Galaxie Science-Fiction -Galaxy Science Fiction

Couverture de David Stone pour le premier numéro de Galaxy

Galaxy Science Fiction était un magazine américain de science-fiction au format condensé , publié à Boston de 1950 à 1980. Il a été fondé par une société franco-italienne, World Editions, qui cherchait à percer le marché américain. World Editions a embauché comme rédacteur en chef HL Gold , qui a rapidement fait de Galaxy le principal magazine de science-fiction de son époque, se concentrant sur des histoires sur des problèmes sociaux plutôt que sur la technologie.

Gold a publié de nombreuses histoires notables au cours de son mandat, y compris "The Fireman" de Ray Bradbury , plus tard développé sous le titre Fahrenheit 451 ; Robert A. Heinlein « s Les maîtres de marionnettes ; et Alfred Bester de la Démoli Man . En 1952, le magazine est racheté par Robert Guinn, son imprimeur. À la fin des années 1950, Frederik Pohl aidait Gold dans la plupart des aspects de la production du magazine. Lorsque la santé de Gold s'est détériorée, Pohl a pris le relais en tant que rédacteur en chef, commençant officiellement à la fin de 1961, bien qu'il ait effectué la majorité du travail de production pendant un certain temps.

Under Pohl Galaxy a connu un succès continu, publiant régulièrement des romans d'écrivains tels que Cordwainer Smith , Jack Vance , Harlan Ellison et Robert Silverberg . Pohl n'a jamais remporté le Hugo Award annuel pour sa gestion de Galaxy , remportant trois Hugo à la place pour son magazine sœur, If . En 1969, Guinn a vendu Galaxy à Universal Publishing and Distribution Corporation (UPD) et Pohl a démissionné, pour être remplacé par Ejler Jakobsson . Sous Jakobsson, le magazine a décliné en qualité. Il s'est redressé sous James Baen , qui a pris la relève à la mi-1974, mais lorsqu'il est parti fin 1977, la détérioration a repris et il y a eu des problèmes financiers - les écrivains n'ont pas été payés à temps et le calendrier est devenu erratique. À la fin des années 1970, les écarts entre les numéros s'allongent et le titre est finalement vendu à l' éditeur Galileo Vincent McCaffrey, qui ne sort qu'un seul numéro en 1980. Un bref renouveau en tant que magazine semi-professionnel s'ensuit en 1994, édité par le fils de HL Gold, EJ Gold ; cela a duré huit numéros bimensuels.

À son apogée, Galaxy a grandement influencé le genre de science-fiction. Il a été considéré comme l'un des principaux magazines de science-fiction presque dès le début, et son influence n'a faibli qu'au départ de Pohl en 1969. L'or a apporté une « subtilité intellectuelle sophistiquée » au magazine de science-fiction selon Pohl, qui a ajouté qu'« après Galaxy il était impossible de continuer à être naïf." L'historien de la SF David Kyle a accepté, commentant que « de tous les rédacteurs en chef et hors de la scène d'après-guerre, le plus influent sans aucun doute était HL Gold ». Kyle a suggéré que la nouvelle direction prise par Gold a conduit « inévitablement » à la Nouvelle Vague expérimentale , le mouvement littéraire de science-fiction déterminant des années 1960.

Historique des publications

Le premier magazine de science-fiction (SF), Amazing Stories , est paru en 1926. À la fin des années 1930, le genre est florissant aux États-Unis, mais la Seconde Guerre mondiale et les pénuries de papier qui en résultent entraînent la disparition de plusieurs magazines. À la fin des années 1940, le marché a commencé à se redresser. D'un minimum de huit magazines américains actifs en 1946, le champ s'est étendu à 20 quatre ans plus tard. L' apparition de Galaxy en 1950 faisait partie de ce boom. Selon l'historien et critique de la science-fiction Mike Ashley , son succès a été la principale raison d'un afflux ultérieur de nouvelles parutions : 22 magazines de science-fiction supplémentaires sont apparus en 1954, lorsque le marché a de nouveau plongé comme effet secondaire des audiences du Sénat américain sur le lien putatif entre bandes dessinées et délinquance juvénile.

Origines et années 50

Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc
1950 1/1 1/2 1/3
1951 1/4 1/5 1/6 2/1 2/2 2/3 2/4 2/5 2/6 3/1 3/2 3/3
1952 3/4 3/5 3/6 4/1 4/2 4/3 4/4 4/5 4/6 5/1 5/2 5/3
1953 5/4 5/5 5/6 6/1 6/2 6/3 6/4 6/5 6/6 7/1 7/2 7/3
1954 7/5 7/5-A 7/6 8/1 8/2 8/3 8/4 8/5 8/6 9/1 9/2 9/3
1955 9/4 9/5 9/6 1/10 10/2 10/3 10/4 10/5 10/6 11/1 11/2
1956 11/3 11/4 11/5 11/6 12/1 12/2 12/3 12/4 12/5 12/6 13/1 13/2
1957 13/3 13/4 13/5 13/6 14/1 14/2 14/3 14/4 14/5 14/6 15/1 15/2
1958 15/3 15/4 15/5 15/6 16/1 16/2 16/3 16/4 16/5 16/6 17/1 17/2
1959 17/3 17/4 17/5 17/6 18/1 18/2
Numéros de Galaxy de 1950 à 1959, indiquant le numéro de volume/numéro. HL Gold a
été rédacteur en chef tout au long des années 1950.

HL Gold , le premier rédacteur en chef de Galaxy , avait travaillé pour Standard Magazines au début des années 1940 en tant qu'éditeur adjoint, lisant pour les trois pulps de science-fiction de Standard : Startling Stories , Thrilling Wonder et Captain Future . Avec l'avènement de la guerre, Gold a quitté l'édition et est entré dans l'armée, mais à la fin de 1949, il a été approché par Vera Cerutti, qui avait déjà travaillé pour lui. Cerutti travaillait maintenant pour une maison d'édition franco-italienne, les Éditions Mondiales Del Duca fondées par Cino Del Duca , qui avait ouvert un bureau à New York sous le nom de World Editions. Elle a d'abord demandé à Gold des conseils sur la façon de produire un magazine, ce qu'il a fourni. World Editions a subi une lourde perte sur Fascination , sa première tentative de lancement d'un magazine américain, et Cerutti est revenu à Gold en demandant des recommandations pour de nouveaux titres. Gold connaissait The Magazine of Fantasy & Science Fiction , un condensé lancé à l'automne 1949, mais a estimé qu'il y avait encore de la place sur le marché pour un autre magazine de science-fiction sérieux. Il a envoyé un prospectus à World Editions qui comprenait une proposition pour une série de romans de SF de poche ainsi qu'un périodique, et a proposé de payer trois cents le mot, un taux incroyablement élevé, étant donné que la plupart des magazines concurrents ne payaient qu'un cent le mot. World Editions a accepté, a embauché Gold comme éditeur et le premier numéro est paru en octobre 1950. La série de romans est par la suite apparue sous le nom de Galaxy Science Fiction Novels .

Gold a initialement suggéré deux titres pour le magazine, If et Galaxy . Le directeur artistique de Gold, Washington Irving van der Poel, s'est moqué de plusieurs mises en page et Gold a invité des centaines d'écrivains, d'éditeurs, d'artistes et de fans à les voir et à voter pour leur favori ; le vote était fortement pour Galaxy comme titre. Pour le premier numéro, Gold a obtenu des histoires de plusieurs auteurs bien connus, dont Isaac Asimov , Fritz Leiber et Theodore Sturgeon , ainsi que la première partie de Time Quarry de Clifford D. Simak (publié plus tard sous forme de livre sous le titre Time and Again ). . En plus d'un essai de Gold, le premier numéro de Galaxy a présenté une chronique de critique de livres de l'anthologue Groff Conklin , qui a duré jusqu'en 1955, et une chronique scientifique de Willy Ley . Gold a cherché à mettre en œuvre des techniques d'impression de haute qualité, même si la qualité du papier disponible était insuffisante pour que tous les avantages soient visibles. En quelques mois, le déclenchement de la guerre de Corée a entraîné des pénuries de papier qui ont forcé Gold à trouver un nouvel imprimeur, Robert M. Guinn. Le nouveau papier était de qualité encore inférieure, une déception pour Gold. Selon Gold, le magazine a été rentable en cinq numéros : un exploit "incroyable", selon ses propres termes.

À l'été 1951, des désaccords au sein de World Editions ont conduit à des tentatives de perturber la distribution de Galaxy . Selon Gold, le directeur de la diffusion et le chef du bureau américain ont stocké de nombreux numéros au lieu de les distribuer, et ont veillé à ce que ceux qui ont été distribués aillent dans des régions des États-Unis, comme le Sud, où il y avait peu ou pas d'audience pour le magazine. Le chef du bureau français des éditions du monde est venu aux États-Unis pour savoir quel était le problème et a recommandé que le magazine soit vendu aux deux Américains, pour 3 000 $, un prix très bas. Ils ont essayé de recruter Gold, mais il a contacté le bureau italien, qui a rejeté la vente et a finalement accepté de vendre Galaxy à l'imprimeur, Robert M. Guinn. Ce n'est qu'une fois la vente terminée que la distribution sabotée a été révélée ; World Editions voulait racheter le magazine, mais Guinn a cité un prix quatre fois plus élevé que celui qu'il avait payé. Selon les mots de Gold, "lui, Guinn, savait ce qu'il achetait, alors que World Editions ne savait pas ce qu'ils vendaient".

La nouvelle société de Guinn s'appelait Galaxy Publishing Corporation, et elle prit le relais à partir du numéro d'octobre 1951. Gold est resté en tant que rédacteur en chef, mais a perdu l'aide du personnel de World Editions, comptant plutôt sur l'aide de Jerome Bixby , d' Algis Budrys , de Theodore Sturgeon et de la femme de Gold, Evelyn Paige. L'auteur de science-fiction Frederik Pohl , qui travaillait alors comme agent littéraire, a également aidé à mettre les écrivains en contact avec Gold.

À la fin des années 1950, le boom des magazines de science-fiction était terminé et le tirage relativement faible des magazines ne les attirait pas auprès des distributeurs, les intermédiaires qui transportaient les magazines des éditeurs vers les kiosques à journaux et autres points de vente. Gold a changé le titre de Galaxy Science Fiction en Galaxy Magazine avec le numéro de septembre 1958, commentant que le terme science-fiction « effraie beaucoup de gens d'acheter ». Le tirage de Galaxy , à environ 90 000 exemplaires, était le plus élevé des magazines de science-fiction, mais Guinn a décidé de réduire les coûts et, en 1959, a augmenté le prix de la couverture et a changé le magazine en un programme bimensuel, tout en augmentant le nombre de pages. Guinn a également réduit les tarifs payés aux auteurs de trois (et parfois quatre) cents le mot à un cent et demi le mot. Ces changements ont permis à Galaxy d' économiser plus de 12 000 $ par an. Le résultat a été une chute de la circulation à environ 80 000 en deux ans, mais cela a été durable en raison des économies réalisées sur le budget de la fiction.

années 1960

Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc
1960 18/3 18/4 18/5 18/6 19/1 19/2
1961 19/3 19/4 19/5 19/6 20/1 20/2
1962 20/3 20/4 20/5 20/6 21/1 21/2
1963 21/3 21/4 21/5 21/6 22/1 22/2
1964 22/3 22/4 22/5 22/6 23/1 23/2
1965 23/3 23/4 23/5 23/6 24/1 24/2
1966 24/3 24/4 24/5 24/6 25/1 25/2
1967 25/3 25/4 25/5 25/6 26/1 26/2
1968 26/3 26/4 26/5 26/6 27/1 27/2 27/3 27/4 27/5
1969 27/6 28/1 28/2 28/3 28/4 28/5 28/6 29/1 29/2 29/3 29/4
Numéros de Galaxy de 1960 à 1969, indiquant le numéro de volume/numéro. Les problèmes sont
codés par couleur pour montrer quand chaque éditeur était en charge ; la direction éditoriale est passée de
H.L. Gold à Frederik Pohl puis à Ejler Jakobsson dans les années 1960. Notez
que l'erreur apparente dans la numérotation des volumes à la fin de 1969 est en fait correcte.

Guinn a acquis If , un autre magazine de science-fiction, en 1959, et l'a donné à Gold pour qu'il l'édite également. Le numéro de juillet 1959 de If était le premier sous la direction de Gold. Galaxy de » virage en faveur d'un calendrier tous les deux mois avait été destiné à contribuer à réduire la charge de travail sur l' or, qui n'a pas été en bonne santé; il a également pu affronter If car les deux magazines ont alterné des mois de parution. Vers la fin des années 1950, Frederik Pohl a commencé à aider Gold, parfois dans la mesure où il s'acquittait de toutes les tâches éditoriales, y compris la rédaction des éditoriaux et des textes de présentation et le travail avec l'imprimeur. Gold, qui était agoraphobe, faisait des efforts à ce moment-là pour quitter son appartement, mais en 1960, il a été grièvement blessé dans un accident de taxi et s'est avéré incapable de continuer comme rédacteur en chef. Pohl a pris le relais à un moment donné au début de 1961, bien qu'il n'ait pas été répertorié sur le générique en tant que rédacteur en chef avant le numéro de décembre 1961.

Pohl a tenté de persuader Guinn de doubler le taux de rémunération d'un cent et demi le mot pour revenir à l'ancien niveau de trois. Guinn a refusé, mais Pohl a pu trouver suffisamment de matériel qu'il pouvait acheter à bas prix pour lui permettre d'offrir à certains auteurs trois cents par mot. La stratégie a réussi à améliorer la circulation, et Guinn a finalement adhéré à l'augmentation des tarifs.

Pohl s'est également efforcé de persuader Guinn et Sol Cohen , que Guinn avait embauchés pour aider aux tâches de publication, de passer à la fois Galaxy et If à des horaires mensuels. À la fin de 1962, ils ont accepté, mais ont rapidement changé d'avis et ont décidé de lancer un troisième magazine de science-fiction à la place. Ce fut Worlds of Tomorrow , qui fut lancé en avril 1963 et dura jusqu'à la mi-1967 (il fut brièvement relancé en 1970-1971). Un autre magazine d'accompagnement, International Science Fiction , a été jugé à la fin de 1967, mais n'a duré que deux numéros; il présentait des histoires traduites d'autres langues et les ventes étaient très faibles. Enfin, en 1968, Guinn lança Worlds of Fantasy , édité initialement par Lester del Rey , le rédacteur en chef de Galaxy ; seuls quatre numéros sont apparus. Au milieu de 1968, Galaxy a été restauré à un programme mensuel.

années 1970 et après

En 1969, Guinn a vendu Galaxy à Universal Publishing and Distribution Corporation (UPD). Pohl était à Rio de Janeiro lors d'un symposium mondial de science-fiction lorsque la vente a été conclue; il a appris la nouvelle quand il est revenu au bureau de Galaxy par la suite et quelques jours plus tard, il a décidé de démissionner. Il est resté sur la tête de mât en tant que "rédacteur émérite", un poste inventé pour empêcher Pohl de passer à l'un des autres magazines de SF, et est retourné à sa carrière d'écrivain. Sa place a été prise par Ejler Jakobsson , qui travaillait dans le département du livre de l'UPD. Lester del Rey est resté en tant que rédacteur en chef et Judy-Lynn Benjamin a pris sa place en tant que rédacteur en chef. Jack Gaughan a été nommé éditeur d'art.

Le tirage de Galaxy était resté relativement stable au milieu des années 1960, variant entre 73 000 et 78 000, mais l'acquisition d'UPD a coïncidé avec une chute vertigineuse : de 75 300 pour l'année terminée en octobre 1968, le tirage est tombé à 51 479 un an plus tard. Les difficultés de distribution ont également réduit les revenus, et Arnold Abramson, le propriétaire d'UPD, a décidé de réduire les coûts et de maximiser les profits. Galaxy est devenu bimestriel en août 1970, mettant fin à une période de deux ans de programmation mensuelle (bien que quelques mois aient été manqués). Le nombre de pages, qui avait été réduit de 196 à 160 lors de l'achat par UPD, a de nouveau été augmenté et le prix a été relevé de 60 cents à 75 cents. Une édition britannique a commencé en mai 1972, publiée par Tandem Books, qui appartenait à UPD. L'effet net de tous ces changements a été une augmentation substantielle de la rentabilité. Le tirage en 1972 a également augmenté d'environ 6 000 numéros, bien qu'il soit possible que cela soit dû uniquement à la nouvelle édition britannique.

Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc
1970 29/5 29/6 30/1 30/2 30/3 30/4 30/5 30/6 31/1
1971 31/2 31/3 31/4 31/5 31/6 32/1 32/2 32/3
1972 32/4 32/5 32/6 33/1 33/2 33/3
1973 33/4 33/5 33/6 34/7 34/8 34/1 34/2 34/3
1974 34/4 34/5 34/6 34/7 35/5 35/6 35/7 35/8 35/9 35/10 35/11 35/12
1975 36/1 36/2 36/3 36/4 36/5 36/6 36/7 36/8 36/9
1976 37/1 37/2 37/3 37/4 37/5 37/6 37/7 37/8 37/9
1977 38/1 38/2 38/3 38/4 38/5 38/6 38/7 38/8 38/9 39/1
1978 39/2 39/3 39/4 39/5 39/6 39/7 39/8
1979 39/9 39/10 39/11
1980 40/1
1994 1/1 1/2 1/3 1/4 1/5 1/6
1995 2/1 2/2
Numéros de Galaxy de 1970 au dernier numéro, y compris la reprise en 1994, indiquant le
volume/numéro du numéro ; les erreurs apparentes en juillet et septembre 1973, et la
numérotation impaire du volume 35, sont en fait correctement indiquées. Les éditeurs, dans l'ordre, étaient
Ejler Jakobsson, James Baen, JJ Pierce, Hank Stine, Floyd Kemske et EJ Gold.

UPD a commencé à avoir des difficultés financières au début des années 1970, et lorsque Judy-Lynn del Rey (anciennement Judy-Lynn Benjamin) est partie en mai 1973 pour travailler chez Ballantine Books, la charge de travail de Jakobsson a considérablement augmenté. Il a démissionné moins d'un an plus tard, invoquant le surmenage et d'autres problèmes, et a été remplacé par James Baen , qui a pris le relais avec le numéro de juin 1974 après que Pohl ait refusé le poste. Baen a également repris la direction éditoriale de If , mais la hausse des coûts du papier a forcé la fermeture de If à la fin de 1974, et le titre a été fusionné avec Galaxy . Le magazine est revenu à un programme mensuel en septembre 1973, mais il n'a été respecté que de manière inégale, avec au moins quelques numéros manqués chaque année, sauf en 1974. Baen a réussi à augmenter à nouveau le tirage, le faisant passer de 47 789 lorsqu'il a pris la relève à 81 035 à son départ. Le magazine était rentable pour UPD, mais la pression financière sur la société mère a fait des ravages et Baen est parti à la fin de 1977 pour travailler pour Ace Books – le numéro d'octobre était son dernier.

Baen a été remplacé par John J. Pierce, mais la situation n'a fait qu'empirer. Pierce a démissionné en moins d'un an : l'entreprise était endettée de plus en plus, et son assistant de bureau se souvient que le bureau semblait mal géré, bien qu'il ait commenté que Pierce « aimait clairement ce qu'il faisait et savait de quoi il parlait ». Le remplaçant de Pierce était Hank Stine , qui a pris le relais à la fin de 1978, bien qu'en raison du calendrier irrégulier de Galaxy , le dernier numéro de Pierce était de mars-avril 1979. Stine n'a réussi à produire que deux autres numéros, juin-juillet 1979 et septembre-octobre 1979, avant Les problèmes financiers de l'UPD ont sonné le glas. Les droits sur le titre ont été transférés à une nouvelle société, Galaxy Magazine, Inc., détenue par Vincent McCaffrey, propriétaire de l'avenue Victor Hugo, un magasin de livres d'occasion à Boston ; UPD a conservé un intérêt de dix pour cent afin de percevoir les revenus des ventes futures pour rembourser ses dettes. Stine avait compilé deux autres numéros, mais aucun n'a jamais paru ; McCaffrey, qui avait également lancé un magazine séparé, Galileo , avait des problèmes de trésorerie qui l'empêchaient de distribuer le magazine comme il l'avait prévu. Un autre numéro parut finalement de McCaffrey, en juillet 1980, en grand format ; il a été édité par Floyd Kemske. Un numéro ultérieur, qui devait être daté d'octobre 1980, fut assemblé, mais jamais distribué.

Les dernières années de la vie de Galaxy ont été marquées par des histoires de contributeurs non rémunérés. John Varley , par exemple, a rapporté qu'il lui devait encore de l'argent pour ses histoires cinq ans après leur parution. Les soumissions d'écrivains bien connus sont tombées, et le manque de soutien financier de l'UPD signifiait que le taux de rémunération était peu attrayant d'un cent par mot. Des tarifs postaux plus élevés, des coûts de papier plus élevés et la concurrence continue du marché de la science-fiction de poche ont tous ajouté à la pression sur Galaxy . Ces problèmes n'ont pas été résolus par la vente à McCaffrey, qui n'avait même pas assez d'argent pour payer les frais de port, de sorte que tous les abonnés de Galaxy n'ont pas reçu une copie du dernier numéro. Frederik Pohl rejette la responsabilité de la disparition de Galaxy sur Arnie Abramson, qui, soutient Pohl, « n'a tout simplement pas rempli [les] fonctions de base d'un éditeur : payer les auteurs, s'assurer que les abonnés reçoivent des copies et remplir d'autres obligations.

En 1994, le magazine réapparut brièvement en tant que publication semi-professionnelle sous la direction de EJ Gold , fils de HL Gold. EJ Gold a produit huit numéros selon un calendrier bimestriel régulier, en commençant par le numéro de janvier-février 1994 et se terminant en mars-avril 1995.

Contenu et réception

Les premières années

Gold voulait que Galaxy publie des histoires d'une qualité littéraire suffisante pour attirer les lecteurs des magazines astucieux, ainsi que ceux qui sont venus à Galaxy déjà familiers avec la science-fiction de genre. Sa politique éditoriale était plus large que celle de John W. Campbell , le rédacteur en chef du magazine leader dans le domaine, Astounding Science Fiction : Gold s'intéressait à la sociologie, à la psychologie et à d'autres sciences "douces", et était également disposé à publier des articles humoristiques et histoires satiriques. Gold a réussi à persuader l'éditeur de le laisser offrir trois à quatre cents le mot, ce qui dépassait les tarifs les plus élevés payés dans le domaine à l'époque. En plus des tarifs élevés, Galaxy était un marché attractif pour les écrivains car Gold n'achetait que les droits de premier magazine, contrairement aux autres grands magazines. Galaxy s'est rapidement imposé comme l'un des trois principaux magazines de science-fiction, avec Campbell's Astounding et The Magazine of Fantasy and Science Fiction (généralement abrégé en F&SF ). Campbell avait eu énormément d'influence au cours de la décennie précédente, mais l'apparition de Galaxy et F&SF , lancée juste un an auparavant, a marqué la fin de sa domination du genre.

Couverture arrière du premier numéro

La couverture du premier numéro était de David Stone, représentant une scène de Time Quarry de Simak . L'image était en sourdine, contrairement à l'art sensationnel que l'on trouve généralement sur les couvertures des pulps de SF ; l'intention était que Galaxy ressemble à un magazine de SF, mais « que vous n'étiez pas gêné de tenir », selon les mots de Mike Ashley. Les premières illustrations étaient généralement banales, bien que la couverture humoristique d' Ed Emshwiller pour le numéro de juin 1951, sa première vente professionnelle en tant qu'artiste, soit un signe positif. "Emsh", comme il était connu des lecteurs de science-fiction, est rapidement devenu un contributeur régulier. Les processus de production relativement coûteux sur lesquels Gold avait insisté ont permis des illustrations internes plus sophistiquées, qui pourraient être intégrées aux caractères d'une manière impossible avec une impression typographique moins chère .

Sur la couverture arrière du premier numéro, Gold a publié un article intitulé "You'll Never See It In Galaxy !", avec deux paragraphes côte à côte, l'un une parodie de l'introduction d'un western spatial, l'autre la même histoire traduite devenir un véritable western, avec des vaisseaux spatiaux remplacés par des chevaux. Un échantillon : "Il a découpé son super-hyper-drive pour l'atterrissage ... et à ce moment-là, un grand astronaute maigre est sorti de l'empennage, un pistolet à protons dans une main bronzée dans l'espace" est devenu "Il poussé fort pour un faible surplomb de rimrock ... et à ce moment-là, un grand wrangler maigre est sorti de derrière un rocher haut, six coups dans une main bronzée ". Le long métrage a attiré beaucoup d'attention, bien que James Blish ait commenté que Galaxy n'évitait pas toujours d'imprimer le genre de fiction qu'il parodiait.

Dans le premier numéro, Gold a demandé les commentaires des lecteurs sur ce qui devrait être inclus dans le magazine : lettres, éditoriaux, critiques de livres ou autres articles. La réponse était contre une colonne de lettres, mais les lecteurs voulaient des éditoriaux et de courtes critiques de livres avec des recommandations qui les aideraient à identifier les livres à acheter, par opposition à une critique approfondie. Gold craignait également que des critiques sévères ne fassent fuir les nouveaux auteurs qui pourraient autrement soumettre leur travail. Groff Conklin a commencé une chronique de critique de livre, intitulée " Galaxy 's Five Star Shelf ", dans le premier numéro; Floyd Gale l'a repris avec le numéro de novembre 1955 - Gale était en fait le frère de Gold, utilisant un nom de famille légèrement modifié. Le numéro inaugural comprenait également un concours pour que les lecteurs expliquent les ovnis en moins de 200 mots, le premier de nombreux concours que Gold organiserait.

Les six premiers numéros contenaient des histoires d'auteurs bien connus, dont certaines qui sont devenues très appréciées comme "Coming Attraction" de Fritz Leiber, " To Serve Man " de Damon Knight et "The Fireman" de Ray Bradbury , plus tard développé comme Fahrenheit 451 . Gold considérait ces premières questions exploratoires, et certains des documents de grands noms étaient clairement des travaux de moindre envergure. Avec son deuxième volume, commençant en avril 1951, Galaxy a atteint une qualité constante, avec pratiquement chaque numéro présentant une histoire qui aurait une réputation durable, y compris " The Marching Morons " de CM Kornbluth , " Beyond Bedlam " de Wyman Guin , et Robert Heinlein de la marionnette maîtres , dont sérialisation chevauché volumes 2 et 3. Les premiers commentaires des lecteurs avait été opposé à des romans sérialisés, mais ici l' or n'a pas suivi leur avis et Galaxy est connu pour des publications en série , avec beaucoup de succès. Une anthologie contemporaine d'histoires de science-fiction, EF Bleiler et TE Dikty 's The Best Science Fiction Stories: 1951 , ont commenté dans un éditorial que le travail de Gold " réussira à placer la science-fiction sur un pied d'égalité avec tout autre domaine de la littérature moderne " . Avec un tirage de plus de 100 000 exemplaires au cours de sa deuxième année, Galaxy a dépassé Astounding .

Milieu et fin des années 50

Or a maintenu Galaxy de normes élevées pour la plupart des années 1950. The Demolished Man d' Alfred Bester — selon le critique Peter Nicholls , « parmi les rares classiques authentiques de la SF » — a été publié en feuilleton au début de 1952. The Space Merchants de Pohl et Kornbluth a suivi quelques mois plus tard, sous le titre Gravy Planet ; Brian Aldiss , dans son étude de genre critique Trillion Year Spree , l'appelle "l'un des livres les plus célèbres de SF". " Surface Tension " de James Blish et " Baby is Three " de Theodore Sturgeon, tous deux largement acclamés, parurent également en 1952. Les lecteurs avaient exprimé leur soutien aux articles scientifiques, et en mars 1952, Willy Ley, qui avait contribué des essais occasionnels depuis le premier numéro, a commencé une chronique, "Pour votre information", dans laquelle il a répondu aux questions scientifiques des lecteurs. Fonctionnant sans interruption jusqu'à la mort de Ley en 1969, Frederik Pohl le décrit comme "la fonctionnalité unique la plus populaire que Galaxy ait jamais eue". Les Hugo Awards sont inaugurés l'année suivante : The Demolished Man remporte le premier Hugo du meilleur roman et Galaxy partage le premier Hugo du meilleur magazine avec Astounding .

Gold a publié un large éventail de documents et Galaxy est devenu connu pour son ironie et sa satire; les travaux d'auteurs capables d'adopter le style ironique qu'il privilégiait, tels que Knight et Robert Sheckley , paraissaient régulièrement dans le magazine et étaient des commentaires évidents sur la société contemporaine. En 1953, avec le maccarthysme à son apogée, Gold refusa de publier « The Liberation of Earth », une histoire de William Tenn satirique à la fois les côtés russe et américain de la guerre de Corée. Tenn cite or, un ex-radical, en disant que l'idée lui fait « suer verte », bien que l'année précédente , il avait publié « The Way martienne », un anti - peine voilée d'Isaac Asimov McCarthy histoire.

L. Sprague de Camp a commenté que Gold « établit un niveau d'excellence littéraire extrêmement élevé pour ses écrivains », et a observé qu'il exigeait souvent de multiples révisions et réécritures. Gold était également tristement célèbre pour avoir apporté des changements radicaux aux histoires qu'il a imprimées. Au cours de réunions et d'appels téléphoniques, il est devenu connu comme un éditeur difficile dont la détermination à atteindre la perfection a parfois aliéné ses écrivains. Il ne s'est pas excusé, déclarant : « J'ai travaillé dur avec les écrivains, et ils n'ont pas toujours aimé ça ». Les résultats ont souvent été très positifs : certaines histoires à succès auraient commencé par une idée qu'il a transmise à l'un de ses auteurs. Dans le cas de The Demolished Man , son implication s'est étendue presque jusqu'à la collaboration. Gold était agoraphobe et quittait rarement son appartement, mais les écrivains lui rendaient souvent visite, et il organisait régulièrement des fêtes et des parties de poker hebdomadaires ; en plus des membres de la communauté de science-fiction, l' avant-garde compositeur John Cage souvent assisté.

En mars 1953, Gold a annoncé un concours d'écriture de romans, mais il n'a réussi à attirer aucune soumission utilisable. Il a demandé à Pohl et Kornbluth s'ils seraient prêts à lui permettre d'imprimer Gladiator-at-Law , qu'ils venaient de terminer, sous un pseudonyme, afin qu'il puisse prétendre que le concours avait trouvé un nouveau talent. Ils ont refusé, mais peu de temps après, Pohl et Lester del Rey ont accepté de laisser Gold prendre leur roman Preferred Risk récemment achevé et de le publier en tant que gagnant, sous le pseudonyme d'Edson McCann. Pohl et del Rey ont construit une fausse identité pour McCann, mais la nouvelle a fuité et Gold n'a jamais organisé un autre concours de fiction. En Juillet 1953, il a lancé un magazine d'accompagnement, Au - delà de Imagination , dédié au matériel de fantaisie, qui Galaxy de la politique éditoriale ne favorisait pas. Il a duré dix numéros bimensuels, le dernier paraissant en janvier 1955. Après son échec, Gold a ouvert Galaxy à plus de fantasy, en publiant des écrivains tels que Cordwainer Smith .

La série radio ABC Tales of Tomorrow , qui a commencé en 1952 comme une émanation de la série télévisée du même nom, utilisait des histoires de Galaxy ; la connexion a été annoncée au début de chacun de ses quinze épisodes. Le 24 Avril 1955, une autre série de radio, NBC de X Minus One , a commencé une course beaucoup plus longue de 125 épisodes, d'une durée jusqu'en Janvier 1958. A partir de Février 1956, les scripts ont été adaptés exclusivement des histoires à Galaxy , et du Avril 1956 question Galaxy a diffusé des publicités pour la série, qui comprenait des travaux de Pohl, Sturgeon et Philip K. Dick .

Au cours des années 1950, les contributeurs de Galaxy dominaient régulièrement les bulletins de vote Hugo, mais ni le magazine ni la fiction qu'il publiait n'ont remporté de nombreux prix, malgré ce que l'historien de la SF Donald Lawler décrit comme sa « réputation méritée d'excellence ». Après plusieurs années d'exclusion des Hugo, Galaxy publie en 1958 deux ouvrages qui remportent cet honneur : le roman de Fritz Leiber The Big Time et la nouvelle d' Avram Davidson « Or All the Seas with Oysters ».

années 1960

Diffusion payée par an
Année        Numéros vendus
1960
91 000
1961
91 000
1962
92 000
1963
77 677
1964
73 536
1965
73 610
1966
73 400
1967
74 700
1968
75 300
1969
51 479
1970
46 091
1971
45 598
1972
51 602
1973
54 524
1974
47 789
1975
56 361
1976
52 831
1977
81 035

Lorsque Pohl a pris la relève en tant que rédacteur en chef en 1961, il a élargi la portée du magazine, y compris plus de matériel fantastique. Les contributeurs réguliers dans les années 1960 comprenaient Jack Vance , Larry Niven , Frank Herbert , Robert Silverberg et Cordwainer Smith. Les histoires de galaxie de cette époque qui ont remporté des prix incluent The Dragon Masters et "The Last Castle" de Vance ; Clifford Simak's Way Station , sérialisé sous le nom Here Gather the Stars ; "'Repent, Arlequin' de Harlan Ellison , dit le Ticktockman" et "La bête qui criait l'amour au cœur du monde" ; et les "Ailes de nuit" de Silverberg. Pohl n'a jamais réussi à remporter un Hugo Award en tant que rédacteur en chef de Galaxy , bien qu'il ait remporté le prix trois fois de suite de 1966 à 1968 en tant que rédacteur en chef de If , le magazine sœur de Galaxy et en théorie le cadet des deux publications.

La qualité de la fiction dans Galaxy avait baissé vers la fin de la direction éditoriale de Gold, et Pohl a travaillé dur pour restaurer les normes élevées du magazine. La personnalité éditoriale difficile de Gold avait chassé certains de ses contributeurs, mais Pohl, qui avait travaillé comme agent dans les années 1950, était une figure centrale de la communauté de la SF et était capable d'attirer les soumissions des écrivains vedettes de son époque. Dans le cas de l'une de ces stars, il a proposé un arrangement inhabituel : Robert Silverberg pouvait écrire ce qu'il voulait et Pohl a promis qu'il l'achèterait presque invariablement. Silverberg, qui avait été un producteur à haut volume de science-fiction compétente mais banale, a commencé à écrire des travaux plus ambitieux en conséquence, dont une grande partie a été publiée dans Galaxy tout au long des années 1960.

En février 1965, Pohl fit appel à Algis Budrys en tant que critique littéraire, après une année au cours de laquelle aucune chronique n'avait été publiée. Les critiques perspicaces de Budrys ont suscité de nombreux éloges, et le rédacteur en chef David Hartwell l'a classé comme l'un des meilleurs critiques de SF de sa génération.

La différence entre l'approche de Pohl et celle de Gold était évidente dans les éditoriaux écrits par Pohl, qui étaient informels, divertissants et enracinés dans sa profonde familiarité avec le genre. Avec Pohl à la barre, Galaxy est revenu vers le fan averti de science-fiction et s'est éloigné du marché grand public que Gold avait ciblé. Pohl a déclaré qu'il avait essayé de « couvrir tout le spectre de la science-fiction », contrairement au « magazine spécialisé » de Gold des années 1950 ; son Galaxy a publié à la fois "Mindswap" de Sheckley et " Do I Wake or Dream? " de Herbert, alors que Gold n'aurait pas acheté ce dernier, a déclaré Pohl.

années 1970

Le mandat d'Ejler Jakobsson a commencé avec un important arriéré d'histoires que Pohl avait acquises, mais en un an ou deux, des changements substantiels étaient apparents. Au début des années 1970, Jakobsson a tenté de mettre à jour l' image de Galaxy , en ajoutant une bande dessinée, "Sunpot", de Vaughn Bodé , par exemple. Theodore Sturgeon a succédé à Budrys en tant que critique littéraire régulier en janvier 1972 et a occupé ce poste jusqu'à la mi-1975. Jakobsson n'a pas réussi à donner à Galaxy un caractère nouveau et distinctif: "Sunpot" n'a duré que quatre numéros, les critiques de Sturgeon n'étaient pas distinguées et nombre des nouveaux auteurs qu'il a publiés ont été, selon les mots de Mike Ashley, "heureusement inconnus depuis". . La qualité du papier et la qualité d'impression ont également chuté, et les premiers modèles de couverture étaient très faibles. Jakobsson a d'abord imprimé des éditoriaux invités plutôt que d'écrire les siens ; quand il a repris la page éditoriale, son travail était sans particularité. Il a réussi à attirer certains des nouveaux écrivains qui devenaient bien connus sur la scène de la SF, dont George RR Martin , Joe Haldeman et Joanna Russ . Trois romans publiés dans Jakobsson's Galaxy ont remporté des prix : The Gods Themselves d' Isaac Asimov et Rendezvous with Rama d' Arthur C. Clarke ont chacun remporté les prix Hugo et Nebula, respectivement en 1972 et 1973, et A Time of Changes de Robert Silverberg a remporté la nébuleuse en 1971. La nouvelle de Sturgeon " Slow Sculpture " a remporté à la fois le Hugo et la Nébuleuse en 1970.

Une colonne de lettres a été ajoutée à la fin de 1971; c'était la première fois que Galaxy publiait des lettres de lecteurs. Le chroniqueur scientifique de longue date de Galaxy , Willy Ley, est décédé en 1969 et a été remplacé par Donald Menzel . Il est remplacé à son tour par Jerry Pournelle en avril 1974.

Le successeur de Jakobsson, James Baen, a pu publier des fictions de haute qualité, notamment des œuvres de Roger Zelazny , John Varley, Larry Niven et Pohl, dont le roman, Gateway , a remporté les prix Hugo et Nebula. Baen a considérablement élevé le niveau du magazine et Ashley qualifie sa rédaction d ' « été indien » de Galaxy . Sous Baen, le chroniqueur de la critique était Spider Robinson , qui a remporté un Locus Award en 1977, principalement pour son travail dans Galaxy . Baen a également publié une série d'essais d'auteurs discutant de leur propre travail. En dehors de Gateway , Baen n'a publié qu'une seule histoire primée : "Le jour avant la révolution" d' Ursula K. Le Guin , parue en août 1974 et qui a remporté la Nébuleuse.

Les successeurs de Baen, Pierce, Stine et Kemske, étaient incapables de maintenir son niveau. Pohl est resté fidèle au magazine, mais la sérialisation de son roman Jem a illustré les problèmes croissants de Galaxy . En raison du calendrier de plus en plus irrégulier du magazine, la sérialisation s'étend du dernier numéro de 1978 à 1980, bien après sa parution sous forme de livre. En novembre 1977, Paul Walker a repris la rubrique livres de Spider Robinson, et Jerry Pournelle a quitté la rubrique scientifique à la fin de 1978. La qualité des illustrations est tombée à un niveau amateur, et malgré l'apparition de quelques histoires et romans à succès, tels comme CJ Cherryh « s le Faded Sun: Kesrith , la qualité globale était nettement pire que ce qu'elle avait été sous Baen. La détérioration de Galaxy était en grande partie due aux problèmes financiers de l'éditeur, Arnold Abramson, qui a réduit le taux de rémunération (à une époque de forte inflation) à un sou le mot. Même ce faible taux ne garantissait pas un décaissement en temps opportun, et de nombreux auteurs ont cessé de soumettre en raison de la réputation de Galaxy de payer lentement, voire pas du tout. Les coûts du papier, de l'affranchissement et de la production augmentaient, et le marché des anthologies de poche était en plein essor, ajoutant à la concurrence à laquelle Galaxy était confrontée. Le seul numéro de Floyd Kemske n'a jamais été distribué en kiosque, condamné par les problèmes financiers de l'éditeur du magazine, Vincent McCaffrey.

Mise en page de la couverture et illustrations

Neuf numéros de Galaxy , montrant les principales variations dans la conception de la couverture au cours de la durée de vie du magazine

Galaxy avait un style de couverture caractéristique dans les années 1950 avec une forme de « L » blanc inversé (gamma grec) encadrant la couverture ; ce style a été copié par plusieurs magazines, dont Authentic Science Fiction et Startling Stories . Lorsque Astounding a emboîté le pas à la fin de 1951, Gold a commenté sarcastiquement dans un éditorial que Galaxy « aimerait savoir quand nous pourrons le récupérer [le format] ». La première variante est venue avec le numéro de septembre 1956, qui a élargi la bande blanche de gauche pour laisser de la place pour imprimer les titres des histoires et les noms des auteurs. Le numéro de décembre 1961 fut le premier à éliminer la bande de gauche, et jusqu'en juillet 1969, le magazine variait entre cette mise en page, le « L » inversé, et une version sans blanc du tout, utilisée pour la première fois dans le numéro d'août 1965. Un autre changement visible dans ce numéro est l'inversion de la coloration du titre en lettres blanches sur un bloc de rouge ; cela a été utilisé d'août 1963 à décembre 1965. En août 1969, le titre a été agrandi pour remplir la largeur du magazine; ce numéro avait le "L" inversé blanc, mais ce fut le dernier à le faire jusqu'en 1980. Après août 1969, les peintures de couverture couvraient toute la couverture, bien qu'avec quelques variations mineures dans la mise en page comme on peut le voir dans le numéro d'octobre 1976 . Puis en septembre 1978 (non daté sur la couverture, mais numéroté vol. 39 n° 7) la police originale de "Galaxy" fut abandonnée pour les derniers numéros. Le dernier numéro, édité par Kemske, est revenu à la mise en page et à la police d'écriture précédentes, bien qu'avec un magazine deux fois plus grand que le condensé d'origine. Lorsque EJ Gold a relancé Galaxy en 1994, il a restauré le "L" inversé et a utilisé un look principalement en noir et blanc pour les huit numéros qu'il a publiés.

Parmi les artistes notables qui ont contribué régulièrement à Galaxy, citons Ed Emshwiller, qui a remporté plusieurs prix Hugo pour son travail, le candidat Hugo Wallace Wood et Jack Gaughan, qui a remporté trois Hugo à la fin des années 1960, en partie pour son travail dans Galaxy . Gaughan a été chargé par Pohl de fournir la couverture et l'art intérieur de The Dragon Masters de Jack Vance en 1962 ; les illustrations résultantes ont rendu Gaughan immédiatement célèbre dans le domaine de la science-fiction. Dans les années 1950 et 1960, Galaxy a conservé les œuvres d'art originales envoyées par ses artistes, bien qu'Emshwiller, dont une grande partie des meilleures œuvres en couleur y figuraient, ait pu négocier une exception à cette règle, conservant l'art pour ses portfolios. En 1972, une grande partie de cette œuvre, y compris les illustrations intérieures et de couverture, a été vendue par Robert Guinn, qui l'avait conservée lorsqu'il a vendu Galaxy à UPD en 1969.

Influence sur le terrain

Isaac Asimov, dans ses mémoires, se souvient avoir été profondément impressionné par le premier numéro de Galaxy , et que de nombreux fans, dont lui-même, pensaient que le magazine était devenu le leader du domaine presque immédiatement. Selon l'évaluation du critique John Clute, Galaxy a en effet rapidement supplanté Astounding et est resté le magazine leader dans le domaine jusqu'à ce que Pohl démissionne de son poste de rédacteur en chef en 1969. L'historien et critique de science-fiction Mike Ashley considérait le succès de Galaxy comme la principale raison de l'essor ultérieur de la science-fiction. magazines, commentant qu'il « a révolutionné le domaine du jour au lendemain ». Under Gold Galaxy a fourni un marché pour les histoires de science-fiction sociale qui n'auraient peut-être pas été acceptées par Astounding et Fantasy & Science Fiction , les autres magazines de premier plan.

Pohl a déclaré en 1965 que presque tous les grands écrivains de science-fiction dont la carrière a commencé après 1950 ont principalement écrit pour Galaxy , et que d'autres ont étroitement imité le magazine Gold. Il a décrit Galaxy comme l'endroit où "les nouveaux types étonnants de science-fiction … ont fleuri et ont tout changé dans la science-fiction". À son avis, l'innovation de Gold était de demander aux écrivains de considérer non seulement la nouvelle technologie, mais l'impact ultérieur de cette technologie sur la société. Il ajoute : « Ce que Galaxy a apporté au magazine de science-fiction était une sorte de subtilité intellectuelle sophistiquée. … Après Galaxy, il était impossible de continuer à être naïf. L'auteur de science-fiction Brian Stableford soutient que Galaxy a rapidement usurpé la position d' Astounding en tant que "pionnier du progrès de la SF hardcore" parce qu'il "a embrassé et poursuivi joyeusement une nouvelle série de défis à l'orthodoxie morale".

L'historien de la SF David Kyle attribue l' influence de Galaxy spécifiquement à Gold, affirmant que "de tous les rédacteurs en chef et hors de la scène d'après-guerre, le plus influent sans aucun doute était HL Gold" et que la nouvelle direction qu'il a fixée a conduit ", inévitablement", à la Nouvelle Vague , le célèbre mouvement littéraire de science-fiction des années 1960. L'évaluation de Kyle sur Gold est reprise par l'écrivain Barry N. Malzberg , qui appelle Gold "peut-être le plus grand éditeur de l'histoire de tous les domaines pour la première moitié de son mandat". Les auteurs et historiens de SF Brian Aldiss et David Wingrove résument l' histoire de Galaxy en disant qu'elle a duré « trente années principalement glorieuses » : elle « a mis en lumière un certain nombre d'excellents satiristes, comédiens et ironistes » et, par concentration réduite sur la technologie, a joué un rôle important en attirant les femmes à écrire de la science-fiction.

Détails de la publication

Éditeurs

La liste ci-dessous et les graphiques ci-dessus suivent les titres des magazines. En raison de la mauvaise santé de Gold, Pohl a occupé le poste de rédacteur en chef pendant un certain temps avant de reprendre officiellement le rôle à la fin de 1961.

  • HL Gold (octobre 1950 – octobre 1961)
  • Frederik Pohl (décembre 1961 – mai 1969)
  • Ejler Jakobsson (juillet 1969 – mai 1974)
  • James Baen (juin 1974 – octobre 1977)
  • John J. Pierce (novembre 1977 - mars-avril 1979)
  • Hank Stine (juin-juillet 1979 - septembre-octobre 1979)
  • Floyd Kemske (été 1980)

Éditions d'outre-mer

Galaxy avait plusieurs éditions étrangères. C'était en partie parce que l'éditeur d'origine, World Editions, avait une base européenne, dont Gold avait prévu de tirer parti lors du lancement du magazine. Les éditions d'outre-mer comprenaient :

  • Argentine . Deux magazines, Más Allá (juin 1953 - juin 1957) et Géminis (juillet 1965 - août 1965), ont réimprimé des histoires principalement de Galaxy , bien qu'ils aient également publié du matériel original et des histoires réimprimées à partir d'autres sources.
  • Finlande . Aikamme tieteislukemisto (août 1958 – décembre 1958) était une édition finlandaise de Galaxy , éditée par Mary A. Wuorio et publiée par Viikkosanomat Oy.
  • France . Il y avait deux éditions françaises distinctes de Galaxy , toutes deux intitulées Galaxie . Le premier parut de novembre 1953 à avril 1959 (65 numéros au total) et fut publié aux éditions OPTA, Paris. Les 11 premiers numéros ont été édités par Irina Orloff, les 16 suivants par Jacqueline Boissy et le reste par Jeannine Courtillet. Les histoires étaient mal traduites et imprimées sous une forme abrégée. De mauvaises ventes ont conduit à l'annulation de cette version. La deuxième version a duré 158 numéros, de mai 1964 à août-septembre 1977, et a également été publiée aux éditions OPTA. Le rédacteur en chef était Alain Dorémieux pour les 67 premiers numéros, et Michel Demuth par la suite. Cette version, qui contenait des histoires originales en français ainsi que du matériel traduit de Galaxy , a eu beaucoup plus de succès et a dépassé pour un temps Fiction , le premier magazine français de science-fiction. À partir de novembre 1974, davantage d'auteurs français ont été inclus, mais la publication a cessé trois ans plus tard lorsque les ventes ont chuté.
  • Allemagne . Quinze numéros d'une version allemande, intitulée Galaxis , ont été publiés de mars 1958 à mai 1959 par Moewig Verlag, Munich. Le rédacteur en chef était Lothar Heinecke. Quatorze livres de poche numérotés intitulés Galaxy sont parus entre 1965 et 1970, publiés par Heyne Verlag, Munich. Le rédacteur en chef était Walter Ernsting , avec Thomas Schlück comme coéditeur pour les cinq derniers numéros. Le contenu était des réimpressions de l'édition américaine.
  • Italie . Une réédition italienne intitulée Galaxy a été publiée de juin 1958 à mai 1964; il y avait 70 numéros physiques, dont deux numéros doubles, de sorte que le dernier numéro était numéroté 72. L'éditeur était Editrice Due Mondi, Milan, pour les dix premiers numéros ; les autres numéros ont été publiés par Casa Editrice La Tribuna, Piacenza. Les éditeurs étaient R. Valente (numéros 1-26/27), Mario Vitali (28/29-39) et Lella Pollini Rambelli (40-72). Le magazine comprenait des histoires d'auteurs italiens en plus du matériel traduit.
  • Pays-Bas . Cinq numéros, intitulés Galaxis , parurent d'octobre 1966 à février 1967, chez Vector, Dordrecht. Le rédacteur en chef était Theo Kemp. Les traductions étaient de mauvaise qualité.
  • Norvège . Le magazine norvégien Tempo-Magasinet , publié par Greens Forlag, a imprimé des traductions de la science-fiction américaine, principalement de Galaxy . Il a duré cinq numéros, de novembre 1953 à mars 1954. Le rédacteur en chef était Arne Ernst.
  • Suède . Une édition suédoise, intitulée Galaxy , parut de septembre 1958 à juin 1960 (19 numéros) ; l'éditeur est inconnu, bien que l'on sache qu'il s'agit de la même société qui a publié l'édition suédoise de Mad . Cette version, qui comprenait des histoires suédoises originales, a été éditée par Henrik Rabe.
  • Royaume-Uni . Plusieurs éditions britanniques de Galaxy ont été produites. De 1953 à 1962, Strato Publications a publié 94 numéros numérotés. Les premiers numéros ont été étiquetés vol. 3 non. 1 à non. 12. Avec le 13ème numéro, le "vol. 3" a été abandonné. Jusqu'au numéro 72 (février 1959), il s'agissait de versions abrégées de l'édition américaine, avec une ou plusieurs histoires ou fonctionnalités coupées. Du non. 72 Strato a réimprimé l'intégralité du numéro américain avec une page de titre différente, et à partir du numéro 80, l'édition américaine a été utilisée avec une variante de couverture. En 1967, une édition britannique parut chez Gold Star Publications ; il y avait cinq numéros bimensuels, identiques à l'édition américaine datée de six mois auparavant. Les émissions britanniques étaient datées de janvier-février 1967 à septembre-octobre 1967; les numéros américains correspondants étaient juin, août, octobre et décembre 1966 et février 1967. Universal-Tandem Publishing Co Ltd a publié 25 numéros de Galaxy au Royaume-Uni ; les éditions américaines originales étaient de mai-juin 1972 à janvier 1975. Celles-ci ont été récupérées pour la distribution au Royaume-Uni. La numérotation était erratique : elle s'étendait de 1 à 10, puis de 11, 11, 12, 12, 12, 14 et enfin de 17 à 25.

Autres détails bibliographiques

Le tableau suivant montre quels numéros sont apparus à partir de quel éditeur.

Rendez-vous Éditeur
octobre 1950 – septembre 1951 Éditions du monde, Inc., New York
Octobre 1951 – Mai 1969 Galaxy Publishing Corp., New York
juillet 1969 – mars 1977 UPD Corp., New York
mai 1977 – septembre-octobre 1979 UPD, Scarsdale, New York
Été 1980 Avenue Victor Hugo

Le titre a changé plusieurs fois et était souvent donné de manière incohérente entre la couverture, le dos, les indices et l'en-tête.

Mois de début Fin du mois Couverture Colonne vertébrale Indice Tête de mât Nombre de problèmes
Oct–50 Août–58 Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction 94
Sept–58 octobre–62 Magazine Galaxie Magazine Galaxie Magazine Galaxie Magazine Galaxie 27
Déc–62 Déc–65 Galaxie Galaxie 19
Février–66 Sept–68 18
oct.–68 octobre–69 Magazine de science-fiction Galaxy 12
Nov–69 Janvier–72 Magazine de science-fiction Galaxy 20
mars–72 mars–72 Magazine Galaxie 1
mai/juin–72 janvier–73 Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction 5
mars/avril–73 mars/avril–73 Galaxie Magazine de science-fiction Galaxy 1
mai/juin–73 Nov–73 Galaxie Galaxie Galaxie Science-Fiction 5
Déc–73 Déc–73 Galaxie Science-Fiction Magazine de science-fiction Galaxy 1
Janvier–74 Janvier–75 Galaxie 13
Fév–75 Janvier–76 Galaxy incorporant les mondes d'If 9
Février–76 Oct–77 Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction 16
Nov–77 Déc-77/Jan-78 Galaxie Galaxie Galaxie 2
Février–78 Oct–79 Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction Galaxie Science-Fiction dix
Été–80 Été–80 Galaxie Galaxie Galaxie Galaxie 1

Galaxy est resté un magazine de la taille d'un condensé depuis le début jusqu'en 1979 ; le tout dernier numéro a été publié en format pulp, tout comme les numéros semi-professionnels produits par EJ Gold. Le nombre de pages a commencé à 160 ; il est tombé à 144 en janvier 1955, mais est remonté à 192 en février 1959. En juillet 1969, le décompte est redescendu à 160 ; il est revenu à 192 pages avec le numéro d'août-septembre 1970 et y est resté jusqu'en mai-juin 1971, quand il est tombé à 176. De juin 1974 à juin-juillet 1979, il est revenu à 160 pages, puis est passé à 128 pages pour le numéro final du condensé, septembre-octobre 1979. Le numéro unique de 1980 comptait 72 pages. Les huit numéros publiés dans les années 1990 comptaient tous 96 pages, à l'exception du premier, janvier-février 1994, qui comptait 56 pages. Le prix initial était de 25 cents. Les changements de prix étaient les suivants : 35 cents à partir de mai 1958; 50 cents à partir de février 1959 ; 60 cents à partir de décembre 1964 ; 75 cents d'août à septembre 1970 ; 1,00 $ à partir d'avril 1975 ; 79 cents pour l'émission d'août 1975; 95 cents à partir de septembre 1975 ; 1,00 $ à partir de mai 1976 ; 1,25 $ à partir de juin 1977 et 1,50 $ pour le dernier numéro professionnel en 1980.

Anthologies dérivées

Plusieurs anthologies d'histoires de Galaxy ont été publiées. La liste suivante n'inclut pas les éditions réimprimées bien que dans certains cas celles-ci aient un contenu varié, comme par exemple avec les éditions britanniques de certains des premiers volumes.

Année Éditeur Titre Éditeur
1952 HL Or Galaxy Lecteur de science-fiction Couronne : New York
1954 HL Or Second Galaxy Lecteur de science-fiction Couronne : New York
1958 HL Or Troisième Galaxie Lecteur de Science Fiction Double jour : New York
1958 HL Or Cinq courts romans Galaxy Double jour : New York
1959 HL Or Le monde qui ne pouvait pas être et huit autres romans de Galaxy Double jour : New York
1959 HL Or Le lecteur de science-fiction de la quatrième galaxie Double jour : New York
1960 HL Or Le garde du corps et quatre autres courts romans de Galaxy Double jour : New York
1961 HL Or The Mind Partner et huit autres romans de Galaxy Double jour : New York
1961 HL Or Le lecteur de science-fiction de la cinquième galaxie Double jour : New York
1962 HL Or Le lecteur de science-fiction Sixth Galaxy Double jour : New York
1962 Frédéric Pohl Le temps attend Winthrop et quatre autres courts romans de Galaxy Double jour : New York
1964 Frédéric Pohl Le lecteur de la septième galaxie Double jour : New York
1965 Frédéric Pohl Le lecteur de la huitième galaxie Double jour : New York
1966 Frédéric Pohl Le lecteur de la Neuvième Galaxie Double jour : New York
1967 Frédéric Pohl Le lecteur de la dixième galaxie Double jour : New York
1969 Frédéric Pohl Le lecteur de la onzième galaxie Double jour : New York
1972 "Les éditeurs de Galaxy" Le meilleur de Galaxy, tome I Livres primés : New York
1974 "Les éditeurs de Galaxy" Le meilleur de Galaxy, tome II Livres primés : New York
1975 Jim Baen Le meilleur de Galaxy, tome III Livres primés : New York
1976 Jim Baen Le meilleur de Galaxy, tome IV Livres primés : New York
1980 Jim Baen Galaxy : Le meilleur de mes années As : New York
1980 Frederik Pohl, Martin H. Greenberg et Joseph D. Olander Galaxy Magazine : trente ans de science-fiction innovante Playboy Press : Chicago

Publications associées

Deux séries de romans d'accompagnement ont été publiés par les éditeurs. La première série, la science Galaxy romans de fiction , a débuté en 1950 avec Eric Frank Russell de Sinister Barrier ; sept titres ont été publiés par World Editions et vingt-huit autres par Guinn's Galaxy Publishing Corporation. Les livres étaient initialement au format digest, mais celui-ci a été remplacé par un format de poche standard pour les quatre derniers titres. En 1959, la ligne a été vendue à Beacon Books , qui a produit 11 autres volumes. Beacon s'est spécialisé dans la pornographie softcore et a changé les titres de la plupart des livres qu'ils ont publiés pour qu'ils soient plus suggestifs. Le dernier titre, Sin in Space (à l'origine Outpost Mars ), de Cyril Judd (un pseudonyme de Cyril Kornbluth et Judith Merril ) est paru en 1961. Deux ans plus tard, une deuxième série, Galaxy Magabooks, est apparue ; chacun d'eux consistait en deux courts romans, tous deux du même auteur, publiés en un seul volume. Seuls trois ont été relâchés ; le dernier, And My Fear Is Great/Baby Is Three de Theodore Sturgeon, est paru en 1964.

Remarques

  1. ^ Le lettrage de couverture distinctif a été conçu par Frank Conley, le premier mari de la femme de Gold, Nicky.
  2. ^ Les souvenirs de Gold sur le changement incluent un commentaire selon lequel un seul problème a été manqué lors du passage à Guinn; il s'agit probablement d'une erreur de sa part, car Galaxy n'a manqué aucun numéro jusqu'en 1955.
  3. ^ Or ne nomme pas les deux hommes impliqués, mais selon Galaxy de Mastheadcourscette périodele président des Editionsmonde était George A. Gogniat, et le directeur decirculation (qui figure seulement de Juin à Septembre 1951) était Frederick Allardt.
  4. ^ Selon le critique et auteur Kingsley Amis , dans son enquête sur la science-fiction publiée en 1960, Galaxy avait un tirage de 125 000 exemplaires au moment où il écrivait, ce qui ne correspond pas aux chiffres d'Ashley. Amis ne donne aucune source pour son numéro.
  5. ^ Pohl rapporte dans son autobiographie que sa décision finale de démissionner a été précipitée en apprenant que le nouvel éditeur, Arnie Abramson, a insisté pour que le rédacteur en chef du magazine soit au bureau de neuf à cinq tous les jours.
  6. ^ Initialement, le taux était de trois cents à l'acceptation; Stunning payait parfois trois cents le mot, mais uniquement en tant que bonus. En 1953, le taux atteignait quatre cents le mot pour les écrivains qui apparaissaient régulièrement. Étonnant bientôt égalé les tarifs de Galaxy .
  7. ^ Selon Gold, il y avait 6 000 lettres de lecteurs, dont 85 % contre une colonne de lettres.
  8. ^ La chronique de Conklin est apparue dans tous les numéros jusqu'en octobre 1955, à l'exception de ceux de mars 1951 et d'avril et août 1955.
  9. ^ Damon Knight a décrit cette habitude de Gold qui, écrit-il, "ne peut pas plus s'empêcher d'interférer avec l'histoire d'un autre homme, une fois qu'il la possède, qu'un enfant aux yeux de soucoupe avec un pot de confiture". William Tenn raconte que Sturgeon est devenu si agacé par les changements de Gold qu'il a commencé à écrire « STET » dans la marge de chaque page de ses manuscrits. Pohl et Kornbluth se sont une fois vengés de Gold pour cette habitude en changeant considérablement, jusqu'à la parodie, un manuscrit de Gold pour un livre qu'ils éditaient, et en le lui rendant comme s'il s'agissait de la version à publier. Cependant, Lester del Rey rapporte que Gold a accepté de ne pas éditer ses histoires sans discuter d'abord des changements, et que l'accord a été maintenu.
  10. ^ Isaac Asimov, dans ses mémoires, décrit Gold comme devenant « de plus en plus grincheux au fil du temps », ses rejets « devenant de plus en plus personnels et diffamatoires ». James Gunn , dans son histoire de la science-fiction, dit que les lettres de refus de Gold étaient « longues [et] sauvages », et qu'avec le temps son ton est devenu encore plus acide : « il ne suffisait pas de rejeter, l'auteur devait être puni donc qu'il ne pècherait plus jamais".
  11. ^ Gold a passé quatre heures au téléphone avec Bester chaque semaine pendant un an et demi, à parler du livre ; Bester n'a pris que trois mois pour l'écrire à la fin du processus.
  12. ^ Les critiques ont ensuite été rassemblées sous forme de livre sous le nom de Benchmarks (1985).
  13. ^ D' autres magazines quiadopté ce style étaient la science - fiction Adventures , Space Science - fiction , Orbit Science - fiction , et EC Comics de Weird Science-Fantasy .
  14. ^ Tuck déclare qu'il y avait quatre problèmes; selon Lawler, il y en avait cinq.
  15. ^ Les 71 premiers numéros ont été tirés des numéros américains de juillet 1952 à décembre 1958, mais la réimpression britannique ne correspondait pas toujours exactement à la séquence de contenu de la version américaine originale, et sept numéros - août 1952, mars, avril et décembre 1954, avril et mai 1955, et décembre 1955—n'ont pas été réimprimés du tout. Remarque Lawler donne par erreur septembre 1954 à mars 1955 comme plage pour les numéros 11 à 29 ; ce devrait être septembre 1953.
  16. ^ Les deux autres étaient The Sky Is Falling / Badge of Infamy de Lester del Rey et The Legion of Time / After World's End de Jack Williamson .

Les références

  1. ^ HW Hall, éd. (1983). La liste de contrôle du magazine de science-fiction (PDF) . Bryan, Texas. p. 41. ISBN 0-935064-10-9. Archivé de l'original (PDF) le 23 septembre 2021.
  2. ^ A b c Frederik Pohl, "Introduction", dans Pohl, Greenberg et Olander, Galaxy: Trente ans de Science - fiction innovante , p. xii.
  3. ^ un b Kyle, Une histoire illustrée de science-fiction , pp. 119-120.
  4. ^ Brian Stableford, "Amazing Stories" dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 25.
  5. ^ A b c Malcolm Edwards et Peter Nicholls, "Magazines" SF Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 1068.
  6. ^ a b Les dates de publication de Magazine pour la période sont tabulées dans Ashley, History of the Science Fiction Magazine Vol. 3 , p. 323-325.
  7. ^ Ashley, Transformations , p. 24, 72-73.
  8. ^ A b c d e f g h i j k l m n o p q Lawler, "Science Galaxy fiction", pp. 290-309.
  9. ^ A b c d Ashley, Transformations , p. 25.
  10. ^ Silvio Sosio. "Galaxy, svelato il mistero dell'editore italiano che la fondò" . Fantascienza.com (en italien) . Récupéré le 2017-07-20 .
  11. ^ HL Gold, "Gold on Galaxy", dans Pohl, Greenberg & Olander, Galaxy: Thirty Years of Innovative Science Fiction , p. 2.
  12. ^ A b c d H. L. Or, "or sur Galaxy", en Pohl, Greenberg et Olander, Galaxy: Trente ans de Science - fiction innovante , p. 4.
  13. ^ A b c Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Magazines fiction étranges , p. 293
  14. ^ un b H. L. Gold, "L'or sur l'or", dans l'or, "À quoi penseront-ils pour durer ?" , p. 150.
  15. ^ A b c H. L. Or, "or sur Galaxy", en Pohl, Greenberg et Olander, Galaxy: Trente ans de Science - fiction innovante , p. 5.
  16. ^ un b Ashley, Transformations , p. 32.
  17. ^ a b c d e f g h i Voir les questions individuelles. Pour plus de commodité, un index en ligne est disponible sur "Magazine:Galaxy Science Fiction – ISFDB" . Université A&M du Texas . Récupéré le 20 mai 2008 .
  18. ^ HL Gold, « Gold on Gold », dans Gold, « Que penseront-ils de la dernière ? , p. 151.
  19. ^ Ashley, Transformations , p. 198-200.
  20. ^ Amis, Nouvelles Cartes de l'Enfer , p. 48.
  21. ^ Ashley, Transformations , p. 197.
  22. ^ Ashley, Transformations , p. 205.
  23. ^ Pohl, The Way the Future Was , p. 190-191.
  24. ^ Pohl, The Way the Future Was , pp. 196-199.
  25. ^ Pohl, The Way the Future Was , pp. 202-204.
  26. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 444.
  27. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , pp. 355-356
  28. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , pp. 771-773
  29. ^ un b Pohl, The Way the Future Was , pp. 244-246.
  30. ^ Ashley, Transformations , p. 281-282.
  31. ^ un b Ashley, Passerelles à Forever , p. 36.
  32. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 54-56.
  33. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 56-59.
  34. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 59-62.
  35. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 68-69.
  36. ^ Ashley, Gateways to Forever , p. 309.
  37. ^ Ashley, Gateways to Forever , pp. 317-322.
  38. ^ Frederik Pohl, "Avant-propos", dans Rosheim, Galaxy Magazine , p. xv.
  39. ^ "Liste de contrôle de la galaxie" . Stephen G. Miller et William T. Contento . Récupéré le 20 février 2008 .
  40. ^ Ashley, Histoire de SF Magazine Vol. 3 , p. 57
  41. ^ A b c d e f g h i j k l m n o p Malcolm Edwards & Peter Nicholls, "Science Galaxy fiction", dans Clute & Nicholls, Encyclopédie de la science - fiction (1993), pp. 462-464
  42. ^ A b c d Ashley, Transformations , p. 24.
  43. ^ un b de Camp, Manuel de science-fiction , p. 115.
  44. ^ Malcolm Edwards, "John Wood Campbell, Jr.", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), pp. 187-188
  45. ^ Ortiz, Emshwiller , p. 31
  46. ^ Frederik Pohl, "Introduction", dans Pohl, Greenberg & Olander, Galaxy : trente ans de science-fiction innovante , p. xiv.
  47. ^ Rosheim, Galaxy Magazine , p. 9.
  48. ^ Blish, Plus de problèmes à portée de main , p. 111.
  49. ^ A b c Ashley, Transformations , p. 27.
  50. ^ Atheling, Plus de problèmes à portée de main , p. 19.
  51. ^ un b Tuck, Encyclopédie de Science-Fiction et Fantaisie, Vol. 3 , p. 565-567.
  52. ^ Rosheim, Galaxy Magazine , p. 77-78.
  53. ^ Ashley, Histoire du magazine SF Vol. 3 , p. 57.
  54. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , pp. 294-295.
  55. ^ Ashley, Transformations , p. 30.
  56. ^ A b c Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Magazines fiction étranges , p. 292
  57. ^ Cité dans Rosheim, Galaxy Magazine , p. 32.
  58. ^ A b c d Ashley, Transformations , pp. 32-33.
  59. ^ un b Peter Nicholls, "Alfred Bester", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 113.
  60. ^ Aldiss et Wingrove, Trillion Year Spree , p. 405.
  61. ^ Nicholls, "James Blish", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of SF (1993), p. 135.
  62. ^ Clute, "Theodore Sturgeon", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of SF (1993), p. 1176.
  63. ^ Pohl, "Avant-propos", dans Rosheim, Galaxy Magazine , p. xii.
  64. ^ Latham, Rob (2009). "Fiction, 1950-1963" . À Bould, Marc ; Butler, Andrew M.; Roberts, Adam; Vint, Sherryl (éd.). Le compagnon de Routledge à la science-fiction . Routledge. p. 80-89. ISBN 9781135228361.
  65. ^ Ortiz, Emshwiller , p. 35
  66. ^ William Tenn, "D'une grotte", dans Pohl, Greenberg et Olander, Galaxy , p. 33.
  67. ^ Chevalier, À la recherche de l'émerveillement , p. 259.
  68. ^ William Tenn, "D'une grotte", dans Pohl, Greenberg et Olander, Galaxy: Thirty Years of Innovative Science Fiction , p. 35.
  69. ^ Pohl, The Way the Future Was , pp. 162-163.
  70. ^ del Rey, Le monde de la SF , p. 171.
  71. ^ Asimov, In Memory Yet Green , p. 651.
  72. ^ Gunn, Mondes alternatifs , p. 219.
  73. ^ HL Gold, "Gold on Galaxy", dans Pohl, Greenberg & Olander, Galaxy: Thirty Years of Innovative Science Fiction , p. 6.
  74. ^ Alfred Bester, "Horace, Galaxyca", dans Pohl, Greenberg & Olander, Galaxy : trente ans de science-fiction innovante , pp. 423-424.
  75. ^ Ortiz, Emshwiller , p. 34.
  76. ^ Pohl, The Way the Future Was , pp. 181-182.
  77. ^ Ashley, Transformations , p. 119-120.
  78. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , p. 297
  79. ^ Ashley, Transformations , p. 176.
  80. ^ Franson & DeVore, Une histoire des prix Hugo, Nebula et International Fantasy , p. 16.
  81. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy et Bizarre Fiction Magazines , p. 299.
  82. ^ Robert Silverberg, "Sounding Brass, Tinkling Cymbal", dans Aldiss et Harrison, "Hell's Cartographers", p. 28.
  83. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , p. 298.
  84. ^ John Clute, "Algis Budrys" dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 170.
  85. ^ un b David Hartwell, "Algis Budrys", dans Hartwell, Le Siècle de Science-Fiction, Vol. 1 , p. 245.
  86. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , p. 300.
  87. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy et Bizarre Fiction Magazines , p. 301.
  88. ^ un b Pohl, Frederik (août 1965). "Mois de la vieille maison" . Éditorial. Galaxie Science-Fiction . p. 4-7.
  89. ^ A b c Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Magazines fiction étranges , p. 302.
  90. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , pp. 302–303.
  91. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy et Bizarre Fiction Magazines , p. 304.
  92. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy et Bizarre Fiction Magazines , p. 305.
  93. ^ un b Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy et Bizarre Fiction Magazines , p. 306.
  94. ^ Cité dans Rosheim, Galaxy Magazine , p. 33.
  95. ^ Peter Nicholls, "Hugo", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), pp. 595-600.
  96. ^ Ashley, Transformations , p. 31.
  97. ^ Prix ​​Hugo du meilleur artiste professionnel
  98. ^ di Fate, Infinite Worlds , p. 182.
  99. ^ un b Ortiz, Emshwiller , p. 42
  100. ^ di Fate, Infinite Worlds , p. 160.
  101. ^ Robert Guinn, publicité, Galaxy , janvier 1972, p. 157.
  102. ^ Asimov, In Memory Yet Green , p. 602.
  103. ^ Clute, SF : L'Encyclopédie Illustrée , p. 102.
  104. ^ James Gunn, cité dans Rosheim, Galaxy Magazine , p. dix.
  105. ^ Stableford, Hétérocosmes , p. 47.
  106. ^ Aldiss & Wingrove, Trillion Year Spree , p. 228.
  107. ^ Aldiss & Wingrove, Trillion Year Spree , p. 237.
  108. ^ Aldiss & Wingrove, Trillion Year Spree , p. 259.
  109. ^ Tuck, Encyclopédie de la science-fiction et de la fantaisie, vol. 3 , p. 533.
  110. ^ un b Tuck, Encyclopédie de Science-Fiction et Fantaisie, Vol. 3 , p. 564-567.
  111. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , p. 857
  112. ^ Tymn & Ashley, Science Fiction, Fantasy and Weird Fiction Magazines , p. 307
  113. ^ Malcolm Edwards, "HL Gold", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 505.
  114. ^ Brian Stableford, "Galaxy Science Fiction Novels", dans Clute & Nicholls, Encyclopedia of Science Fiction (1993), p. 464.
  115. ^ Tuck, Encyclopédie de la science-fiction et de la fantaisie, vol. 3 , p. 749.

Sources

Liens externes