Henry Livingston Jr. - Henry Livingston Jr.

Henry Livingston Jr.
Henry Livingston Jr.jpg
Née
Henry Beekman Livingston Jr.

( 1748-10-13 )13 octobre 1748
Décédés 29 février 1828 (1828-02-29)(à 79 ans)
Poughkeepsie , New York , États-Unis
Conjoint (s)
Sarah Welles
( m.  1774; décédé en 1783)

Jane Patterson
( m.  1793;sa mort 1828)
Enfants 12
Parents) Henry Livingston, Sr
Susannah Conklin
Les proches Voir la famille Livingston

Henry Beekman Livingston Jr. (13 octobre 1748 - 29 février 1828) a été proposé comme auteur non crédité du poème A Visit from St. Nicholas , plus populairement connu (après sa première ligne) sous le nom de The Night Before Christmas . Le crédit du poème a été pris en 1837 par Clement Clarke Moore , un spécialiste de la Bible à New York, neuf ans après la mort de Livingston. Ce n'est que vingt ans plus tard que la famille Livingston a eu connaissance de la réclamation de Moore, et ce n'est qu'en 1900 qu'elle a rendu publique sa propre réclamation. Depuis lors, la question a été soulevée et débattue à plusieurs reprises par des experts des deux côtés.

Jeunesse

Livingston est né le 13 octobre 1748 à Poughkeepsie, New York , du Dr Henry Gilbert Livingston Sr. (1714–1799) et de Susannah Storm Conklin (1724–1793). Ses frères et sœurs comprenaient Gilbert Livingston , le révérend John Henry Livingston , Cornelia Livingston Van Kleeck, Catherine Elizabeth Livingston Mifflin, Joanna Livingston Schenck, Susan Livingston Duyckinck, Alida Livingston Woolsey, Robert Henry Livingston, Beekman Livingston, Catherine H. Livingston et Helena Livingston Platt.

Ses grands-parents maternels étaient le capitaine John Conklin et Annetje ( née Storm) Conklin. Ses grands-parents paternels étaient le lieutenant-colonel Hubertus "Gilbert" Livingston (né en 1690), lui-même fils de Robert Livingston l'Ancien , 1er Lord of Livingston Manor , et Cornelia (née Beekman) Livingston, petite-fille de Wilhelmus Beekman , maire de New York, et nièce de Gerardus Beekman .

Après son mariage avec Sarah Welles en 1774, Livingston s'est engagé dans l'agriculture.

Guerre révolutionnaire

Pendant la guerre d'indépendance, Livingston a été nommé major sous Richard Montgomery lors de l'expédition de 1775 au Canada. En octobre 1777, Beekman, maintenant colonel, dirigea le 4e régiment de New York dans l' aile gauche du général Horatio Gates à la bataille de Saratoga . Plus tard cette année-là, il a conduit le régiment dans les quartiers d'hiver à Valley Forge .

En juin 1778, le 4e fut placé sur la principale ligne de défense à la bataille de Monmouth . Livingston a été détaché pour diriger un bataillon ad hoc de régiments d'infanterie légère d'élite formé en prenant les meilleures troupes de tous les régiments. Le bataillon de Livington a reçu l'ordre de faire partie de l'avant-garde dans le cadre de la brigade du brigadier général Anthony Wayne .

Carrière

Au cours des dix années suivantes, Livingston a commencé à écrire de la poésie et à faire des dessins pour ses amis et sa famille, dont certains ont été publiés dans les pages du New York Magazine et du Poughkeepsie Journal . Bien qu'il ait signé ses dessins, sa poésie était généralement anonyme ou signée simplement "R".

Auteur d' une visite de Saint-Nicolas

Le célèbre poème de Noël est apparu pour la première fois dans le Troy Sentinel le 23 décembre 1823. De nombreuses sources indiquent que le poème a été envoyé au journal par un ami de Clement Clarke Moore , et la personne qui a donné le poème au journal, à l'insu de Moore, certainement croyait que le poème avait été écrit par Moore. Cependant, plusieurs des enfants de Livingston se sont souvenus que leur père leur avait lu le même poème quinze ans plus tôt.

Dès 1837, Charles Fenno Hoffman , un ami de Moore, a mis le nom de Moore sur le poème. Pendant des décennies, Moore a refusé de nier ou de confirmer la paternité du poème, mais il en a obtenu le crédit des années plus tard, en 1844, dans son livre "Poems", une anthologie de ses œuvres. À plusieurs reprises dans sa vie ultérieure, Moore a écrit le poème à la main pour ses amis.

Parce que le poème a été publié pour la première fois de manière anonyme, diverses éditions ont été pendant de nombreuses années publiées avec et sans attribution. En conséquence, ce n'est qu'en 1859, 36 ans après la première parution du poème, que la famille d'Henry découvre que Moore s'attribue le mérite de ce qu'elle croit être le poème de son père. Cette croyance remonte à de nombreuses années. Vers 1807, les fils de Henry Charles et Edwin, ainsi que leur voisine Eliza (qui épousera plus tard Charles) se souviennent que leur père leur avait lu le poème comme étant le sien. Après la mort de leur père en 1828, Charles a affirmé avoir trouvé une copie de journal du poème dans le bureau de son père, et son fils Sidney a affirmé avoir trouvé la copie manuscrite originale du poème avec ses barrages originaux.

La copie manuscrite du poème a été transmise de Sidney, à sa mort, à son frère Edwin. Cependant, la même année où la famille a découvert la revendication de la paternité de Moore, Edwin a affirmé avoir perdu le manuscrit original dans l'incendie d'une maison dans le Wisconsin, où il vivait avec sa sœur Susan.

En 1879, cinq lignées distinctes de descendants d'Henry devaient correspondre entre elles, essayant de comparer leurs histoires de famille dans l'espoir que quelqu'un avait des preuves qui pourraient être avancées, mais il n'y avait aucune documentation au-delà des histoires de famille. En 1899, même sans preuve, le petit-fils de Sidney a publié la première revendication publique de la paternité de Henry dans son propre journal à Long Island. L'affirmation a peu attiré l'attention.

En 1920, l'arrière-petit-fils d'Henry, William Sturgis Thomas s'est intéressé aux histoires de famille et a commencé à rassembler les souvenirs et les papiers des descendants existants, publiant finalement ses recherches dans le numéro de l'annuaire de la Duchess County Historical Society. Thomas a fourni ce matériel à Winthrop P. Tryon pour son article sur le sujet dans le Christian Science Monitor du 4 août 1920.

Plus tard, les descendants de Moore se sont arrangés pour avoir un lien familial âgé, Maria Jephson O'Conor, racontant ses souvenirs de la revendication de la paternité de Moore. Livingston lui-même n'a jamais revendiqué la paternité de l'auteur, et aucune trace n'a jamais été trouvée d'une impression du poème avec le nom de Livingston attaché.

En 2000, pour des raisons indépendantes, Donald Wayne Foster , professeur d'anglais au Vassar College , a soutenu dans son livre "Author Unknown", que Livingston est un candidat plus probable à la paternité que Moore. En réponse à l'affirmation de Foster, Stephen Nissenbaum , professeur d'histoire à l' Université du Massachusetts , a écrit en 2001 que sur la base de ses recherches, Moore en était l'auteur. Dans son article, "There Arose such a Clatter Who Really Wrote" The Night before Christmas "? (And Why Does It Matter?)", Nissenbaum a confirmé la paternité de Moore, "Je crois qu'il l'a fait, et je pense avoir rassemblé un éventail de de bonnes preuves pour le prouver ".

L'affirmation de Foster a également été contrée par le marchand de documents et historien Seth Kaller, qui possédait autrefois l'un des manuscrits originaux du poème de Moore. Kaller a offert une réfutation point par point à la fois de l'analyse linguistique de Foster et des résultats externes, étayée par le travail de l'expert en autographes James Lowe et du Dr Joe Nickell , auteur de Pen, Ink and Evidence .

MacDonald P. Jackson , professeur émérite d'anglais à l' Université d'Auckland , en Nouvelle-Zélande et membre de la Royal Society of New Zealand , a passé toute sa carrière universitaire à analyser l'attribution de la paternité. Dans son livre de 2016 Qui a écrit "la nuit avant Noël"?: Analyse de Clement Clarke Moore Vs. Henry Livingston Question , il évalue les arguments opposés en tant que premier analyste à utiliser les techniques d'attribution d'auteur de la stylistique informatique moderne. Jackson utilise une gamme de tests pour analyser la poésie des deux hommes et introduit un nouveau test, l'analyse statistique des phonèmes; il conclut que Livingston est le véritable auteur de l'œuvre classique. Sa conclusion: «Chaque test, appliqué jusqu'à présent, associe beaucoup plus étroitement « La nuit avant Noël »au vers de Livingston qu'à celui de Moore.»

Vie privée

En 1774, Livingston épousa Sarah Welles, la fille du révérend Noah Welles, le ministre de l' église congrégationaliste de Stamford, Connecticut . Leur fille est née peu de temps avant que Livingston ne rejoigne l'armée pour un engagement de six mois. Avant la mort de Sarah en 1783, ils étaient les parents de:

  • Catherine Livingston (1775–1808), qui a épousé Arthur Breese (1770–1825)
  • Henry Welles Livingston (1776–1777), mortellement brûlé à l'âge de quatorze mois.
  • Henry Welles Livingston (1778–1813), qui reçut le même nom que son frère aîné décédé, selon la pratique courante des nécronymes .
  • Cornelia Livingston (1780–1794), décédée jeune.

Après la mort de Sarah, les enfants ont été mis en pension. Dix ans jour pour jour après sa mort, Livingston s'est remariée. Jane McLean Patterson (1769–1838), âgée de 24 ans, avait 21 ans de moins que son mari. Elle était la fille de Matthew Paterson (1732–1817) et de Sarah (née Thorpe) Patterson (1739–1831). Leur premier bébé est arrivé neuf mois après le mariage. Après cela, le couple a eu sept autres enfants. C'est pour cette deuxième famille que Henry Livingston aurait écrit le poème connu sous le nom de " Une visite de Saint-Nicolas ". Leurs enfants comprenaient:

  • Charles Patterson Livingston (1794–1847)
  • Sidney Montgomery Livingston (1796–1856), qui a épousé Joannah Maria Holthuysen (1804–1862)
  • Edward (ou Edwin) George Livingston (1798–1863)
  • Jane Patterson Livingston (1800–1870), qui a épousé le révérend William Barber Thomas (1797–1876)
  • Helen Platt Livingston (1802–1859), qui a épousé Wakeman Bradley (1783–1865)
  • Elizabeth Davenport Livingston (1805–1886), qui a épousé Smith Thompson (1768–1843), secrétaire américain de la Marine et juge associé de la Cour suprême des États-Unis , veuf de sa cousine Sarah Livingston (fille du frère de son Henry, Gilbert Livingston ). Après sa mort, elle épouse le juge Richard Ray Lansing (1789–1855)
  • Susan Catherine Livingston (1807–1889), qui a épousé Abraham Gifford Gurney (1809 – c. 1880)
  • Catherine Breese Livingston (1809–1814), décédée jeune.

Livingston est décédé le 29 février 1828 à Poughkeepsie, New York .

Descendance

Par l'intermédiaire de sa fille aînée Catherine, il était le grand-père du sénateur américain de l'Illinois Sidney Breese (1800–1878) et du contre-amiral Samuel Livingston Breese (1794–1870), qui ont servi dans la guerre de 1812 , la guerre mexicaine-américaine et le Guerre civile américaine .

Remarques

Liens externes