Astérix aux Jeux Olympiques (film) - Asterix at the Olympic Games (film)
| Astérix aux Jeux olympiques | |
|---|---|
 Affiche de sortie en salle
| |
| Réalisé par | |
| Scénario de | |
| Basé sur |
Astérix aux Jeux Olympiques de René Goscinny |
| Produit par | |
| Mettant en vedette | |
| Cinématographie | Thierry Arbogast |
| Édité par | |
| Musique par | Frédéric Talgorn |
Sociétés de production |
|
| Distribué par | Pathé Distribution (France, Suisse et Royaume-Uni) Constantin Film (Allemagne et Autriche) Tripictures (Espagne) Warner Bros. Pictures (Italie) Alternative Films (Belgique) |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
117 minutes |
| Des pays | |
| Langue | français |
| Budget | 113,5 millions de dollars |
| Box-office | 133 millions de dollars |
Astérix aux Jeux Olympiques ( français : Astérix aux Jeux olympiques ) est un film de comédie fantastique français de 2008co-réalisé par Frédéric Forestier et Thomas Langmann et écrit par Langmann, Alexandre Charlot et Frank Magnier, basé sur les personnages de René Goscinny et Albert Uderzo « s Astérix série comique. Il a été tourné principalement en Espagne en 2006.
Au moment de sa sortie, c'était le film français et non anglophone le plus cher de tous les temps . Le film a été reçu négativement par la critique, mais a bien fonctionné dans plusieurs box-offices européens, en tête des charts en Pologne , en Espagne et en France.
Terrain
Astérix et Obélix doivent gagner les Jeux Olympiques afin d'aider leur ami Lovesix à épouser la princesse Irina. Brutus utilise toutes les astuces du livre pour que sa propre équipe gagne le match et se débarrasse de son père Jules César dans le processus.
Le film est vaguement adapté de la bande dessinée originale Astérix aux Jeux Olympiques . L'intrigue secondaire de l'histoire d'amour entre Lovesick et Irina ne figurait pas dans l'histoire originale. Brutus, décrit ici comme un méchant comique sans aucun rapport avec ses représentations dans les bandes dessinées d' Astérix , est le principal antagoniste, bien qu'il n'ait même pas été présenté comme un personnage dans la bande dessinée originale.
Jeter
- Gérard Depardieu comme Obélix
- Clovis Cornillac dans le rôle d'Astérix
- Benoît Poelvoorde comme Brutus
- Jean-Pierre Cassel dans le rôle du Druide Panoramix
- Alain Delon dans le rôle de Jules César
- Bouli Lanners comme Samagas
- Jean-Pierre Castaldi comme Castaldus
- Michael Bully Herbig dans le rôle de Pasunmotdeplus, l'acolyte muet de Brutus
- Dorothée Jemma dans le rôle de Bonemine
- Santiago Segura comme Docteurmabus
- Vanessa Hessler dans le rôle de la princesse Irina
- Stéphane Rousseau comme Lovesix
- José Garcia comme Couverdepus
- Vincent Moscato comme Goth
Il y a un caméo d' Adriana Karembeu alors que Mme Geriatrix et Jamel Debbouze reprend son rôle de Numerobis. L'acteur de comédie italien Enrico Brignano apparaît en tant que reporter.
Le film présentait plusieurs caméos de stars du sport réelles, notamment de Michael Schumacher dans le rôle de Schumix, mais aussi de Jean Todt , Zinedine Zidane , Tony Parker et Amélie Mauresmo . Le rôle de l'athlète romain Claudius Cornedurus (Gluteus Maximus), joué par Jérôme Le Banner , devait à l'origine être joué par Jean-Claude Van Damme .
Production
Le tournage a eu lieu à Alicante (y compris le studio Ciudad de la Luz ), en Espagne et a duré six mois.
Box-office
Le film a rapporté 23,4 millions de dollars en France lors de son week-end d'ouverture, soit plus de 60% de son chiffre d'affaires dans 19 territoires dans lesquels le film est sorti. Box Office Mojo a estimé à 38,7 millions de dollars de revenus une semaine après la sortie du film.