John Naka - John Naka
John Yoshio Naka (16 août 1914, Fort Lupton, Colorado - 19 mai 2004, Whittier, Californie ) était un horticulteur américain, enseignant, auteur et maître cultivateur de bonsaï .
La vie
Il est né Nisei japonais-américain , mais à l'âge de 8 ans, il est retourné dans le pays d'origine de ses parents, où il a étudié de manière approfondie l'art du bonsaï en raison de l'influence de son grand-père.
Il est retourné aux États-Unis près de Boulder, Colorado en 1935, puis, à la fin de 1946, s'est installé à Los Angeles, en Californie avec sa femme Alice et leurs trois fils, Eugene, Robert et Richard. Dans le comté d'Orange , Naka et quatre amis ont fondé un club de bonsaï en novembre 1950, aujourd'hui connu sous le nom de California Bonsai Society. Il est devenu une force très importante dans l'art du bonsaï américain dans les années 1950-1960. Il a joué un rôle moteur dans la diffusion de l'appréciation du bonsaï et la pratique de l'art du bonsaï en Occident et ailleurs. Naka a beaucoup voyagé et enseigné dans le monde entier, dans des conventions et des clubs, mais a refusé de donner des cours au Japon (où le bonsaï avait été très développé selon certaines lignes au fil des siècles), en disant: "Ils veulent que j'enseigne, et je leur dis que c'est comme essayant de prêcher à Bouddha . "
Quelques-unes de ses nombreuses réalisations sont les suivantes: Il a publié deux livres, intitulés Bonsai Techniques I et Bonsai Techniques II , des textes qui sont vénérés comme étant les bibles du bonsaï occidental par de nombreux artistes. Ces livres seraient traduits en français, allemand, italien et espagnol en 1990. Il a contribué des articles, des avant-propos et des photographies à un certain nombre de magazines et de livres spécialisés. La compilation de Nina S.Ragle de 287 proverbes présentés en japonais et en anglais de Naka, Even Monkeys Fall Out of Trees , a été publiée en 1987. (Le titre fait référence au fait peu reconnu que, oui, même les maîtres du bonsaï peuvent faire une erreur. ) Il a été directeur fondateur de la Fédération mondiale de l'amitié du bonsaï (WBFF) et cosignataire de la Constitution de la Fédération latino-américaine du bonsaï (LABF). Il a été conseiller honoraire de la National Bonsai Foundation .
D'autres citations de son inclus "Bonsai n'est pas le résultat: cela vient après. Votre plaisir est ce qui est important"; "Il doit y avoir de la philosophie, de la botanique, de l'art, de la qualité humaine derrière lui pour être un bonsaï"; "Le bonsaï, ce n'est pas vous qui travaillez sur l'arbre; vous devez faire travailler l'arbre sur vous"; et "Laissez de la place pour que les oiseaux volent à travers" les branches de votre bonsaï. Parmi les nombreuses œuvres de Naka, la composition la plus reconnaissable est Goshin , qui signifie «protecteur de l'esprit». Il s'agit d'un groupe de plantation de onze genévriers foemina, chaque arbre étant placé pour représenter l'un des petits-enfants de Naka. La plantation peut être vue sur l'affichage à l'Arboretum national. Environ un mois avant sa mort, Naka a fait don de son tout premier bonsaï, un cyprès de Montezuma , au Musée national du bonsaï et de Penjing. En mai 2005, une collection de plus de 80 de ses dessins illustrant la façon dont il envisageait le développement futur des arbres des différents participants à l'atelier a été publiée sous le titre Sketchbook de John Naka, édité par Jack Billet et Cheryl Manning.
Récompenses et honneurs
Le 23 mai 1960, le ministre japonais des Affaires étrangères, Shunichiro Fujiyama, remit à M. Naka une citation honorifique du gouvernement japonais pour ses efforts de promotion de la bonne volonté et de l'amitié entre le Japon et les États-Unis.
Le 24 novembre 1967, M. Naka a reçu une médaille honorifique et une citation du Président du Département des Affaires Agricoles du Japon, le Prince Norihito Takamatsu et Eikichi Hiratsuka.
Le 20 mai 1972, le superviseur du comté de Los Angeles, M. Ernest E. Debs, a remis à M. Naka une citation honorifique au nom du comté pour «ses contributions exceptionnelles à l'amitié nippo-américaine en offrant aux habitants de Los Angeles et de la nation avec la capacité de comprendre et d'apprécier la beauté et l'importance de la culture du bonsaï. "
En 1985, l' empereur Hirohito du Japon a décerné à Naka le prix le plus prestigieux pour un citoyen non japonais, la cinquième classe de l' ordre du soleil levant .
Naka a été choisi en 1992 comme l'un des treize lauréats à recevoir une bourse du patrimoine national , le premier artiste bonsaï à recevoir ce prix prestigieux. Au moment où il a reçu sa bourse, il a dit: "Cela a un début mais pas de fin. Un bourgeon aujourd'hui devient une branche demain."
En 2001, un buste de portrait, de Bonnie Kobert-Harrison, a été dévoilé au National Bonsai & Penjing Museum , National Arboretum , Washington, DC
Il a reçu le prix 2009 du Pacific Pioneer Award à titre posthume. L'American Bonsai Society lui a décerné le prix John Naka. Un fonds de dotation a été créé à son nom.
En mai 2014, Naka est devenu le premier intronisé au Bonsai Hall of Fame du National Bonsai & Penjing Museum .
Références
Liens externes
| Image externe | |
|---|---|
 https://www.flickr.com/photos/wsavespublicart/5772292477/in/photostream
|
- John Yoshio Naka, en célébration de la vie d'un grand maître
- NABF Newsletter # 1, A Tribute to John Naka at the Wayback Machine (archivé le 2 décembre 2002)
- Le projet Art of Bonsai, un hommage à John Yoshio Naka
- "John Y. Naka" , Bonsaitalk