Godzilla contre Gigan -Godzilla vs. Gigan

Godzilla contre Gigan
Godzilla contre Gigant 1972.jpg
Affiche de sortie en salle au Japon
Réalisé par juin Fukuda
Écrit par Takeshi Kimura
Shinichi Sekizawa
Produit par Tomoyuki Tanaka
Mettant en vedette Hiroshi Ishikawa
Tomoko Umeda
Yuriko Hishimi
Minoru Takashima
Zan Fujita
Toshiaki Nishizawa
Kunio Murai
Cinématographie Kiyoshi Hasegawa
Musique par Akira Ifukube
Kunio Miyauchi
Société de
production
Distribué par Toho
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 89 minutes
Pays Japon
Langue Japonais
Budget 1,2 million de dollars
Box-office 20 millions de dollars

Godzilla vs Gigan , sorti au Japon chikyu Kōgeki Meirei: Gojira tai Gaigan (地球攻撃命令ゴジラ対ガイガン, Lit. directive Terre Destruction: Godzilla vs Gigan ) , est un Japonais 1972 kaiju le film réalisé par Jun Fukuda , écrit par Takeshi Kimura et Shinichi Sekizawa , et produit par Tomoyuki Tanaka , avec des effets spéciaux par Teruyoshi Nakano . Distribué par Toho et produit par leur filiale basée sur les effets Toho-Eizo, c'est le 12e film de la franchise Godzilla et présente les personnages de monstres fictifs Godzilla , Gigan , Anguirus et King Ghidorah . Le film met en vedette Hiroshi Ishikawa, Yuriko Hishimi , Tomoko Umeda et Minoru Takashima, aux côtés de Haruo Nakajima en tant que Godzilla, Kenpachiro Satsuma en tant que Gigan, Koetsu Omiya en tant qu'Anguirus et Kanta Ina en tant que roi Ghidorah. C'est le dernier film dans lequel Godzilla a été interprété par Nakajima après avoir joué le personnage depuis le film original de 1954 ; il s'est par la suite retiré du costume d'acteur.

Godzilla vs Gigan est sorti en salles au Japon le 12 mars 1972. Il a reçu une large sortie en salles aux États-Unis en 1977 par Cinema Shares, sous le titre Godzilla on Monster Island .

Terrain

Des extraterrestres insectoïdes géants ressemblant à des cafards de la planète mourante "M Space Hunter Nebula" complotent pour coloniser la Terre, leur planète étant devenue inhabitable après qu'une autre race sur la planète l'a polluée, puis s'est éteinte des effets de leur propre destruction. Les extraterrestres prennent la forme d'humains morts et travaillent en tant que personnel de développement du parc à thème sur le thème de la paix , World Children's Land, dont la pièce maîtresse est "Godzilla Tower". Les extraterrestres de Nebula M prévoient d'utiliser les monstres de l'espace Gigan et King Ghidorah , guidés par deux "Action Signal Tapes", pour anéantir la civilisation humaine.

L'artiste manga Gengo Kotaka tombe sur leur plan après avoir été embauché en tant qu'artiste conceptuel pour le parc. Lorsque Gengo et ses amis obtiennent accidentellement l'une des bandes de signal d'action et la jouent, Godzilla et Anguirus entendent le signal et réalisent que quelque chose ne va pas. Godzilla envoie Anguirus enquêter. Quand Anguirus s'approche de Tokyo, les Forces d'autodéfense japonaises, méconnaissant les intentions du monstre, le chassent.

Anguirus fait son rapport à Monster Island et Godzilla le suit au Japon pour sauver la Terre de Gigan et du roi Ghidorah. Les extraterrestres tentent de tuer Godzilla avec un canon laser mortel caché à l'intérieur de la tour Godzilla, mais Gengo et ses compagnons utilisent la dépendance excessive des extraterrestres à l'égard de la technologie contre eux, forçant les envahisseurs à se détruire sans le vouloir. Après un long combat, Godzilla et Anguirus forcent Gigan et le roi Ghidorah à retourner dans l'espace, puis Godzilla et Anguirus retournent à Monster Island, mais pas avant que Godzilla ne se retourne et pousse un rugissement de triomphe, en remerciement de ses amis humains.

Jeter

  • Hiroshi Ishikawa dans le rôle de Gengo Kotaka
  • Tomoko Umeda dans le rôle de Machiko Shima
  • Yuriko Hishimi dans le rôle de Tomoko Tomoe
  • Minoru Takashima dans le rôle de Shosaku Takasugi
  • Zan Fujita dans le rôle de Fumio Sudo, président de World Children's Land
  • Toshiaki Nishizawa comme Kubota, secrétaire de World Children's Land
  • Kunio Murai dans le rôle de Takashi Shima
  • Le général Shimizu en tant que commandant des forces de défense
  • Kuniko Ashihara : femme d'âge moyen
  • Zeko Nakamura comme prêtre
  • Akio Muto en tant que rédacteur en chef du magazine Comics
  • Haruo Nakajima dans le rôle de Godzilla
  • Kenpachiro Satsuma dans le rôle de Gigan
  • Koetsu Omiya dans le rôle d' Anguirus
  • Kanta Ina dans le rôle du roi Ghidorah

Production

Une première version préliminaire du film qui est devenu Godzilla contre Gigan , soumise en 1971 par Kaoru Mabuchi , était intitulée Godzilla contre les monstres de l' espace - Directive de défense de la Terre . Miko, un extraterrestre ressemblant à un gros cerveau, a l'intention de conquérir la Terre en utilisant le roi Ghidorah, Gigan et Megalon (qui sera plus tard retravaillé en méchant principal dans Godzilla contre Megalon en 1973 ). Godzilla et Anguirus apparaissent à Tokyo pour défendre la Terre. Miko utilise les trois monstres de l'espace pour installer son être dans une statue géante de Majin Tuol, un dieu inca fictif, qui a été érigée au Science Land de Tokyo. Gigan utilise la scie circulaire dans sa poitrine pour couper la statue, la faisant saigner. Majin Tuol, maintenant devenu vivant et habitant la statue, s'allie à Godzilla et Anguirus. Les trois monstres terrestres battent les créatures de l'espace et Godzilla détruit Miko. Après la bataille décisive, Majin Tuol se transforme à nouveau en pierre.

Shinichi Sekizawa a rédigé une nouvelle histoire en utilisant de nombreuses idées de Mabuchi. Le pitch de Sekizawa, intitulé Le retour du roi Ghidorah , mettait en vedette Godzilla, Rodan et Varan au combat avec le roi Ghidorah, Gigan et un nouveau monstre appelé Mogu. À l'exception de son casting monstre, ce projet aurait été beaucoup plus proche de la version finale filmée de Godzilla contre Gigan .

Bande sonore

La majorité de la bande originale du film se compose d'extraits recyclés de précédents films de Toho tels que Frankenstein Conquers the World , Atragon , King Kong Escapes , Battle in Outer Space et plusieurs autres films de Godzilla . Akira Ifukube , qui a composé la musique de ces films, reçoit un crédit dans le film. En plus de ces pistes d'origine, plusieurs thèmes composés par Ifukube pour le pavillon Mitsubishi à l' Expo '70 sont utilisés tout au long du film. Une nouvelle chanson intitulée "Godzilla March", chantée par Susumu Ishikawa et composée par Kunio Miyauchi , joue à la fin du film. Ishikawa a également interprété deux nouvelles chansons ("Go! Go! Godzilla" et "Defeat Gigan") qui ont été publiées sur l'album de la bande originale.

Sortie

Box-office

Au Japon, le film a vendu environ 1 780 000 billets. Le film a rapporté 320 millions de yens de revenus de distribution au Japon ( locations ) et a rapporté environ 20 millions de dollars dans le monde.

version anglaise

Après la sortie du film au Japon en mars 1972, Toho a chargé le diffuseur et comédien de doublage de Hong Kong Ted Thomas de produire un doublage en anglais. Comme d'habitude avec les versions d'exportation internationales de Toho de ses films, Godzilla contre Gigan n'a pas été coupé, bien que les crédits aient été changés en anglais. Un changement important a été apporté à cette version internationale. Dans la version japonaise, des bulles, comme on le voit dans les bandes dessinées, sont utilisées pour représenter une conversation entre Godzilla et Anguirus. Les bulles ont été supprimées dans les impressions originales de la version anglaise et la conversation a été doublée en anglais avec Thomas comme voix de Godzilla.

En 1977, Cinema Shares International Distribution de Mel Maron a acheté les droits nord-américains de Godzilla contre Gigan et a sorti le film sous le nom de Godzilla sur Monster Island aux États-Unis. Plutôt que de redoubler le film, Cinema Shares a utilisé le doublage anglais de Toho. Visant une note « G » de la MPAA, les éditeurs de la société ont retiré trois instances de sang des scènes de monstres et ont coupé la phrase « Tu es une chienne dure » sur la bande originale. Après la sortie en salles, Godzilla sur Monster Island est entré en syndication télévisée.

Dans les années 1980, Toho avait repris le contrôle des droits de distribution américains du film et avait licencié le film à New World Pictures . La division vidéo domestique de New World a sorti la version internationale de Godzilla contre Gigan en vidéo en 1988, entièrement non coupée. Plusieurs rééditions budgétaires du film se sont poursuivies par les successeurs de New World au cours de la décennie suivante. Peu de temps après, la chaîne Sci-Fi a commencé à diffuser la version de Cinema Shares, Godzilla sur Monster Island , au début des années 1990. Un transfert en boîte aux lettres de la version internationale de Toho a remplacé Godzilla sur Monster Island sur la chaîne en 2002.

Médias à domicile

Le film a reçu plusieurs sorties VHS au cours des années 1990 par des distributeurs tels que Anchor Bay Entertainment et PolyGram Video . Le film est sorti en DVD par Sony Pictures Home Entertainment le 19 octobre 2004, et en Blu-ray par Kraken Releasing le 6 mai 2014. En 2019, la version japonaise a été incluse dans un coffret Blu-ray publié par le Criterion Collection, qui comprenait les 15 films de l' ère Shōwa de la franchise .

Les références

Bibliographie

Liens externes