Canal de babeurre - Buttermilk Channel
Buttermilk Channel est un petit détroit de marée dans l' Upper New York Bay à New York , d'environ 1 mile (1,6 km) de long et 0,25 miles (0,40 km) de large, séparant Governors Island de Brooklyn . Le chenal est marqué par un certain nombre d'aides à la navigation (boîtes vertes n ° 5 et 7 à l'entrée nord-est et gong vert n ° 1, marquant les basses eaux au large de la pointe de Governors Island). Les courants de marée sur le chenal sont plutôt forts.
Histoire
Les origines du nom sont incertaines, mais il serait une référence aux producteurs laitiers qui traversaient ce canal en bateau pour vendre leur lait sur les marchés de Manhattan . Certaines personnes pensent que la chaîne tire son nom du fait que la traversée était si difficile que le lait des agriculteurs était baratté en beurre au moment où ils atteignaient Manhattan. Selon une autre légende, avant que le chenal ne soit dragué pour accueillir des cargos, des vaches le traversaient à marée basse pour paître sur Governors Island. Dans ses articles de journaux sur l'histoire de Brooklyn, Walt Whitman a écrit d'une époque «aussi tard que la guerre révolutionnaire (quand) le bétail a été conduit de Brooklyn, sur ce qui est maintenant Buttermilk Channel, à Governor's Island». Au cours de l' hiver volcanique amer de 1817 - l' hiver volcanique suivant "l' année sans été " - lorsque le thermomètre est descendu à -32 ° C (-26 ° F), les eaux de la baie supérieure ont gelé si fort que les traîneaux tirés par des chevaux ont traversé Buttermilk Channel jusqu'à Governors Island.
Du côté de Brooklyn, le développement moderne a commencé dans les années 1840, lorsque le bassin et les quais de l' Atlantique et le «bassin Érié» ont été lancés. Le premier est maintenant le Red Hook Container Port et le Brooklyn Cruiseship Terminal , tandis que le second est maintenant le site du Brooklyn IKEA .
En 1902, le chenal a été largement dragué par le US Army Corps of Engineers . Des modifications ultérieures ont été apportées en 1913, 1935 et 1962. Avec des profondeurs cartographiées actuelles de 35 à 40 pieds (11 à 12 m), Buttermilk Channel est toujours une voie de navigation très fréquentée offrant l'accès le plus pratique au front de mer de Brooklyn. Jusqu'à la fin du 20e siècle, le principal utilisateur de la chaîne était la Garde côtière américaine, qui avait un quartier général local sur Governors Island .
En avril 2015, l'Army Corps of Engineers a publié une demande de propositions pour le dragage d'entretien supplémentaire du chenal Buttermilk. Le chenal a été entièrement dragué au cours de l'exercice 2016.
Voir également
Les références
- Guide historique de Red Hook Gowanus (Brooklyn Historical Society, 2000)
Coordonnées : 40 ° 41'06 "N 74 ° 00'54" W / 40,68500 74,01500 ° N ° O