Becky Hammon - Becky Hammon
San Antonio Spurs | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Position | Assistant de l'entraîneur | |||||||||||||||||||||||||
Ligue | NBA | |||||||||||||||||||||||||
Informations personnelles | ||||||||||||||||||||||||||
Née |
Rapid City, Dakota du Sud |
11 mars 1977 |||||||||||||||||||||||||
Nationalité | Américain / Russe | |||||||||||||||||||||||||
Hauteur indiquée | 5 pi 6 po (1,68 m) | |||||||||||||||||||||||||
Poids indiqué | 136 lb (62 kg) | |||||||||||||||||||||||||
Informations sur les carrières | ||||||||||||||||||||||||||
Lycée |
Stevens (Rapid City, Dakota du Sud) |
|||||||||||||||||||||||||
Université | État du Colorado (1995-1999) | |||||||||||||||||||||||||
Ébauche de la WNBA | 1999 / Non rédigé | |||||||||||||||||||||||||
Carrière de joueur | 1999-2014 | |||||||||||||||||||||||||
Position | Point de garde | |||||||||||||||||||||||||
Nombre | 25 | |||||||||||||||||||||||||
Carrière d'entraîneur | 2014-présent | |||||||||||||||||||||||||
Parcours professionnel | ||||||||||||||||||||||||||
En tant que joueur : | ||||||||||||||||||||||||||
1999-2006 | Liberté new-yorkaise | |||||||||||||||||||||||||
2001-2002 | Panier Trentino Rovereto | |||||||||||||||||||||||||
2006–2007 | Rivas Ecopolis | |||||||||||||||||||||||||
2007–2014 | Les étoiles de San Antonio | |||||||||||||||||||||||||
2007–2009 | CSKA Moscou | |||||||||||||||||||||||||
2009–2010 | Ros Casares Valence | |||||||||||||||||||||||||
2010-2011 | Nadejda Orenbourg | |||||||||||||||||||||||||
2011–2012 | Région de Moscou Spartak | |||||||||||||||||||||||||
En tant qu'entraîneur : | ||||||||||||||||||||||||||
2014 –présent | San Antonio Spurs (assistant) | |||||||||||||||||||||||||
Faits saillants de carrière et récompenses | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Statistiques sur WNBA.com | ||||||||||||||||||||||||||
Médailles
|
Rebecca Lynn Hammon (née le 11 mars 1977) est une entraîneure de basket - ball professionnelle américano-russe et ancienne joueuse adjointe des San Antonio Spurs de la National Basketball Association (NBA). Joueur de basket-ball à trois reprises All-American pour les Colorado State Rams , Hammon a ensuite joué pour les San Antonio Stars et New York Liberty de la Women's National Basketball Association (WNBA) et pour plusieurs autres équipes en dehors des États-Unis. Hammon, qui est né et a grandi aux États-Unis, est devenu un naturalisé citoyen russe en 2008 et a représenté l' équipe nationale russe dans les 2008 et Jeux Olympiques de 2012 .
Hammon a été embauchée par les Spurs de San Antonio en tant qu'entraîneure adjointe en 2014. Elle est devenue la deuxième femme entraîneure adjointe et la première femme entraîneure adjointe à temps plein de l'histoire de la NBA. Hammon est également la première entraîneure adjointe à temps plein dans l'un des quatre principaux sports professionnels en Amérique du Nord. Hammon a été entraîneur-chef de l'équipe de la Ligue d'été en 2015; elle est la première femme à être entraîneure-chef dans cette ligue. Le 30 décembre 2020, Hammon est devenue la première femme entraîneure-chef par intérim de l'histoire de la NBA après l'expulsion de l'entraîneur-chef des Spurs Gregg Popovich lors d'un match contre les Lakers de Los Angeles .
Première vie et éducation
Rebecca Lynn Hammon est née à Rapid City, dans le Dakota du Sud . Hammon a appris à dribbler un ballon de basket à un très jeune âge, en jouant au ballon Nerf avec son frère aîné et son père, et a continué à perfectionner ses compétences sur son terrain. Elle a été élevée comme une fervente chrétienne.
Hammon a joué au basket-ball au lycée Stevens dans sa ville natale de Rapid City, dans le Dakota du Sud . En tant que junior, elle a été nommée Miss Basketball du Dakota du Sud. En tant qu'aînée, elle a été élue joueuse de l'année du Dakota du Sud après une moyenne de 26 points, 4 rebonds et 5 interceptions par match. Elle a obtenu son diplôme en 1995 et a également été élue athlète féminine par sa promotion.
Malgré les distinctions, elle a peu attiré l'attention des recruteurs de basket-ball universitaire, qui la considéraient comme trop petite et trop lente. Elle a finalement attiré l'attention d'un entraîneur adjoint de l'État du Colorado et s'est engagée auprès des Rams.
Carrière universitaire
Le buteur prolifique de Hammon pour les Colorado State Rams a fait d'elle une All-American à trois reprises, ainsi que la sportive de l'année du Colorado. Elle a mené son équipe à un record de 33-3 au cours de la saison 1998-99 et les a aidés à se qualifier pour le Sweet Sixteen du tournoi NCAA . Elle a été nommée joueuse de l'année de la WAC Mountain Division pour la saison 1998-99 et a dépassé le joueur de l'Université de l'Utah Keith Van Horn en tant que meilleur buteur de tous les temps du WAC.
Hammon a établi de nombreux records de tous les temps de l'État du Colorado, notamment des points (2740), des points par match (21,92), des paniers marqués (918), des lancers francs (539), des paniers à trois points marqués (365) et des passes décisives (538 ). Elle a reçu le prix Frances Pomeroy Naismith de la Women's Basketball Coaches Association en tant que meilleure joueuse senior de moins de 1,7 m (5 pi 8 po) en 1999.
Le 12 novembre 2004, Hammon a été intronisé au Temple de la renommée des sports de l'Université de l'État du Colorado. Le 22 janvier 2005, son maillot numéro 25 du Colorado State a été retiré à la Moby Arena .
Carrière de joueur professionnel
Non repêchée au cours de sa saison recrue, Hammon a été signée à la WNBA le 12 mai 1999 et a rejoint le New York Liberty . Elle a connu une saison recrue solide statistiquement, la sauvegarde à partir garde point Teresa Weatherspoon . Son jeu agressif aux deux extrémités du terrain a fait d'elle une favorite des fans de Liberty. Après la saison 2003, Hammon a remplacé Weatherspoon en tant que meneur de jeu du Liberty et, avec Vickie Johnson et Crystal Robinson , est devenu l'un des co-capitaines de l'équipe en 2004.
Lors de sa première saison en 2003 avec le Tennessee Fury de la National Women's Basketball League (NWBL), Hammon a dominé la ligue au chapitre des marqueurs, avec une moyenne de 20,6 points par match. En 2004, Hammon a signé avec le Colorado Chill, une nouvelle équipe de la NWBL, mais n'a joué que deux matchs en raison d'une blessure au ligament croisé antérieur au genou droit subie au cours de la saison 2003 alors qu'elle jouait pour le Liberty.
Principalement utilisé pour fournir des points instantanés sur le banc, Hammon a connu une saison exceptionnelle en WNBA en 2003, offrant une attaque bien nécessaire au Liberty. Cependant, sa saison a été écourtée par une blessure au genou. Le 16 août 2005, Hammon a marqué son 2 000e point en carrière WNBA. À la fin de la saison 2005, elle a été nommée dans la deuxième équipe All-WNBA. En janvier 2007, elle a joué sa WNBA "hors saison" avec Rivas Futura dans la Ligue espagnole.
Le 4 avril 2007, Hammon a été échangé aux San Antonio Silver Stars de la WNBA . Hammon a affiché des moyennes élevées en carrière de 18,8 points par match (quatrième meilleur) et de 5,0 points par match en 2007. Elle a dominé la ligue pour les passes décisives cette année-là. Pendant son séjour à San Antonio, Hammon a gagné le surnom de "Big Shot Becky" en raison de sa capacité à prendre des photos dans des moments importants. Son surnom est dérivé de "Big Shot Bob", un surnom donné à l' attaquant des San Antonio Spurs Robert Horry .
En 2008, Hammon avait une moyenne de 17,6 points par match et 4,9 points par match alors qu'elle menait les Silver Stars à un meilleur record de la WNBA 24-10 et les menait aux éliminatoires pour une deuxième année consécutive. En demi-finale de conférence, Hammon a marqué 30 points lors d'une victoire au match 1 contre les Monarchs de Sacramento. San Antonio finira par remporter la série et se qualifier pour la finale de la Conférence Ouest. Après une défaite dans le match 1 et une victoire dans le match 2, les 35 points de Hammon ont propulsé les Silver Stars vers une victoire dans le match 3 contre les Sparks de Los Angeles. Les Silver Stars se sont qualifiées pour les finales de la WNBA où elles ont été battues par le Detroit Shock 3-0.
Hammon a enregistré en moyenne un sommet en carrière de 19,5 points par match et de 5,0 points par match lors de la saison 2009 de la WNBA. Les Silver Stars avaient un record de 15 à 19 et ont perdu contre le futur champion Phoenix Mercury au premier tour. Hammon était un All-Star ainsi qu'une sélection All-WNBA de la première équipe. Le 31 août 2011, Hammon est devenu le septième joueur de l'histoire de la WNBA à marquer 5 000 points. Plus tard dans l'année, Hammon a marqué 37 points lors d'une victoire décisive en séries éliminatoires contre les Sparks de Los Angeles. Hammon a pris sa retraite de la WNBA en 2014. Elle est six fois All-Star de la WNBA.
Le 2 août 2015, Hammon a été intronisé dans le Ring of Honor à la mi-temps du match entre le New York Liberty et le Seattle Storm . Le Ring of Honor récompense les joueurs qui ont « apporté les contributions les plus significatives à la tradition d'excellence de Liberty et à la croissance de la WNBA ». Les anciens intronisés sont Vickie Johnson , Teresa Weatherspoon , Rebecca Lobo , Sue Wicks et Kym Hampton .
Le 25 juin 2016, les San Antonio Stars ont retiré le maillot n°25 de Hammon avant le match Atlanta Dream.
Carrière d'entraîneur
Hammon a longtemps exprimé ses aspirations à devenir entraîneur après la fin de sa carrière de joueur. Le 13 juillet 2013, Hammon s'est déchiré le ligament croisé antérieur gauche lors d'un match contre les Sparks de Los Angeles . Au cours de sa rééducation d'un an, Hammon a assisté aux entraînements, aux réunions des entraîneurs et aux matchs des San Antonio Spurs de la NBA , où elle était fréquemment invitée à donner son avis.
Le 5 août 2014, Hammon a été embauché en tant qu'entraîneur adjoint pour les Spurs, devenant ainsi la deuxième entraîneure de l'histoire de la NBA, après que Lisa Boyer a travaillé comme assistante bénévole avec les Cleveland Cavaliers et John Lucas en 2001. La contribution de Hammon au personnel a fait une impression sur l'entraîneur-chef Gregg Popovich . Dans une déclaration aux médias publiée au moment de l'annonce de l'embauche, Popovich a déclaré: "Je suis très impatient d'ajouter Becky Hammon à notre personnel. L'ayant vue travailler avec notre équipe la saison dernière, je suis convaincu que son QI de basket-ball , l'éthique de travail et les compétences interpersonnelles seront un grand avantage pour les Spurs."
Hammon a également gagné le respect de nombreux joueurs de la NBA à travers la ligue. L'un des buteurs les plus prolifiques du basket-ball, Pau Gasol a écrit une lettre ouverte sur les entraîneurs féminins en mettant l'accent sur Hammon ; il a dit : « J'ai joué avec certains des meilleurs joueurs de cette génération… et j'ai joué avec deux des esprits les plus pointus de l'histoire du sport, Phil Jackson et Gregg Popovich. Et je vous le dis : Becky Hammon peut entraîner. Je ne dis pas qu'elle peut entraîner assez bien. Je ne dis pas qu'elle peut entraîner assez pour s'en sortir. Je ne dis pas qu'elle peut entraîner presque au niveau des entraîneurs masculins de la NBA. Je dis : Becky Hammon peut entraîner le basket-ball NBA. Point final. "
Hammon a été intronisée au Colorado Sports Hall of Fame et a été sélectionnée comme femme de l'année ESPNW.
Le 3 juillet 2015, Hammon est devenue la toute première femme entraîneure en chef de la Ligue d'été de la NBA lorsque les Spurs ont annoncé qu'elle entraînerait leur équipe de la ligue d'été. Hammon a mené les Spurs au titre de la Ligue d'été de Las Vegas le 20 juillet 2015, devenant ainsi la première femme entraîneure-chef de la NBA à remporter un titre de la Ligue d'été.
Au NBA All-Star Game 2016 , Hammon est devenue la première femme à faire partie d'une équipe d'entraîneurs All-Star. Le 2 juin 2017, Hammon a été interviewé pour le poste de directeur général des Milwaukee Bucks ; elle n'a pas été considérée comme finaliste pour le poste.
Au cours de sa septième saison avec les Spurs de San Antonio , le 30 décembre 2020, Gregg Popovich a été expulsé au deuxième quart de la défaite 121-107 des Spurs contre les Lakers de Los Angeles , Hammon est devenue la première femme entraîneure-chef par intérim de l'histoire de la NBA.
Statistiques de carrière WNBA
Légende | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
GP | Parties jouées | SG | Les jeux ont commencé | MPG | Minutes par match | RPG | Rebonds par match |
APG | Aides par match | SPG | Vols par partie | BPG | Blocs par jeu | PPG | Points par match |
À | Chiffre d'affaires par match | FG% | Pourcentage de buts sur le terrain | 3P% | Pourcentage de buts sur le terrain à 3 points | FT% | Pourcentage de lancer franc |
Gras | Carrière élevée | ° | Leader de la ligue |
Record de la WNBA |
Saison régulière
Année | Équipe | GP | SG | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | À | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1999 | New York | 30 | 1 | 6.7 | .422 | .289 | .882 | .6 | .6 | .2 | .0 | .8 | 2.7 |
2000 | New York | 32 | 16 | 26,1 | .472 | .369 | .884 | 2.0 | 1,8 | .9 | .0 | 1.9 | 12,0 |
2001 | New York | 32 | 0 | 19.3 | .457 | .378 | .784 | 1.6 | 1.6 | .8 | .0 | 1.5 | 8.2 |
2002 | New York | 32 | 1 | 20.6 | .442 | .386 | .679 | 2.1 | 1.7 | .8 | .0 | 1.7 | 8.0 |
2003 | New York | 11 | 2 | 23,4 | .575 | .469 ° | .951° | 1.9 | 1.6 | .9 | .1 | 2.4 | 14.7 |
2004 | New York | 34 | 34 | 33.2 | .432 | .335 | .836 | 3.5 | 4.4 | 1.7 | .1 | 3.4 | 13,5 |
2005 | New York | 34 | 34 | 34,7 | .432 | .365 | .901° | 3.4 | 4.3 | 1,8 | .1 | 3.1 | 13,9 |
2006 | New York | 22 | 20 | 30,8 | .425 | .343 | .960° | 3.0 | 3.7 | 1.3 | .1 | 2.9 | 14.7 |
2007 | San Antonio | 28 | 26 | 33,4 | .445 | .404 | .931° | 2.8 | 5,0° | .8 | .2 | 4.0 | 18,8 |
2008 | San Antonio | 33 | 33 | 33,4 | .390 | .350 | .937 | 2.8 | 4.9 | 1.3 | .2 | 3.1 | 17.6 |
2009 | San Antonio | 31 | 31 | 33,8 | .447 | .369 | .901 | 3.3 | 5.0 | 1.6 | .4 | 3.5 | 19,5 |
2010 | San Antonio | 32 | 32 | 33,6 | .442 | .390 | .960° | 2.9 | 5.4 | 1.1 | .2 | 3.3 | 15.1 |
2011 | San Antonio | 33 | 33 | 31,8 | .440 | .389 | .892 | 2.9 | 5.8 | 1.5 | .2 | 3.6 | 15.9 |
2012 | San Antonio | 33 | 33 | 30.2 | .441 | .435 | .876 | 2.5 | 5.3 | .9 | .2 | 3.2 | 14.7 |
2013 | San Antonio | 1 | 1 | 12,0 | .333 | .000 | .000 | 1,0 | 1,0 | .0 | .0 | 3.0 | 2.0 |
2014 | San Antonio | 32 | 32 | 24,5 | .417 | .398 | 1.000 | 1.4 | 4.2 | .4 | .1 | 1.6 | 9.1 |
Carrière | 450 | 329 | 27,9 | .438 | .378 | .897 | 2.5 | 3.8 | 1.1 | .1 | 2.7 | 13,9 |
Séries éliminatoires
Année | Équipe | GP | SG | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | À | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1999 | New York | 6 | 0 | 8.3 | .167 | .222 | 1.000 | .2 | .8 | .0 | .0 | 1,0 | 2.0 |
2000 | New York | 7 | 7 | 29,4 | .429 | .304 | .895 | 1.4 | 2.1 | 1.3 | .0 | 2.4 | 9.4 |
2001 | New York | 6 | 0 | 8.0 | .353 | .300 | .000 | .5 | .3 | .2 | .0 | .5 | 2.5 |
2002 | New York | 8 | 0 | 22,9 | .537 | .424 | .875 | 2.1 | 2.0 | .6 | .0 | 1.3 | 9,9 |
2004 | New York | 5 | 5 | 35,6 | .392 | .333 | .400 | 2.6 | 3.4 | 1.2 | .0 | 3.8 | 10.6 |
2005 | New York | 2 | 2 | 38,0 | .450 | .286 | 1.000 | 3.5 | 2.0 | .0 | .0 | 5.0 | 11,5 |
2007 | San Antonio | 5 | 5 | 35,0 | .413 | .444 | .800 | 2.8 | 5.0 | 1.2 | .2 | 3.2 | 20,8 |
2008 | San Antonio | 9 | 9 | 36,8 | .421 | .458 | .895 | 2.3 | 4.6 | 1,0 | 0,6 | 3.4 | 18.1 |
2009 | San Antonio | 3 | 3 | 33,7 | .463 | .381 | .900 | 2.7 | 2.0 | 1.7 | .0 | 2.3 | 18.3 |
2010 | San Antonio | 2 | 2 | 37,0 | .393 | .389 | 1.000 | 3.5 | 5.5 | .5 | .0 | 4.0 | 20,0 |
2011 | San Antonio | 3 | 3 | 34,7 | .350 | .391 | .857 | 2.7 | 4.3 | 1.7 | .7 | 3.0 | 16.3 |
2012 | San Antonio | 2 | 2 | 35,0 | .500 | .364 | 1.000 | 3.0 | 4.5 | 1,0 | .0 | 3.5 | 17,0 |
2014 | San Antonio | 2 | 2 | 28,5 | .526 | .500 | 1.000 | 3.5 | 4.5 | 1.5 | .0 | 2.5 | 14,5 |
Carrière | 60 | 40 | 27,5 | .426 | .390 | .889 | 2.0 | 2.9 | .9 | .1 | 2.4 | 12,0 |
Carrière en équipe nationale
États Unis
Hammon a été nommé dans l' équipe représentant les États - Unis lors de la compétition de la Coupe William Jones 1998 à Taipei , Taiwan . L'équipe américaine, entraînée par Nell Fortner , a remporté les cinq matchs, remportant la médaille d'or de la compétition. Hammon a marqué 18 points au cours des cinq matchs.
Russie
En 2008, après avoir appris qu'elle ne serait pas invitée à essayer pour l' équipe nationale américaine , Hammon a annoncé qu'elle tenterait de réclamer une place dans l' équipe nationale russe aux Jeux olympiques de 2008 à Pékin . Hammon est devenu citoyen russe en 2008. L'entraîneur de l'équipe de Russie, Igor Grudin, était également le directeur sportif de l'équipe CSKA pour laquelle Hammon a joué à Moscou pendant la saison morte de la WNBA. Hammon a également signé une prolongation de trois ans avec le CSKA Moscou à peu près au même moment où elle a été nommée espoir pour l'équipe nationale.
La décision de Hammon de jouer pour la Russie a été controversée dans le basket américain. Dans certains cercles, elle a été qualifiée de traîtresse américaine, l'entraîneure nationale américaine de l'époque, Anne Donovan, remettant en question son patriotisme. "Si vous jouez dans ce pays, vivez dans ce pays, grandissez au cœur du pays et portez un uniforme russe, vous n'êtes pas une personne patriote dans mon esprit", a déclaré Donovan.
Hammon a répondu aux critiques de Donovan en disant: "Vous ne me connaissez pas. Vous ne savez pas ce que ce drapeau signifie pour moi. Vous ne savez pas comment j'ai grandi. Le plus grand honneur dans notre classe était de savoir qui pouvait mettre le ( drapeau américain), roulez-le bien, ne laissez pas les coins toucher le sol. Évidemment, nous définissons définitivement le patriotisme différemment. " Elle a également déclaré. "J'aime mon pays. J'aime notre hymne national. Cela me donne parfois des frissons. Je me sens honoré d'être un Américain, d'être d'Amérique à cause de ce que nous défendons." Hammon a déclaré qu'elle avait joué pour la Russie principalement pour jouer sur la scène olympique, et ce n'était pas une décision purement financière. Cependant, en obtenant la citoyenneté russe , son salaire avec le CSKA a triplé et elle était éligible pour gagner 250 000 $ pour avoir remporté une médaille d'or pour la Russie du gouvernement. Elle aurait reçu un bonus de 150 000 $ pour avoir remporté une médaille d'argent.
Depuis lors, Anne Donovan a changé de position, déclarant "Je ne sais plus si j'ai des pensées fortes sur [Becky Hammon rejoignant l'équipe nationale de Russie]. Même à l'époque. J'ai connu des marathoniens en particulier que je ' J'ai regardé au fil des ans représenter d'autres pays. J'ai vu d'autres athlètes le faire. "
Elle a également dit :
Ce qui m'a pris au dépourvu avec Becky, c'est que cela ne s'était jamais produit dans le basket féminin auparavant. Et encore une fois, les faits autour de ça : que nous ne lui avons pas demandé de participer, que nous ne lui avons pas demandé d'essayer pour notre équipe, c'est vraiment ce avec quoi j'avais le plus de problèmes. Becky a pris une excellente décision d'affaires et c'était une excellente occasion pour elle de se rendre aux Jeux olympiques. Je n'ai aucune rancune et plus de pouvoir envers elle. Mais les faits qui l'entouraient lorsqu'il est sorti pour la première fois n'étaient pas exacts. Becky est venue, a eu une super expérience; Je suis content que nous allions au match pour la médaille d'or.
Hammon a tiré 1 pour 6 sur le terrain lors d'une défaite de 67 à 52 contre les États-Unis lors des demi-finales olympiques de 2008, mais a aidé l'équipe russe à remporter la médaille de bronze en marquant 22 points contre la Chine. Elle a joué pour la Russie à l' EuroBasket 2009 , au Championnat du monde 2010 et aux Jeux olympiques de 2012 .
La culture populaire
Hammon a été présentée dans "Les 8 plus grands moments pour les femmes dans le sport" du magazine Marie Claire .
Voir également
Les références
Liens externes
- Site officiel
- Becky Hammon à WNBA.com
- Becky Hammon au Temple de la renommée de l'athlétisme de l'État du Colorado
- Transcription du chat WNBA
- Profil du joueur NWBL.com
- Le sport féminin