Ho Yi - Ho Yi
Ho Yi | |
---|---|
Née | 1956 (64 à 65 ans) |
Autres noms | Ho Yi Wong ou Wong Ho Yi |
Occupation |
|
Années actives | 1979-présent |
Conjoint (s) | Vivian Chow |
Enfants | 1 |
Ho Yi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinois traditionnel | 黃 浩義 | ||||||
Chinois simplifié | 黄 浩义 | ||||||
|
Ho Yi également connu sous le nom de Ho Yi Wong (黃浩義) (pinyin Huáng Hào Yì ; né en 1956) est un acteur, directeur de théâtre, dramaturge et producteur de théâtre chinois d'origine hongkongaise. Il a vécu et travaillé au Royaume-Uni.
Jeunesse
Ho Yi est né à Hong Kong. Son développement en tant qu'acteur / réalisateur a coïncidé avec le boom de la «culture de l'hôtel de ville» de Hong Kong, une période de «renaissance» de l'ancien conseil urbain de Hong Kong .
Jeunes années professionnelles
La carrière d'acteur professionnel de Ho Yi a commencé lorsque le Hong Kong Repertory Theatre (香港 話劇團), une société subventionnée par le gouvernement, s'est préparé à créer en 1977, Ho Yi est devenu l'un de ses premiers acteurs indépendants. Son premier travail d'acteur à plein temps a été avec la Radio Television Hong Kong ( 香港 電台 ), dirigée par le gouvernement, où il a travaillé pendant trois ans.
Carrière à Hong Kong
En 1983, Ho Yi a fondé Spotlight Productions (浩 采 製作) à Hong Kong et la Hong Kong Youth Theatre Company (香港 青年 劇團), principalement pour faire du théâtre. Entre 1983 et 1997, avec ses deux compagnies de théâtre indépendantes, il a écrit / traduit, produit, réalisé et joué dans une vingtaine de productions théâtrales, dont deux comédies musicales - dont son Pa Pa Can You Hear Me Sing (搭 was) était avec le collaboration de feu David Toguri ( Rocky Horror Picture Show et Who Framed Roger Rabbit ) comme chorégraphe. Il a également travaillé avec l' Orchestre philharmonique de Hong Kong pendant trois saisons.
Sa pièce de théâtre, American Buffalo (勾心鬥角), mise en scène pour la première fois en 1986, est devenue un jalon théâtral de Hong Kong comme l'écrit "Film Bi-hebdomadaire" (電影 雙周). Le traitement unique et original de Ho Yi dans la prestation du riche dialogue de David Mamet en cantonais (le cantonais est maintenant officiellement reconnu comme une langue) a créé une nouvelle forme de style d'acteur connu sous le nom de Wu Li Tou (無 里頭) pour la scène de Hong Kong.
La carrière de Ho Yi en tant qu'acteur inter-genres, à la fois sur scène et à l'écran, s'est étendue plus loin au début des années 1990. Dès 1992, il produit, réalise et joue en Chine. L'année suivante, il innove à Shanghai, en mettant en scène la pièce américaine Extremities (以牙還牙) en mandarin.
Il a fait ses débuts d'acteur en anglais dans la série télévisée britannique Soldier, Soldier alors qu'il était encore à Hong Kong, suivi d'un rôle principal dans le film Victory (Wang) réalisé par Mark Peploe (co-scénariste du dernier empereur ), lauréat d'un Oscar , mettant en vedette les poids lourds hollywoodiens Willem Dafoe et Sam Neill , en 1994.
Réalisation de films à Hong Kong
Ho Yi a fait ses débuts en tant que réalisateur de long métrage avec Thunderstorm (雷雨), pour lequel il a également écrit le scénario et joué le rôle principal, en 1995.
Red Passage ("紅色 的 迴廊") est le deuxième long métrage narratif de Ho Yi en tant que réalisateur dont il a écrit le scénario en 2005. Il a fallu huit ans avant le début du tournage en juillet 2013. Red Passage est également produit par Ho Yi. Il est basé sur sa propre histoire se déroulant en 1970/71 et entièrement tourné à Hong Kong, en cantonais. Red Passage a eu sa première mondiale au Festival international du film de Palm Beach , le 6 avril 2014. Selon la critique de Tim Wassberg pour Sirk TV de Inside Reel, le film «montre l'intersection à la fois de l'intrigue et de l'émotion à échelle humaine [...] ce film du point de vue de la vie de celui qui l'a vécu peut être si convaincant [...] Il montre le conflit mais aussi, au sein du personnage, sa révélation. "
Le 13 septembre 2014, Red Passage a été projeté au Festival du film de sensibilisation à Los Angeles, où il a remporté un prix du jury. Le même jour, aux États-Unis, Red Passage a également été projeté au Reel Hope Film Festival à Indianapolis. Le 24 octobre 2014, Red Passage a été créée à Hong Kong, au Festival du film asiatique de Hong Kong .
En mai 2015, Red Passage a été sélectionné par le Festival international du film de Garifuna. Le film a reçu un "Prix du meilleur film en langue étrangère" ainsi qu'un certificat d'appréciation de la ville de Los Angeles pour "un immense dévouement à la préservation de la culture indigène en sensibilisant à travers les films" à Ho Yi personnellement.
Royaume-Uni travaille
Après son arrivée au Royaume-Uni, Ho Yi est apparu face à Brad Pitt dans Spy Game (Prison Warden) et Pierce Brosnan dans le film de Bond Die Another Day (M. Chang). Alors qu'il résidait au Royaume-Uni, il est également apparu dans la série télévisée Thief Takers et dans un long métrage Le rire secret des femmes avec Colin Firth .
En mai 2000, Ho Yi est apparu, pendant tout un premier mandat, dans une production du West End de Londres de la comédie musicale The King & I de Rodgers et Hammerstein , avec Elaine Paige . Le critique britannique Sheridan Morley a passé en revue dans The Spectator et le British Teletext décrivant Ho Yi comme «l'étoile masculine de la nuit» pour sa performance de la soirée d'ouverture de The Kralahome.
Travaille à Shanghai, Chine
À son arrivée à Shanghai, il est apparu dans le film chinois Clay Fear (陶器 人形). Pour la scène, il a réalisé An Inspector Calls (疑雲 陣陣), A Doll's House ("玩偶之的" , 又名 "傀儡 的庭"), Agent Penny et A Woman's Monologue of the Classics (經典 戲劇 女 獨白) à Shanghai .
Ho Yi a été doyen (professeur) de l'Académie des arts du spectacle de l'Institut des arts cinématographiques de Shanghai (上海 電影 藝術 學院 之 演藝 學院) pour sa première année (2004/2005). En été 2009, Ho Yi a publié son scénario de télévision en 32 épisodes Zhou Xinfang (周信芳 傳奇 之 "戲 子 佳人") à Hong Kong.
Vie privée
Ho Yi est marié à Vivian Chow (fille de l' acteur d' opéra de Pékin Zhou Xinfang ), avec qui il a un fils, Dashiell Edmund Wong.
Grands crédits d'acteur
Théâtre
An | Pièce de théâtre | Présentateur / Producteur | Langue de production |
---|---|---|---|
1980 | Comme Mercutio dans Roméo et Juliette | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l' Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
As Hu Si (胡 四) dans Sunrise (日出) | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
1981 | En tant que Morton Kiil , le blaireau dans Un ennemi du peuple | Une production théâtrale de répertoire de Hong Kong présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
Apparition en tant qu'invité dans Whose Life is It Anyway? | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
1982 | Comme Lucentio dans Apprivoiser la musaraigne | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
Chef d'ensemble dans Side Door | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
Comme Constantine Treplef dans The Seagull | Une production du Hong Kong Repertory Theatre présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
En tant que narrateur dans Fantasticks musicaux | Une production du Seals Theatre présentée par la mairie de Tsuen Wan | Cantonais | |
1983 | Comme Edmund dans King Lear | Une production de la Seals Theatre Company présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
As Eben dans Desire Under the Elms | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
1984 | Comme Wu Song / Xi Men Qing (武松 / 西門慶) dans Pan Jin Lian (潘金蓮) | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais |
1985 | Récital solo à l' orchestre philharmonique de Hong Kong - Le rêve d'une nuit d'été | Une production de l' Orchestre philharmonique de Hong Kong présentée par la mairie de Tuen Mun | Cantonais |
1986 | Comme enseigner à American Buffalo | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais |
Comme Chen Xuan Ji (陳玄機) dans Return of the Sword (還 劍 奇 情 錄) | Une production de la Hong Kong Youth Theatre Company présentée par la mairie de Tsuen Wan | Cantonais | |
As Teach in American Buffalo (deuxième manche) | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
Comme Antonio Salieri de l' Orchestre philharmonique de Hong Kong salue Amadeus | Une production de l'Orchestre philharmonique de Hong Kong présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
As Teach in American Buffalo (troisième manche) | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
Comme Joe dans les extrémités | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
1987 | Comme Joe dans les extrémités (deuxième manche) | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais |
As Teach in American Buffalo (quatrième course) | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
Comme Len dans Saved | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
Comme Coriolanus dans Coriolanus | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
Comme Nat dans I'm Not Rappaport | Une production Spotlight Productions présentée par le Hong Kong Arts Centre | Cantonais | |
As Teach in American Buffalo (cinquième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
1988 | Comme Joe dans les extrémités (troisième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais |
Comme Nat dans I'm Not Rappaport (Second Run) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
As Teach in American Buffalo (sixième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
En tant que Cliff in the Woolgatherer | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
1989 | Apparition d'invité comme l'un des voyous dans Saved | Une production théâtrale de la jeunesse de Hong Kong présentée par le Conseil urbain, Hong Kong | Cantonais |
Comme Joe dans les extrémités (quatrième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
Comme Giuseppe Verdi dans Hong Kong Philharmonic Orchestra - Opera Extravaganza | Une production de l'Orchestre philharmonique de Hong Kong présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
1990 | As Teach in American Buffalo (septième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais |
1991 | As Teach in American Buffalo (huitième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais |
Comme George en même temps, l'année prochaine | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
Comme Joe dans les extrémités (cinquième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
Comme Charlie Baker dans The Foreigner | Une production Spotlight Productions présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
1992 | Comme le Vicomte de Valmont dans Les Liaisons Dangereuses | Une production Spotlight Productions présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
1993 | Comme Charlie Baker dans The Foreigner (Second Run) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais |
As Teach in American Buffalo (neuvième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
As Teach in American Buffalo (dixième course) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais | |
Comme Roma à Glengarry Glen Ross | Une production Spotlight Productions présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais | |
1994 | As Teach in American Buffalo (onzième manche) | Une production indépendante de Spotlight Productions | Cantonais |
1995 | As Roy à Waterloo Bridge | Une production Spotlight Productions présentée par l'Urban Council, Hong Kong | Cantonais |
2000 à 2001 | Comme le Kralahome dans la comédie musicale The King and I réalisé par Christopher Renshaw | au London Palladium | Anglais |
Film
An | Film | Producteurs / Distributeurs | Langue |
---|---|---|---|
1985 | En tant que décorateur (师傅 仔) dans My Name Ain't Suzie (花街 时代) réalisé par Angela Chan | A Hong Kong Shaw Brothers Studio production | Cantonais |
1984 | En tant que professeur Chen dans Grandir dans la colère (青春 怒潮) réalisé par Clifford Choi | Un film indépendant de Hong Kong | Cantonais |
1993 | Comme M. Hong Kong dans M. Hong Kong perdu en Chine (香港 少爺) réalisé par Zhang Gang | Un film indépendant de la République populaire de Chine | mandarin |
1993 | En tant que leader de l'Union (工會 領袖) dans Lord of East China Sea (上海 皇帝) réalisé par Man-Kit Poon | Un film indépendant de Hong Kong | Cantonais |
1994 | En tant qu'entraîneur de volley-ball (排球 教練) dans "Victory (青春 火花)" réalisé par Andy Wing-Keung Chin | Un film indépendant de Hong Kong | Cantonais |
1996 | As Wang in Victory (film de 1996) réalisé par Mark Peploe | Bob Weinstein et Harvey Weinstein , France, Allemagne, Royaume-Uni | Anglais |
1995 | As Zhou Pu Yuan (周樸園) dans Thunderstorm (雷雨) réalisé par Ho Yi | Un film indépendant de Hong Kong | Cantonais |
1999 | As Chen dans le rire secret des femmes réalisé par Peter Schwabach | Une production HandMade Films et Paragon Entertainment, Royaume-Uni, Canada | Anglais |
2001 | En tant que gardien de prison dans Spy Game réalisé par Tony Scott | Douglas Wick , Marc Abraham , Beacon Pictures , Universal Pictures | Anglais |
2002 | Comme M. Chang en 007 - Meurs un autre jour réalisé par Lee Tamahori | Michael G Wilson et Barbara Broccoli , Eon Productions , Metro-Goldwyn-Mayer , 20th Century Fox | Anglais |
2005 | As the Mad Man in Clay Fear (陶器 人形) réalisé par Zhang Jiabei | Une production du Shanghai Film Studio | mandarin |
2014 | En tant que professeur Mo dans Red Passage réalisé par Ho Yi | Ho Yi et Emmanuel Itier | Cantonais |
Télévision
An | Télévision | Société de télévision / réseau | Langue |
---|---|---|---|
1982 | Comme la première personne / Narrateur (第一人稱敘述人) dans le Amis épisode des Amis et Lieux (香港,香港之«三人行») série | Radio Télévision Hong Kong | Cantonais |
En tant que travailleur social dans l' épisode Neon Bird (霓虹 鳥) de la série Profile (溫馨 集) | Radio Télévision Hong Kong | Cantonais | |
Comme l'empereur Xian Feng (咸豐 皇帝) dans la série The Young Dowager (少女 慈禧) | Asia Television , Hong Kong | Cantonais | |
1986 | Comme Wan Xi Liang (萬喜良) dans la montée de la Grande Muraille (秦始皇) série | Asia Television Limited, Hong Kong | Cantonais |
1992 | As Kwong dans l' épisode Lifelines de la série 2 de la série Soldier Soldier | Central Independent Television , Royaume-Uni | Anglais |
1997 | En tant qu'acheteur de modèle dans l' épisode Fashion Victims de la série 3 de The Thief Takers | Carlton Television , Royaume-Uni | Anglais |
Récompenses
An | Nom du prix | Récompense Festival / Institution | Pays / Territoire |
---|---|---|---|
2014 | Prix du jury | Festival du film de sensibilisation, Los Angeles | les états-unis d'Amérique |
2015 | Prix de la meilleure langue étrangère | Festival international du film de Garifuna, Los Angeles | les états-unis d'Amérique |
2015 | Certificat d'appréciation de la ville de Los Angeles | Festival international du film de Garifuna, Los Angeles | les états-unis d'Amérique |
Les références
Liens externes
- Site officiel
- Ho Yi chez IMDb
- 互動 百科 --- 黃浩義 ( Hudong )