kureha et Ginko se lancent dans une nouvelle aventure.

Anime

Yurikuma Arashi , également connu sous le nom de "Penguinbear Project", a été révélé pour la première fois par Kunihiko Ikuhara lors d'un événement organisé le 23 mars 2013, au cours duquel de brèves séquences ont été diffusées à huis clos. Le 24 août 2014, le site officiel a révélé que l'anime serait produit par Silver Link , avec des personnages adaptés par Etsuko Sumimoto à partir des originaux d'Akiko Morishima. La série a été diffusée au Japon entre le 5 janvier 2015 et le 30 mars 2015. La série a été autorisée en Amérique du Nord et au Royaume-Uni par Funimation , qui a diffusé simultanément la version sous-titrée lors de sa diffusion et a diffusé une version doublée à partir du 16 mars 2015. Le thème d'ouverture est "Ano Mori de Matteru" (あの森で待ってる, I've Been Waiting in that Forest ) de Bonjour Suzuki, et le thème de fin est "Territory" de Miho Arakawa , Yoshiko Ikuta et Nozomi Yamane. La bande originale de l'anime est sortie le 24 avril 2015.

Liste des épisodes

Tous les épisodes ont été co-écrits par Kunihiko Ikuhara et Takayo Ikami , qui avaient déjà collaboré sur Penguindrum .

Non. Titre Storyboarder(s) Réalisateur d'épisode Superviseur(s) d'animation Superviseur en chef des animations Date de diffusion originale
1 "Ne jamais reculer sur l'amour"
"Watashi wa Suki o Akiramenai" (私はスキをあきらめない)
Kunihiko Ikuhara, Tomohiro Furukawa Takao Abo Masahiro Aizawa Etsuko Sumimoto 5 janvier 2015 ( 2015-01-05 )
Il y a longtemps, une planète lointaine connue sous le nom de Kumaria a explosé, ce qui a entraîné la chute de ses éclats sur la Terre et l'attaque des humains par les ours, entraînant l'érection d'un grand mur pour les séparer des humains. De nos jours, deux ours, Ginko Yurishiro et Lulu Yurigasaki, se déguisent en humains et s'inscrivent à l'Académie Arashigaoka, où Ginko s'intéresse à une fille nommée Kureha Tsubaki, devenant jalouse de sa relation avec Sumika Izumino. Lorsque leur jardin de nénuphars préféré est massacré, le président de classe Mitsuko Yurizono propose d'aider Kureha et Sumika, qui deviennent tous prudents lorsqu'ils sont attaqués par une brique venue de nulle part. Le lendemain, alors que Sumika disparaît mystérieusement, Kureha reçoit un appel anonyme lui demandant si son amour pour Sumika est réel, conduisant Kureha sur le toit où elle est attaquée par des ours. Pendant ce temps, Ginko et Lulu subissent un "procès yuri" organisé par le mystérieux juge à vie Guys of Severance Court, qui leur accorde "l'approbation yuri", dans lequel ils se transforment en une forme mi-ours mi-humaine et lèchent le nectar d'une fleur de lys qui pousse. de la poitrine de Kureha. Alors que Kureha récupère, se demandant si ce qu'elle a vu n'était qu'un rêve, Mitsuko découvre Ginko et Lulu sous leurs formes d'ours en train de manger une fille derrière le jardin de lys.
2 "Je ne te pardonnerai jamais"
"Kono Mi ga Tsukitemo Yurusanai" (このみが尽きても許さない)
Kunihiko Ikuhara, Tomohiro Furukawa Yorihisa Koyada Satomi Kurita Etsuko Sumimoto 12 janvier 2015 ( 2015-01-12 )
Sumika est déclaré mort, au grand choc de Kureha, tandis que Mitsuko reste méfiant envers Ginko et Lulu. Plus tard, Ginko et Lulu se présentent à la maison de Kureha, où Ginko commence à se déplacer sur Kureha jusqu'à ce que Mitsuko se présente, pointant son arme sur Ginko et Lulu. Alors que Mitsuko les poursuit, Kureha reçoit un autre appel anonyme l'appelant sur le toit, où un autre ours - qui est secrètement son camarade de classe Konomi Yurikawa - l'attaque, jaloux de la proximité de Mitsuko avec Kureha. Après un autre procès de yuri, au cours duquel Ginko et Lulu lèchent à nouveau le nectar du lys de Kureha, Mitsuko se présente pour tirer sur l'ours attaquant. Alors que Kureha se repose de l'expérience, il est révélé que Mitsuko est en fait un ours elle-même, celle qui a tué Sumika, et vise maintenant Kureha.
3 "Orage invisible"
"Tōmei na Arashi" (透明な嵐)
Kazuo Sakai Ayako Kawano Mika Saitō, Yayoi Takano Masahiro Aizawa 19 janvier 2015 ( 2015-01-19 )
Kureha parle avec son professeur, Yurika Hakonaka, qui était une amie de sa défunte mère, Reia, déclarant qu'elle s'inquiète qu'il y ait un autre ours dans les parages. Pendant ce temps, Mitsuko incite une autre fille, Eriko Oniyama, à devenir le chef d'un groupe d'étudiants connu sous le nom de "The Invisible Storm" pour faire avancer ses plans pour piéger Kureha. Alors que Kureha est déterminée à ne pas oublier son amour pour Sumika, elle reçoit une autre convocation sur le toit de l'école. Là, elle est confrontée à Mitsuko, qui révèle son identité en tant qu'ours qui a tué Sumika. Avec Kureha dans un coin, Ginko et Lulu subissent un autre procès de yuri afin de la sauver de Mitsuko, lui donnant la force d'abattre Mitsuko. Plus tard dans la nuit, Ginko et Lulu amènent Eriko au jardin de lys afin de la manger.
4 "Je ne peux pas obtenir un baiser"
"Watashi wa Kisu ga Moraenai" (私はキスがもらえない)
Katsunori Shibata Mitsue Yamazaki Satomi Kurita, Kaori, Kazuyuki Yamayoshi, Kazuya Hirata, Yuki Sawari Masahiro Aizawa 26 janvier 2015 ( 2015-01-26 )
Le Life Judgment Guys of Severance Court explique comment Lulu était autrefois la princesse d'un royaume d'ours. Un jour, lorsque la pluie de météores de Kumaria est tombée sur Terre, Lulu a reçu un frère cadet nommé Milne qui a pris sa place en tant que première ligne pour le trône. Voulant redevenir la favorite du royaume, Lulu a fait plusieurs tentatives pour se débarrasser de Milne, pour qu'il revienne à chaque fois, lui apportant un "baiser promis" sous la forme d'un pot de miel, qu'elle jetterait ensuite. Un jour, cependant, Milne est décédée après avoir été piquée par des abeilles alors qu'elle essayait d'obtenir plus de miel, ce qui a rendu Lulu malheureuse malgré l'obtention de ce qu'elle voulait. Plusieurs années plus tard, Ginko est apparu devant Lulu, lui apportant le miel que Milne avait déjà essayé de lui donner et lui rappelant de ne pas oublier ce qu'elle a perdu. Entendant parler de sa mission de traverser le mur de séparation et de livrer son amour à quelqu'un, Lulu a décidé d'aider Ginko à tenir sa promesse de baiser et l'a accompagnée dans son voyage. De retour dans le présent, Kureha rejette l'offre de Lulu de s'occuper d'elle, déclarant que son seul ami est Sumika, tandis que Ginko est vue avec un collier ayant appartenu à Reia.
5 « Je veux vous avoir pour moi
tout seul » « Anata o Hitorijime shitai » (あなたをヒトリジメしたい)
Tōru Takahashi Tōru Takahashi Taketomo Ishikawa, Wakako Yoshida Etsuko Sumimoto 2 février 2015 ( 2015-02-02 )
Alors que Kureha continue de rejeter les offres d'amitié de Ginko et Lulu, qui emménagent dans sa maison, Yurika, qui refuse de croire son histoire selon laquelle Mitsuko était un ours, lui parle du collier qu'elle a donné une fois à Reia. Plus tard, alors que Ginko se souvient qu'il y a 11 ans, elle a été sauvée par un jeune Kureha, Kureha rejette une autre offre d'amitié de son camarade de classe, Kaoru Harishima. Le lendemain, Kaoru propose de rattraper Kureha en demandant à tous ses camarades de classe de réparer le jardin de nénuphars pour son anniversaire. Cependant, Ginko et Lulu entendent à nouveau Kaoru et l'Invisible Storm comploter contre Kureha. Après avoir subi une autre approbation de yuri, Ginko et Lulu poursuivent Kaoru, mais Ginko se fait prendre par un piège à ours que Kaoru avait préparé à l'avance.
6 "La Fille de la Lune et la Fille de la Forêt"
"Tsuki no Musume à Mori no Musume" (月の娘と森の娘)
Takao Abo Risako Yoshida Miki Takihara Etsuko Sumimoto 9 février 2015 ( 2015-02-09 )
Dans un flash-back, on voit Sumika écrire une lettre à ouvrir par Kureha le jour de son anniversaire, réfléchissant à leur relation ensemble et à un livre que Reia écrivait avant sa mort. Ayant été exclue de la tempête invisible après n'avoir pas voté pour l'exclusion de Kureha, Sumika a été contrainte par Kaoru d'écrire une lettre à Kureha annonçant que Kaoru était son nouvel ami pour la protéger de la tempête invisible. De retour dans le présent, Lulu aide Ginko à s'échapper de Kaoru, qui collabore avec un partenaire secret qui l'a informée de l'identité des ours. Le lendemain, lors de la fête d'anniversaire de Kureha, Kaoru révèle qu'elle a trompé Kureha et Sumika, mettant le feu à son parterre de fleurs et y jetant la lettre de Sumika. Cependant, Ginko, bien qu'elle soit toujours blessée, risque sa vie pour protéger la lettre de l'incendie. En lisant la lettre que Ginko a sauvée par amour, Kureha trouve un nouveau sens dans les mots de Sumika qui lui disent que les personnes devant elle sont ses nouveaux amis. À la toute fin, un flashback montre que Ginko était présent lorsque Mitsuko a attaqué Sumika et ne l'a pas aidée.
7 "La fille que j'ai oubliée"
"Watashi ga Wasureta Ano Musume" (私が忘れたあの娘)
Kunihiko Ikuhara, Tomohiro Furukawa Yoshiko Mikami Yayoi Takano (humains) , Yuri Nakajima (ours) Masahiro Aizawa 16 février 2015 ( 2015-02-16 )
Le partenaire de Kaoru s'avère être un ours, qui la trahit et la tue. Pendant ce temps, alors que Kureha s'occupe d'un Ginko blessé, elle a une vision étrange d'elle, ce qui l'amène à se souvenir d'avoir un ami qu'elle avait complètement oublié. Kureha essaie d'interroger Yurika à ce sujet, apprenant que cet ami est celui qui a inspiré le livre de Reia. Pendant ce temps, Ginko se souvient de son passé, dans lequel elle était un ourson orphelin qui a été enrôlé dans une guerre contre les humains. Après avoir été grièvement blessée par un coup de feu et abandonnée par ses compagnons ours, elle a été sauvée par une jeune Kureha, qu'elle a appelée Lady Kumaria, un nom également utilisé dans le livre de Reia. Alors que Kureha réalise que Ginko était son amie qu'elle avait oubliée, Lulu trouve une lettre de menace adressée à Ginko décrivant le crime qu'elle avait commis.
8 « Bride-in-the-Box »
« Hako no Hanayome » (箱の花嫁)
Shingo Kaneko Shingo Kaneko Mutsumi Sasaki Etsuko Sumimoto 23 février 2015 ( 2015-02-23 )
Il y a vingt ans, Yurika, révélée être un ours, a été recueillie comme un ourson par un homme connu uniquement sous le nom de "Lui", qui lui a appris qu'elle devait ranger ses affaires importantes de peur qu'elles ne soient souillées. Finalement, Yurika a fini par le tuer quand il a essayé de la quitter pour une autre chose sans tache. Ayant vécu seule à l'Académie d'Arashigaoka depuis, Yurika s'est finalement liée d'amitié avec Reia, devenant proche d'elle et lui offrant un pendentif en signe de leur amour. Cependant, elle s'est sentie trahie lorsque Reia a finalement donné naissance à Kureha, et quelques années plus tard, Yurika a tué et mangé Reia après avoir donné son pendentif à Ginko, estimant que Reia avait jeté son amour. De retour dans le présent, Kureha, qui avait entendu dire que le pendentif de Reia avait été pris par l'ours qui l'avait tuée, est choqué de trouver Ginko le portant. Le lendemain, Yurika révèle à Kureha que Ginko et Lulu sont des ours, affirmant que ce sont eux qui ont tué Reia. Plus tard, les Life Judgment Guys appellent Kureha, Ginko et Yurika sur le toit, où Yurika essaie de contraindre Kureha à tuer Ginko, qui nie avoir tué Reia mais est prêt à se faire tirer dessus si cela satisfera Kureha, pensant de cette façon qu'elle recevra Kureha. amour. Tout comme Kureha est sur le point d'abandonner le tir sur Ginko, pensant à tout ce que Ginko a fait pour elle, Lulu apparaît et raconte à Kureha le crime que Ginko avait commis concernant Sumika, incitant Kureha à tirer sur Ginko.
8.5 "Je veux te rencontrer tout de suite ! Grogne !"
"Ima Sugu, Anata ni Aitai! Gau Gau!~" (今すぐ、あなたに会いたい!ガウガウ! )
- - - - 2 mars 2015 ( 2015-03-02 )
Un programme spécial animé par les comédiennes vocales Miho Arakawa (pour Ginko), Yoshiko Ikuta (pour Lulu) et Nozomi Yamane (pour Kureha) alors qu'elles discutent de leurs moments préférés des épisodes précédents. Le programme comprend également une interview entre le réalisateur Kunihiko Ikuhara et l'artiste de la chanson thème Bonjour Suzuki, ainsi qu'un aperçu de l'épisode 9.
9 "L'avenir des filles"
"Ano Musume-tachi no Mirai" (あの娘たちの未来)
Mitsue Yamazaki Mitsue Yamazaki Miki Takihara, Yuka Kudô Masahiro Aizawa 9 mars 2015 ( 2015-03-09 )
Mitsuko, qui prétend être un fantôme du désir, apparaît devant Ginko à un endroit connu sous le nom de Porte de l'Amitié. Là, ils racontent les événements entourant la mort de Sumika, dans lesquels Ginko a eu la chance d'avertir Sumika de l'attaque imminente de Mitsuko, mais a été retenu par la jalousie après avoir entendu parler de sa relation avec Kureha et l'a laissé mourir. Après lui avoir raconté comment Yurika a manipulé Lulu pour qu'elle la trahisse et envisage de cibler Kureha, Mitsuko se fond dans le corps de Ginko, prenant le contrôle d'elle. Pendant ce temps, l'Invisible Storm, qui a appris que Konomi était un ours et a accepté Kureha dans leur groupe, soupçonne qu'il y a un autre ours dans leur classe. Comme Kureha, qui a tiré sur Ginko après que Lulu a révélé qu'elle était la complice de Mitsuko, ne sait pas si Ginko disait la vérité sur le meurtre de Sumika, Yurika se fait passer pour les gars du jugement de la vie pour invoquer Kureha dans le parterre de fleurs, où elle tente de manger Kureha pour combler le vide. laissé en elle après avoir mangé Reia, seulement pour être abattu par les étudiants Invisible Storm. La confondant avec Reia dans son dernier souffle, Yurika pointe Kureha vers les pages manquantes du livre d'images de Reia qu'elle avait volé précédemment.
dix "La porte de l'amitié"
"Tomodachi no Tobira" (ともだちの扉)
Koji Sawai Koji Sawai Satomi Kurita, Mutsumi Sasaki, Kazuyuki Yamayoshi, Kazuya Hirata, Yuki Sawari, Kaori Satō Etsuko Sumimoto 16 mars 2015 ( 2015-03-16 )
Alors que l'Invisible Storm convertit le corps de Konomi en un cyborg pour les aider dans leur chasse à l'ours, Kureha lit le reste de l'histoire de Reia, dans laquelle la fille de la lune et la fille de la forêt ont réussi à se rencontrer et à réaliser leur amour l'une pour l'autre. Plus tard, Lulu vient apporter le pendentif de sa mère à Kureha et explique pourquoi Ginko s'est blâmée pour la mort de Sumika, déclarant que c'est à cause de sa propre jalousie qu'elle a trahi Ginko. Le pendentif s'avère être une clé qui révèle une photo de Kureha, Reia et Ginko ensemble. Alors que Kureha se demande pourquoi elle ne se souvient pas d'avoir été amie avec Ginko et si elle peut ou non lui pardonner, elle et Lulu sont obligées de s'enfuir lorsque l'Invisible Storm apprend que Lulu est un ours et part à sa recherche. En cours de route, Lulu explique la nature des épreuves de yuri à Kureha, expliquant que les souvenirs de Kureha d'elle étaient un prix payé par Ginko pour se soumettre à l'approbation de yuri. En guise de punition pour avoir révélé le secret de sa transformation, les Life Judgment Guys mettent fin à l'approbation du yuri de Lulu, la transformant en ours, mais Kureha reste néanmoins déterminé à la protéger. Rappelant la porte de l'amitié au jardin de lys, c'est ainsi qu'elle a rencontré Ginko pour la première fois il y a toutes ces années, Kureha aide Lulu à s'échapper dans le monde des ours avant d'être attrapée par la tempête invisible.
11 "Ce que nous espérons"
"Watashi-tachi no Nozomu Koto wa" (私たちの望むことは)
Masayuki Kurosawa Yûki Yase Yuri Nakajima, Yū Shind, Yayoi Takano, Masahiro Aizawa Miki Takihara 23 mars 2015 ( 2015-03-23 )
Ginko se souvient de sa première rencontre avec Kureha. Lorsque Kureha s'est évanouie à cause du froid, un être mystérieux lui a donné un lys, encourageant Ginko à l'emmener jusqu'au bout. Alors que Kureha et Ginko passent leurs journées à être amis, Kureha a été intimidée par ses pairs pour son affinité avec les ours. Voulant protéger Kureha, Ginko a conclu un accord pour devenir une fille humaine en échange des souvenirs de Kureha d'elle. Après avoir été renvoyée dans le monde des ours par Reia, Ginko a été exilée par ses pairs pour être amoureuse d'un humain, et a donc attendu le jour où elle a rencontré Lulu et franchi le mur de séparation avec elle. De retour dans le présent, l'Invisible Storm retient Kureha en captivité afin d'attirer Ginko, qui est poussé par l'influence de Mitsuko à manger Kureha. Cependant, Ginko parvient à rejeter Mitsuko, et donc son désir de manger Kureha, en faveur du véritable amour. Sur le toit, Kureha essaie de repousser Ginko afin de la protéger des tireurs d'élite, mais juste au moment où le tireur d'élite tire, Lulu intervient pour prendre le coup à la place, se sacrifiant pour protéger Ginko.
12 "Yuri Kuma Arashi"
"Yuri Kuma Arashi" (ユリ熊嵐)
Kunihiko Ikuhara, Tomohiro Furukawa, Kōichi Kikuta Tomohiro Furukawa Etsuko Sumimoto, Masahiro Aizawa, Satomi Kurita, Daisuke Endō Etsuko Sumimoto 30 mars 2015 ( 2015-03-30 )
L'Invisible Storm prépare une exécution publique de Ginko en utilisant son canon à faisceau pour punir Kureha. Kureha, comprenant que Ginko était son amie depuis le début, est convoquée au tribunal de séparation, se souvenant qu'elle était celle qui a demandé que Ginko soit transformé en humain à condition qu'elle renonce à son amour pour Ginko en subissant une amnésie temporaire afin de prouver que son crime d'être orgueilleux était faux depuis le début. Alors que Kureha s'approche de Ginko et se prépare à lui donner le baiser promis, Lady Kumaria apparaît du ciel et s'avère être en fait Sumika, qui a appris que son véritable amour pour Ginko lui permettait de résister à la cérémonie d'exclusion. Réalisant son véritable amour pour Ginko, Kureha appelle Kumaria, qui reconnaît l'amour de Kureha comme la vraie chose et la transforme en ours afin qu'elle puisse avouer son amour à Ginko. La tempête invisible tente de leur tirer dessus, mais ils s'échappent au-delà du mur de séparation. Après avoir observé ce qui s'était passé, le directeur du canon à faisceau, Uchiko, décide d'aller contre l'Invisible Storm et se lie d'amitié avec le Konomi abandonné. Il est montré que Lulu et Milne se sont réunis dans l'au-delà, et Lulu explique à Milne la fin du livre de contes; puis, à sa grande surprise, Milne lui donna un baiser sur la joue. Personne n'a vu Kureha et Ginko depuis qu'ils ont commencé leur nouvelle vie ensemble.

accueil

La série a été saluée comme s'attaquant aux "préjugés auxquels sont confrontés les homosexuels au Japon" tout en étant simultanément une "histoire émouvante de préjugés, de peur et d'amour" qui se concentre sur le traitement culturel de toutes les femmes, en particulier celles qui sont lesbiennes, critique "l'idéalisation de l'innocence et la pureté féminines", et sert d'étude du sectarisme . D'autres critiques ont été saluées comme un drame bien écrit qui « regorge de commentaires sociaux, de symbolisme polyvalent et de références à des événements historiques, [et] à la littérature », est compatible avec les LGBT et « concerne les lesbiennes ».

Les références

Liens externes