Bataille pour la radio tchèque - Battle for Czech Radio

Bataille pour la radio tchèque
Une partie du soulèvement de Prague
Praha český rozhlas 5.5.1945.jpg
ROZH
Date 5-9 mai 1945 ( 1945-05-05  – 1945-05-09 )
Lieu
Siège de la radio tchèque , Prague
Coordonnées : 50°04′43″N 14°26′04″E / 50,07861°N 14,43444°E / 50.07861; 14.43444
Résultat victoire tchèque
belligérants
 Allemagne
Armée gouvernementale de résistance tchèque (1er bataillon)
Commandants et chefs
Karl Hermann Frank
Force
± 1 104
Victimes et pertes
79-89 tués
140 civils tués

Une émission illicite du studio de radio de Prague a contribué à déclencher le soulèvement de Prague au cours des derniers jours de la Seconde Guerre mondiale , mais les contre-attaques allemandes ont déclenché une bataille rangée. Le conflit est devenu connu sous le nom de bataille pour la radio tchèque ( tchèque : Boj o Český rozhlas ). En contrôlant la radio, la résistance tchèque a pu informer et inspirer le peuple de Prague à une action efficace pendant le soulèvement de Prague . Les forces allemandes n'ont pas pu empêcher les Tchèques de diffuser. Cependant, les tentatives de faire appel aux Russes et aux Américains pour obtenir de l'aide ont échoué.

Contexte

Karl Hermann Frank
Entrée du siège de Český Rozhlas (Radio tchèque) à Prague

Quatorze membres du personnel d'avant-guerre de la radio tchèque avaient été emprisonnés ou exécutés par les nazis, certains pour des raisons politiques et d'autres parce qu'ils étaient juifs. Pendant les six années d'occupation, le régime nazi a utilisé la radio pour diffuser de la propagande, a décrété que toutes les émissions devaient être faites en allemand et a interdit la musique des compositeurs tchèques. Bien que la BBC, le gouvernement en exil à Londres et les communistes tchèques à Moscou aient diffusé des émissions en tchèque, écouter la radio étrangère était passible de la peine de mort. En 1943, les Allemands ont supprimé la capacité d'ondes courtes d'un million de radios, empêchant les Tchèques d'écouter les émissions étrangères.

Du 30 avril au 1er mai 1945, le chef de groupe principal de la Waffen-SS ( Obergruppenführer ) et le général de police Karl Hermann Frank ont annoncé à la radio à Prague qu'il noierait tout soulèvement dans une « mer de sang ». Alors que les rumeurs d'une approche alliée imminente atteignaient Prague, les habitants de Prague ont afflué dans les rues pour accueillir les vainqueurs. Frank a ordonné le nettoyage des rues et a demandé à l'armée et aux forces de police allemandes à Prague de tirer sur quiconque désobéirait.

L'état-major de la radio commence à planifier la reprise de la radio en 1944. Les nazis sont conscients que le contrôle des ondes peut s'avérer décisif en cas de soulèvement, et renforcent la sécurité début mai. Environ 90 gardes SS ont été postés à l'intérieur du bâtiment à Vinohradská 12 au centre-ville de Prague, et une clôture de barbelés a été érigée à l'extérieur de l'entrée, avec deux mitrailleuses contrôlant l'entrée et la sortie. Le personnel de la radio a riposté en enlevant toute la signalisation à l'intérieur du bâtiment, afin que les gardes SS se perdent, et en se cachant dans le studio de radio dans la nuit du 4 au 5 mai.

Pendant le soulèvement, la radio était dirigée par le professeur Otakar Matoušek, ancien directeur des programmes scientifiques de la radio avant la guerre.

Bataille

5 mai

Le 5 mai, le soulèvement a été déclenché dans la matinée par une émission à la radio tchèque . Dans un mélange de tchèque et d' allemand , le présentateur de la radio tchèque Zdeněk Mančal a déclaré : "Il est juste six heures". La radio a défié la censure nazie en diffusant en tchèque, annonçant que les nazis avaient perdu la guerre et diffusant de la musique tchèque interdite. Les gardes SS ont tenté d'interrompre la diffusion, mais n'ont pas pu trouver la salle de rédaction en raison du manque de signalisation.

Peu après midi, des éléments du 1er bataillon de l'armée gouvernementale , une force de police légèrement armée, sont arrivés. Ignorant qu'il y avait environ 90 membres de la Waffen-SS qui gardaient le bâtiment, les policiers ont aidé les membres du personnel de la radio à entrer dans le bâtiment par les toits et par une entrée latérale. Des coups de feu pouvaient être entendus à la radio, toujours sous le contrôle d'employés tchèques qui s'étaient barricadés dans la salle de rédaction. Le drapeau nazi a été arraché et des drapeaux américain et tchécoslovaque ont été hissés sur le bâtiment.

À 12 h 33, le 5 mai 1945, le présentateur radio a lancé un appel aux policiers tchèques et aux citoyens ordinaires pour qu'ils viennent en aide au bâtiment assiégé, en lançant le célèbre message : "Appelez tous les Tchèques ! Venez à notre aide immédiatement. Appel tous les Tchèques." Ce message marqua le début du soulèvement de Prague .

A cette époque, les trois étages inférieurs du bâtiment étaient encore détenus par les SS, mais l'entrée de la rue Balbínova était détenue par la résistance. De violents combats à l'intérieur du bâtiment et dans les rues avoisinantes se sont poursuivis pendant le reste de l'après-midi. Les SS, lourdement armés de mitrailleuses et de grenades, étaient déconcertés par l'absence de signalisation dans le bâtiment et ignoraient que les policiers tchèques avaient pris le contrôle des étages supérieurs. Ils se sont déplacés de pièce en pièce, sécurisant le bâtiment, et ont rencontré une résistance au deuxième étage. Avec des pertes de vie considérables en raison de leur armement inférieur - les policiers tchèques étaient principalement armés de pistolets - les résistants ont finalement pu les conduire dans le sous-sol et la cour. Les pompiers ont inondé le sous-sol, obligeant les SS à se rendre à 17h30.

À 19h22, une émission de radio a exhorté les Praguers à construire des barricades pour empêcher les Allemands de déplacer des troupes et des blindés dans la ville. Plus de 1 600 avaient été construits au matin.

6 mai

La bataille pour Vinohradská 12 s'est poursuivie jusqu'à l' arrivée de l' Armée rouge à Prague le 9 mai. Le 6 mai, les SS envoyèrent des véhicules blindés transportant des troupes pour tenter d'envahir le bâtiment, mais ils furent envahis par les Tchèques, qui s'emparèrent des véhicules et des armes. Les Allemands ont alors appelé à une frappe aérienne. Le temps était bon et la résistance tchèque n'avait pas de défense antiaérienne. Un chasseur à réaction Me 262 a bombardé le bâtiment, causant suffisamment de dégâts pour empêcher les Tchèques d'utiliser le bâtiment pour diffuser le reste du soulèvement.

Les Tchèques ont repris leurs émissions 80 minutes plus tard à partir d'un émetteur à Strašnice , avant de se rendre à l' église Saint-Nicolas le 7 mai. Les Tchèques avaient fait passer du matériel en contrebande et posé des lignes téléphoniques entre le quartier général militaire de l'hôtel de ville et l'église voisine, depuis la tour de laquelle ils continuaient à émettre. Cependant, les Allemands ont continué à attaquer Vinohradská 12, pensant que les Tchèques utilisaient toujours le bâtiment pour diffuser.

7-8 mai

École de Na Smetance

Environ 123 Waffen-SS, barricadées dans une école voisine à Na Smetance, ont pu tirer sur des résistants entrant et sortant du bâtiment de la radio et ont fait de nombreuses victimes. Les Tchèques n'ayant pas assez de puissance de feu pour les maîtriser, le 7 mai, deux prisonniers de guerre britanniques évadés, le sergent Thomas Vokes et le soldat William Greig, proposent de se faire passer pour des parachutistes britanniques et sollicitent la reddition de la garnison.

Vokes et Greig, accompagnés du commandant tchèque Jaroslav Záruba et Václav Kopecký et d'un autre Tchèque portant un drapeau blanc, ont affirmé qu'ils représentaient un régiment de parachutistes britanniques et que la position de l'Axe serait éliminée par une frappe aérienne alliée. Les Allemands ont signé la capitulation à 11h40, remis un camion rempli de Panzerfausts , d'armes légères et de munitions, et ont évacué la zone. La résistance manquait alors d'armes et de munitions.

La bataille s'est intensifiée en raison du départ de l' Armée de libération russe de Prague. Le bâtiment de la radio a été touché par plus de 40 obus et Jaroslav Záruba, l'un des principaux commandants, a été tué.

Effets

En plus d'inspirer et d'encourager la résistance tchèque combattant dans et autour de Prague, des émissions ont également été diffusées en allemand pour encourager la Wehrmacht et les soldats SS à se rendre. L'anglais et le russe ont également été utilisés pour tenter d'encourager la troisième armée de Patton et l'armée rouge à venir en aide à la ville. Le radiodiffuseur de langue anglaise était William Grieg, un prisonnier de guerre écossais évadé. Les Américains avaient déjà convenu avec les Russes de s'arrêter à Pilsen , à 80 kilomètres à l'ouest de Prague, et n'avançaient pas, tandis que les Russes rencontraient une résistance importante au nord de Prague. Malgré les supplications, aucune frappe aérienne alliée n'a été effectuée, et aucun ravitaillement n'a été largué aux défenseurs.

La radio tchèque a probablement joué un rôle dans l'incitation aux crimes de guerre contre des civils allemands pendant et après le soulèvement de Prague, en transmettant des messages anti-allemands de dirigeants politiques.

Héritage

En 1946, la Radio Fighters Association ( tchèque : sdružení Bojovníci rozhlasu ) a été créée pour aider les combattants blessés et informer le public sur l'événement. Au début de 1948, 1102 personnes avaient prouvé qu'elles avaient participé à la bataille et ont reçu des médailles commémoratives, bien que cela n'inclue pas tous ceux qui avaient participé. Le gouvernement communiste a retiré 468 noms pour des raisons politiques en février. Radio Prague s'efforce constamment de faire la chronique des noms de tous les participants à la bataille pour la radio et d'écrire des biographies de leur vie. Le sujet a été un sujet d'intérêt public continu, inspirant même des reconstitutions.

La radio tchèque a affirmé plus tard que Prague était la seule ville dont la radio gratuite a continué à diffuser pendant toute la bataille pour la ville.

Voir également

Remarques

Bibliographie