Noël en Ecosse - Christmas in Scotland
Avant la Réforme de 1560, Noël en Écosse , alors appelé Yule (les orthographes alternatives incluent Yhoill, Yuil, Ȝule et Ȝoull; voir Yogh ), était célébré de la même manière que le reste de l'Europe catholique . Calderwood a enregistré qu'en 1545, quelques mois avant son meurtre, le cardinal Beaton avait "passé les jours de Noël avec des jeux et des festins". Cependant, la Réforme a transformé les attitudes à l'égard des fêtes chrétiennes traditionnelles , y compris Noël, et a conduit dans la pratique à l'abolition des jours de fête et autres fêtes de l'église; le Kirk et l' État étant étroitement liés en Écosse à la fin du Moyen Âge et au début de la période moderne . Une loi de 1640 du Parlement d'Ecosse a aboli les "vacances de Noël et toute observation de celles-ci dans le temps à venir".
Suppression post-Réforme des célébrations de la marée de Noël
Deux lois des États du Parlement - Loi annulant la vacance de Noël (2 juin 1640) et Loi annulant la vacance de Noël (15 avril 1690 ) - ont aboli la vacance de Noël (vacances de Noël).
Le premier acte a été en partie abrogé en 1686, lorsque l' épiscopalisme a brièvement pris l'ascendant au sein du Kirk.
La deuxième loi a été en partie abrogée en 1712 par le Yule Vacance Act 1711 du Parlement de Westminster .
Noël est devenu un jour férié en Écosse, en 1871.
La loi de 1640 stipulait (en écossais moyen ):
"... le kirke au sein de ce kingdome est maintenant purgé de toute observation superstitieuse des dayes ... car les saidis estatis se sont déchaussés et se débarrassent simplement de la vacance foirsaid Yule et de toute observation qui est en train d'arriver, et réscindis et annullis tous les actes, statutis et warrandis et ordonnances tout ce qui a été accordé à n'importe quelle heure pour avoir gardé ladite vacance de Noël, avec toute la coutume de l'observation du thairof, et trouve et déclare que le samene est éteint, voyd et sans force ni effet dans le temps venu. " (Traduction en anglais: "... le kirk dans ce royaume est maintenant purgé de toute observation superstitieuse des jours ... par conséquent, lesdits domaines ont déchargé et déchargent simplement les vacances de Noël annoncées et toute observation de celles-ci dans le temps à venir, et annuler et annuler tous les actes, statuts et mandats et ordonnances que ce soit accordés à tout moment jusqu'à présent pour le maintien desdites vacances de Noël, avec toute coutume d'observation de celles-ci, et trouvent et déclarent que la même chose est éteinte, nulle et sans force ni effet dans le temps à venir. ")
Robert Jamieson a enregistré l'opinion d'un ecclésiastique anglais concernant la suppression post-réforme de Noël:
«Les ministres de l'Écosse, au mépris du jour saint observé par l'Angleterre, font tourner leurs femmes et leurs serviteurs à la vue du peuple le jour de Yule, et leurs auditeurs affectueux contraignent leurs serviteurs à atteler leur charrue le jour de Yule, en mépris de la nativité du Christ. Ce que notre Seigneur n'a pas laissé impuni, car leurs bœufs couraient, se brisaient le cou et lâchaient certains laboureurs, ce qui est notoirement connu dans certaines parties de l'Écosse. "
Daft Days
La période de festivités allant de Noël au lundi Handsel , y compris Hogmanay et Ne'erday , est connue sous le nom de Daft Days.
Période d'après-guerre
Noël en Écosse était traditionnellement observé très tranquillement parce que l' Église d'Écosse , une église presbytérienne , pour diverses raisons, n'a jamais accordé beaucoup d'importance à la fête de Noël.
Le jour de Noël n'est devenu un jour férié qu'en 1958 en Écosse, le lendemain de Noël seulement en 1974. La fête de la Saint-Sylvestre, Hogmanay , était de loin la plus grande fête en Écosse. Les cadeaux, les jours fériés et les fêtes associées au milieu de l'hiver se tenaient traditionnellement du 11 décembre au 6 janvier. Cependant, depuis les années 1980, la disparition de l'influence de l'Église et les influences accrues du reste du Royaume-Uni et d'ailleurs, Noël et ses festivités connexes sont maintenant presque à égalité avec Hogmanay et Ne'erday . Édimbourg , Glasgow et d'autres villes ont maintenant un marché de Noël allemand traditionnel de fin novembre jusqu'à la veille de Noël.