Montagnes Noires, Pays de Galles - Black Mountains, Wales
Les Montagnes Noires ( gallois : Y Mynydd Du ou parfois Y Mynyddoedd Duon ) sont un groupe de collines réparties dans certaines parties du Powys et du Monmouthshire dans le sud-est du Pays de Galles , et s'étendant à travers la frontière entre l' Angleterre et le Pays de Galles dans le Herefordshire . Elles sont les plus orientales des quatre chaînes de collines qui composent le parc national de Brecon Beacons et sont fréquemment confondues avec la plus occidentale, connue sous le nom de Black Mountain . Les Montagnes Noires peuvent être grossièrement définies comme les collines contenues dans un triangle défini par les villes d' Abergavenny au sud-est, Hay-on-Wye au nord et le village de Llangors à l'ouest. Talgarth et Crickhowell sont d'autres villes d'accès aux Montagnes Noires . La chaîne de collines est bien connue des promeneurs et des randonneurs pour la facilité d'accès et les vues depuis les nombreux sentiers de crête, comme celui de la Black Hill (Herefordshire) à l'extrémité est du massif .
Nom
Dans sa description d'un Blak Montayne , l' antiquaire John Leland fait référence à un massif s'étendant entre Carmarthen et Monmouth c'est-à-dire ce qui est maintenant considéré comme les Brecon Beacons au sens moderne plus large du terme, incluant ainsi la Montagne Noire loin à l'ouest et les hauteurs intermédiaires. Il y a aussi une suggestion que les noms Hatterrall Hill et Mynydd y Gader peuvent également avoir déjà été utilisés pour s'appliquer à l'ensemble de la chaîne des Montagnes Noires, bien que le premier soit plus tard confiné au voisinage de sa crête orientale. Ce dernier est désormais reconnu dans Pen y Gader-fawr ( Pen y Gadair Fawr ) et Gader Fawr (Gadair Fawr) ; noms appliqués à la colline à SO 229288. Cadair, muté en 'gadair' et anglicisé en 'gader', signifie 'siège' ou 'chaise' en gallois. Le nom gallois de ces collines est traditionnellement Y Mynydd Du (« la montagne noire ») bien que plus récemment le nom Y Mynyddoedd Duon (« les montagnes noires ») ait été utilisé, étant une retraduction de l'anglais.
Montagnes
La plus haute montagne du groupe est Waun Fach dont le plateau sommital de tourbe fortement érodé atteint une hauteur de 811 mètres (2 661 pieds). Son sommet secondaire Pen y Gadair Fawr à 800 mètres (2 625 pieds) a une forme de pic plus distinctive. Sur la crête orientale, le sommet de 703 mètres (2 306 pieds) de Black Mountain se dresse à la frontière entre le Pays de Galles et l'Angleterre et est le point culminant d'Angleterre au sud de Great Whernside dans le Yorkshire. Les autres sommets vers l'extrémité nord sont Hay Bluff ( gallois : Penybegwn ), 677 mètres (2 221 pieds), Rhos Dirion , 713 mètres (2 339 pieds) et Lord Hereford's Knob ou Twmpa , 690 mètres (2 264 pieds). Vers le sud de la chaîne se trouvent les sommets les plus indépendants de Crug Mawr à 550 mètres (1804 pieds), Pen Allt-mawr à 719 mètres (2 359 pieds) et le pic de 701 mètres (2 300 pieds) de Pen Cerrig-calch qui s'élève en évidence au-dessus de Crickhowell dans la vallée de l'Usk.
Les sommets périphériques, qui sont tous classés comme Marilyns , comprennent le Pain de Sucre ( gallois : Pen-y-Fal ), Mynydd Troed et Mynydd Llangorse . Les collines inférieures et séparées d' Allt yr Esgair , Myarth , Bryn Arw et Ysgyryd Fawr (également connues sous le nom de « Skirrid », Skyrrid ou « Sainte Montagne ») sont dispersées le long de la frange sud des Montagnes Noires.
Dans son ouvrage People of the Black Mountains , Raymond Williams décrit ainsi les Black Mountains :
Voir ce grès en couches dans l'herbe de montagne courte. Placez votre main droite dessus, paume vers le bas. Voyez où le soleil d'été se lève et où il se trouve à midi. Dirigez votre index à mi-chemin entre eux. Écartez les doigts, pas largement. Vous tenez maintenant cet endroit dans votre main.
Les six rivières montent dans le plateau vers votre poignet. La première rivière, maintenant appelée Mynwy, coule au bord extérieur de votre pouce. La deuxième rivière, désormais appelée Olchon, coule entre votre pouce et l'index, pour rejoindre le Mynwy au sommet de votre pouce. La troisième rivière, désormais appelée Honddu, coule entre l'index et l'index puis serpente pour rejoindre le Mynwy. La quatrième rivière, maintenant appelée Grwyne Fawr, coule entre votre deuxième et votre troisième doigt, puis se courbe dans l'autre sens, vers le sud, pour rejoindre la cinquième rivière, maintenant appelée Grwyne Fechan, qui coule entre votre troisième et votre doigt extérieur. La sixième rivière, maintenant appelée Rhiangoll, coule au bord de votre doigt extérieur.
C'est la main des Montagnes Noires, la forme apprise en premier. Votre pouce est Crib y Gath. Votre premier doigt est Curum et Hateral. Votre deuxième doigt est Ffawyddog, avec Tal y Cefn et Bal Mawr à ses doigts. Votre troisième doigt est Gadair Fawr. Votre doigt extérieur est Allt Mawr, de Llysiau à Cerrig Calch et son ongle est Crug Hywel. Sur le haut plateau du dos de votre main se trouvent Twyn y Llech et Twmpa, Rhos Dirion, Waun Fach et Y Das. Vous tenez leurs formes et leurs noms.
Géologie
Substrat rocheux
Les Montagnes Noires sont composées presque exclusivement de roches attribuées au Vieux Grès Rouge et datant de la période du Dévonien . Cette séquence sédimentaire épaisse comprend des grès , des mudstones , des siltstones et de nombreux calcaires minces . L'exception est la zone du sommet de Pen Cerrig-calch où se trouve une mince séquence de roches carbonifères , une valeur aberrante de l'affleurement plus étendu au sud de la vallée de l' Usk . Les pentes inférieures de ces collines sont formées à partir des lits St Maughans riches en mudstone au sommet desquels se trouve un calcaire - une bande calcaire discontinue connue sous le nom de calcaire de Ffynnon. Au-dessus se trouvent les lits Senni dominés par le grès qui forment les parties supérieures d'une grande partie de la chaîne. Plus haut encore se trouvent les Brownstones qui forment les zones sommitales des parties centrale et méridionale de la chaîne.
Le vieux grès rouge remonte à la fin de la période silurienne et jusqu'à la première partie de la période carbonifère . Le corps de roche , ou faciès , est dominé par des sédiments alluviaux et des conglomérats à sa base, et évolue vers une combinaison de dunes , de lacs et de sédiments fluviaux . La couleur rouge familière de ces roches provient de la présence d' oxyde de fer, mais tout le grès rouge ancien n'est pas rouge ou grès - la séquence comprend également des conglomérats , des mudstones , des siltstones et des calcaires minces et les couleurs peuvent aller du gris et du vert au rouge au violet .
Héritage glaciaire
La zone s'étendait aux marges de la calotte glaciaire britannique pendant les périodes glaciaires ; ces collines ont été façonnées par la glace provenant d'une source au centre du pays de Galles plutôt que de générer leurs propres glaciers majeurs. Des fragments de roche non locaux dans le till glaciaire montrent que la glace de la vallée de la Wye a pénétré la vallée du Rhiangoll par le nord, passant par le bas col de Pengenffordd. Aucune preuve de ce type n'a été trouvée dans la vallée d'Ewyas, bien que le profil de cette vallée suggère fortement la présence d'un glacier majeur. Les vallées de Grwyne Fawr et Grwyne Fechan étaient probablement libres de glace au cours de la dernière période glaciaire. L'un des résultats de la sur-pentification des flancs de la vallée par l'action glaciaire est la suite de glissements de terrain affectant la chaîne, notamment dans la vallée d'Ewyas. Le plus impressionnant de tous est celui de Darren et Cwmyoy. Un autre ensemble impressionnant de formes de glissement de terrain peut être vu à Black Darren et Red Darren ("Darren" signifie "bord" en gallois) sur le côté est de la crête Hatterrall à l'ouest de Longtown . Un autre, à l'extrémité nord du Skirrid, juste à l'est d' Abergavenny , est peut-être le plus souvent observé, et la section de la montagne montre le glissement de terrain en évidence lorsqu'il est vu du nord, mais est également visible du sud telle est l'échelle de la fonctionnalité.
Exploitation
Dispersées autour de la chaîne se trouvent d'innombrables petites carrières, dont la quasi-totalité est aujourd'hui abandonnée, autrefois source de pierre de mur et de couverture à usage local. Par endroits, les calcaires minces du Dévonien ont été travaillés pour alimenter les fours à chaux pour la production de chaux à usage agricole et dans les bâtiments. Le vieux grès rouge a également été fréquemment utilisé dans les bâtiments du Herefordshire , du Monmouthshire et de l'ancien Brecknockshire (aujourd'hui le sud du Powys) du sud du Pays de Galles.
Activités dans les Montagnes Noires
La région est populaire pour les randonneurs , VTTistes et cavaliers . Le Offa's Dyke National Trail longe la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles, tandis que le Beacons Way et le Marches Way traversent également les Black Mountains. Le Three Rivers Ride longe les pentes nord du massif. L'escarpement nord de la chaîne offre des possibilités de vol à voile , à des endroits comme le Black Mountains Gliding Club à Talgarth , de deltaplane et de parapente lorsque les vents sont forcés de monter et de traverser les collines.
Attractions locales
Il y a plusieurs villages et hameaux dans cette région. Mountain Inn Skirrid a été revendiquée comme la plus ancienne maison publique au Pays de Galles et mentionné dans les dossiers de AD 1100. Antiquités comprennent Llanthony Prieuré dans la vallée de Ewyas , ruiné Prieuré Craswall , Château Tretower , Cour Tretower , l' âge du fer fort colline de Crug Hywel , et les vestiges de Castell Dinas , un château du XIe au XIIIe siècle construit sur le site d' un fort de l' âge du fer entre Talgarth et Crickhowell . Les églises Cwmyoy et Partrishow sont également situées à proximité.
L'auberge de jeunesse de Capel-y-ffin a fermé ses portes fin 2007. La ville des livres ou Hay-on-Wye se trouve juste au nord. C'était la première ville du livre à être établie, et il y a plus de deux douzaines de librairies d'occasion .
Villes et villages
Les colonies dans et autour des Montagnes Noires comprennent Hay-on-Wye , Llangors , Talgarth , Crickhowell , Cwmdu , chacune à Powys, Abergavenny dans le Monmouthshire et Longtown dans le Herefordshire. Beaucoup servent de bases pour accéder aux collines toute l'année.
Coordonnées : 51°57′N 3°6′W / 51.950°N 3.100°W
Associations culturelles
L'artiste et créateur de caractères controversé Eric Gill a vécu à Capel-y-ffin entre 1924 et 1928. L'artiste et poète David Jones a travaillé dans la région pendant la même période.
fiction
Les livres situés dans ou autour des Montagnes Noires incluent :
- People of the Black Mountains de Raymond Williams (deux livres d'une trilogie prévue)
- On The Black Hill de Bruce Chatwin (également adapté en film)
- Resistance d' Owen Sheers (adapté en film en 2011)
- Courir pour les collines : une histoire de famille par Horatio Clare