Musique folklorique du Pendjab - Folk music of Punjab

La musique folklorique du Pendjab ( Shahmukhi : پنجابی لوک موسیقی Punjabi : ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ ou Punjabi Folk ) est la musique traditionnelle des instruments de musique traditionnels de la région du Pendjab du sous - continent indien . Il existe un grand répertoire de musique depuis la naissance en passant par les différentes étapes de la joie et du chagrin jusqu'à la mort. La musique folklorique invoque les traditions ainsi que la nature travailleuse, la bravoure et bien d'autres choses que les habitants du Pendjab tirent de sa situation géographique aux portes de l'Inde. En raison de la grande superficie avec de nombreuses sous-régions, la musique folklorique a des différences linguistiques mineures mais invoque les mêmes sentiments. Les sous-régions, Malwa , Doaba , Majha , Pothohar et les régions montagneuses, ont de nombreuses chansons folkloriques. Punjabi dance OP Bhangra music qui est un genre de musique moderne Punjabi inventé en Grande-Bretagne par la diaspora Punjabi.

Caractéristiques générales du style musical

Rythme

Le rythme de la musique folklorique du Pendjabi est très simple. contrairement aux rythmes de la musique Bhangra qui sont généralement complexes

Mélodie

Certaines chansons comme Heer et Mirza sont chantées en utilisant les compositions traditionnelles. En raison du manque de musicalité, le genre folklorique pendjabi s'est engagé à réutiliser des mélodies créées il y a des centaines d'années, mais avec de nouvelles paroles.

Chansons folkloriques

Le Pendjab a des chansons folkloriques sur la naissance, le mariage, les funérailles, la mort, l'amour, la séparation, la beauté, le statut social et économique, le mode de vie du village, la nourriture, la nature, la bravoure, les folklores et les contes, les romances folkloriques, les héros folkloriques et historiques, les festivals et bien d'autres. Les chansons des castes professionnelles du Pendjab sont également incluses dans les chansons folkloriques. Ils peuvent être répartis dans les catégories suivantes :

Occasion de chanter

Controverse

La musique folklorique du Pendjabi est associée à un mode de vie et à une culture traditionnels. Bon nombre des thèmes associés aux chansons d'aujourd'hui, qui sont pour la plupart pertinents dans les chansons Bhangra, impliquent la promotion des maux de la société pendjabi tels que le système des castes et la toxicomanie ainsi que les croyances superstitieuses. De nombreuses révolutions au Pendjab telles que la révolution sikhe étaient en opposition directe avec les chansons folkloriques du Pendjab.

Rituels du cycle de vie

Une grande partie des chansons folkloriques pendjabi présente l'image des incidents de la naissance à la mort des relations, les proches incluant également les chansons à d'autres occasions, festivals et foires. Les chansons des femmes représentent leurs sentiments doux, leur nature, leurs passe-temps et leur statut social inférieur dans un cercle restreint, tandis que les chansons des hommes représentent leur liberté, leur force et leur travail acharné. Les chansons folkloriques commencent dès la naissance d'un enfant, puis la cérémonie de nom, le mariage, les relations, les parents et bien plus encore. Il existe de nombreuses chansons sur les différentes étapes d'un mariage comme Suhag, Ghorhian, Sehra, Sithnian. Suhag est lié à la mariée tandis que Ghorhian et Sehra sont liés au marié. Les sentiments d'une fille occupent une place particulière dans les chansons folkloriques du Pendjab dans lesquelles elle s'adresse à son père pour lui demander de lui trouver un meilleur foyer, de bonnes personnes (la belle-famille) et bien d'autres. Par longueur et humeur, les différents types de chansons incluent Suhag, Ghorhian, Bolian, Tappe, Sithnian, Chhand, Heara, Lorian etc.

Foires et festivals

Chaque occasion festive est associée à de la musique. Lohri et Maghi sont associés au changement de saison tandis que Visakhi est une fête des récoltes. Les hommes dansent le Bhangra et les femmes le Giddha . Le mois de Sawan est un mois de grande joie pour les femmes au cours desquelles elles célèbrent la fête de Teeyan . Les mariés reviennent chez leurs parents et rencontrent leur famille et leurs amis et en pleine terre ils dansent le Giddha. Ils portent des robes colorées comme Phulkari et ornent leurs mains de Mehndi et de bracelets en verre.

Types de thèmes textuels

Romantique

Jugni , Mahia, Tappe , Jindua, Dhola, Kafian , Dohre , Bolian, Sadda, Jhokan et les romances folkloriques de la région du Pendjab comme Heer Ranjha , Mirza Sahiban , Sohni Mahiwal , Sassi Punnun sont les principales chansons d'amour folkloriques. Heer et Mirza sont chantés selon des compositions traditionnelles.

Héroïque

Dans l'héroïsme ou la bravoure, la chanson folklorique comprend des héros punjabi comme Dulla Bhatti , Raja Rasalu , Jagga Jatt , S. Bhagat Singh , S. Udham Singh , Sucha Soorma et Jeona Morh.

Religieux

Les chansons sur le culte, les cérémonies religieuses et les festivals représentent les sentiments religieux.

Le sikhisme est étroitement lié à la musique. Le sixième gourou sikh , Guru Hargobind , a établi les chanteurs appelés Dhadis pour chanter le Gurbani , le Vaars (en anglais : ballades héroïques) et d'autres genres folkloriques en utilisant normalement deux instruments folkloriques, le Dhad et le Sarangi .

Les autres religions comme l' Islam ont Qawwalis, Naats et Hamds et l' hindouisme ont Bhajans et Punjabi ont des chansons Punjabi et des chansons Hindi .

Liste des chansons folkloriques

  • Heer Ranjha
  • Sassi Punnu
  • Sohni Mahiwal
  • Boliyan
  • Tape
  • Mahiya
  • Jugni
  • Suhag
  • Ghori
  • Chiriyan Da Chamba
  • Heer Di Kali
  • Kissa Pooran Bhagat
  • Ratti
  • Challa
  • Mitti Da Bawa
  • Dulla Bhatti
  • Chansons sur la mort (Alahuniyan)
  • Vaine
  • Kikli Kaleer Di
  • Babal

Instruments

Article détaillé : Instruments folkloriques du Pendjab
Deux dhols

Les chanteurs pendjabi peuvent chanter seuls ou avec des instruments traditionnels tels que dhol , tumbi , dhadd , sarangi , gharha , gagar , chimta ou algoze , Iktara, Bugchu, Chhaine, Kainchi, Sapp, Kato.

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

Bedi, Sohindar Singh. 1971. Folklore du Pendjab. New Delhi : National Book Trust.
Lybarger, Lowell H. 2011. "Groupes de musiciens héréditaires du Pendjab pakistanais." Journal des études du Pendjab 18 (1/2).
Nahar Singh. 2011. " Suhāg et Ghoṛīāṅ : Élucidation de la culture dans une voix féminine." Journal des études du Pendjab 18 (1/2).
Nayyar, Adam. 2000. "Punjab." Dans The Garland Encyclopedia of World Music, Vol. 5, Asie du Sud : Le sous-continent indien , éd. par Allison Arnold. New York; Londres : Guirlande.
Nijhawan, Michael. 2006. Dhadi Darbar . New Delhi : Oxford University Press.
Pande, Alka. 1999. Musique folklorique et instruments de musique du Pendjab . Middletown, New Jersey : Grantha Corporation.
Schreffler, Gibb. 2004. "Musique et danse vernaculaires du Pendjab." Journal des études du Pendjab 11 (2).
Schreffler, Gibb. 2011. "Musique et musiciens au Pendjab." Journal des études du Pendjab 18 (1/2).
Schreffler, Gibb. 2011. « Formes de chansons du Pendjab occidental : Māhīā et Ḍholā . » Journal des études du Pendjab 18 (1/2).
Thuhi, Hardial. 2011. "Le Genre Folk Dhadi." Trans. par Gibb Schreffler. Journal des études du Pendjab 18 (1/2).
Thuhi, Hardial. 2011. "La tradition de la ballade Tumba-Algoza." Trans. par Gibb Schreffler. Journal des études du Pendjab 18 (1/2).