Chalte Chalte (film de 2003) - Chalte Chalte (2003 film)
Chalte Chalte | |
---|---|
Réalisé par | Aziz Mirza |
Écrit par | Pramod Sharma Ashish Kariya Rumi Jafri (Dialogue) |
Histoire par |
Aziz Mirza Robin Bhatt |
Produit par |
Juhi Chawla Shah Rukh Khan Aziz Mirza |
Mettant en vedette |
Shah Rukh Khan Rani Mukerji |
Cinématographie | Ashok Mehta |
Édité par | Amitabh Shukla |
Musique par |
Jatin-Lalit Aadesh Shrivastava |
Sociétés de production |
|
Distribué par | Films UTV |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
168 minutes |
Pays | Inde |
Langue | hindi |
Budget | ₹ 11 crores |
Box-office | ₹ 43,28 crores |
Chalte Chalte ( Trad. Sur la route ) est un Indien2003 Hindi de romantique drame mettantvedette Shah Rukh Khan et Rani Mukerji , dirigé par Aziz Mirza . Le film a été projeté au Festival du film de Casablanca.
Terrain
Le film commence dans un bowling, où un groupe d'amis attend l'arrivée de Salim. Pendant ce temps, Deepak arrive avec sa fiancée Sheetal. Lorsqu'une conversation sur l'amour survient, Deepak et les autres trouvent nécessaire de faire prendre conscience à Sheetal que le véritable amour existe. Ils lui racontent l'histoire de Raj et Priya, deux de leurs amis les plus proches.
Raj Mathur, diplômé en ingénierie, est propriétaire de Raj Transport, une petite entreprise de camionnage qu'il a lui-même fondée. Raj est un homme insouciant, désorganisé, désordonné, paresseux et jamais à l'heure. Bien qu'il ne soit pas le plus riche, il est toujours heureux.
D'autre part, Priya Chopra est une créatrice de mode à succès issue d'une famille aisée. Originaire de Grèce , elle vit avec sa tante Anna, qui souhaite lui offrir le meilleur de la vie. Priya a toute sa vie planifiée – tout le contraire de Raj. Ces deux personnes complètement différentes se rencontrent dans un accident de voiture lorsque Priya écrase sa voiture dans le camion de Raj. Bien que les deux aient connu des débuts difficiles, ils se retrouvent au mariage de Salim et Farah, devenant finalement amis. Les deux tombent doucement amoureux.
Raj apprend que Priya est fiancée à un homme nommé Sameer. Désespéré, il suit Priya en Grèce, où il continue de la courtiser. Au moment de se séparer, Priya se rend compte qu'elle est amoureuse de Raj. Ils se marient après avoir convaincu les parents de Priya et arrivent à Mumbai , où Raj accueille Priya dans leur maison.
Retour au bowling dans le présent : Salim arrive avec Farah et annonce qu'aujourd'hui était le premier anniversaire de mariage de Raj et Priya, ils prévoyaient donc une fête surprise. Excité, Sheetal a hâte de rencontrer les célèbres Raj et Priya, mais quand ils arrivent, ils ne ressemblent en rien à ce qu'ils semblaient. Les deux n'arrêtent pas de se disputer.
Raj ressent la pression de répondre aux attentes de la famille de Priya et a des difficultés financières. Priya ne supporte pas de voir son mari dans cet état et demande secrètement de l'argent à son ancien fiancé. Lorsque Raj apprend la vérité, il devient destructeur et accuse Priya d'infidélité avec Sameer, la faisant fuir chez ses parents. Raj, réalisant son erreur, s'en prend à Priya, seulement pour être insulté par sa famille.
Priya décide de partir pour la Grèce car elle ne peut pas rester avec Raj mais ne peut pas rester sans lui. Lorsque Raj est informé de cela, il se précipite à l'aéroport pour arrêter Priya, comme il l'a fait l'année précédente. Il dit qu'il va changer et qu'il rêve qu'ils fondent une famille ensemble. Bien que Priya exprime qu'elle a le même rêve, elle sent qu'il est impossible pour eux d'être ensemble, alors elle monte à bord de l'avion. Abandonnant, Raj se souvient de son serment et envoie son talisman à Priya. Lorsque Priya reçoit le talisman, elle se souvient également de la confession de Raj. Raj rentre chez lui pour trouver Priya qui l'attend. Elle dit que la seule façon de réaliser leur rêve est d'être ensemble. De manière ludique, les deux se disputent, mais ils disent que c'est ainsi qu'ils expriment leur amour. Ils continuent de se disputer au fur et à mesure que les crédits défilent.
Jeter
- Shah Rukh Khan dans le rôle de Raj Mathur
- Rani Mukerji dans le rôle de Priya Chopra Mathur
- Satish Shah dans le rôle de Manubhai
- Lilette Dubey comme Anna Mausi, la tante de Priya
- Johny Lever comme Nandu, un ivrogne au bord de la route
- Jas Arora comme Sameer, l'ancien fiancé de Priya
- Vishwajeet Pradhan en ami
- Suresh Bhagwat en tant que Dhobi
- Aditya Pancholi en homme d'affaires hostile
- Dinyar Tirandaz comme Irani
- Rajeev Verma dans le rôle de M. Chopra
- Jayshree T. comme Mme Manubhai
- Meghna Malik dans le rôle de Farah
- Suresh Menon en tant que commerçant
- Masood Akhtar en tant que Paanwala
- Gagan Gupta dans le rôle de Tambi
- Vani Tripathi en ami
- Sushmita Daan en fille de fleur
- Arun Singh en tant que vendeur de légumes
- Akhtar Nawaz en laitier
- Kamini Khanna en tant que passagère d'avion
- Bobby Darling en ami
- Madhavi Chopra en ami
- Ashish Kapoor
- Jameel Khan en agent de la circulation
Développement
Il s'agissait du troisième film produit par la société de Shahrukh Khan et Juhi Chawla , Dreamz Unlimited . La stratégie de publicité cinématographique créée par Kanchana Kodituwakku et Dreamz Unlimited .
Le tournage a eu lieu en Inde et en Grèce . 2 chansons ont été tournées à Athènes et sur l'île de Mykonos .
Selon Khan, Rani s'est d'abord vu proposer le rôle de Priya, mais en raison d'engagements antérieurs, elle l'a refusé. Aishwarya Rai a ensuite signé pour le rôle, mais a dû quitter le film après quelques problèmes avec son petit-ami de l'époque, l'acteur Salman Khan, qui aurait perturbé le tournage. Cela a causé un retard considérable dans la progression du film jusqu'à ce que Mukerji accepte de reprendre le rôle et de sauver le film.
Mukerji a fait peau neuve pour le rôle, par le directeur de MAC Cosmetics India, Mickey Contractor. Contrairement au préjugé des médias hindi selon lequel la peau claire est considérée comme plus attrayante, ils ont reçu des éloges pour son nouveau teint bronzé, y compris leur utilisation du smoky-eye, qui a ensuite été utilisé dans d'autres films.
Bande sonore
Chalte Chalte (film de 2003) | ||||
---|---|---|---|---|
Album de la bande originale de | ||||
Publié | 2003 (Inde) | |||
Genre | Bande originale du long métrage | |||
Étiqueter | Série T | |||
Chronologie Jatin Lalit | ||||
| ||||
Chronologie Aadesh Shrivastava | ||||
|
Examiner les notes | |
---|---|
La source | Évaluation |
Bollywood Hungama |
La musique du film a été dirigée par le duo Jatin-Lalit et Aadesh Shrivastava . Toutes les chansons ont été écrites par Javed Akhtar .
Joginder Tuteja de Bollywood Hungama a attribué à l'album 3,5 étoiles et a déclaré " Chalte Chalte est un album romantique qui devrait aller aussi bien avec la classe que la masse ". Selon le site Web commercial indien Box Office India , avec environ 18 00 000 unités vendues, l'album de la bande originale de ce film était le sixième plus vendu de l'année.
Ce fut l'une des dernières collaborations de Shah Rukh Khan et Abhijeet Bhattacharya . Les autres artistes qui ont contribué à l'album sont Alka Yagnik , Udit Narayan , Sonu Nigam , Sukhwinder Singh et Preeti & Pinky .
Liste des pistes
Non. | Titre | paroles de chanson | Musique | Chanteurs) | Longueur |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Chalte Chalte" | Jatin-Lalit | Abhijeet Bhattacharya , Alka Yagnik | 06:39 | |
2. | "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" | Jatin-Lalit | Abhijeet Bhattacharya, Alka Yagnik | 05:18 | |
3. | "Layi Ve Na Gaye" | Babu Singh Maan | Aadesh Shrivastava | Sukhwinder Singh | 05:45 |
4. | "Gomme Shuda" | Aadesh Shrivastava | Sonu Nigam , Jayesh Gandhi | 05:07 | |
5. | "Dagariya Chalo" | Jatin-Lalit | Udit Narayan , Alka Yagnik | 06:21 | |
6. | "Chalte Chalte" | Instrumental | 05:02 | ||
7. | "Tujhpar Gagan Se" | Aadesh Shrivastava | Preeti & Pinky , Sukhwinder Singh | 05:24 | |
8. | "Suno Na Suno Na" | Aadesh Shrivastava | Abhijeet Bhattacharya | 05:28 | |
9. | "Pièce musicale" | Refrain | 01:46 | ||
dix. | "Pièce musicale avec flûte" | N / A | 01:46 | ||
Longueur totale: | 48:36 |
Box-office
Chalte Chalte extrapolés ₹ 30,15 crore (4,0 millions $) en Inde et 2,81 millions $ ( ₹ 13,13 crore ) dans d' autres pays, pour un total mondial de ₹ 43,28 crore (5,7 millions $), contre son ₹ 11 crore budgétaire (1,5 million $ US) . Il a eu le troisième week-end d'ouverture mondial le plus élevé de l'année avec des chiffres de 12,38 crore ₹ (1,6 million de dollars). Le film a gagné 20,14 crore ₹ (2,7 millions de dollars) au cours de sa première semaine. Dans le monde, c'est le 4e film le plus rentable de 2003 .
Inde
Il a ouvert ses portes le vendredi 13 juin 2003 sur 280 écrans et a gagné 1,50 crore ₹ (200 000 $ US) net le jour de son ouverture, qui est le 7e premier jour le plus élevé de l'année. Dans son week - end d'ouverture, le film a rapporté ₹ 4,52 crore (US $ 600 000) et est nett le 7e rang ouverture de l'année. Il a rapporté ₹ 8,23 crore (1,1 million de dollars US) net au cours de sa première semaine. Le film a gagné un total de 19,44 crores ₹ (2,6 millions de dollars américains) net et est le 6e film le plus rentable de 2003 . Une fois ajusté pour l'inflation, son total brut net est de 69,68 crore ₹ (9,3 millions de dollars US). Il a été déclaré "Hit" par Box Office India .
À l'étranger
En dehors de l' Inde, il est la deuxième ouverture de l'année comme une recette brute de 1,15 million $ ( ₹ 5.37 crore ) dans son week - end d'ouverture. Il a rapporté 1,58 million de dollars ( ₹ 7,38 crore ) au cours de sa première semaine. Le film a obtenu un total de 2,81 millions $ ( ₹ 13,13 crore ) et est le film 2e le plus gros succès de 2003 derrière Kal Ho Naa Ho .
Réception critique
Le critique de cinéma Taran Adarsh a fait l'éloge de l'écriture et des performances du film. Il a écrit : " Chalte Chalte appartient clairement à Shah Rukh Khan, un acteur par excellence. On manque en fait d'adjectifs et de personnifications si on lui demande de décrire cette performance par l'acteur. "
Récompenses
Prix | Catégorie | Bénéficiaires et nominés | Résultats |
---|---|---|---|
Prix de la Guilde des producteurs de films Apsara | Meilleur chanteur de play-back masculin | Abhijeet Bhattacharya pour "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" | Nommé |
Meilleure photographie | Ashok Mehta | ||
49e Filmfare Awards | Meilleure actrice | Rani Mukerji | Nommé |
Meilleure musique | Jatin-Lalit | ||
Meilleures paroles | Javed Akhtar pour "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" | ||
Meilleur chanteur de play-back masculin | Abhijeet Bhattacharya pour « Suno Na Suno Na » | ||
Meilleure chanteuse de lecture féminine | Alka Yagnik pour "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" | ||
Prix Écran 2004 | Meilleure actrice | Rani Mukerji | Nommé |
Meilleure musique | Jatin Lalit et Aadesh Shrivastava | ||
Prix Zee Ciné | Meilleur film | Juhi Chawla , Shahrukh Khan et Aziz Mirza | Nommé |
Meilleure actrice | Rani Mukerji | ||
Meilleure musique | Jatin-Lalit et Aadesh Shrivastava | ||
Meilleures paroles | Javed Akhtar pour "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" | ||
Meilleur chanteur de play-back masculin | Abhijeet Bhattacharya pour "Tauba Tumhare Yeh Ishaare" |