Monstre du premier amour -First Love Monster
| Monstre du premier amour | |
 Couverture du premier volume japonais
| |
|
初恋モンスター (Hatsukoi Monsutā) | |
|---|---|
| Genre | Comédie romantique |
| Mangas | |
| Écrit par | Akira Hiyoshimaru |
| Publié par | Kodansha |
| éditeur anglais | |
| Magazine | |
| Démographique | Shjo |
| Course d'origine | 28 janvier 2013 – présent |
| Volumes | 8 |
| Série télévisée animée | |
| Réalisé par | Takayuki Inagaki |
| Produit par | Suzuki Renta Yohei Ito |
| Écrit par | Deko Akao Sayuri Ooba Takashi Aoshima |
| Musique par | Allez Sakabe |
| Studio | Studio Deen |
| Sous licence par | |
| Réseau d'origine | AT-X , Tokyo MX , KBS , Sun TV , BS11 |
| réseau anglais | |
| Course d'origine | 2 juillet 2016 – 17 septembre 2016 |
| Épisodes | 12 + OAV |
First Love Monster (初恋モンスター, Hatsukoi Monsutā ) ou Hatsukoi Monster est une série de mangas shjojaponaisécrite par Akira Hiyoshimaru et publiée danslemagazine Aria de Kodansha . Une adaptation télévisée animée diffusée de juillet à septembre 2016.
Terrain
L'histoire suit Kaho Nikaidō, 15 ans, alors qu'elle quitte la maison pour vivre dans un dortoir de lycée. Presque renversée par un camion, elle est sauvée par un garçon nommé Kanade Takahashi. Elle tombe amoureuse de lui, seulement pour découvrir qu'il est le fils de son propriétaire et un élève de cinquième année.
Personnages
- Kaho Nikaidō (二階堂 夏歩, Nikaidō Kaho )
- Exprimé par: Yui Horie (japonais); Bryn Apprill (anglais)
- Kaho est une jeune fille de 15 ans et tombe amoureux de Kanade après l'avoir sauvée d'un accident. En tant que fille gâtée d'un couple de personnes âgées riches, elle a eu du mal à se faire des amis.
- Kanade Takahashi (高橋 奏, Takahashi Kanade )
- Exprimé par: Takahiro Sakurai (japonais); Eric Vale (anglais)
- Une cinquième année et l'objet des affections de Kaho. Il a 10 ans, mais semble nettement plus âgé. Bien qu'il se comporte principalement selon son âge, il montre parfois un comportement mature, transmis par sa mère décédée qui lui sert de modèle.
- Tomu Kaneko (金子 十六, Kaneko Tomu )
- Exprimé par: Showtaro Morikubo (japonais); Austin Tindle (anglais)
- Un des amis de Kanade et un délinquant. Comme Kanade, il est aussi considérablement grand pour son âge.
- Ginjirō Sannomiya (三宮 銀次郎, Sannomiya Ginjirō )
- Exprimé par: Tomokazu Sugita (japonais); Chris Ryan (anglais)
- Un lycéen et un autre des amis de Kanade. Comme Kanade, il est aussi considérablement grand pour son âge. Son père est un OB/GYN où il est formé pour suivre la profession de son père.
- Kazuo Noguchi (野口 一男, Noguchi Kazuo )
- Exprimé par: Ayumu Murase (japonais); Dallas Reid (anglais)
- Une autre amie de Kanade, mais de taille normale. Contrairement à son âge, il est beaucoup plus mature, équilibré et perspicace que ses pairs, au point que cela surprend Kaho et l'entourage de Kanade le considèrent comme leur leader. Il désapprouve leur relation en raison de leur différence d'âge et estimant que Kanade ne s'accroche à elle que par manque de figure maternelle. Malgré cela, il s'adresse toujours à Kaho avec respect. Comme il a un majordome, on laisse entendre qu'il vient d'une famille riche.
- Jōji Takahashi (高橋 譲二, Takahashi Jōji )
- Exprimé par: Kenichi Suzumura (japonais); Anthony Bowling (anglais)
- Le cousin de Kanade. Il a un fort dialecte kansai et a un an de plus que Kanade. Lui et Kanade s'entendent très bien. Il a un intérêt pour Kaho.
- Kōta Shinohara (篠原 耕太, Shinohara Kōta )
- Exprimé par: Nobuhiko Okamoto (japonais); Chris Burnett (anglais)
- Un lycéen de première année amoureux de Kaho. Il est l'un des résidents du dortoir de Kaho. En raison d'être un individu timide, il est souvent victime de nombreuses cascades des cercles de Kanade, ainsi que d'être taquiné fréquemment par Chiaki en raison de son béguin pour Kaho et de son incapacité à agir et à avoir facilement peur sur plusieurs sujets. Il cache un visage efféminé sous sa frange.
- Atsushi Taga (多賀 敦史, Taga Atsushi )
- Exprimé par: Kaito Ishikawa (japonais); Ian Sinclair (anglais)
- Un étudiant et le rival de Kaho. Il a une attitude extrêmement hostile envers Kaho. Il prétend être intéressé par Kanade mais au fur et à mesure que l'anime progresse, il semble développer des sentiments pour Kaho.
- Arashi Nagasawa (長澤 嵐, Nagasawa Arashi )
- Exprimé par: Kenjiro Tsuda
- L'étrange voisin de Kaho. Il aime et collectionne les choses mignonnes et est un fan inconditionnel de l'idole Renren. Il sort avec Chiaki qui l'accepte tel qu'il est, bien qu'elle soit souvent agacée par son fanatisme otaku.
- Daikoku Nikaidō (二階堂 大谷, Nikaidō Daikoku )
- Exprimé par: Hikaru Midorikawa
- Le frère aîné de Kaho. Il est allé en Amérique pendant un certain temps. Bien qu'il se qualifie de "frère adoré", il a en fait une obsession morbide pour Kaho, allant jusqu'à collecter des objets qu'elle a utilisés (comme des baguettes ou des restes) et les placer dans un sac en plastique.
- Chiaki Yokōchi (横内 千秋, Yokōchi Chiaki )
- Exprimé par: Mizuki Wai (japonais); Dawn M. Bennett (anglais)
- L'un des résidents du dortoir de Kaho. Elle est sérieuse et pondérée et sert souvent de voix de la raison. Elle trouve la relation entre Kaho et Kanade amusante et taquine fréquemment Shinohara pour sa personnalité. Elle sort avec Arashi et accepte malgré ses tendances étranges.
- Mafuyu Hayashi (林 真冬, Hayashi Mafuyu )
- Exprimé par: Ai Kayano
- L'un des résidents du dortoir de Kaho. Alors qu'elle a tendance à être composée à l'extérieur, elle a au fond une obsession morbide pour Shūgo, allant jusqu'à voler ses sous-vêtements et les renifler. Lorsqu'elle est remarquée ou niée de son fétiche par les autres, elle peut entrer dans une frénésie où elle démontre un comportement animal, qui ne peut être arrêté à moins qu'elle n'obtienne ce qu'elle veut. Lorsqu'elle est provoquée, elle parle un langage profondément grossier.
- Shūgo Takahashi (高橋 修吾, Takahashi Shūgo )
- Exprimé par: Shunsuke Takeuchi
- Le père de Kanade et le propriétaire du dortoir.
- Yuki Fukaya (深谷 友基, Fukaya Yūki )
- Exprimé par: Iori Nomizu (japonais); Skyler McIntosh (anglais)
- L'un des camarades de classe de Kanade, qui a le béguin pour lui.
- Munemitsu Makurazaki (枕崎 宗光, Makurazaki Munemitsu )
- Exprimé par: Takuya Eguchi (japonais); Alejandro Saab (anglais)
- Un majordome pour Kazuo.
- Renren (レンレン)
- Exprimé par: Shouta Aoi (japonais); Aaron Roberts (anglais)
- Un garçon androgyne, qui est aussi une idole du travestissement . Il est l'objet du fanatisme d'Arashi, au grand dam de Chiaki.
Médias
Mangas
First Love Monster est écrit par Akira Hiyoshimaru, qui a commencé à publier le manga dans le magazine shōjo de Kodansha Aria le 28 janvier 2013. Son dernier chapitre du magazine a été publié le 28 novembre 2016. Le 3 mars 2017, le manga a commencé à être publié sur pixiv Bandes dessinées .
Yen Press a annoncé en octobre 2014 qu'elle avait acquis les droits de publication de la série en anglais.
Liste des volumes
| Non. | Date de sortie d'origine | ISBN d'origine | date de sortie en anglais | ISBN anglais |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 juillet 2013 | 978-4-06-380638-0 | 21 juillet 2015 | 978-0-3163-4367-1 |
| 2 | 7 janvier 2014 | 978-4-06-380666-3 | 27 octobre 2015 | 978-0-316-34610-8 |
| 3 | 7 juillet 2014 | 978-4-06-380699-1 | 26 janvier 2016 | 978-0-316-34611-5 |
| 4 | 7 janvier 2015 | 978-4-06-380738-7 | 26 avril 2016 | 978-0-316-31488-6 |
| 5 | 7 juillet 2015 | 978-4-06-380781-3 | 27 septembre 2016 | 978-0-316-54526-6 |
| 6 | 13 mai 2016 | 978-4-06-358815-6 | 24 janvier 2017 | 978-0-316-50461-4 |
| 7 | 22 juillet 2016 | 978-4-06-380862-9 | 22 août 2017 | 978-0-316-47241-8 |
| 8 | 7 février 2017 | 978-4-06-358815-6 | 14 novembre 2017 | 978-0-316-44255-8 |
Drame audio
Les versions en édition limitée des volumes trois, quatre et cinq incluent un CD dramatique audio .
Anime
Une adaptation animée de la série a été annoncée dans le numéro d'août d' Aria . Les acteurs des drames audio ont repris leurs rôles pour l'anime. La série a été diffusée de juillet à septembre 2016. Studio Deen a produit l'anime, avec Takayuki Inagaki a réalisé la série et Mariko Oka a conçu les personnages. L'anime a été autorisé par Funimation et par Madman Entertainment pour le streaming. Medialink a autorisé la série en Asie du Sud et du Sud-Est et a diffusé cet anime sur sa chaîne YouTube. L'anime a duré 12 épisodes, sortis sur 6 volumes Blu-ray et DVD. Un épisode OVA a été fourni avec le 8e volume du manga et est sorti le 17 février 2017.
Liste des épisodes
| Non. | Titre | Date de diffusion originale |
|---|---|---|
| 1 | "Alors : je suis à l'école primaire. Et maintenant ?" Transcription : " ... De, minerai, shōgakuseidakedo dō suru ka ? " ( Japonais : ...で、俺、小学生だけどどうするか？ ) |
2 juillet 2016 |
| 2 | Transcription "Ah, Kasumi House" : " Ā Kasumi sō " ( japonais :あゝ華すみ荘) |
9 juillet 2016 |
| 3 | Transcription "C'est ma première" : " Hajimete no " ( japonais :初めての) |
16 juillet 2016 |
| 4 | Transcription "Undies recherchés" : " Nerawa reta pantsu " ( japonais :ねらわれたパンツ) |
23 juillet 2016 |
| 5 | Transcription "Je sais--À la maison de bain" : " Sōda, sentō ikou " ( japonais :そうだ、銭湯いこう) |
30 juillet 2016 |
| 6 | Transcription "Hula-Hoop Hullabaloo" : " Futte furafurafurafūpu " ( japonais :振ってフラフラフラフープ) |
6 août 2016 |
| 7 | "Envoi de mes sentiments... (À la salle de bain)" Transcription : " Todoketai omoi... ... (Toireni) " ( Japonais :届けたい思い...... （トイレに） ) |
13 août 2016 |
| 8 | Transcription "L'assistance téléphonique de Kanade" : " Sō denwa sōdan-shitsu " ( japonais :奏電話相談室) |
20 août 2016 |
| 9 | Transcription "Une chanson d'amour feutrée et crasseuse " : " Hiso ya kanirabusongu " ( japonais :ひそやカニラブソング) |
27 août 2016 |
| dix | Transcription "A Proper Rom-Com For Once" : " Démo de Tamani wa mattōna rabu kome " ( japonais :たまにはまっとうなラブコメでも) |
3 septembre 2016 |
| 11 | Transcription "Pas de coup d'oeil ! Journal secret de Kanade" : " Micha dame ! Kanade no himitsu nikki " ( japonais :見ちゃダメ！奏の秘密日記) |
10 septembre 2016 |
| 12 | Transcription "adorable/anormal" : " Rabunōmaru × abunōmaru " ( japonais :ラブノーマル×アブノーマル) |
17 septembre 2016 |
| OAV | À déterminer | 17 février 2017 |
Accueil
Rebecca Silverman, examinant le premier volume pour Anime News Network , lui a attribué une note globale de C−. Elle a critiqué la série pour ses tentatives de romance sérieuse dans ce qui était essentiellement une comédie, et a également trouvé à redire à l'habileté de l'auteur à dessiner les gens. Elle critiquait le plus fortement l'écart d'âge entre les deux protagonistes romantiques, commentant qu'à l'examen, " La comédie de First Love Monster est submergée par son facteur effrayant." Elle a cependant fait l'éloge du dialogue de la série, déclarant que "la façon dont Kanade parle est un mélange amusant d'enfant et de plus adulte".
Les références
Liens externes
- Premier monstre d'amour àAria (en japonais)
- Site officiel de l'anime (en japonais)
- First Love Monster (manga) à l'encyclopédie Anime News Network