Baume à Galaad - Balm in Gilead
Balm in Gilead est une pièce de théâtre de 1965 écrite par le dramaturge américain Lanford Wilson .
Structure dramatique
Première pièce de théâtre de Wilson, Balm in Gilead est centrée sur un café fréquenté par des héroïnomanes , des prostituées et des voleurs. Il comporte de nombreux dispositifs théâtraux non conventionnels, tels que des dialogues qui se chevauchent, des scènes simultanées et des personnages principaux peu sympathiques. L'intrigue établit un parallèle entre l'activité amorale et criminelle dans laquelle les personnages se livrent pour échapper à leur ennui et à leur souffrance, et le fait que les deux personnages principaux deviennent un couple pour échapper à leur vie.
La pièce tire son titre d'une citation de l' Ancien Testament ( Livre de Jérémie , chapitre 46, verset 11).
Histoire de production
Wilson a écrit la pièce alors qu'il vivait à New York, trouvant l'inspiration en s'asseyant dans les cafés et en écoutant les clichés. Il a approché Marshall W. Mason , qu'il connaissait du Caffe Cino , pour diriger la production. Après avoir été travaillé dans les unités de mise en scène et de dramaturgie de l' Actors Studio , il a fait ses débuts off-off-Broadway au La Mama Experimental Theatre Club le 20 janvier 1965. Ce fut un succès critique et commercial, et fut la première pièce complète à être produit hors de Broadway. Wilson a dit qu'il a écrit la pièce en partie parce qu'il voulait «sortir des limitations physiques inhérentes à l'écriture d'une pièce pour le Cino». Il est également devenu la première pièce de théâtre hors Broadway à être publiée (par Hill et Wang ).
La première production de la Steppenwolf Theatre Company s'est déroulée du 18 septembre au 16 octobre 1980 et était dirigée par John Malkovich . Une production coproduite par la Circle Repertory Company et Steppenwolf a été diffusée Off-Broadway du 31 mai 1984 au 6 janvier 1985 au Circle Repertory Theatre. Réalisé à nouveau par Malkovich, le casting de 1984 comprenait Jonathan Hogan , Danton Stone , Laurie Metcalf , Gary Sinise , Giancarlo Esposito et Glenne Headly . Metcalf a été félicitée pour sa performance en tant que Darlene, en particulier pour son monologue de 20 minutes dans le deuxième acte de la pièce.
En 2005, la pièce a été relancée par la Barefoot Theatre Company au Sargeant Theatre de New York sous la direction d'Eric Nightengale, qui avait aidé Malkovich au renouveau de 1984. La renaissance de 2005 mettait en vedette Anna Chlumsky et Francisco Solorzano, et mettait en vedette Victoria Malvagno, Luca Pierruci, Jennie West, John Gazzale, Trey Gibbons, Jeff Keilholtz et Diego Kelman Ajuz.
En 2010, la pièce est revenue au large de Broadway dans une reprise par la société T. Schreiber Studio . Le renouveau, sous la direction du directeur artistique associé , Peter Jensen, a été acclamé par la critique et le public. Cela comprenait la reconnaissance de Backstage pour l'ensemble comme l'une des performances préférées du magazine en 2010-2011. La réponse dans toute la communauté off-off-Broadway a abouti à deux prolongations de la série initiale de six semaines, la production se terminant après neuf semaines le 18 décembre 2010. Le renouveau a joué dans des maisons à guichets fermés pour chaque spectacle tout au long de la course. . Wilson a assisté à la production le 12 décembre 2010, résumant ses réflexions sur la production en l'appelant "un plaisir à voir". C'était la production finale de son propre travail que Wilson verrait avant sa mort en mars 2011.
En septembre 2011, la renaissance de 2010 a reçu six nominations aux New York Innovative Theatre Awards pour des productions off-off de Broadway, notamment pour Actress in a Lead Role (Jill Bianchini et Belle Caplis), Ensemble, Costume Design (Anne Wingate) et Sound Design ( Andy Cohen). La production a remporté le prix de la production exceptionnelle d'une pièce de théâtre.
Résumé de l'intrigue
Balm in Gilead se déroule au Frank's café, un dîner à la cuillère grasse dans le quartier Upper Broadway de New York, pendant trois jours. L'intrigue est vaguement centrée sur Joe, un trafiquant de drogue cynique, et Darlene, une nouvelle arrivée naïve dans la ville. Joe et Darlene passent la nuit ensemble des heures après leur rencontre, mais il la repousse rapidement, submergé par sa dette envers un chef de file local nommé Chuckles. Pendant ce temps, Darlene se trouve mal équipée pour gérer la vie dans un bidonville , et elle devient de plus en plus vulnérable aux attentions des différents hommes à bas loyer qui traînent dans le café à la recherche d'une cible facile.
Joe voit en Darlene une chance pour un nouveau départ et envisage brièvement d'abandonner le commerce. Au moment où il est sur le point de rendre l'argent de Chuckles, il est tué par l'un des voyous du revendeur. La pièce se termine avec tous les personnages principaux bourdonnant leurs répliques de la première scène encore et encore en cercle, ce qui implique que leur vie est coincée dans une ornière démoralisante.
Personnages
- Joe, un petit trafiquant de drogue cherchant à se lancer dans des affaires avec Chuckles, la cheville ouvrière locale
- Darlene, une jeune femme naïve nouvellement arrivée à New York
- Dopey, un vieux junkie
- Fick, un junkie pathétique et enfantin
- Ann, une prostituée
- John, le gérant du café
- Frank, un cuisinier frit au café
- Kay, une serveuse au café
- Franny, une prostituée travestie qui s'occupe de nombreux autres arnaqueurs du café
- Tig et Bob, deux accros sociopathes et arnaqueurs qui s'attaquent à de nouveaux arrivants attrayants (hommes et femmes) au café
- Xavier, l'ami de Joe et compagnon trafiquant de drogue, dont l'exploitation d'un drogué particulièrement misérable pousse Joe à envisager de quitter
- Rake, un arnaqueur, l'un des "Fellows on the Corner"
- Bonnie, une prostituée
- Étranger, tueur à gages de Chuckles
- Ernesto, un arnaqueur
- Rust, une prostituée
- Bébé, un junkie vraiment "parti loin"
- Al, un clochard alcoolique
- Martin, un junkie
- David, un arnaqueur
- Terry et Judy, deux prostituées
- Carlo, un arnaqueur
- Tim, un arnaqueur
Prix et nominations (renaissance hors Broadway en 1984)
- Prix Drama Desk 1985 :
- Acteur d'ensemble exceptionnel
- Réalisateur exceptionnel d'une pièce, John Malkovich
- 1985 Prix Outer Critics Circle : Meilleur réalisateur, John Malkovich
- Prix Obie 1985 :
- Performance, Laurie Metcalf
- Réalisation, John Malkovich
Les références
Liens externes
- Les notes et les brouillons pour Balm in Gilead sont conservés dans la collection Lanford Wilson des bibliothèques de l'Université du Missouri