Bonjour je dois y aller! (album) - Hello, I Must Be Going! (album)
| Bonjour je dois y aller! | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Album studio de | ||||
| Publié | 5 novembre 1982 | |||
| Enregistré | mai-juin 1982 | |||
| Studio |
|
|||
| Genre | Rock , pop | |||
| Longueur | 45 : 03 | |||
| Étiqueter | vierge | |||
| Producteur | ||||
| Chronologie de Phil Collins | ||||
| ||||
| Célibataires de Hello, I Must Be Going! | ||||
| ||||
| Couverture alternative | ||||
 Couverture de la réédition 2016
| ||||
Bonjour je dois y aller! est le deuxième album studio solo du batteur et auteur-compositeur-interprète anglais Phil Collins . Il a été libéré le 5 Novembre1982 sur Virgin Records au Royaume-Uni et sur Atlantic Records en AmériqueNord, etnom les Marx Brothers de la chanson du même nom . Après que son groupe Genesis ait interrompu ses activités à la fin de 1981, Collins a commencé à travailler sur un suivi de son premier album solo Face Value (1981).
Bonjour je dois y aller! a reçu un accueil commercial plus réservé que Face Value , mais il a néanmoins atteint le n°2 au Royaume-Uni et le n°8 aux États-Unis. Au total, Collins a sorti huit singles de l'album, avec divers morceaux sortis en singles dans différents pays. Le plus réussi a été le premier single américain et le deuxième single britannique, une reprise de " You Can't Hurry Love " de The Supremes , qui est devenu n ° 1 au Royaume-Uni et n ° 10 aux États-Unis. Collins a soutenu l'album avec sa tournée 1982-1983 , sa première en tant qu'artiste solo. L'album a valu à Collins une nomination aux Brit Awards pour l'artiste masculin britannique en 1983 , et " I Don't Care Anymore " a été nominé pour un Grammy Award pour la meilleure performance vocale rock, masculine .
Contexte et enregistrement
En décembre 1981, le groupe de Collins, Genesis, entame une pause de huit mois après la tournée d' Abacab (1981). Il a commencé à travailler sur une suite à son premier album solo, Face Value (1981), qui concernait principalement des événements de sa vie personnelle, notamment son divorce avec sa première femme. Collins savait que Bonjour, je dois y aller ! contient encore plus d'informations concernant sa vie privée, et a motivé sa concentration jusqu'à se sentir coupable à l'égard du divorce et "être purement sentimental à ce sujet". Il décrira l'album des années plus tard : "Si mon premier album était 'Je suis divorcé et je suis malheureux'... mon suivant était 'Je vais mettre ce connard en morceaux'". Cependant, lors de sa rencontre avec sa deuxième épouse Jill Tavelman et de la sortie de Hello, I Must Be Going! , Collins a noté un changement dans son écriture de chansons : « [Je suis] plus heureux [...] J'écris des chansons heureuses maintenant ».
L'album présente des éléments de groove pop que Collins utilisera davantage avec son prochain album, No Jacket Required (1985). « I Cannot Believe It's True » a été comparé à « I Missed Again » de Face Value « jusqu'aux rythmes ondulants et aux cuivres oscillants ». Collins a avoué un "manque flagrant de jugement" lors de l'enregistrement de la batterie pour "Thru These Walls", car le remplissage de la batterie qu'il utilisait correspondait à ce qu'il avait fait pour " In the Air Tonight " de Face Value . Pour lui, c'est la seule comparaison entre les deux albums, bien qu'il ait été appelé pour avoir retravaillé du matériel similaire pour Hello, I Must Be Going!
Ouvrages d'art
La pochette de l'album contient diverses photographies de la vie de famille de Collins, qu'il avait également réalisées pour Face Value . Collins voulait que les deux albums soient un "ensemble assorti, quelque chose qui donne l'impression qu'il vient du même type". Une photo de son jeune fils Simon dans un costume de Superman est incluse.
Réception critique
| Réviser les notes | |
|---|---|
| La source | Évaluation |
| Toute la musique |   |
| Encyclopédie de la musique populaire | |
| Mojo | |
| PopMatters | 7/10 |
| Q | |
| Collectionneur de disques | |
| Pierre roulante | |
| Le guide des albums de Rolling Stone |  |
| Des sons | |
| Non coupé | 8/10 |
Hugh Fielder de Sounds a fait l'éloge de Hello, I Must Be Going! comme "un suivi plus large, plus fort et mieux exécuté de Face Value ", écrit: "L'inspiration originale peut être d'occasion, mais l'exécution et le caractère sont entièrement les siens." Dans Rolling Stone , John Milward a déclaré à propos du disque : "Malgré sa vantardise anti-tendance d'un enregistrement à huit pistes , le riche lustre de l'album est celui de la vieille école de rock classique. En fait, le LP sonne comme Genesis dépouillé, ornemental mais pas trop ostentatoire." L' écrivain NME Graham K. Smith était moins enthousiasmé, critiquant les paroles comme excessivement apitoyées et la musique comme imprégnée de « commercialités flagrantes de manuels » ; il a constaté que l'album "s'effondre de manière retentissante entre les deux tabourets du" rock significatif "et de la pop jetable, se vautrant dans tous les pires aspects des deux sans aucune des grâces salvatrices".
Rétrospectivement, le critique d' AllMusic Stephen Thomas Erlewine a déclaré que Collins "a commencé à injecter dans sa composition pop hautement mélodique des influences plus soul et R&B " sur Hello, I Must Be Going! , avec des résultats mitigés : « Bien qu'une partie du matériel ait eu du succès, une grande partie a montré qu'il était encore en train de comprendre comment incorporer les techniques R&B dans son style. » Dans une critique ultérieure de l'album pour AllMusic, Tim Sendra était plus favorable, le jugeant « un suivi gagnant qui montre que Collins contrôle totalement l'écriture et la production de chansons ».
Visiter
Collins a soutenu l'album avec une tournée de concerts en Europe et en Amérique du Nord entre novembre 1982 et février 1983. Il a joué avec un groupe de neuf musiciens comprenant les musiciens de tournée Genesis Chester Thompson et Daryl Stuermer , et les Phenix Horns .
Rééditer
L'album a été réédité et remasterisé par Steve Hoffman pour le label Audio Fidelity en 2011 sur Gold CD. L'album a également été réédité dans le cadre de la série Take a Look at Me Now de remasterisations d'albums studio de Collins en 2016, avec un nouveau deuxième disque de chansons bonus.
Liste des pistes
Tous les morceaux sont écrits par Phil Collins, à l'exception de "You Can't Hurry Love" de Holland-Dozier-Holland et "People Get Ready" et "It's All Right" de Curtis Mayfield .
| Non. | Titre | Longueur |
|---|---|---|
| 1. | " Je m'en fous plus " | 5:00 |
| 2. | " Je ne peux pas croire que c'est vrai " | 5:14 |
| 3. | " Comme la Chine " | 5:05 |
| 4. | « Savez-vous, vous souciez-vous ? » | 4:57 |
| 5. | " Tu ne peux pas te presser l'amour " | 2:57 |
| 6. | "Ça n'a pas d'importance pour moi" | 4:12 |
| 7. | " A travers ces murs " | 5:02 |
| 8. | " Ne le laisse pas voler ton coeur " | 4:43 |
| 9. | "Le côté ouest" | 4:59 |
| dix. | « Pourquoi ça ne peut pas attendre jusqu'au matin » | 3:01 |
| Longueur totale: | 45:03 | |
Réédition 2016
| Non. | Titre | Longueur |
|---|---|---|
| 1. | "Je m'en fiche plus" (live 1985) | 6h30 |
| 2. | "Je ne peux pas croire que c'est vrai" (live 1982) | 5:29 |
| 3. | "Comme la Chine" (live 1985) | 5:41 |
| 4. | "Vous ne pouvez pas presser l'amour" (live 1985) | 3:04 |
| 5. | "Ça n'a pas d'importance pour moi" (live 1985) | 4:23 |
| 6. | "The West Side" (répétition en direct 1996) | 7:37 |
| 7. | " Les gens se préparent " (live 1982) | 3:18 |
| 8. | "À travers ces murs" (live 1982) | 5:03 |
| 9. | " Tout va bien " (live 1985) | 2:22 |
| dix. | "Oddball" (démo "Do You Know, Do You Care?") | 4:30 |
| 11. | "Ne le laissez pas voler votre cœur" (démo) | 4:42 |
| Longueur totale: | 52:39 | |
Personnel
Les musiciens
- Phil Collins – chant, batterie, claviers (1–4, 6, 7, 9) , pédales de basse (1, 4, 9) , percussions (2, 6, 9) , claps (3) , timbales (4) , trompette (4) , tambourin (5) , marimba (7) , piano (8, 10)
- Daryl Stuermer – guitares (1–9)
- John Giblin – guitare basse (2, 3, 5, 8)
- Mo Foster – guitare basse (6, 7)
- J. Peter Robinson – piano, vibraphone et glockenspiel (5)
-
Les cornes du Phénix – cornes (2, 6, 9)
- Michael Harris – trompette
- Rahmlee Michael Davis – trompette
- Don Myrick – saxophones alto et ténor, solo de sax alto (2, 9)
- Louis « Louie Louie » Satterfield – trombone
- The Phenix Choir – voix supplémentaires (2)
- The Mountain Fjord Orchestra – cordes (5, 8, 10)
- Martyn Ford – arrangements de cordes et chef d'orchestre
- Gavyn Wright - chef d'orchestre
Production
- Phil Collins – producteur
- Hugh Padgham - assistant producteur, ingénieur
- Howard Gray - ingénieur adjoint
- Mike Ross – ingénieur
- Ian Cooper – maîtrise
- Trevor Key – photographie de couverture
Graphiques
| Année | Graphiques | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Royaume-Uni |
nous |
POUVEZ |
AUS |
Nouvelle-Zélande |
ALL |
NI |
SPN |
SUE |
SWI |
|||||||
| 1982 | 2 | 8 | 1 | 15 | 20 | 6 | 4 | 3 | 7 | 17 | ||||||
| "—" désigne les versions qui n'ont pas été répertoriées ou qui n'ont pas été publiées. | ||||||||||||||||
| Année | Titre | Graphiques | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Royaume-Uni |
nous |
CA américain |
Rock américain |
POUVEZ |
AUS |
Nouvelle-Zélande |
ALL |
Top 100 des Pays-Bas |
Top 40 des Pays-Bas |
AUT |
FRA |
COLÈRE |
SPN |
SUE |
SWI |
||
| 1982 | " A travers ces murs " | 56 | - | - | 34 | - | - | - | - | 48 | - | - | 15 | 27 | 15 | - | - |
| " Tu ne peux pas te presser l'amour " | 1 | dix | 9 | 24 | 9 | 3 | 9 | 3 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 11 | 6 | 3 | |
| « Savez-vous, vous souciez-vous ? » | - | - | - | 41 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 1983 | " Je m'en fous plus " | - | 39 | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| " Ne le laisse pas voler ton coeur " | 45 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 18 | - | - | - | |
| « Pourquoi ça ne peut pas attendre jusqu'au matin » | 89 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| " Je ne peux pas croire que c'est vrai " | - | 79 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| "Ça n'a pas d'importance pour moi" | - | - | - | - | - | - | - | - | 46 | - | - | - | - | - | - | - | |
| " Comme la Chine " | - | - | - | 17 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| "—" désigne les versions qui n'ont pas été répertoriées ou qui n'ont pas été publiées. | |||||||||||||||||
Certifications
| Région | Attestation | Unités certifiées /ventes |
|---|---|---|
| Argentine ( CAPIF ) | Platine | 60 000 ^ |
| Autriche ( IFPI Autriche) | Or | 25 000 * |
| Belgique ( BEA ) | Platine | 50 000 * |
| France ( SNEP ) | 2× Platine | 600 000 * |
| Allemagne ( BVMI ) | 2× Platine | 1 000 000 ^ |
| Pays-Bas ( NVPI ) | Or | 50 000 ^ |
| Suisse ( IFPI Suisse) | Platine | 50 000 ^ |
| Royaume-Uni ( BPI ) | 3× Platine | 900 000 ^ |
| États-Unis ( RIAA ) | 3× Platine | 3.000.000 ^ |
|
* Chiffres de vente basés sur la seule certification. |
||