George Ewart Evans - George Ewart Evans

George Ewart Evans

George Ewart Evans (1er avril 1909 - 11 janvier 1988) était un instituteur , écrivain et folkloriste d' origine galloise qui est devenu un collectionneur dévoué d' histoire orale et de tradition orale dans la campagne d' East Anglian des années 1940 aux années 1970, et a produit onze livres de collections de ces matériaux.

vie et carrière

Evans est né à Abercynon , un village minier au nord de Cardiff , membre d'une famille de onze personnes, de parents gallois qui tenaient une épicerie. Reflétant la politique libérale de son père, son deuxième prénom a été inspiré par William Ewart Gladstone , et Gladstone est devenu l'un de ses surnoms. Enfant, il a participé aux tournées de livraison en poney et en piège à travers les fermes et les villages voisins jusqu'à la fermeture de l'entreprise à la suite de la grève du charbon de 1924-1925. Il est allé au lycée et a étudié les classiques à l'université de Cardiff . Après une tentative infructueuse de s'installer à Londres , il obtient du travail dans les années 1930 en tant que maître d'école au Sawston Village College , dans le Cambridgeshire , se marie et fonde une famille.

Après avoir servi dans la Royal Air Force avec des équipements sans fil pendant la Seconde Guerre mondiale , il a brièvement déménagé à Londres, puis en 1947 dans le village reculé de Blaxhall , dans le Suffolk , où sa femme enseignait à l'école. Il a ensuite commencé à écrire, d'abord des histoires, de la poésie et des scénarios de films pour la BBC , puis à écrire un livre sur les habitants du village de Blaxhall. Cet ouvrage ( Ask The Fellows Who Cut The Hay ) a été, après de nombreux rejets, publié par Faber et Faber en 1956, et la même maison a publié les dix autres livres de caractère similaire qu'Evans a écrits au cours des trois décennies suivantes.

La famille Evans vivait relativement simplement, déménageant sa maison dans le quartier à Needham Market et Helmingham pour suivre les postes d'enseignement, et à la retraite de sa femme, ils s'installèrent finalement à Brooke , un petit village du Norfolk, où George continua d'écrire. Evans a fait de vastes collections d'histoire orale sur bande concernant l'Est-Anglie, sa vie de village, sa culture rurale et son dialecte d'une manière minutieuse et sympathique, rassemblant des anecdotes sur les métiers, la pauvreté, les travailleurs migrants et le mode de vie rural pré-moderne. qui s'attardait alors encore dans ce coin comparativement séquestré de l'Angleterre.

Il entretint une longue correspondance avec l'écrivain Robert Graves , et collabora avec son ami David Thomson de la BBC sur le livre The Leaping Hare . Bien que ses livres aient un fort parfum de mémoire et de nostalgie, ils relatent une époque (qui remonte jusqu'au XIXe siècle) qui a été dure et à laquelle on ne voudrait pas sérieusement revenir. Il n'a pas ajouté une touche de romantisme à ses documents, mais a supposé et accepté la véracité de ses informateurs.

Du compatriote de Blaxhall, Evans a écrit :

Son savoir n'est pas un savoir personnel mais lui a été accessible par la tradition orale qui est le moyen de transmission inconscient. C'est dans ses os, pourrait-on dire, et pourtant précieux pour cela... dans une séquence historique ancienne, gardant la continuité qui était toujours changeante, et toujours la même, jusqu'à ce qu'une rupture irréparable substitue les machines à la force animale, et met fin à une période qui avait duré bien plus de deux mille ans. ( La Faux tordue, pp.197-198)

L'éditeur et homme politique Matthew Evans, baron Evans de Temple Guiting , est le fils de George Ewart Evans. Sa fille, Susan, a épousé l'artiste David Gentleman .

La vie et les œuvres d'Evans font l'objet d'une exposition permanente au Museum of East Anglian Life à Stowmarket , Suffolk .

Bibliographie

  • Trois poèmes, in Modern Welsh Poetry , Keidrych Rhys (éd.), Faber and Faber , Londres, 1944
  • Les voix des enfants , Penmark Press, 1947
  • Le Four-Poster Fitton , Blackie and Son , 1954
  • Ask The Fellows Who Cut The Hay , Faber et Faber, 1956 (édition 2009 illus. par David Gentleman )
  • Welsh Short Stories , GE Evans (éd), avec sa propre histoire, The Medal ), Faber et Faber 1959, 2e éd.
  • Le cheval dans le sillon , Faber et Faber 1960
  • The Pattern Under the Plough: Aspects of the Folk-Life of East Anglia , Faber et Faber, 1966, Little Toller Books, 2013, présenté par Patrick Barkham
  • La Ferme et le Village , Faber et Faber 1969
  • Where Bears Wag All: La pertinence de la tradition orale , Faber et Faber, 1970
  • Le lièvre bondissant , GE Evans et David Thomson, Faber et Faber, 1972
  • Acky , Faber et Faber, 1973
  • Les jours que nous avons vus , Faber et Faber, 1975
  • Let Dogs Delight et autres histoires , Faber et Faber, 1975
  • Extrait de Bouches d'hommes , Faber et Faber, 1976
  • Puissance des chevaux et magie , Faber et Faber, 1979
  • La force des collines : une autobiographie , Faber et Faber, 1983 ; Farrar, Straus et Giroux , New York )
  • Histoire parlée , Faber et Faber, 1987
  • La faux tordue. An Anthology of Oral History , (éd. et ill. par David Gentleman , Faber et Faber, 1993

Critique

Les références

Liens externes