Peuple créole bélizien - Belizean Creole people
| Population totale | |
|---|---|
| environ. 260 000 (dont 21 % de la population bélizienne) | |
| Régions avec des populations importantes | |
| Langues | |
| Principalement Belize Kriol , anglais , espagnol | |
| Religion | |
| Majoritairement protestantisme , catholicisme , minorités rastafarisme | |
| Groupes ethniques apparentés | |
| Nicaragua Creoles , Afro-Jamaïcains , Baymen , Caracoles, raizales , les Afro - Américains , les Afro-Antillais , Antillais , Africains de l' Ouest , créoles de la Louisiane |
Les créoles béliziens , également connus sous le nom de Kriols , sont les descendants créoles des Africains noirs , qui ont été réduits en esclavage et amenés au Belize par des bûcherons anglais et écossais , connus sous le nom de Baymen . Au fil des ans, ils se sont également mariés avec des Miskito du Nicaragua , des Jamaïcains et d'autres peuples des Caraïbes , des métis , des pardos , des Européens , des Garifunas , des Mayas , des Chinois et des Indiens . Ces derniers ont été amenés au Belize en tant que travailleurs sous contrat. Ces peuples variés se sont tous mélangés pour créer cette ethnie.
La langue du Belize Kriol , développée initialement par l'interaction entre les Africains et les Européens, n'était historiquement parlée que par eux. Les créoles constituaient la majorité de la population jusque dans les années 1980 et sont devenus synonymes de l'identité nationale bélizienne. En conséquence, l'utilisation de la langue kriol s'est généralisée. Il est maintenant parlé par environ 75 % des Béliziens, y compris les nombreux nouveaux immigrants arrivés depuis la fin du 20e siècle. Au 21e siècle, les créoles se trouvent principalement dans les zones urbaines, comme Belize City , et dans la plupart des villes et villages côtiers.
Ethnicité
Jusqu'au début des années 1980, les créoles béliziens constituaient près de 60 % de la population du Belize . Mais, la démographie du pays a nettement changé. En raison des effets combinés de l'immigration au Belize de personnes en provenance d'autres pays d'Amérique centrale et de l'émigration d'environ 85 000 créoles, la plupart vers les États-Unis, au début du 21e siècle, les créoles ne représentaient qu'environ 25 % de la population du Belize. À la suite de siècles d'ascendance métisse, les personnes s'identifiant comme créoles expriment un large éventail de caractéristiques physiques, allant de la peau foncée et des cheveux crépus à la peau claire et aux cheveux blonds, avec de nombreuses gradations entre les deux. Le terme créole désigne une culture ethnique plutôt qu'une norme étroite d'apparence physique.
Au Belize, le créole est le terme standard pour toute personne d'ascendance noire au moins partielle qui n'est pas garinagu , ou toute personne qui parle le kriol comme langue première ou unique. Ainsi, les immigrants d'Afrique et des Antilles qui se sont installés au Belize et se sont mariés avec des locaux peuvent également s'identifier comme créoles. Le concept du créole en tant que race mixte a embrassé presque tous les individus d'ascendance afro-européenne combinée à toute autre ethnie, y compris les métis ou les mayas.
Lorsque le Conseil national du kriol a commencé à normaliser l'orthographe du kriol, il a décidé de promouvoir l'orthographe Kriol uniquement pour la langue, mais de continuer à utiliser l'orthographe créole pour désigner le peuple en anglais.
Histoire
Selon des recherches locales, les créoles béliziens sont issus d'unions entre des boucaniers polyglottes et des colons européens qui ont développé le commerce du bois de campêche au XVIIe siècle, et les esclaves africains qu'ils ont kidnappés et utilisés comme esclaves pour couper et expédier le bois de campêche. Le Conseil national Kriol du Belize affirme que les esclaves noirs ont été utilisés comme travailleurs sur la côte d'Amérique centrale depuis le XVIe siècle et avant, et ont également été utilisés par les Espagnols plus loin sur la côte. En 1724, les Britanniques achetaient également des esclaves de la Jamaïque et d'ailleurs pour couper du bois de campêche et plus tard de l' acajou . La première référence aux esclaves africains dans la colonie britannique de Belize est apparue dans le récit d'un missionnaire espagnol de 1724, qui déclarait que les Britanniques les avaient récemment importés de la Jamaïque et des Bermudes . Les Européens ont abusé sexuellement des femmes esclaves, ce qui a donné lieu à de nombreux enfants métis.
Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, la population d'esclaves oscillait autour de 3 000, représentant environ les trois quarts de la population totale. La plupart des esclaves, même s'ils étaient amenés par les marchés antillais , sont nés en Afrique, principalement du Ghana ( peuples Ga et Ewe , Ashanti - Fante ), autour du golfe du Bénin et du golfe du Biafra ; Nigéria ( Yoruba , Igbo , Efik ); le Congo et l' Angola . D'autres esclaves ont été pris aux peuples wolof , peul , haoussa et kongo .
Les Igbo (dits Eboe ou Ibo) semblent avoir été particulièrement nombreux ; une section de Belize Town était encore connue sous le nom d'Eboe Town dans la première moitié du 19ème siècle. Au début, de nombreux esclaves ont maintenu des identifications ethniques et des pratiques culturelles africaines. Peu à peu, cependant, ils ont combiné certaines de leurs cultures, tout en s'adaptant aux éléments de celles des Européens ; dans ce processus de créolisation, leurs descendants ont créé une nouvelle culture créole syncrétique .
Selon la plupart des témoignages, les esclaves du Belize menaient une vie meilleure que la plupart des Antilles, mais étaient toujours maltraités. Beaucoup se sont enfuis dans les colonies espagnoles voisines ou ont formé de petits établissements marrons dans la forêt. Ces esclaves auraient aidé à la défense de la colonie naissante pendant une grande partie de la fin du XVIIIe siècle, en particulier lors de la bataille de St. George's Caye en 1798 . Cette histoire a été débattue et suscite la polémique au Belize.
Les Créoles se sont installés là où ils travaillaient : principalement à Belize Town (aujourd'hui Belize City ) et le long des rives de la rivière Belize dans les premières colonies de bois de campêche, notamment Burrell Boom , Bermudian Landing , Crooked Tree , Gracie Rock , Rancho Dolores , Flowers Bank , et Belmopan . Il y avait aussi des nombres substantiels dans et autour des plantations au sud de Belize City et Placencia . De nombreux créoles étaient impliqués dans le commerce de tortues marines vivantes et d'autres pêcheries. Au cours du 19ème siècle, ils se sont répandus dans tous les districts, en particulier Dangriga et Monkey River , au fur et à mesure que la colonie grandissait. Leur sentiment de fierté a conduit à des affrontements occasionnels avec l'autorité, tels que les émeutes de dévaluation de la monnaie de 1894, qui laissaient présager de plus grands conflits à venir.
Au 20ème siècle, les créoles ont pris les devants dans l'organisation du développement de la colonie. Les émeutes de 1919 et 1934, combinées à des conditions terribles résultant d'un ouragan désastreux en 1931, ont conduit au développement des premiers syndicats du Belize. De cette organisation, ils ont développé le premier parti politique, le People's United Party (PUP). Les créoles continuent de diriger la nation en politique. Mais les conditions à Belize City se sont aggravées après un autre ouragan majeur en 1961 . Peu de temps après, une émigration à grande échelle a commencé (et continue) vers les États-Unis et l'Angleterre. Depuis ces pays, des travailleurs ont renvoyé de l'argent pour aider les familles restées au pays.
Les tentatives d'unir les créoles pour le développement, comme la United Black Association for Development , ont rencontré des résultats mitigés.
Langue
Culture
Dans le cadre des festivités de septembre, le festival créole annuel se tient dans l'enceinte de la Maison de la Culture. Le festival est remarquable dans le cadre d'un effort de la population créole du Belize pour s'affirmer en tant que groupe distinct, riche de ses propres traditions.
Mât enrubanné
Maypole est une célébration qui comprend un maypole, un grand poteau en bois, décoré de plusieurs longs rubans colorés suspendus au sommet. Ceci est similaire à Palo de Mayo ou Maypole dans la région RAAS au Nicaragua . Il n'y a pas de réponse définitive quant à la façon dont la coutume est arrivée au Nicaragua. De nombreux historiens notent qu'il existe de nombreuses différences dans la célébration et qu'elle est venue des créoles nicaraguayens qui habitaient la côte caraïbe du Nicaragua ; d'autres historiens pensent qu'il est venu indirectement de la Jamaïque . Les mâts de mai faisaient aussi historiquement partie des coutumes britanniques traditionnelles en Angleterre.
Le sambai traditionnel du feu de Gales Point Manatee est une danse créole inhabituelle qui a survécu à l'époque coloniale. À cette époque, les esclaves se réunissaient dans différentes parties de Belize City en « tribus », en fonction de leur région africaine d'origine, pour célébrer les vacances de Noël. Traditionnellement, le groupe formait un grand cercle dans la nuit autour d'une pleine lune au centre d'un carré. Une personne à la fois allait danser au milieu du ring. La danse masculine est différente de celle féminine car c'est une danse de fertilité. La danse marque le moment où les filles et les garçons considérés comme sexuellement matures peuvent danser en public dans le cadre de leur passage à l'âge adulte.
La musique
Depuis l'époque coloniale, la musique et la danse ont été une partie essentielle de la culture créole, comme elles l'étaient dans les cultures contributrices. La danse au tambour était une partie importante de Noël et d'autres célébrations dans les communautés créoles. Un style de musique appelé Brukdown est né des "brams" ou des fêtes organisées toute la nuit par les familles créoles; ceux-ci se sont concentrés à la fois sur les commentaires sociaux et les détournements. Brukdown est un genre de musique bélizienne .
Wilfred Peters , l'artiste contemporain et l'innovateur le plus connu de Brukdown, est considéré comme une icône nationale du Belize . La musique est un mélange d'européens harmonies , africaines syncopées rythmes et d' appel et de réponse le format et les éléments lyriques des peuples autochtones de la région. Dans sa forme moderne, le brukdown est une musique folklorique rurale, associée en particulier aux villes forestières de l'intérieur du Belize. Les instruments traditionnels comprennent le banjo , la guitare , la batterie , la cloche, l' accordéon et la mâchoire d'âne , joués en faisant courir un bâton le long des dents. Brukdown reste un genre rural, rarement enregistré. Cette musique et les rassemblements sociaux qui y sont associés sont en déclin à mesure que les jeunes adoptent les cultures du monde extérieur.
Nourriture et boisson
Parmi les principaux aliments de base d'un dîner créole figurent le riz et les haricots avec un certain type de viande, par exemple du poulet cuit, du poulet au four, du porc cuit, du bœuf cuit, etc. salade, qu'il s'agisse de pommes de terre, de légumes ou de salade de chou ; fruits de mer, y compris poisson, conque, homard; certaines viandes de gibier, y compris l'iguane, le cerf, le pécari et le gibnut ; et les aliments moulus tels que le manioc, les pommes de terre, le cacao et les bananes plantains. Du jus frais ou de l'eau sont généralement servis, parfois remplacés par des boissons gazeuses et des boissons alcoolisées (les vins faits maison à base d'oseille, de baies, de noix de cajou, de sorosi, de pamplemousse et de riz sont particulièrement courants). Les petits déjeuners comprennent généralement du pain créole et du pain kriol, des johnny-cakes et des frycakes (également appelés fry jacks).
Depuis la fin du 20e siècle, les créoles ont adopté des aliments d'autres groupes, en particulier des plats « espagnols » à base de tortillas. Une cuisine nationale plus générale du Belize a développé et adopté des aliments traditionnels apportés par les nombreux immigrants d'Amérique centrale.
Les créoles ont en général une alimentation relativement équilibrée. La bile (ou bouillir) est décrite ci-dessus. D'autres aliments créoles importants sont la soupe de pied de vache, un ragoût épais avec du taro et des tripes, et une grande variété de plats à base de poisson. Le lait et l'huile de coco sont des ingrédients courants, bien qu'ils soient devenus de plus en plus rares et coûteux. Un fléau de « jaunissement mortel » a tué la plupart des cocotiers dans les années 1990.
Au Belize , le manioc était traditionnellement transformé en "bammy", un petit gâteau de manioc frit lié au pain de manioc Garifuna . La racine de manioc est râpée, bien rincée, séchée, salée et pressée pour former des galettes plates d'environ 4 pouces de diamètre et 1/2 pouce d'épaisseur. Les gâteaux sont légèrement frits, puis trempés dans du lait de coco et frits à nouveau. Les bammies étaient généralement servies comme plat d'accompagnement féculent avec le petit-déjeuner, avec des plats de poisson ou seules comme collation. Le Pone de manioc (gâteau en plastique) est un gâteau traditionnel créole bélizien et pan -antillais à la farine de manioc, parfois à base de noix de coco et de raisins secs. Parmi les autres desserts courants, citons le patate douce, le pudding au pain, le stretch-mi-guts (une sorte de tire), le tableta (croustillant à la noix de coco), le wangla (sésame) et le powderbun, ainsi qu'une variété de tartes.
Organisations créoles
- Association universelle pour l'amélioration des nègres (UNIA)
- Fondation de l' Association noire unie pour l' éducation au développement (UEF)
- Conseil national du Kriol (NKC)
- Créole Gyal Prodokshans (société de production locale)
Les références
- Krohn, Lita et Froyla Salam. Lectures dans l'histoire du Belize 3e éd. 2005 : Imprimer Belize, Belize.
- Site Web du Conseil national du Kriol [1]
- Shoman, Assad. 13 chapitres d'une histoire du Belize. 1994 : Angelus Press, Belize.
- Collège Saint-Jean. Notes et lectures en anthropologie d'introduction. 2006.