Histoire économique de Kauaʻi - Economic history of Kauaʻi
L' histoire économique de Kaua'i , anglicisée sous le nom de Kauai, remonte à avant la colonisation européenne de Kauai et, dans son ensemble, d' Hawaï . Avant que le capitaine James Cook ne découvre la chaîne d'îles hawaïennes en 1778, les Polynésiens natifs de Kauai avaient une économie de subsistance complexe de la pêche et du commerce entre les autres îles. En 1835, la première plantation de canne à sucre réussie a été établie à Koloa , Kauai et a été le début d'une industrie prospère de la canne à sucre. La canne à sucre est restée l'industrie la plus dominante de Kauai jusqu'au milieu du XXe siècle. Aujourd'hui, Kauai est une économie centrée sur le tourisme avec 1 279 968 personnes visitant l'île en 2017. Les dépenses des visiteurs sur l'île la même année ont dépassé 1,83 milliard de dollars, soit une augmentation de 9,3% par rapport à l'année précédente. Cependant, Kauai bénéficie toujours d'une économie agricole forte, les semences de maïs étant la culture numéro un aux côtés du café, de la goyave et du taro.
Économie avant 1778
Une grande partie de l'histoire connue de l'ancienne économie de Kauai découle de découvertes archéologiques et de légendes transmises par les familles autochtones alors que l'île est restée inconnue du monde occidental jusqu'en 1778. Les historiens pensent que les voyageurs polynésiens ont commencé à habiter Kauai vers 600 après JC en raison de la datation au carbone trouvée sur des matériaux autour. l'Ile. Les premiers colons de Kauai se sont regroupés autour des emplacements géographiques propices à la pêche et à l'agriculture. La principale plaque tournante pour les Hawaïens de Kauai était le côté est de l'île maintenant connu sous le nom de Royal Coconut Coast . Cela était dû au fait que la terre et le climat étaient propices à la croissance des noix de coco, du taro, des ignames et des bananes.
Les Polynésiens indigènes s'appuyaient sur une économie essentiellement de subsistance dans laquelle il n'y avait pas d'échange de devises. Cependant, une croissance démographique explosive vers 1100 a provoqué une réorganisation systématique de la structure de leur société en raison de la rareté des ressources. Cela a conduit à l'émergence de trois classes sociales principales: les chefs ( ali'i ), les roturiers ( maka'ainana ) et les prêtres ( kahuna ). Le chef au pouvoir ( ali'i nui ) avait un contrôle total sur la terre et les matériaux de leur royaume et possédait le pouvoir de redistribuer la richesse à tout moment. Des concessions temporaires de terres ont été prêtées par les ali'i nui aux ali'i qui faisaient travailler les terres par la population commune. Les maka'ainana qui cultivaient la terre payaient chaque semaine des impôts sur le travail au surveillant de la terre. Cette relation foncière entre la classe dirigeante et les roturiers était étroitement liée à celle du féodalisme européen.
La société et l'économie de Kauai d'avant 1778 étaient principalement basées sur des familles élargies (' ohana ). On pense que les familles ont travaillé en coopération sur une ahupua'a - une section de terre qui va de la mer aux montagnes. Les Polynésiens cultivaient différentes cultures, notamment des tubercules et des racines tropicales. Le taro , les ignames et les patates douces étaient également cultivés dans diverses parties de l'île. Les Hawaïens ont également domestiqué des chiens, du poulet, les preuves suggèrent que les maka'ainana étaient capables de vivre bien au-dessus des niveaux de pauvreté et de pratiquer diverses activités, jeux et sports.
Au fil du temps, l'économie d'Hawaï dans son ensemble est devenue plus complexe avec le temps. Les familles se sont spécialisées dans certaines compétences et les îles se sont spécialisées dans certains métiers spécialisés. Bien que l'emplacement isolé de Kauai rende plus difficile le commerce, les îles participent au commerce du poisson, des canoës et des tissus d'écorce.
L'économie en mutation
Après leur découverte par l'explorateur britannique Captain James Cook en 1778, Kauai et ses îles environnantes sont devenues une destination populaire pour les navires de commerce en raison de leur emplacement idéal dans l'océan Pacifique. En outre, le roi hawaïen Kamehameha I a unifié les îles hawaïennes en 1810. Ces deux facteurs ont signifié un changement majeur dans la structure économique de Kauai et de ses îles sœurs. Pour la première fois, Kauai est passé à une économie de marché avec l'introduction de la monnaie et du commerce international. Les îles ont commencé à exporter du bois de santal et à faire du commerce avec la Chine pour son thé. Les Hawaïens ont développé un goût prononcé pour les produits proposés par les pays occidentaux et se sont engagés dans un commerce intense avec l'Europe et la Chine. Cela a duré jusqu'à ce que les forêts locales de Kauai soient dépouillées de tout son bois de santal.
En 1826, les baleiniers de la Nouvelle-Angleterre ont commencé à se ravitailler et à s'approvisionner en eau douce à Waimea et à Koloa sur Kauai. Parce que l'économie de la chasse à la baleine était l'un des métiers les plus rentables pour les commerçants occidentaux au 19ème siècle, Kauai est devenu un important centre de réapprovisionnement et de loisirs pour les navires de commerce.
Dans les années 1850, plus de 500 navires baleiniers visitaient Hawaï chaque année. Cela a entraîné d'importants flux commerciaux et monétaires vers les îles jusqu'au déclin éventuel de l'industrie en raison de la guerre civile américaine dans les années 1860.
Économie de la canne à sucre
Bien que la canne à sucre était déjà présente dans la chaîne des îles hawaïennes avant la découverte du capitaine Cook, la première plantation de canne à sucre réussie à Koloa, Kauai par Ladd and Company en 1835, marquait le début du boom du sucre à Kauai. Lorsque la première plantation a réussi, elle a suscité l'intérêt des hommes d'affaires de tout l'Ouest. La première vente enregistrée de canne à sucre exportée remonte à 1837, lorsque deux tonnes ont été vendues pour 200 $.
De plus, le roi Kamehameha III a introduit le Grand Mahele de 1848 qui a amené la propriété privée des terres à Kauai. La propriété foncière étrangère a également été maintenant ouverte, ce qui a conduit à la propagation des plantations de sucre de l'ouest de l'île jusqu'à Princeville dans le nord. Comme la canne à sucre nécessite deux mille livres d'eau pour produire une livre de sucre, les investisseurs ont choisi Kauai et les autres îles en raison de leur climat chaud et ensoleillé toute l'année ainsi que de fortes précipitations dues aux alizés transportant l'humidité à travers les îles.
Dans les années 1850, les exportations de sucre de Kauai ont continué de croître vers les États-Unis. En 1852, des milliers d'immigrants chinois venaient dans la région pour travailler dans des plantations, mais ils furent stoppés avec l'adoption de la loi d'exclusion chinoise en 1882 par le gouvernement américain. Les exportations de sucre montèrent en flèche jusqu'à la fin de la guerre civile américaine en 1865. Les droits de douane américains sur le sucre signifiaient une forte baisse des exportations hawaïennes. Les tarifs de 20% à 42% entre 1850 et 1870 signifiaient que la marge bénéficiaire pour le sucre était considérablement réduite pour les plantations de canne à sucre. Cependant, le traité de réciprocité de 1876 entre les États-Unis et Hawaï a conduit à un commerce en franchise de droits entre les deux.
Le gouvernement du comté de Kauai, établi en 1905, a ouvert la porte à de nombreux développements modernes dans la région. L'électricité, les routes, les aérodromes et les journaux ont commencé à apparaître dans toute l'île. Cependant, les travailleurs immigrés impliqués dans la culture, l'irrigation et la plantation de canne à sucre ont connu une baisse des salaires et des conditions de vie. Par conséquent, une grève de la canne à sucre menée par le Japon a conduit de nombreux travailleurs japonais à quitter les plantations et l'île. En 1924, les rivalités entre les travailleurs d'origine philippine, les gestionnaires de plantations et les forces de police de Kauai ont fait 16 morts parmi les travailleurs et 4 policiers - l' incident le plus violent de l' histoire de Kauai .
La fermeture de deux grandes plantations de canne à sucre, Kilauea et Grove Farm , a signifié le déclin de la domination de l'industrie de la canne à sucre à Kauai.
Économie du tourisme
L'introduction du vol en jet commercial à l' aéroport de Lihue a déclenché le début de l'industrie du tourisme à Kauai. En outre, l'acceptation de Kauai comme 50e État en 1959 a contribué à contribuer à cette nouvelle industrie. Kaua'i Surf, un nouvel hôtel de dix étages, a été ouvert en 1960, renforçant l'engagement de Kauai envers le tourisme. Le premier McDonald's a ouvert ses portes sur l'île en 1971 avec le premier feu rouge en 1973. Coco Palms , la station balnéaire la plus populaire de Kauai à l'époque, figurait dans « Blue Hawaii » d' Elvis Presley, ce qui a contribué à la popularisation croissante de la petite île tropicale. Les Hawaïens autochtones ont protesté contre bon nombre de ces changements, mais l'industrie du tourisme n'a pas ralenti.
En 1970, près de 426 000 touristes visitaient l'île chaque année. À la fin de cette décennie, le nombre est passé à plus de 800 000 touristes. De plus, 80% des revenus de Kauai étaient indirectement ou directement liés au tourisme à la fin des années 80. La plupart des résidents se sont opposés à cette nouvelle économie, car les gros embouteillages sont devenus une occurrence quotidienne avec l'augmentation importante de la population sur l'île.
L'ouragan 'Iniki a causé des dommages catastrophiques à l'île en 1992. La tempête destructrice a causé plus de 2 milliards de dollars de dommages à l'île, y compris la démolition de Coco Palms. En 1993, les chiffres du tourisme à Kauai ont diminué de moitié. Cependant, l'île a finalement récupéré lorsque l'infrastructure a été reconstruite et les films hollywoodiens populaires ont présenté Kauai comme décor, y compris de nombreuses scènes des films de Jurassic Park .
L'île de Kauai, avec les autres îles, a affiché des chiffres records pour le tourisme en 2017. Les arrivées sur l'île ont augmenté de 7,8% avec une augmentation de 5,8% du nombre de jours restés à partir de 2016. Plus de 53% des voyageurs sont restés exclusivement à Kauai. Les dépenses quotidiennes par touriste ont également augmenté de 4 $ à 188 $. En 2017, plus de 204 000 nouveaux emplois ont été créés pour l'État d'Hawaï, dont beaucoup sont directement ou indirectement liés à l'industrie du tourisme.
L'économie actuelle de Kauai est fortement dépendante du tourisme avec 19,6% des habitants âgés de 16 ans et plus travaillent dans l'hôtellerie et 10,8% dans le commerce de détail.