Barfi ! -Barfi!

Barfi !
Un homme et deux femmes sont assis sur un vieux banc en bois souriant à la caméra, avec des champs de Darjeeling en arrière-plan.  Les informations sur le titre, le réalisateur, le producteur et le distributeur sont imprimées en haut.  Le texte en bas de l'affiche révèle la date de sortie et le reste du générique.
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Anurag Basu
Écrit par Histoire et scénario :
Anurag Basu
Dialogues :
Sanjeev Datta
Produit par Ronnie Screwvala
Siddharth Roy Kapur
Mettant en vedette
Raconté par
Cinématographie Ravi Varman
Édité par Akiv Ali
Musique par Pritam
Sociétés de
production
Distribué par Films UTV
Date de sortie
Temps de fonctionnement
150 minutes
Pays Inde
Langue hindi
Budget 300 millions
Box-office est. 1,75–1,88 milliard

Barfi ! est un film de comédie dramatique en langue hindi indien de 2012écrit et réalisé par Anurag Basu et produit par Ronnie Screwvala et Siddharth Roy Kapur sous UTV Motion Pictures . Situé dans les années 1970, le film dépeint l'histoire de Murphy "Barfi" Johnson (un garçon sourd-muet de Darjeeling ) et ses relations avec deux femmes, Shruti et Jhilmil (qui est autiste ). Le film met en vedette Ranbir Kapoor , Priyanka Chopra et Ileana D'Cruz dans les rôles principaux, avec Saurabh Shukla , Ashish Vidyarthi , Jisshu Sengupta et Roopa Ganguly dans les seconds rôles.

Réalisé avec un budget d'environ 30 crore (4,2 millions de dollars), Barfi! ouvert dans le monde entier le 14 septembre 2012. Le film a été largement acclamé par la critique, les critiques faisant l'éloge des performances, de la mise en scène, du scénario, de la cinématographie, de la musique et de la représentation positive des personnes handicapées physiques. Le film a été un succès au box-office, devenant l'un des films de Bollywood les plus rentables de 2012 en Inde et à l'étranger. Le film a rapporté plus de 1,75 milliard de roupies (25 millions de dollars) dans le monde.

Le film a été sélectionné comme l'entrée officielle de l'Inde pour la nomination du meilleur film en langue étrangère pour la 85e cérémonie des Oscars . Barfi a remporté plusieurs prix et nominations lors de diverses cérémonies de remise de prix à travers l'Inde. Aux 58e Filmfare Awards , le film a reçu treize nominations, dont celle de la meilleure actrice pour Chopra et de la meilleure actrice dans un second rôle pour D'Cruz, et en a remporté sept dont celle du meilleur film , du meilleur acteur pour Kapoor, du meilleur premier film féminin pour D'Cruz et du meilleur directeur musical. pour Pritam.

Terrain

Murphy "Barfi" Johnson ( Ranbir Kapoor ) est un jeune homme optimiste, plein de bon sens et charmant, né sourd et muet d'un couple népalais à Darjeeling . Sa mère est décédée quand il était bébé et son père, Jung Bahadur, l'a élevé seul tout en travaillant comme chauffeur. Barfi est connu comme un fauteur de troubles - il coupe des lampadaires, joue des farces à des innocents et est poursuivi par Sudhanshu Dutta ( Saurabh Shukla ), un officier de police local. Barfi rencontre Shruti Ghosh ( Ileana D'Cruz ), une jeune fille magnifique et instruite, qui vient d'arriver à Darjeeling ; elle est fiancée à Ranjeet Sengupta ( Jisshu Sengupta ) et doit se marier dans trois mois, et Barfi est immédiatement frappé par la beauté et le charme célestes de Shruti, et finit par tomber amoureux d'elle. Elle tombe également amoureuse de Barfi mais sa mère la dissuade de le poursuivre car il ne pouvait pas s'occuper d'elle avec son handicap et son manque d'argent. Shruti suit les conseils de sa mère, se marie et déménage à Calcutta , rompant ainsi tout contact avec Barfi.

Pendant ce temps, Bahadur tombe malade et Barfi doit d'une manière ou d'une autre réunir l'argent pour son traitement. Après une tentative infructueuse, mais divertissante, de braquer une banque locale, il essaie de kidnapper Jhilmil Chatterjee ( Priyanka Chopra ) - l' amie d'enfance autiste de Barfi et la riche héritière de la fortune de son grand-père - pour une rançon. À son arrivée, Barfi découvre qu'elle a déjà été kidnappée. Il la voit dans une camionnette, se faufile à l'intérieur et éloigne Jhilmil de la livraison de la rançon. Il la cache dans son appartement avec la police à ses trousses. Barfi récupère la rançon mais découvre que Bahadur est décédé juste au moment où il effectue le paiement. Découragé, Barfi essaie de laisser Jhilmil au village de son gardien, mais elle refuse de le quitter et ils déménagent bientôt à Calcutta, où Barfi assume la responsabilité de Jhilmil et prend soin d'elle.

Six ans plus tard, Barfi et Shruti se rencontrent par hasard. Shruti est mécontente de son mariage et elle et Barfi ravivent leur amitié, au grand dam de l'amoureux Jhilmil, qui disparaît ensuite. Shruti dépose un rapport de personne disparue pour Jhilmil. La police de Darjeeling prend connaissance du rapport, reprend sa poursuite de Barfi et l'arrête. Alors qu'il est interrogé, une autre demande de rançon pour Jhilmil est faite et elle est apparemment tuée au cours de l'échange, bien que son corps ne soit jamais retrouvé. Afin de conclure l'affaire, la police essaie d'accuser Barfi du meurtre de Jhilmil. Sudhanshu, qui s'est pris d'affection pour Barfi après avoir enquêté sur ses nuisances, demande à Shruti de l'emmener, lui offrant une seconde chance de vivre. Elle accepte et espère que maintenant Jhilmil est parti, elle pourra enfin être avec Barfi.

Barfi est profondément affecté par la perte de Jhilmil et ne peut pas vivre en paix sans elle. Il trouve l'emplacement de la maison d'enfance de Jhilmil et emmène Shruti à sa recherche. Ils découvrent que Jhilmil est toujours en vie et que les deux enlèvements ont été fabriqués par son père afin qu'il puisse détourner de l'argent du fonds en fiducie de Jhilmil. Lors de la deuxième tentative, une deuxième fois, ils ont simulé sa mort pour qu'elle puisse retourner dans sa maison de soins spéciaux, loin de sa mère alcoolique. Barfi a d'heureuses retrouvailles avec Jhilmil et les deux sont mariés, tandis que Shruti passe le reste de ses jours prospère, mais seule, ayant perdu sa chance d'être avec Barfi.

Plusieurs années plus tard, Barfi se révèle gravement malade dans un hôpital et est sur le point de mourir. Jhilmil arrive et se couche avec Barfi dans son lit d'hôpital comme le raconte un vieux Shruti et les deux passent les derniers moments de Barfi ensemble, ne voulant pas se laisser derrière dans la vie ou la mort. Le film se termine en montrant les jours heureux de Barfi et Jhilmil au générique.

Jeter

Une photographie de Priyanka Chopra, Ranbir Kapoor et Ileana D'Cruz impatients, souriants et posant pour la caméra
Priyanka Chopra (à gauche), Ranbir Kapoor (au milieu) et Ileana D'Cruz (à droite) sont les trois acteurs principaux du film.

Production

Développement

J'ai essayé de rendre l'histoire linéaire. Mais ça ne fonctionnait pas Tu vois, Barfi est une histoire très simple. Si j'avais gardé le récit linéaire, j'aurais perdu mon public. Je pense que si j'avais supprimé le récit non linéaire, vous n'auriez pas apprécié le film. Je sais que les téléspectateurs indiens sont dérangés par les narrations non linéaires. J'ai écrit directement à Barfi . Mais c'était ennuyeux comme ça.

 – Anurag Basu, sur l'écriture du récit

Au cours de la production de sa précédente entreprise de réalisateur Kites (2010), le réalisateur Anurag Basu a écrit une nouvelle de deux pages qui a ensuite été développée dans le scénario de Barfi ! . Le scénario du film que Basu a écrit alternait entre deux périodes et il a conservé la structure narrative non linéaire . Il a déclaré que le scénario nécessitait une période de 30 ans pour que l'amour des personnages grandisse et établisse ainsi la toile de fond du film dans les années 1970.

En juin 2010, Anurag Basu a confirmé que son film mettrait en vedette trois rôles principaux, un homme sourd et muet, une fille handicapée mentale et un narrateur. Avec d'anciens titres comme Khamoshi ou Silence , les médias ont dit que l'histoire était sombre ou sombre. Cependant, Basu a déclaré qu'au contraire, le film était heureux. Selon Basu, il a rendu hommage à Buster Keaton et Charlie Chaplin en ajoutant des scènes inspirées de l'ère du cinéma muet et en utilisant la comédie physique dans le film, impliquant des parties muettes.

Fonderie

Ranbir Kapoor et Priyanka Chopra ont joué les rôles principaux

Ranbir Kapoor était le premier choix du réalisateur Anurag Basu et Katrina Kaif était le premier choix pour le rôle du narrateur. En mars 2010, The Times of India a rapporté que Ranbir Kapoor et Katrina Kaif avaient signé pour jouer les rôles principaux dans le film, intitulé alors Khamoshi et plus tard Silence , ce que Basu a confirmé. Basu voulait lancer une nouvelle fille de Kolkata pour le personnage autiste. La femme de Basu, Tani a suggéré le nom de Chopra pour le rôle. Cependant, Basu craignait que le public ne voie "la Priyanka Chopra" et non le personnage en raison de la célébrité de Chopra. Basu a expliqué "J'avais peur de voir Priyanka Chopra dans le personnage et Jhilmil ne fonctionnerait pas. Cela s'est produit dans de nombreux films où des visages connus ont nui au personnage." Priyanka Chopra a été choisie pour jouer le rôle, mais le développement n'a pas été annoncé car Basu voulait d'abord faire un atelier et voir comment ça se passe. Après trois jours d'atelier, Basu était convaincu que Chopra pouvait jouer le rôle autiste et s'est dit heureux d'avoir choisi Chopra pour le rôle. Plus tard, Basu a révélé qu'il n'avait approché aucune actrice autre que Chopra pour le rôle autiste. Après que Chopra ait été choisi dans le film, Kaif a quitté le projet pour des raisons inconnues. Les médias ont rapporté qu'elle avait peut-être choisi de ne pas participer au film parce que Chopra s'était vu attribuer un rôle plus important. Plus tard, les médias ont rapporté qu'Asin avait été approché pour jouer le rôle du narrateur, remplaçant Kaif. Cependant, Asin n'a jamais été signé pour le projet. Les médias ont rapporté qu'aucune autre actrice ne voulait signer pour le film car selon eux, la partie autiste était plus forte. En juillet 2010, Mumbai Mirror a rapporté que Chopra était prêt à jouer le rôle de narrateur et à quitter le rôle autiste, afin qu'une autre actrice puisse être choisie dans le film ; Chopra ne voulait pas que le film stagne. Basu a confirmé ce développement et a déclaré: "Il est vrai que nous n'avons pas pu lancer l'autre partie." Après avoir fait face à plusieurs problèmes de casting, Basu a choisi de lancer un tout nouveau visage pour jouer le deuxième rôle féminin. Début décembre 2010, Ileana D'Cruz des films du sud de l'Inde, a été finalisé pour le deuxième rôle féminin, mettant en vedette le narrateur et le premier intérêt amoureux de Kapoor dans le film.

Personnages

Ranbir Kapoor a joué le rôle d'un homme sourd et muet dans le film. Selon Kapoor, il s'est inspiré de légendes du cinéma telles que Roberto Benigni , Charlie Chaplin et son grand-père Raj Kapoor . En raison du handicap physique du protagoniste, Basu n'a pas voulu utiliser de langage des signes mais quelques modèles de comportement dans le film. Kapoor a décrit son personnage comme un gars ordinaire, joyeux et généreux.

Priyanka Chopra a joué le rôle de Jhilmil. Basu a décrit le rôle de Chopra comme le « plus difficile » du film. Afin de se préparer pour le rôle, Chopra a visité plusieurs établissements psychiatriques et a passé du temps avec des personnes autistes. Elle a dit qu'elle avait dû faire quelques recherches pour le rôle car en Inde, la sensibilisation à l'autisme est très faible. Chopra a dit qu'elle devait abandonner toutes les inhibitions qu'elle avait probablement en tant qu'héroïne de film hindi et jouer Jhilmil sans y penser. Elle a expliqué qu'elle avait besoin de deux moments pour devenir Jhilmil parce qu'elle ne s'identifiait pas à son personnage en raison de la différence entre sa pensée et son comportement.

D'cruz, qui a interprété le narrateur et le premier amour du protagoniste, a déclaré "Shruti, c'est un rôle tellement sensible à jouer alors qu'elle passe aux différentes phases du film." Selon Basu, après le personnage de Kapoor, Chopra et D'cruz, le personnage de Saurabh Shukla en tant qu'inspecteur Dutta était le plus important. Basu a décrit le rôle comme un personnage "incroyable", qui fait pleurer les autres quand il rit.

Tournage

Le tournage principal a commencé en mars 2011. Barfi! a été tourné entre juin 2011 et février 2012, principalement à Darjeeling. En mars 2011, Basu s'est rendu à Kolkata pour finaliser les emplacements dans la ville. Le tournage à Mumbai a commencé le 20 mars 2011 et s'est poursuivi jusqu'en mai 2011. En juin 2011, les acteurs et l'équipe ont tourné à Darjeeling. En décembre 2011, certaines scènes ont été tournées aux abords de Coimbatore , notamment Pollachi et Ooty . Les scènes dans lesquelles le personnage de Kapoor est poursuivi par des policiers sur les toits ont été tournées à Calcutta fin janvier 2012. Le tournage s'est terminé en avril 2012, à l'exception de certaines scènes mettant en scène Chopra. Les producteurs ont reporté la sortie du 13 juillet au 31 août 2012 car le programme de tournage de septembre 2011 a été annulé et attendait d'être tourné. Cependant, Basu a commencé à travailler sur les parties de doublage d'Ileana fin avril 2012, car D'Cruz ne connaissait pas la langue hindi et voulait l'apprendre pendant le tournage.

Bande sonore

Barfi !
Album de la bande originale de
Publié 9 août 2012
Enregistré 2012
Genre Bande originale du long métrage
Longueur 38 : 52
Langue hindi
Étiqueter Sony Musique
Producteur Ronnie Screwvala
Pritam Chakraborty
Chronologie Pritam
Cocktail
(2012)
Barfi !
(2012)
Ruée
(2012)

La musique et la musique de fond du film sont composées par Pritam Chakraborty, et les paroles ont été écrites par Swanand Kirkire , Ashish Pandit, Neelesh Misra et Sayeed Quadri . L'album de la bande originale contient six chansons originales sorties le 9 août 2012. La bande originale a été influencée par la bossa nova brésilienne . Priyanka Chopra était censée chanter un morceau pour le film, mais son contrat avec Universal Music l'a empêchée d'accepter l'offre. L'album de la bande originale contient également une chanson intitulée "Fatafati", chantée par Pritam Chakraborty , Arijit Singh & Nakash Aziz . qui n'a pas été utilisé dans le film, mais la chanson est sortie en single promotionnel sur YouTube le 10 septembre 2012 avec une vidéo qui contient des images des coulisses et les voix supplémentaires sont chantées par Ranbir Kapoor. La chanson contient également des paroles en bengali écrites par Amitabh Bhattacharya .

Liste des pistes
Non. Titre paroles de chanson Musique Chanteurs) Longueur
1. "Ala Barfi" Swanand Kirkiré Pritam Mohit Chauhan 5:19
2. « principal Kya Karoon » Pandit Ashish Pritam Nikhil Paul George 4:30
3. " Phir Le Aya Dil " Sayeed Quadri Pritam Rekha Bhardwaj 5:05
4. "Kyon" Neelesh Misra Pritam Papon , Sunidhi Chauhan 4:26
5. "Aashiyan" Swanand Kirkiré Pritam Shreya Ghoshal , Nikhil Paul George 3:56
6. "Saawali Si Raat" Swanand Kirkiré Pritam Arijit Singh 5:08
7. "Ala Barfi" Swanand Kirkiré Pritam Swanand Kirkiré 5:41
8. "Phir Le Aya Dil" (Reprise)) Sayeed Quadri Pritam Arijit Singh 4:45
9. "Phir Le Aya Dil" (Redux) Sayeed Quadri Pritam Shafqat Amanat Ali 5:03
dix. "Aashiyan" (Solo) Swanand Kirkiré Pritam Nikhil Paul George 4:08
11. "Fataafati" Amitabh Bhattacharya Pritam Arijit Singh , Nakash Aziz , Pritam Chakraborty & Ranbir Kapoor 3:46

Barfi ! La bande originale a reçu des critiques positives de la part des critiques. Hindustan Times a évalué l'album 4,5 étoiles sur 5 et a déclaré : « [o]l'ensemble, la bande originale est une balade sans défauts. Pritam a donné de nombreux tubes, mais comme ses morceaux dans Life in a... Metro , celui-ci sera connu pour briser la monotonie dans son son. Il n'y a pas de numéros ou de remixes tape-à-l'œil ici, mais la simplicité qui fait de cet album un gagnant. " Koimoi a attribué à l'album 4,5 étoiles sur 5 et a déclaré : « En termes simples, Barfi ! est une excellente musique à tous points de vue. Alors, jouez, profitez de la musique et du monde de Barfi ! ". Joginder Tuteja de Bollywood Hungama a noté l'album 3,5 étoiles sur 5 et a déclaré " La bande originale de Barfi ! est assez bonne et est facilement l'une des meilleures créations de Pritam. Il s'est totalement réinventé avec cet album qui défie les normes de Bollywood d'un son qui lui est propre."

Commercialisation et sortie

La bande-annonce officielle du film a été lancée le 2 juillet 2012 avec tous les acteurs. Il ne comprenait aucun dialogue, dépeignant la comédie à travers des gestes et des actions, et a été bien accueilli par les critiques et le public. Le personnage de Chopra a été gardé secret dans les bandes-annonces, car les créateurs n'étaient pas disposés à révéler grand-chose sur son personnage pour accroître la curiosité du public et n'a été révélé qu'au moment de la sortie du film. Shikha Kapur, la directrice exécutive (marketing) d'UTV a expliqué "Priyanka joue un personnage très spécial dans Barfi, nous voulons donc garder son mystère intact. Dans la première bande-annonce, Barfi - joué par Ranbir - sera dévoilé. Nous ne le faisons pas prévoyons de révéler Priyanka jusqu'à la sortie du film."

trois personnes sourient et attendent avec impatience
Ileana D'cruz, Priyanka Chopra et Ranbir Kapoor lors d'un événement promotionnel.

UTV Motion Pictures a créé une application YouTube appelée The Flavour of Barfi , conçue pour la commercialisation du film. L'application présente Ranbir Kapoor comme son personnage du film et permet aux utilisateurs de taper des actions, que Kapoor interprète. L'application comporte deux zones : l'une demande aux utilisateurs de changer l'humeur de Barfi et l'autre donne aux utilisateurs la possibilité de le regarder flirter. Le film a été promu dans diverses villes à travers l'Inde. Lors de la promotion du film au Phoenix Mall, Bangalore , la foule a franchi les barricades.

Barfi ! est sorti le 14 septembre 2012 sur 1300 écrans dans 700 cinémas en Inde. Reliance Home Entertainment a sorti Barfi ! sur DVD et Blu-ray à la mi-novembre 2012 dans toutes les régions dans un pack d'un disque conforme au format NTSC. Le DVD et les disques Blu-ray contenaient du contenu bonus, notamment Making of the film, "Fatafati - Behind The Scenes" et Deleted Scenes. La version CD vidéo est sortie en même temps. Le droit exclusif de diffuser le film a été acheté par Zee Network et UTV Movies. L'accord comprend les droits de première du film ainsi que plusieurs autres productions UTV. Les droits sont d'une durée de sept ans, consistant en la première (pour les deux chaînes) du film. Zee Network aura plusieurs exécutions tandis que UTV Movies aura des droits d'exécution sélectionnés. Le prix de l'accord n'a pas été révélé par la société de production. Le film est également disponible sur Netflix .

Au Japon, le film sort en août 2014. Il est sorti sur dix écrans dans six villes japonaises : Tokyo , Yokohama , Nagoya Osaka , Kyoto et Fukuoka .

Controverses

Le 12 septembre 2012, le fabricant britannique Murphy Radio a affirmé que son logo Murphy baby de ses publicités imprimées des années 1970 avait été utilisé dans Barfi ! sans autorisation. Le producteur Siddharth Roy Kapur a déclaré avoir reçu un avis juridique de Murphy mais a déclaré qu'il n'y avait rien de mal dans l'intention, car la marque en question a été présentée sous un "jour très positif".

Après la sortie du film, plusieurs blogs et utilisateurs des sites de réseaux sociaux Twitter , Facebook et YouTube ont accusé le réalisateur de plagiat. Les médias ont en outre allégué que Basu n'avait pas essayé de créditer les sources originales. Plusieurs vidéos ont été téléchargées sur YouTube montrant des comparaisons côte à côte avec des films hollywoodiens comme Cops , The Adventurer , City Lights , Singin' in the Rain , Project A , The Notebook et Benny & Joon . Ils ont aussi accusé Barfi ! le directeur musical Pritam d' avoir copié la musique de fond du film français Amélie .

Basu a défendu le film en disant qu'il s'était inspiré de ces œuvres et que Barfi ! contient une intrigue, un scénario, des personnages et des situations originaux. Il a dit qu'il rendait hommage à Keaton et Chaplin. Barfi ! La sélection aux Oscars du meilleur film en langue étrangère a été critiquée pour plagiat, mais le chef du comité de sélection des Oscars, Manju Borah, a défendu le film en déclarant : « Barfi ! mérite d'être envoyé à l'extérieur. discussions sévères et s'est soldé par le meilleur film des trois derniers."

Accueil

Inde

Une photographie de Priyanka Chopra, Ranbir Kapoor et Ileana D'Cruz impatients, souriants et posant pour la caméra
Priyanka Chopra , Ranbir Kapoor et Ileana D'Cruz ont reçu de nombreux éloges pour leur performance

Le film a été acclamé par la critique, les critiques faisant l'éloge des performances, de la réalisation, du scénario, de la cinématographie, de la musique et de la représentation positive des personnes handicapées physiques. Zee News a attribué au film 5 étoiles sur 5 et a déclaré : « En tout, le Barfi d' Anurag Basu ! est un régal parfait pour son public. ennuyeux et ennuyeux dans leurs films doivent prendre une leçon de Barfi ! . Madhureeta Mukherjee de The Times of India a donné au film une note de 4/5 et a déclaré: "Ranbir, dans la performance la plus difficile de sa carrière, nous laisse "abasourdis". Sans l'utilisation de béquilles conventionnelles de slogans cool, dhamaakedar-dialogbaazi, corps nus et autres « objets » ; il vous étourdit dans chaque image. Pour Priyanka, il n'y a qu'un mot – Bravo ! Dans un rôle où elle doit être sous-émotive, elle le fait avec brio (livrant une performance incroyable)."

Roshni Devi de Koimoi a déclaré: "Barfi! vous laisse avec ce sentiment chaleureux, câlin et magique avec quelques larmes pour correspondre. Cela vaut vraiment la peine d'être regardé" et lui a donné une note globale de 3,5 étoiles sur 5. Taran Adarsh de Bollywood Hungama a donné au film 4 étoiles sur 5 et a déclaré : « Barfi est comme une bouffée d'air frais. Son triomphe principal est qu'il vous laisse une émotion puissante : le bonheur ! Indo-Asian News Service a attribué au film 4 étoiles sur 5 et a déclaré: " Barfi! se rapproche le plus possible d'un chef-d'œuvre moderne. Le rater serait un crime. L'embrasser, c'est séréner le sublime ". Aniruddha Guha de Daily News and Analysis a évalué le film 4 sur 5 et a remarqué que le film "vous engage à un niveau personnel", et a ajouté que " Barfi ne peut pas être manqué. Cela demande de la patience, mais le gain est incroyable ".

Pratim D. Gupta de The Telegraph a déclaré: "Le génie de Barfi! c'est qu'il n'y a pas d'histoire et que tout est raconté. Il s'agit d'un réalisateur au sommet de son art qui orchestre un talent formidable dans un crescendo de bravoure. Seul quelqu'un qui a montré la mort à la porte peut ouvrir des fenêtres sur la vie comme celle-ci." Filmfare a attribué au film 4 étoiles sur 5 et a déclaré : " Barfi ! est ce film rare qui peut vous faire sourire et vous faire pleurer dans la même scène. Sa brillance technique n'est surpassée que par sa complexité émotionnelle et sa profondeur. La musique de Pritam ajoute joli charme de l'ère silencieuse à cette histoire déjà fantastique, ce qui en fait une occasion où les mots ne suffisent tout simplement pas." Raja Sen Rediff.com a donné 3,5 / 5 étoiles et écrit, « Barfi! Est un script bien conçu avec une intrigante dos-et-vient le récit , mais tout va vers le sud vers la fin. »

Anupama Chopra, écrivant pour Hindustan Times, lui a attribué 3 étoiles sur 5 et a écrit : "[c]'est un film fait avec amour, soutenu par des vignettes merveilleusement gravées, la formidable performance de Ranbir Kapoor et une magnifique bande-son de Pritam. Et pourtant, pour moi, Barfi a été une expérience singulièrement frustrante, il y avait tellement de choses à aimer, mais le film n'est jamais devenu plus que la somme de ses parties". Rajeev Masand de CNN-IBN a donné 3 étoiles sur 5 et a déclaré : " Barfi avait le potentiel pour être un grand cinéma, mais dans l'état actuel des choses, c'est un film respectable qui est encore meilleur que beaucoup d'autres que vous êtes susceptible de voir. " Au contraire, Namrata Joshi d' Outlook a estimé que "Le flashback dans le récit de flashback devient beaucoup trop maladroit et turgescent, la tournure du thriller absolument inutile [...] semble beaucoup trop conçue et volontairement magnifique, et se sent éminemment facile et plastique ".

À l'étranger

Le film a également été acclamé par la critique à l'étranger. Sur le site d'agrégation d'avis Rotten Tomatoes , il détient une note de 86% sur la base de 12 avis, avec une note moyenne de 7,2/10. Rachel Saltz du New York Times a dit: « Bollywood n'a pas peur d'être mièvre. Barfi! Est parfois, mais pas sensiblement plus que la plupart des films en hindi, malgré sa prémisse d'amants spéciaux avec une leçon spéciale pour enseigner. » Lisa Tsering The Hollywood Reporter a qualifié le film d'"exercice rafraîchissant non commercial" et a ajouté que "la comédie romantique de Bollywood poignante". Sur les performances du casting , elle a écrit: « [...] Basu a guidé Kapoor et surtout Chopra à tourner en retenue à titre exceptionnel, les performances organiques. » « Ronnie Scheib de Variety écrit: » Contrairement à Michel Hazanavicus de noir et blanc silencieux hommage à "The Artist", le film de Basu déborde de sons et de couleurs ; seule la Basu - voix et malentendant est condamné au silence. « Gary Goldstein du Los Angeles Times était plus critique du film, en dépit louant aspect , y compris » les acteurs qui travaillent dur, une partition luxuriante, tir endroit exotique et la chaleur dispersée " l'appelait "plus de test d'endurance que de divertissement".

Distinctions

Barfi ! a reçu divers prix et nominations dans des catégories allant principalement de la reconnaissance du film lui-même, à sa cinématographie, sa réalisation, son scénario et sa musique, à la performance de la distribution. Le film a été sélectionné comme l'entrée officielle de l'Inde pour la nomination du meilleur film en langue étrangère pour la 85e cérémonie des Oscars . Le film a reçu treize nominations aux 58e Filmfare Awards , en remportant sept, dont celui du meilleur film , du meilleur acteur pour Kapoor et du meilleur directeur musical pour Pritam. Barfi ! a reçu vingt-trois nominations aux 19e Screen Awards , en remportant neuf, dont celui du meilleur acteur pour Kapoor, du meilleur réalisateur pour Basu et de Jodi n°1 (Meilleure paire) pour Kapoor et Chopra. Aux 14e Zee Cine Awards , Barfi! a reçu neuf nominations et a remporté huit prix, dont celui du meilleur film , du meilleur réalisateur pour Basu et de la meilleure actrice pour Chopra.

Box-office

A sa sortie, Barfi! a commencé fortement dans les multiplexes dans toute l'Inde, avec environ 80 à 90 % d'occupation, mais a eu des prises d'ouverture plus faibles en raison d'une sortie limitée. Le film a rapporté 85,6 millions (1,2 million $) lors de sa journée d'ouverture. Son deuxième jour a vu une augmentation d'environ 35% d'occupation et a collecté 115 millions de yens (1,6 million de dollars US). Dans son week - end d'ouverture, le film a rapporté 340 millions (4,8 millions $ US). Dans sa première semaine, Barfi ! recueillies 565 millions (US $ 7,9 millions) nett, et par son huitième jour avait gagné 32,5 millions (US $ 460,000) malgré la libération de Héroïne . Barfi ! a gagné 150 millions de yens (2,1 millions de dollars US) au cours de son deuxième week-end. Barfi ! avait une bonne deuxième semaine où il a recueilli 242 millions (3,4 millions $) net. Au cours de la troisième semaine, les recettes du film ont atteint 158 millions de yens (2,2 millions de dollars US) net. et il a fallu 61,5 millions (US $ 860,000) dans sa quatrième semaine. Pendant sa période de sortie cinématographique, Barfi! gagné un total brut de 1,06 milliard (US $ 15 millions) en Inde. La part de distribution du film dans toute l'Inde était de 500 millions de yens (7,0 millions de dollars américains). Le film est devenu l'un des films de Bollywood les plus rentables de 2012 en Inde et a été déclaré "Super Hit" après sa diffusion de trois semaines par Box Office India . Le film a ensuite brut 1,75 milliard (25 millions $ US) dans le monde entier. Sur le plan international, Barfi a gagné environ 124 millions de yens (1,7 million de dollars US) lors de son week-end d'ouverture, dépassant légèrement Raajneeti  – qui avait collecté 116 millions de yens (1,6 million de dollars US) – en tant que plus grand ouvreur de Ranbir Kapoor à l'étranger. À la fin de sa course, Barfi ! avait rapporté 6,25 millions de dollars en dehors de l'Inde, et il est devenu l'un des films de Bollywood les plus rentables à l'étranger de 2012 .

Voir également

Les références

Liens externes