Volaille - Choultry

Une peinture de 1792 d'un temple hindou et choultry (une maison de repos des voyageurs).

Choultry est un lieu de repos, une auberge ou un caravansérail pour les voyageurs, les pèlerins ou les visiteurs d'un site, généralement lié aux temples bouddhistes, jaïns et hindous . Ils sont également appelés chottry , choultree , chathra , choltry , chowry , chawari , chawadi , choutry , chowree ou tschultri . Ce terme est plus courant en Inde du Sud, en Inde centrale et en Inde occidentale, tandis qu'en Inde du Nord, des installations similaires sont appelées Dharmshalas. Ils sont connus sous le nom de chatra, satram, chatram ou dharmasala dans les régions orientales de l'Inde. Le concept et l'infrastructure de la volaille en Asie du Sud remontent au moins au 1er millénaire, selon des preuves épigraphiques telles que des inscriptions en pierre et en plaques de cuivre.

Un volaille fournit des places assises, des chambres, de l'eau et parfois de la nourriture financée par une institution caritative. Ses services sont soit gratuits, soit à des tarifs nominaux, soit il appartient au visiteur de laisser ce qu'il souhaite sous forme de don. Ils étaient également utilisés par les fonctionnaires en déplacement pour affaires publiques. De nombreux grands temples ont des halls à mandapam et à piliers, certains appelés Mille salles à piliers avec une cuisine attenante pour les pèlerins et les voyageurs qui se rendent au temple. Le terme choultry peut chevaucher un mandapa . De nombreux monastères hindous ( matha ) ont également construit et exploité de tels choultries.

Étymologie

En malayalam , chávadi ou chaawathi , en télougou et en tamoul chaawadi , [tsavadi, chau, skt. chatur, «quatre,« vata », route, un endroit où se rencontrent quatre routes]. Alternativement, il est dérivé de chatra (छत्र) qui signifie "parapluie, couverture" ou chraya (श्राय) qui signifie abri. Le mot satram (సత్రం) est toujours utilisé pour ce type de lieux de repos dans les États Telugu. En Inde occidentale, la forme utilisée est le chowry ou le chowree (Dakhan. Chaori). Une salle à piliers, un hangar ou une simple loggia, utilisée par les voyageurs comme lieu de repos.

Autres usages

Dans le sud de l'Inde, en particulier au Karnataka, un choultry peut également désigner une salle de mariage hindoue.

Galerie

Voir également

Les références