Élection générale malaisienne de 1969 - 1969 Malaysian general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tous les 144 sièges au Dewan Rakyat 73 sièges nécessaires pour une majorité | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inscrit | 3 450 000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
S'avérer | 2 532 042 (73,6%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Une élection générale a eu lieu le samedi 10 mai 1969 pour les membres du 3e Parlement de Malaisie , bien que le vote ait été reporté entre le 6 juin et le 4 juillet 1970 à Sabah et Sarawak . Cette élection a marqué la première élection parlementaire tenue à Sabah et Sarawak après la formation de la Malaisie en 1963.
L'élection a abouti au retour au pouvoir, avec une majorité réduite, du Parti de l'Alliance au pouvoir, comprenant l' Organisation nationale malaise unie (UMNO), l' Association chinoise malaise et le Congrès indien malais . Le Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan) et le Parti d'action démocratique (DAP), qui avaient fait campagne contre les privilèges de Bumiputra énoncés par l' article 153 de la Constitution , ont réalisé des gains importants lors des élections. Le taux de participation était de 73,6%. L'opposition a remporté 54 sièges au total, faisant perdre à l'Alliance sa majorité des deux tiers au Parlement (la majorité des deux tiers étant la majorité requise pour adopter la plupart des amendements constitutionnels ) pour la première fois.
Cette élection a également vu l' Alliance perdre sa majorité à Perak , Selangor et Penang en plus de Kelantan . Le résultat de l'élection et les réactions ultérieures provoqueraient des émeutes raciales généralisées, également connues sous le nom d' incident du 13 mai . À la suite de cet incident, le gouvernement fédéral a décidé de suspendre le parlement et l'administration du gouvernement a été surveillée par MAGERAN jusqu'en 1971. Cela a également marqué la fin de l'administration de Tunku Abdul Rahman en tant que Premier ministre avant qu'il ne soit remplacé par Tun Abdul Razak quelques mois plus tard. . Razak chercherait alors le but principal d'établir le territoire fédéral de Kuala Lumpur .
Des élections d'État ont également eu lieu le même jour dans 330 circonscriptions d'État de 12 États (sur 13, à l'exception de Sabah ) de Malaisie.
Résultats
Dewan Rakyat
Fête | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | ||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 66 | 45,83 | -23 | ||||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 51 | 35,42 | -8 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 13 | 9.03 | -14 | ||||
Congrès indien de Malaisie | MICRO | 2 | 1,39 | -1 | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 495 641 | 12 | 8.33 | +3 | |||
Parti d'action démocratique | DAP | 286 606 | 13 | 9.03 | +12 | |||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 178 971 | 8 | 5.56 | Nouveau | |||
Parti populaire progressiste | PPP | 80 756 | 4 | 2,78 | +2 | |||
Parti Raayat | Ra'ayat | 25 785 | 0 | 0,00 | 0 | |||
Indépendants | INDIANA | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Les élections pour 41 autres circonscriptions fédérales ont été reportées. | ||||||||
Votes valides | ||||||||
Votes invalides / blancs | ||||||||
Total ( participation : %) | 100,00 | 103 | 100,00 | |||||
n'a pas voté | ||||||||
Électeurs inscrits | ||||||||
Source : Nohlen et al. [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , |
Fête | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | ||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 1 063 238 | 44.34 | 74 | 51,39 | -15 | ||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 52 | 36.11 | -7 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 13 | 9.03 | -14 | ||||
Parti Bumiputera Sarawak | BUMIPUTERA | 5 | 3,47 | Nouveau | ||||
Congrès indien de Malaisie | MICRO | 2 | 1,39 | -1 | ||||
Association chinoise du Sarawak | SCA | 2 | 1,39 | Nouveau | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 495 641 | 20,67 | 12 | 8.33 | +3 | ||
Parti d'action démocratique | DAP | 286 606 | 11,95 | 13 | 9.03 | +12 | ||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 178 971 | 7.46 | 8 | 5.56 | Nouveau | ||
Parti populaire progressiste | PPP | 80 756 | 3,37 | 4 | 2,78 | +2 | ||
Parti du peuple uni de Sarawak | SUPP | 71 293 | 2,97 | 5 | 3,47 | Nouveau | ||
Parti national du Sarawak | SE CASSER | 64 593 | 2,69 | 9 | 6,25 | Nouveau | ||
Organisation nationale unie du Sabah | USNO | 31 947 | 1.33 | 13 | 9.03 | Nouveau | ||
Parti Pesaka Sarawak | PESAKA | 30 765 | 1,28 | 2 | 1,39 | Nouveau | ||
Parti Raayat | Ra'ayat | 25 785 | 1.08 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Association chinoise de Sabah | SCA | 24 699 | 1.03 | 3 | 2.08 | Nouveau | ||
Organisation chinoise unie de Malaisie | UMCO | 1 808 | 0,08 | 0 | 0,00 | Nouveau | ||
Indépendants | INDIANA | 41 710 | 1,74 | 1 | 0,69 | +1 | ||
Votes valides | 2 397 812 | |||||||
Votes invalides / blancs | 134 230 | |||||||
Total ( participation : 73,6%) | 2 532 042 | 100,00 | 144 | 100,00 | +40 | |||
n'a pas voté | 917 958 | |||||||
Électeurs inscrits | 3 450 000 | |||||||
Source : Nohlen et al. [14] , [15] , [16] , [17] , [18] , [19] , [20] , |
Les candidats ont été élus sans opposition dans 19 circonscriptions. Élection dans une circonscription reportée.
La Malaisie occidentale s'est rendue aux urnes le 10 mai, tandis que Sabah devait voter le 25 mai et Sarawak le 7 juin. L'Alliance a remporté 10 sièges à Sabah le jour de l'investiture sans opposition dans certaines circonscriptions. Ainsi, après les élections en Malaisie occidentale, elle a été assurée d'une majorité claire de 76 sur un total de 144 sièges parlementaires. L'Organisation nationale unie du Sabah (Usno) de Tun Mustapha Datu Harun a remporté 10 des 16 sièges sans opposition pour l'Alliance le jour de la nomination.
Le gain des partis d'opposition au niveau de l'État a été plus choquant pour le Parti de l'Alliance qui a non seulement continué à perdre face au PAS à Kelantan, mais aussi à l'enfant politique Gerakan à Penang. Aucun parti n'a obtenu la majorité absolue dans deux autres États. L'Alliance ne détenait que 14 sièges sur 24 à Selangor et 19 sur 40 à Perak.
L'attrition du soutien malais était beaucoup plus élevée que celle des non-Malais. La part des voix des partis d'opposition malais dans la péninsule a considérablement augmenté, passant d'environ 15 % en 1964 à 25 % en 1969, tandis que le soutien aux partis d'opposition non malais est resté à peu près le même à 26 % lors des deux élections. Grâce au système électoral, cependant, les sièges du PAS sont passés de neuf à 12 sièges seulement tandis que le parti d'opposition non malais, le DAP, est passé de 1 à 13.
Résultats par état
Johore
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 16 | 67,6 | 16 | 100,00 | 0 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 11 | 11 | 68,75 | 0 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 5 | 5 | 31,25 | 0 | ||||
Parti d'action démocratique | DAP | 22,8 | 0 | 0,00 | Nouveau | ||||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 4.2 | 0 | 0,00 | Nouveau | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 4.0 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Indépendants | INDIANA | 2.7 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 16 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Johore | |||||||||
La source: |
Kedah
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 12 | 53,4 | 9 | 75.00 | -3 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | dix | 7 | 58.33 | -3 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 2 | 2 | 16,67 | 0 | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 12 | 41,1 | 3 | 25.00 | +3 | |||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 2 | 5.5 | 0 | 0,00 | Nouveau | |||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 12 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Kedah | |||||||||
La source: |
Kelantan
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | dix | 52,4 | 6 | 60,00 | -2 | |||
Parti de l'Alliance | Alliance | dix | 47,5 | 4 | 40,00 | +2 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | dix | 47,5 | 4 | 40,00 | +2 | |||
Indépendants | INDIANA | 1 | 0,1 | 0 | 0,00 | 0 | |||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | dix | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Kelantan | |||||||||
La source: |
Malacca
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 4 | 45.2 | 3 | 75.00 | -1 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 2 | 2 | 50,00 | 0 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 2 | 1 | 25.00 | -1 | ||||
Parti d'action démocratique | DAP | 22,8 | 1 | 25.00 | Nouveau | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 18,4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Parti Raayat | Ra'ayat | 13,6 | 0 | 0,00 | Nouveau | ||||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 4 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Malacca | |||||||||
La source: |
Negri Sembilan
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 6 | 46,4 | 3 | 50,00 | -3 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 3 | 3 | 50,00 | 0 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 2 | 0 | 0,00 | -2 | ||||
Congrès indien de Malaisie | MICRO | 1 | 0 | 0,00 | -1 | ||||
Parti d'action démocratique | DAP | 35,5 | 3 | 50,00 | Nouveau | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 16.3 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Negri Sembilan | |||||||||
La source: |
Pahang
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 6 | 21 004 | 60,8 | 6 | 100,00 | 0 | ||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 5 | 5 | 83.33 | 0 | ||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 1 | 1 | 16,67 | 0 | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 24,4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Parti socialiste du peuple malais | PSRM | 2 | 11 764 | 14.7 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Pahang | |||||||||
La source: |
Penang
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 5 | 83 670 | 44,55 | 5 | 62,50 | Nouveau | ||
Parti de l'Alliance | Alliance | 8 | 69 215 | 36,86 | 2 | 25.00 | -4 | ||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 4 | 45 705 | 24.34 | 1 | 12.50 | -3 | ||
Association chinoise malaisienne | MCA | 4 | 23 510 | 12.52 | 1 | 12.50 | -1 | ||
Parti d'action démocratique | DAP | 1 | 20 930 | 11.14 | 1 | 12.50 | Nouveau | ||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 2 | 13 211 | 7.03 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Parti populaire progressiste | PPP | 1 | 775 | 0,41 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Votes valides | 187 801 | ||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 8 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Penang | |||||||||
La source: |
Perak
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 20 | 43.2 | 9 | 45.00 | -9 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 7 | 35.00 | -2 | |||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 1 | 5.00 | -7 | |||||
Congrès indien de Malaisie | MICRO | 1 | 5.00 | 0 | |||||
Parti d'action démocratique | DAP | 16.1 | 5 | 25.00 | Nouveau | ||||
Parti populaire progressiste | PPP | 18,8 | 4 | 20.00 | +2 | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 17,9 | 1 | 5.00 | +1 | ||||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 3.7 | 1 | 5.00 | Nouveau | ||||
Indépendants | INDIANA | 0,4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 20 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Perak | |||||||||
La source: |
Perlis
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 2 | 22 195 | 51.15 | 2 | 100,00 | 0 | ||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 2 | 22 195 | 51.15 | 2 | 100,00 | 0 | ||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 2 | 18 286 | 42.14 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Parti Raayat | Ra'ayat | 1 | 2 910 | 6,71 | 0 | 0,00 | Nouveau | ||
Votes valides | 43 391 | ||||||||
Votes invalides / blancs | 1 591 | ||||||||
Total des votes ( participation électorale : 80,24%) | 44 982 | 100,00 | 2 | 100,00 | 0 | ||||
n'a pas voté | 11 078 | ||||||||
Électeurs inscrits | 56 060 | ||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Perlis | |||||||||
La source: |
Sabah
Fête | Candidats | Voter | Des places | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | |||||
Organisation nationale unie du Sabah | USNO | 13 | 13 | 81,25 | ||||
Association chinoise de Sabah | SCA | 3 | 3 | 18,75 | ||||
Votes valides | ||||||||
Votes invalides / blancs | ||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 16 | 100,00 | |||||
n'a pas voté | ||||||||
Électeurs inscrits | ||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | ||||||||
La population de Sabah | ||||||||
La source: |
Sarawak
Fête | Candidats | Voter | Des places | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | |||||
Parti national du Sarawak | SE CASSER | 23 | 9 | 37,50 | ||||
Parti Bumiputera Sarawak | BUMIPUTERA | 5 | 20.83 | |||||
Parti du peuple uni de Sarawak | SUPP | 19 | 5 | 20.83 | ||||
Parti Pesaka Sarawak | PESAKA | 15 | 2 | 8.33 | ||||
Association chinoise du Sarawak | SCA | 2 | 8.33 | |||||
Indépendants | INDIANA | 1 | 4.17 | |||||
Votes valides | ||||||||
Votes invalides / blancs | ||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 24 | 100,00 | |||||
n'a pas voté | ||||||||
Électeurs inscrits | ||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | ||||||||
La population du Sarawak | ||||||||
La source: |
Selangor
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 14 | 43,8 | 9 | 64,29 | -3 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 6 | 42,86 | 0 | |||||
Association chinoise malaisienne | MCA | 2 | 14.29 | -3 | |||||
Congrès indien de Malaisie | MICRO | 1 | 7.14 | 0 | |||||
Parti d'action démocratique | DAP | 31,4 | 3 | 21.43 | Nouveau | ||||
Parti du mouvement populaire de Malaisie | Gérakan | 17,5 | 2 | 14.29 | Nouveau | ||||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 7.3 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 14 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Selangor | |||||||||
La source: |
Trengganu
Fête | Candidats | Voter | Des places | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | A gagné | % | +/– | |||||
Parti de l'Alliance | Alliance | 6 | 50,0 | 4 | 66,67 | -1 | |||
Organisation nationale malaise unie | UM NON | 6 | 50,0 | 4 | 66,67 | -1 | |||
Parti islamique pan-malais | PMIP | 6 | 50,0 | 2 | 33.33 | +1 | |||
Votes valides | |||||||||
Votes invalides / blancs | |||||||||
Total des votes ( participation électorale : %) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
n'a pas voté | |||||||||
Électeurs inscrits | |||||||||
Population en âge de voter (21 ans et plus) | |||||||||
La population de Trengganu | |||||||||
La source: |
Assemblées d'État
Conséquences
Gerakan et DAP ont organisé un rassemblement pour la victoire à Kuala Lumpur le 12 mai, mais le rassemblement est devenu chahuteur, des membres du parti criant des épithètes raciales aux passants malais. L'UMNO a riposté avec son propre rassemblement le 13 mai, qui a rapidement éclaté en émeutes à grande échelle, qui sont ensuite devenues connues sous le nom d' incident du 13 mai .