Confédération Jinhan - Jinhan confederacy

Confédération Jinhan
Hangul	??
Hanja	??
Romanisation révisée	Jinhan
McCune–Reischauer	Chinhan

Jinhan ( prononciation coréenne : [tɕin.ɦan] ) était une confédération lâche de chefferies qui existait du 1er siècle avant JC au 4ème siècle après JC dans le sud de la péninsule coréenne , à l'est de la vallée de la rivière Nakdong , province de Gyeongsang . Jinhan était l'un des Samhan (ou "Trois Hans"), avec Byeonhan et Mahan . Apparemment descendant de l' état Jin de la Corée du Sud, Jinhan fut absorbé par le dernier Silla , l'un des Trois Royaumes de Corée .

Histoire

Jinhan, comme les autres confédérations de Samhan, est née de la confusion et de la migration qui ont suivi la chute de Wiman Joseon en 108 av.

Livre de Wei - Certaines parties du volume 30 sont des archives laissées par l'envoyé de Wei qui a visité Okjeo et Jinhan après la victoire de la guerre Goguryeo-Wei et la bataille de Giryeong à la fin du 3ème siècle. Ainsi, les 12 pays de Jinhan sont des records de pays quasi-indépendants qui se sont affaiblis depuis la défaite de Silla à l' époque de Cheomhae Isageum . Le peuple Jinhan(辰韓) délivre un message selon lequel Jin(辰) signifie Qin(秦) chinois, qui est destiné à être aidé par l'hégémonique Cao Wei à travers sa revendication d'amitié avec la Chine.

Avant le 3ème siècle, on supposait qu'il n'y avait pas de distinction entre le Jinhan (辰韓) et le Byeonhan (弁韓 ou 弁辰).

Culture

Sa relation avec l'état antérieur de Jin n'est pas claire, bien que la chronique chinoise contemporaine San Guo Zhi allègue que Jinhan était identique à Jin (alors qu'un autre document décrit Jin comme le prédécesseur du Samhan dans son ensemble). Jinhan et Byeonhan partageaient essentiellement la même culture, avec des coutumes religieuses différentes, et n'étaient apparemment pas séparés par une frontière claire.

Les gens ont affirmé qu'ils étaient les descendants des migrants de la dynastie Qin qui ont quitté la Chine en raison des politiques de travail forcé de Qin et se sont installés dans la confédération Mahan . La confédération s'appelait aussi « Qinhan » ( Hanja : 秦韓). En tant qu'immigrants, les rois pourraient être des Mahan selon la plupart des livres historiques de la Chine et de la Corée.

Dans le volume 30 du Livre de Wei , les biographies de Jinhan et les annales des trois royaumes , il y a une description "名國為邦" (se référant à Guo "國" comme Bang "邦"). On dit que les habitants de Jinhan venaient de la dynastie Qin . La première dynastie Han empereur Liu Bang ( Hanja :劉邦a hésité à utiliser le même caractère chinois "Bang" () Hanja :邦) pour désigner "pays", alors il a changé "Bang" ( Hanja :邦) à "Guo" ( Hanja : ). Ainsi, après la dynastie Han, les gens utilisent « Guo » ( Hanja : 國) au lieu de « Bang » ( Hanja : 邦). Cependant, les habitants de Jinhan utilisaient le caractère « Bang » ( Hanja : 邦), préservant ainsi des éléments de la langue chinoise de la dynastie Qin.

Dossier du Livre des Trois Royaumes de Wei, Volume 30, Histoire de Jinhan

Chinois classique

?? ??

Anglais

La confédération de Jinhan est située à l'est de la confédération de Mahan. Dans le vieux dicton de cette région, les habitants de Jinhan étaient un ancien réfugié venu en Corée pour éviter les difficultés de la dynastie Qin, et Mahan leur a donné leur terre orientale. Ils ont installé une clôture de château et la langue qu'ils parlent n'est pas la même que celle de Mahan. Là, ils appellent Guo ( Hanja : 国) comme Bang ( Hanja : 邦), Gong (弓) comme Hu ( Hanja : 弧)、Zei ( Hanja : 賊) comme Kou ( Hanja : 寇), et Xingjiu ( Hanja :行酒) comme Xingshang ( Hanja : 行觴).

—三國志魏書卷30辰韓伝

Le Samguk Sagi et l' histoire des dynasties du Nord disent que la région à l'origine de la commanderie de Lelang , qui devint plus tard la région de la confédération de Jinhan, était à l'origine de Silla.

Statelets

Selon le San Guo Zhi , Jinhan se composait de 12 petits États de 600 à 5 000 familles chacun répartis en 6 petits États :

Saro (사로국, 斯盧國), état le plus puissant de Jinhan, il est aussi appelé Seorabeol. En 503, l'état de Saro se rebaptise " Silla ".
Gijeo (기저국, 己柢國), actuel Andong .
Bulsa (불사국, 不斯國), l'actuelle Changnyeong .
Geun-gi (근기국, 勤耆國), aujourd'hui Pohang ou Cheongdo .
Nanmirimidong (난미리미동국, 難彌理彌凍國), l'actuelle Miryang . On l'appelle aussi « Mirimidong ».
Yeomhae (염해국, 冉奚國), actuel Ulsan .
Gunmi (군미국, 軍彌國), actuel Sacheon .
Yeodam (여담국, 如湛國), Gunwi actuel .
Horo (호로국, 戶路國), l'actuel Sangju .
Juseon (주선국, 州鮮國), l'actuel Gyeongsan .
Mayeon (마연국, 馬延國), l'actuelle Miryang .
U-yu (우유국, 優由國), actuel Cheongdo ou Yeongdeok .

Selon Samguk Sagi , le royaume de Silla (autour de l'actuel Gyeongju ) a été fondé par Bak Hyeokgeose en 57 avant JC, qui a réuni les six clans de Jinhan sous son règne. Les archives sont rares et contradictoires en ce qui concerne la relation entre les noms Jinhan, Saro, Seorabeol et le royaume ultérieur de Silla.

Nous savons peu de choses sur la vie quotidienne des Jinhan. La religion semble avoir été chamanique et avoir également joué un rôle important en politique . L'agriculture était fortement dominée par le riz , mais comprenait également un élevage substantiel de bétail, notamment des chevaux , des bovins et des poulets .

Emplacement

La plupart des théories indiquent que Jinhan était situé dans la zone occupée plus tard par le royaume de Silla : le bassin de Gyeongju et la côte adjacente de la mer du Japon . Il aurait été voisin de la confédération de Byeonhan au sud-ouest et de la confédération beaucoup plus grande de Mahan à l'ouest. Au nord, il aurait été délimité par les commanderies chinoises et le petit État côtier de Dongye . Cependant, certains érudits placent Jinhan dans la vallée de la rivière Han , délimitée par Mahan au nord et Byeonhan au sud.

Voir également

Liste des sujets liés à la Corée

Languages

In other projects