Inari, Konkon, Koi Iroha -Inari, Konkon, Koi Iroha

Inari, Konkon, Koi Iroha
Inarikonkoncover.jpg
Couverture du premier volume du manga, avec l'héroïne principale, Inari.
??
Genre
Mangas
Écrit par Morohe Yoshida
Publié par Kadokawa Shoten
Magazine Jeune As
Démographique Seinen
Course d'origine août 2010mai 2015
Volumes dix
Série télévisée animée
Réalisé par Toru Takahashi
Produit par Kenjirô Gomi
Écrit par Touko Machida
Musique par Takeshi Senoo
Studio SMI de production
Sous licence par
Réseau d'origine Tokyo MX , Sun TV , MTV, KBS , BS11 , TV Saitama , tvk , CTC , TVQ , GBS
réseau anglais
Course d'origine 15 janvier 201419 mars 2014
Épisodes 10 + OVA ( Liste des épisodes )
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Inari, Konkon, Koi Iroha (いなり、こんこん、恋いろは。 , "Inari, Konkon, ABCs of Love.") , également connu sous le nom d' InaKon (いなこん) en abrégé, est une série de mangas japonais écrite et illustrée par Morohe Yoshida, qui ont été dans sérialisé Kadokawa Shoten de jeunes Ace Magazine d'Août 2010 à mai 2015. Une animée adaptation télévisée par la production IMS diffusée au Japon entre Janvier et Mars2014.

Terrain

Maladroit, avec une intelligence moyenne et incroyablement timide - ce sont quelques-unes des caractéristiques que possède le collégien Inari Fushimi. Bien qu'elle ait toujours des ennuis, elle est toujours optimiste et attentionnée envers les autres. Quand quelqu'un a besoin d'aide, elle ne peut vraiment pas l'ignorer. Elle a également le béguin pour Kouji Tanbabashi, qu'elle admire toujours pour sa bonne humeur et son travail acharné. Mais elle ne pouvait pas se résoudre à exposer ses sentiments car sa timidité continuait à la gêner.

Inari, KonKon, Koi Iroha , commence avec Inari prenant un raccourci vers l'école. Sur son chemin, elle aperçoit un renardeau qui est sur le point de tomber dans une rivière. Malgré son retard, elle saute dans la rivière et parvient à empêcher le petit renard d'être emporté. Uka-no-Mitama-no-Kami , la déesse du sanctuaire d'Inari est extrêmement reconnaissante pour la gentillesse d'Inari envers le petit chiot, qui s'avère être un familier nommé Kon. En signe de gratitude, elle exauce l'un des souhaits d'Inari. Mais la réalisation du souhait n'invite que des ennuis et Inari se retrouve bientôt dans un pincement. Pour compenser son erreur, Uka-no-Mitama-no-Kami accorde une petite partie de son pouvoir divin à Inari, lui donnant la capacité de se transformer en n'importe qui à volonté.

Inari possède maintenant le pouvoir d'un dieu, même si ce n'est qu'une petite quantité. Bientôt, divers êtres d'un autre monde commencent à s'intéresser à elle, pour le meilleur ou pour le pire. Quel genre d'aventure attend Inari ? Et sera-t-elle capable de dire à Koji tout ce qu'elle gardait dans son cœur depuis très longtemps ?

Personnages

Personnages principaux

Inari Fushimi (伏見 いなり, Fushimi Inari )
Exprimé par: Naomi Ōzora
Inari est le principal protagoniste de la série et un collégien. Après avoir sauvé un esprit de renard d'être emporté dans la rivière, elle a obtenu le pouvoir de changer de forme à volonté en prononçant la phrase "Inari, Konkon", ("Konkon" semble faire référence au son que les renards étaient censés faire ). Plus tard, il est fortement suggéré que le pouvoir qu'elle a reçu n'est pas seulement le pouvoir de changer de forme ; elle a également utilisé inconsciemment le pouvoir divin pour réaliser ses espoirs. Après une série d'événements, au cours desquels elle rend les pouvoirs d'Uka mais développe les siens, Inari a suivi une nouvelle formation divine afin qu'elle puisse contrôler son pouvoir divin et vivre avec lui en tant qu'humain. En dehors des dieux, seuls Tōka et Kōji sont au courant des pouvoirs d'Inari et de sa relation avec les dieux. C'est une fille gentille et maladroite qui se soucie profondément de ses amis et veut aider n'importe qui comme elle le peut. Elle commence à réaliser que ses pouvoirs ne peuvent pas toujours résoudre ses problèmes et apprend à s'accepter telle qu'elle est. Elle avoue à Kouji au chapitre 38, et après qu'il accepte, les deux commencent à sortir. À la fin du manga, elle est toujours humaine, une lycéenne aux cheveux courts, qui sort toujours avec Kouji, tandis qu'Uka et Touka la surveillent d'en haut.
Son nom est une référence à la gare de Fushimi-Inari . Elle a également été ridiculisée pendant son enfance parce qu'elle portait le même nom que Fushimi Inari-taisha
Uka-no-Mitama-no-Kami (宇迦之御魂神)
Exprimé par: Hōko Kuwashima
Habituellement simplement appelé "Uka". Après avoir exaucé le souhait d'Inari de devenir quelqu'un d'autre, ce qu'elle a regretté, Uka a donné à Inari une partie de son pouvoir afin qu'elle puisse se transformer à volonté. En dépit d'être un dieu, elle a un grand intérêt pour les trucs otaku et est généralement vue en train de jouer à des jeux dans sa chambre ou dans la chambre de Tōka. Cela était dû au fait que Miya l'avait initiée aux jeux vidéo lorsqu'elle avait apporté un jeu vidéo à Uka en souvenir. Elle aime veiller sur les humains et commence à désirer vouloir être humaine, en particulier à cause de son amitié avec Inari et de ses sentiments pour Touka. Elle préfère passer du temps sur terre parce que de nombreux dieux dans les cieux souhaitent l'épouser mais ne veulent l'épouser que pour son rang et non pour sa personnalité. Elle semble avoir développé des sentiments pour Tōka, au grand mépris de ses dieux et de sa mère. Alors qu'Inari commence à utiliser le pouvoir divin que Uka lui a donné, Uka commence à disparaître alors qu'Inari commence à absorber par inadvertance le pouvoir divin, faisant presque d'elle un dieu. Finalement, Inari apprend cela et retourne le pouvoir, mais développe ses propres pouvoirs divins, ce qui fait qu'Inari perd lentement son humanité alors qu'elle devient un dieu tandis qu'Uka commence à devenir humain. Touka lui avoue accidentellement au chapitre 40 et elle rend la pareille et à la fin du manga, elle est toujours un dieu et avec Touka qui est devenu un dieu pour être avec elle et a un enfant avec lui tout en veillant sur Inari d'en haut.

Humains

Koji Tanbabashi (丹波橋 紅司, Tanbabashi Kōji )
Exprimé par: Hiroshi Okamoto
Une camarade de classe d'Inari, pour qui elle a le béguin, et qui fait partie de l'équipe de basket-ball. Il est un travailleur acharné et très poli et gentil. Avant de connaître Inari, il semblait avoir le béguin pour Sumizome, bien que cela se révèle rapidement faux. Cependant, il développe bientôt des sentiments pour Inari. Depuis, il a compris qu'il aimait Inari, allant même jusqu'à dire à ses amis masculins les plus proches de ses sentiments grandissants. Il vit avec sa mère et son petit frère. Son père est décédé dans un accident de voiture, le laissant décider de devenir indépendant et d'aider sa mère à la maison. Ses sentiments pour Inari découlent du fait qu'il était heureux que quelqu'un reconnaisse ses efforts et le voie tel qu'il était, ainsi que du fait que malgré sa maladresse, elle met tout en œuvre pour aider les autres. Il finit par découvrir les pouvoirs d'Inari. Il se rend compte qu'il l'aime dans le chapitre 17 et l'épisode 7 de l'anime. Elle lui avoue au chapitre 38 et il accepte avec joie. Sa mère ramène finalement à la maison un homme qu'elle aime et envisage d'épouser. Mais Koji a du mal à accepter cela car il a l'impression que sa mère nie l'existence de son père et, par là, une extension de lui-même. Finalement, il se rend compte que l'homme qu'elle a choisi se soucie d'elle et de ses enfants. Après avoir vu l'esprit de son père au chapitre 50, Koji se réconcilie avec la mort de son père. Dans le dernier chapitre, on le voit au lycée toujours avec bonheur en train de sortir avec Inari.
Son nom fait référence à la gare de Tambabashi .
Akemi Sumizome (墨染 朱美, Sumizome Akemi )
Exprimé par: Iori Nomizu
La camarade de classe d'Inari, décrite comme extrêmement jolie et très populaire auprès des garçons. Elle aime l'école et les devoirs et est généralement une personne gentille et polie qui pense aux autres, en particulier à ses amis. Cependant, elle a un tempérament étonnamment féroce, surtout lorsqu'elle veut protéger ses amis. Ses parents sont souvent présentés comme étant occupés et son père est un travesti, ce qui lui rend la vie difficile car elle n'a personne à qui parler et doit compter sur elle-même. À l'origine exclue en raison de son apparence, Akemi a développé un lien amical étroit avec Inari. Elle développe des sentiments pour Keiko, mais choisit de le couvrir car elle pense que les gens la verront bizarrement car l'amour entre une fille et une fille est étrange. Après quelques encouragements de ses amis, elle décide finalement d'accepter ses propres sentiments. Alors que Sanjou la rejette, les deux restent toujours amis.
Son nom est une référence à Sumizome Station .
Toka Fushimi (伏見 燈日, Fushimi Tōka )
Exprimé par: Yōji Ueda
Le frère aîné d'Inari, qui est lycéen. Il semble avoir des notes relativement élevées et commencer à développer des sentiments pour Uka. Il a pu voir des dieux depuis qu'il était jeune. En raison d'un événement qui s'est produit au sanctuaire d'Uka, il se méfiait initialement d'elle. Il est révélé qu'Uka s'est une fois transformée en humaine pour l'aider à quitter la montagne. Il est beau, mais un reclus qui passe son temps loin des autres et reste seul, étudie fréquemment pour entrer dans une bonne université et a également un étrange article sur le blog de poèmes. Il est également colérique et enfantin, étant fréquemment évoqué pour avoir le syndrome de la huitième année, bien qu'il soit dans sa dernière année de lycée. Il a aussi tendance à se perdre facilement. Il est protecteur envers Inari et craint d'abord Uka, croyant qu'elle a des intentions malveillantes pour Inari, mais se rend compte qu'elle est une bonne personne et se lie d'amitié avec elle, la laissant même venir jouer avec lui (bien qu'au début elle soit venue de son propre gré ). Finalement, ses notes chutent avec le temps alors qu'il passe du temps avec Uka et s'interroge sur son avenir et sa relation avec elle, pendant ce temps, il commence à porter des lunettes. Malgré ses sentiments grandissants pour Uka, il a des doutes car il se rend compte qu'il s'éloigne progressivement d'elle. Il lui avoue accidentellement au chapitre 40, et à la fin du manga, il est montré qu'il est devenu un dieu pour être avec Uka et a un enfant avec elle, tout en veillant sur Inari d'en haut.
Keiko Sanjō (三条 京子, Sanjō Keiko )
Exprimé par: Kumiko Ikebe
L'une des meilleures amies d'Inari et une fille très garçonne qui se sent protectrice envers ses amis. Elle connaît Inari depuis l'école primaire et se soucie énormément d'elle. Elle apprend les sentiments d'Akemi pour elle après l'avoir écoutée refuser un autre garçon, et est depuis devenue en conflit sur la façon de répondre. Bien qu'elle rejette Akemi, elle continue d'être son amie.
Son nom est une référence à la gare de Sanjō .
Chika Marutamachi (丸太町 ちか, Marutamachi Chika )
Exprimé par: Kaori Sadohara
L'un des meilleurs amis d'Inari et un fujoshi , connu sous le nom de Maru en abrégé. Elle a du mal à s'ouvrir aux autres en raison de ses goûts uniques, mais se lie d'amitié avec Inari et devient également amie avec Keiko et Akemi.
Son nom est une référence à la station Jingū-Marutamachi .
Shiro Tanbabashi (丹波橋 白兎, Tanbabashi Shirou )
Exprimé par: Subaru Togo
Le petit frère de Kōji, qui finit par connaître et aimer Kon. Il se montre plutôt sensible, car il s'énerve de voir d'autres enfants avoir un père dans le manga. Bien que ce soit le cas, il est en fait mignon et semble respecter à la fois son frère et sa mère.
Minami Momoyama (桃山 南, Momoyama Minami )
Exprimé par: Misato
Une fille qui a aussi le béguin pour Kōji. On ne dit pas grand-chose à son sujet, à part le fait qu'elle-même a abandonné ses sentiments et a voulu soutenir les sentiments de Tanbabashi.
Kyōko Kangetsu (観月 今日子, Kangetsu Kyōko )
Exprimé par: Maya Nishimura
Le meilleur ami de Minami.

Dieux

Kon (コン)
Exprimé par: Sayuri Hara
Le familier d'Uka, qu'Inari a sauvé de la chute dans une rivière. Elle est la plus petite des familières et a été attribuée à Inari en fonction de sa personnalité. Elle peut se manifester aux humains en tant que jeune fille à queue de renard portant un pull à capuche en renard. Le frère cadet de Kōji, Shirō, semble l'aimer. À la fin du manga, il est démontré qu'elle a grandi correctement et pourrait prendre la forme d'un humain sans oreilles ni queue de renard.
ShiShi (シシ) et RoRo (ロロ)
Exprimé par: Natsuki Hanae et Satoshi Hino
Les familiers d'Uka qui sont plus vieux que Kon. Ils restent souvent à proximité d'Uka, qui a tendance à les transformer en consoles de jeux.
Amaterasu Ōmikami (天照大御神)
Exprimé par: Masako Isobe
La déesse principale du soleil qui veille sur Inari, s'assurant qu'elle peut contrôler ses pouvoirs. Elle est le Dieu du Soleil qui fait briller le soleil tous les jours sur le monde des humains. Elle avait l'habitude de s'en plaindre, mais il a été montré plus tard qu'elle avait en fait des jours de congé, comme pendant la saison d'hiver. Semble d'abord être impolie et déteste les humains, elle se souciait en fait des humains.
Ōtoshi-no-Kami (大年神)
Exprimé par: Takehito Koyasu
Connu sous le nom de "Toshi" pour faire court. Le frère aîné d'Uka qui a un complexe de sœurs incroyable, qui a dérangé Uka au point où elle lui a interdit d'entrer dans le sanctuaire d'Inari. Bien qu'il prétende avoir une femme, il flirte fréquemment avec d'autres femmes ouvertement.
Ōmiya-no-Me-no-Kami (大宮能売神)
Exprimé par: Shiori Mikami
L'un des cinq dieux piliers, connu sous le nom de "Miya" en abrégé. Elle se révèle être beaucoup plus jeune qu'Uka, probablement vers l'âge d'Inari. Elle est amicale et attentionnée, comme le montrent à la fois le manga et l'anime.
Kamu-Ōichi-Hime (神大市比売)
Exprimé par: Asami Sanada
La mère d'Uka.
Susanoo-no-Mikoto (須佐能乎命)
Exprimé par: Takaya Kuroda
Le père d'Uka et le frère d'Amaterasu, qui arbore un pompadour notable.

Médias

Mangas

Inari, Konkon, Koi Iroha , écrit et illustré par Morohe Yoshida, ont commencé sérialisation en Août 2010 de Kadokawa Shoten de jeunes Ace . Le premier volume tankōbon a été publié le 31 mars 2011 et s'est terminé avec dix volumes en mai 2015. Un manga de bande dessinée dérivé à quatre volets intitulé Inari, Yonkoma, Koi Iroha (いなり、よんこま、恋いろは。 ) , écrit par Yoshida et illustré par Nanatsu Mukunoki, a été publié en feuilleton dans le 4-Koma Nano Ace de Kadokawa Shoten entre les numéros de mai et d'octobre 2013.

Non. Date de sortie ISBN
1 31 mars 2011 978-4-04-715668-5
2 27 avril 2011 978-4-04-715696-8
3 2 février 2012 978-4-04-120083-4
4 30 juin 2012 978-4-04-120280-7
5 30 novembre 2012 978-4-04-120479-5
6 2 juillet 2013 978-4-04-120695-9
7 28 décembre 2013 978-4-04-120935-6
8 26 juin 2014 (avec édition BD)
4 juillet 2014 (édition régulière)
978-4-04-121035-2 (avec édition BD)
ISBN  978-4-04-121034-5 (édition régulière)
9 29 décembre 2014 978-4-04-102454-6
dix 2 mai 2015 978-4-04-103125-4

Anime

Une adaptation d'une série télévisée animée, réalisée par Toru Takahashi et produite par Production IMS , diffusée au Japon entre le 15 janvier 2014 et le 19 mars 2014, et a été diffusée simultanément par Funimation . Un épisode d' animation vidéo original est sorti le 26 juin 2014. Le thème d'ouverture est « Kyō ni Koiiro » (今日に恋色, lit. « La couleur de l'amour d'aujourd'hui » ) de May'n et le thème de fin est « Sauvé » de Maaya Sakamoto . L'épisode 10 de l'anime présente une chanson d'insertion chantée par Naomi Ōzora sous le nom de son personnage Inari Fushimi intitulée "Namida Harahara -Reprise-" (涙はらはら -Reprise- , lit. "Overflowing Tears -Reprise-" ) . Kadokawa Entertainment a également sorti la série sur Blu-ray le 28 mars 2014.

Liste des épisodes

Non. Titre Date de diffusion originale
1 "Inari, premier amour, première transformation."
Transcription : " Inari, Hatsukoi, Hatsuhenge. " ( Japonais :いなり、初恋、初変化。 )
15 janvier 2014 ( 2014-01-15 )
En prenant un raccourci sur le chemin de l'école, Inari Fushimi sauve un petit renard de la chute dans la rivière. Plus tard, Inari finit par embarrasser accidentellement son camarade de classe Kōji Tanbabashi, pour qui elle a le béguin. Alors qu'Inari essaie de trouver l'occasion de s'excuser auprès de Kōji, il repère ce qu'elle suppose être une lettre d'amour à un autre camarade de classe, Akemi Sumizome, en supposant qu'il est amoureux d'elle. En courant vers le sanctuaire d'Inari pour se lamenter sur ses sentiments, Inari est dirigée par de mystérieux esprits de renard pour rencontrer la déesse du sanctuaire, Uka-no-Mitama-no-Kami , également connue sous le nom d'Uka. Compte tenu de l'offre d'avoir un vœu exaucé en remerciement d'avoir sauvé le chiot plus tôt, Inari fait le vœu de devenir Akemi afin qu'elle puisse être plus proche de Kōji, découvrant plus tard qu'elle a l'apparence d'Akemi. Alors qu'elle essaie de se repérer, Inari est approchée par Kōji, qui avait entendu de ses amis Keiko Sanjō et Chika Muratamachi qu'elle n'était pas rentrée à la maison. Après avoir entendu Kōji se blâmer pour la façon dont il a ignoré les tentatives d'excuse d'Inari, Inari, sentant qu'elle n'a pas changé du tout, retourne à Uka pour essayer d'annuler son souhait. Bien qu'elle ne soit pas en mesure d'accorder un souhait supplémentaire pour redonner à Inari son apparence habituelle, Uka lui donne à la place une partie de son propre pouvoir divin, donnant à Inari la possibilité de prendre la forme de n'importe quel humain qu'elle souhaite. Après qu'Inari ait réussi à retrouver sa forme normale, Uka assigne le chiot de plus tôt, Kon, à être son familier et à la surveiller. Le lendemain, Inari apprend que Kōji est absent de l'école, la veille de son grand match de basket.
2 "Ordalies, Secrets, Amaterasu."
Transcription : " Shiren, Himegoto, Amaterasu. " ( Japonais :試練、ひめごと、天照。 )
22 janvier 2014 ( 2014-01-22 )
Inari utilise son pouvoir pour se faire passer pour l'un des amis de Kōji afin de le surveiller, apprenant qu'il venait de rester à la maison pour s'occuper de sa mère et en venir à mieux comprendre son existence. À leur retour au sanctuaire, Inari et Uka sont convoqués dans les plaines célestes, où vivent les dieux, pour rencontrer la déesse du soleil Amaterasu . Afin de déterminer si Inari est assez digne d'exercer son pouvoir divin dans le monde des mortels, Amaterasu lui demande de ne pas se transformer pendant un jour. Si elle échoue, elle sera forcée de suivre une formation dans les plaines célestes tandis qu'Uka sera forcée d'épouser quelqu'un. Le lendemain, Inari rencontre Akemi sur le chemin du jeu de Kōji et découvre qu'elle s'entend bien avec elle. En cours de route, divers dieux tentent de tromper Inari pour qu'elle utilise sa transformation. Lorsque leurs tentatives pas si subtiles échouent, ils piègent Inari et Akemi à l'intérieur du stockage du gymnase, où Akemi s'effondre d'épuisement par la chaleur. Décidant de faire passer le bien-être d'Akemi avant le sien, Inari utilise sa capacité à s'échapper du stockage du gymnase et à appeler à l'aide. Après avoir vu Akemi partir en toute sécurité, Inari trouve le courage de donner à Kōji un porte-bonheur. Alors qu'Inari retourne dans les plaines célestes, Uka la réconfortant et la félicitant d'avoir utilisé son pouvoir pour sauver un ami, Amaterasu annonce qu'ils ont tous les deux réussi son test et peuvent continuer à vivre dans le monde des mortels. Par la suite, Inari est soulagé de découvrir que Kōji demandait en fait à Akemi d'être le manager de son équipe de basket-ball tout le temps, et il est remercié par lui pour le charme. Tout comme Inari rapporte la bonne nouvelle à Uka, son frère aîné Tōka apparaît, disant à Uka de rester à l'écart d'Inari.
3 "Frère aîné, essaim, amour excessif."
Transcription : " Anija, Urusai, Kajō Ai. " ( Japonais :兄じゃ、五月蠅い、過剰愛。 )
29 janvier 2014 ( 2014-01-29 )
Comme il est montré que Tōka a pu voir les esprits dès son plus jeune âge, où il a confondu Uka avec un esprit maléfique, Inari est approché par un autre être divin qui prend sa forme, l'utilisant pour lui causer beaucoup de mal. Il se révèle bientôt être le frère aîné d'Uka, Ohtoshi-no-Kami , alias Toshi, dont l'incroyable complexe de sœurs effraie même Uka, qui est découvert par Tōka se cachant dans son grenier et finit par jouer à des jeux vidéo avec lui. Toshi emmène Inari à une « nouvelle fête d'accueil de Dieu » dans les plaines célestes, où elle rencontre la déesse Ohmiya-no-Me-no-Kami, alias Miya, qui lui explique les raisons pour lesquelles Uka a fui vers le monde humain. Cependant, lorsque les autres dieux font pression sur Inari pour qu'elle montre sa transformation, le pouvoir finit par devenir fou, ayant également un effet sur Uka, jusqu'à ce qu'Amaterasu l'arrête. Comme il est conseillé à Inari d'apprendre à stabiliser ses pouvoirs avant de les rendre à Uka, auquel cas elle ne pourra plus la revoir, Uka demande à Tōka de ne pas dire à Inari qu'elle s'est effondrée. Alors qu'Inari teste sa transformation pour tester sa stabilité, Tōka la surprend en train de se transformer en leur mère.
4 "Écarlate, réveillon du festival, romance."
Transcription : " Hi-iro, Yomiya, Koi Moyō. " ( Japonais :緋色、宵宮、恋模様。 )
5 février 2014 ( 2014-02-05 )
Se méfiant du fait qu'Inari aurait des pouvoirs, Tōka passe toute la nuit à la surveiller. Après qu'Uka l'ait rassurée qu'elle assurerait à Tōka que rien ne se passe, Inari se rend à un festival avec Akemi, où ils sont suivis par Toshi. Le croyant être un harceleur, Keiko apparaît et met un terme à Toshi, gagnant l'admiration d'Akemi qui commence à la regarder sous un nouveau jour. Alors qu'Inari passe du temps avec Kōji, Uka a une rencontre malheureuse avec Toshi, l'amenant à croire que son pouvoir divin, qu'elle utilisait pour le garder hors du sanctuaire, diminue. Alors que Toka confronte Uka pour avoir donné le pouvoir à Inari, Uka prétend qu'elle ne lui avait donné que le pouvoir de la voir, tandis que Toshi la met en garde contre les dangers de devenir proche des humains.
5 "Méduses, amis, tempête d'été."
Transcription : " Kurage, Tomodachi, Natsu Arashi. " ( Japonais :海月、友達、夏あらし。 )
12 février 2014 ( 2014-02-12 )
En allant à la plage avec ses parents et ses amis, Inari remarque que Chika n'aime pas trop Akemi, car elle sent qu'elle ne peut pas s'entendre avec elle car ils sont si différents l'un de l'autre. Alors qu'Akemi remarque la même chose, Keiko lui raconte comment Inari est capable de devenir amie avec n'importe qui, ce qui laisse Akemi un peu jalouse d'elle. Plus tard dans la nuit, après qu'Inari ait fini par se disputer avec Chika à propos d'Akemi, elle se transforme en Keiko pour protéger Akemi d'un garçon trop enthousiaste, tandis que Keiko elle-même assure à Chika que leur amitié ne sera pas changée par le fait qu'Akemi soit ami avec eux. Après qu'Inari ait retrouvé sa forme normale, Akemi, croyant que Keiko l'avait laissée derrière, exprime sa frustration d'être jalouse de la proximité d'Inari avec Keiko, déclarant son souhait de devenir elle. Cela provoque un afflux de pouvoir divin d'Inari alors qu'elle se demande si elle doit exaucer son souhait, ce qui a également un effet négatif sur Uka.
6 "Touka, maîtresse Uka, une femme amoureuse."
Transcription : " Tōka, Uka-sama, Koisuchō. " ( Japonais :燈日、うか様、恋すてふ。 )
19 février 2014 ( 2014-02-19 )
Comprenant qu'exaucer le vœu d'Akemi ne changera rien, Inari parvient à calmer son pouvoir divin en expliquant à Akemi qu'elle a déjà ressenti la même chose qu'elle, lui proposant de l'aider autant qu'elle le peut avec ses propres forces. Ensuite, ils retournent à Chika, tout le monde s'excuse et se réconcilie et Akemi et Chika deviennent enfin de véritables amis. Le lendemain, Akemi dit à Inari et Chika qu'elle est amoureuse de Keiko, recevant leur plein soutien. Pendant ce temps, Uka vient jouer avec Tōka, se rappelant comment elle l'a déjà aidé lorsqu'il était perdu dans le sanctuaire. Inari rentre bientôt chez elle pour raconter à Uka son voyage, gardant le silence sur l'incident du pouvoir divin.
7 "Jeune fille, Aflutter, Madder Red."
Transcription : " Otome, Tokimeku, Akane-iro. " ( Japonais :おとめ、ときめく、あかね色。 )
26 février 2014 ( 2014-02-26 )
Inari parvient à obtenir un rôle principal aux côtés de Kōji dans une pièce que leur classe organise pour le prochain festival culturel de l'école. Pendant ce temps, Uka subit des pressions de la part de sa mère, Kamu-Ōichi-Hime, pour qu'elle assiste à des réunions de mariage à Izumo le mois prochain. Plus tard dans la nuit, Inari est choquée d'apprendre de Kon qu'elle a inconsciemment utilisé son pouvoir divin pour remporter le rôle dans la pièce. Les sentiments de culpabilité d'Inari ne font qu'empirer lorsqu'une fille nommée Minami Momoyama lui demande de transmettre une lettre d'amour à Kōji. Après qu'Inari ait décidé de renoncer à son rôle dans la pièce, estimant qu'elle ne le méritait pas, elle finit par utiliser à nouveau accidentellement son pouvoir divin pour faire exploser la lettre de Minami à Kōji. Malgré l'objection de Kon, Inari se transforme en Minami pour transmettre les sentiments de la lettre directement à Kōji. Kōji rejette les sentiments de Minami, mais en vient à comprendre des conseils d'Inari qu'il aime lui-même Inari. Après la pièce, alors qu'Uka se prépare à aller à Izumo, Tōka finit par l'entendre dire qu'Inari possède un pouvoir divin juste avant son départ.
8 "Izumo, Rendez-vous arrangés, Kerfuffle."
Transcription : " Izumo, Omiai, Ōsawagi. " ( Japonais :出雲、お見合い、大騒ぎ。 )
5 mars 2014 ( 2014-03-05 )
Tōka emmène Inari avec lui à Izumo pour essayer de parler avec Uka du pouvoir divin d'Inari, mais Kamu l'entraîne à ses réunions de mariage tandis qu'Inari et Tōka sont coincés avec Toshi. Voulant mettre un terme au mariage arrangé d'Uka, Inari prend la forme d'Uka pour prendre sa place et essayer de contrecarrer les réunions, ce qui provoque l'évanouissement de la vraie Uka en raison de l'épuisement de son pouvoir divin. Cependant, les efforts d'Inari ne servent qu'à exaspérer Kamu, qui envoie les autres gardes pourchasser Inari et Tōka. Alors que Tōka rencontre Uka, apprenant comment l'utilisation du pouvoir divin par Inari affaiblit Uka, toute utilisation ultérieure transférant potentiellement toute la divinité d'Uka à Inari, la transformant elle-même en dieu, Inari rencontre le père d'Uka, Susanoo-no-Mikoto , qui lui donne le courage de se dresser contre Kamu et les autres dieux, refusant de livrer Uka à des gens qui veulent juste l'épouser pour son pouvoir. Alors que les réunions organisées sont annulées et qu'Inari et Tōka rentrent chez eux, Amaterasu, apprenant qu'Uka sait comment récupérer ses pouvoirs d'Inari, l'enferme dans une grotte pour la séparer des humains.
9 "Renard, Crépuscule, Voie Lactée."
Transcription : " Kitsune, Tasogare, Amanogawa. " ( Japonais :きつね、黄昏、天の川。 )
12 mars 2014 ( 2014-03-12 )
Après avoir entendu que Kōji pourrait aimer Inari, Minami l'interroge sur la lettre qu'elle a donnée à Inari, seulement pour apprendre qu'il ne l'a jamais reçue d'elle. Le lendemain, alors que l'école est chargée de nettoyer les terrains de l'école, Inari et ses amis remarquent que leurs autres camarades de classe les ignorent. Après qu'Inari leur ait demandé pourquoi, ils expliquent que l'ami proche de Minami, Kyōko Kangetsu, leur a dit de les ignorer. Inari affronte Kyōko, qui l'accuse d'avoir jeté la lettre de Minami pour qu'elle puisse se rapprocher de Kōji. Lorsque Kyōko et ses amis s'en prennent à Chika et la blessent, la haine d'Inari fait que son pouvoir divin devient incontrôlable et déclenche un tremblement de terre. En apprenant cela, Uka utilise son pouvoir pour envoyer son esprit aux côtés d'Inari et reprendre son pouvoir sous contrôle. Alors que les étudiants se rassemblent, Minami gronde Kyōko, voulant maintenant qu'elle agisse en son nom, tandis qu'Inari s'excuse pour la lettre, Minami respectant Inari pour avoir dit au garçon qu'elle aime, les sentiments de quelqu'un d'autre. Par la suite, Inari apprend de Miya et Tōka qu'Uka est sur le point de disparaître à cause du fait qu'Inari utilise trop de son pouvoir. Avec l'aide de Kon et des autres esprits du sanctuaire. Inari part à la recherche d'Uka pour essayer de lui rendre son pouvoir divin avant qu'il ne soit trop tard.
dix "Inari, Konkon, ABC de l'amour."
Transcription : " Inari, Konkon, Koi Iroha. " ( Japonais :いなり、こんこん、恋いろは。 )
19 mars 2014 ( 2014-03-19 )
Les esprits renards des sanctuaires de tout le Japon se rassemblent pour emmener Inari dans les plaines célestes, arrivant bientôt à la grotte où Uka est détenu. Alors qu'Inari lutte pour ouvrir la porte scellée par elle-même, Kon, Toshi et les autres esprits du renard l'aident tous, réussissant à l'ouvrir une fraction du chemin pour qu'Inari puisse voir Uka. Uka déplore qu'elle n'aurait pas dû donner à Inari le pouvoir divin si cela ne pouvait que causer sa misère, mais Inari continue néanmoins d'ouvrir la porte, ses efforts convainquant Amaterasu de la laisser entrer dans la grotte. Après s'être réunis et s'excuser de garder des secrets les uns des autres, Inari rend son pouvoir divin à Uka, la rétablissant à la normale, avant de retourner dans le monde humain et de retrouver ses amis. Par la suite, Uka convainc Amaterasu de continuer à rester dans le monde humain tandis qu'Inari, bien qu'elle ne puisse plus la voir, sait qu'elle veille sur elle.
11 (OVA) "Inari, Konkon, quand les cigales pleurent."
Transcription : " Inari, Konkon, Semishigure. " ( Japonais :いなり、コンコン、蝉しぐれ。 )
26 juin 2014 ( 2014-06-26 )
Un jour, Kon, désireux de devenir un familier plus fort, se transforme en une forme humaine et s'aventure en ville. Là, elle rencontre le frère cadet de Kōji, Shiro, qui s'était enfui de chez lui après s'être disputé avec Kōji, qui lui a dit qu'il ne pouvait pas jouer de feux d'artifice avec leur mère à cause de son travail. Kon finit par devoir supporter l'égoïsme de Shiro, jusqu'à ce qu'ils soient tous deux retrouvés par Inari, qui avait entendu parler de la situation par Kōji. Après avoir rapidement déduit l'identité de Kon, Inari accompagne Shiro au supermarché où travaille sa mère, Shiro étant contrarié lorsqu'il voit sa mère occupée et s'enfuir à nouveau. Voulant désamorcer la situation, Inari se transforme en mère de Shiro et propose de jouer avec des feux d'artifice avec lui et Kōji, seulement pour trouver la raison pour laquelle il pleurait parce qu'il s'est rendu compte qu'il dérangeait sa mère au travail. À la fin, Shiro joue un feu d'artifice avec Kōji et Inari, avant que leur mère ne parvienne à régler un changement de quart pour passer du temps avec eux, tandis que Kon apprend quelque chose de son expérience.

Les références

Liens externes