Famille Joof - Joof family
Famille Joof | |
---|---|
Pays |
Royaume du Baol Royaume du Sine Royaume du Saloum Takrur ( lignée Sérère Sénégal (aujourd'hui) Gambie (ancienne colonie du Saloum) Mauritanie (anciennement Lamanes ) |
Fondateur |
Lamane Jegan Joof ( c. XIe siècle ) Maad Ndaah Njemeh Joof (c. 1290) |
Règle finale |
Maad a Sinig Mahecor Joof (Roi du Sine , 1924-69) Maad Saloum Fode N'Gouye Joof (Roi du Saloum , 1935-69) Lamane Njaga Dibor Ndoffene Joof ( Lamane Diaga Dibor Ndofene Diouf ) - Lamane de Tukar (2004) |
Titres |
Lamane Maad Maad a Sinig Teigne Maad Saloum Bour |
Dissolution | 1969 (derniers rois du Sine et du Saloum), 2004 dernier connu Lamane de Tukar |
Branches cadets |
Joof ( orthographe anglaise en Gambie ) ou Diouf (orthographe française au Sénégal et en Mauritanie ) est un patronyme typiquement sérère .
Ce nom de famille est également orthographié Juuf ou Juf (en langue sérère ). Ce sont les mêmes personnes. Les différences d'orthographe sont dues au fait que le Sénégal a été colonisé par la France, tandis que la Gambie a été colonisée par le Royaume-Uni. Bien qu'épelés différemment, ils se prononcent de la même manière.
Le totem et symbole de la famille Joof est l' antilope , symbole de la grâce, de la royauté, de la sagesse, du travail acharné et de la protection dans la mythologie sérère . Le nom de leur clan est des variantes « Njoofene » : « Njuufeen » ou « Njufeen » (en sérère). Les membres de cette famille avaient régné sur de nombreux royaumes précoloniaux de Sénégambie, notamment le royaume du Sine , le royaume du Saloum et le royaume du Baol . Les princesses royales ( Lingeers ) de la famille Joof ont également été données en mariage aux rois et princes précoloniaux de Sénégambie . Certains d'entre eux comprenaient les rois de Jolof , les rois du Waalo , les rois du Cayor et du Baol (après 1549 suite à la bataille de Danki). De ces mariages, ils ont fourni de nombreux héritiers aux trônes de ces royaumes. Bien que généralement associée à la royauté sérère, la famille Joof figure également en bonne place dans les affaires religieuses sérères .
Histoire de la famille Joof
La période Wagadou
La famille Joof est l'une des anciennes familles de Sénégambie. La tradition orale sérère parle d'un noble appelé Lamane Jegan Joof , propriétaire d'un grand troupeau de bétail et d'un domaine qui était également agriculteur. Il a émigré de Lambaye à la suite d'une dispute avec son parent, le roi de Lambaye. Le différend concernait la gouvernance de Lambaye et la surimposition de son troupeau qu'il considérait comme injuste. À ce titre, il décide de se diriger vers le sud et fonde Tukar avec son jeune frère Ndik Joof. La tradition a ensuite poursuivi en disant qu'il avait un fils appelé Sosseh Joof (Socé Diouf) qui était l'héritier de Tukar. Certains chercheurs ont proposé que, Tukar (et beaucoup de ses villages environnants tels que Njujuf, Sob, etc., qui ont été fondés par Lamane Jegan Joof en les faisant partie de son domaine et de sa colonie ) maintenant un village assez important dans le Sénégal actuel, est un village ancien et bien avant la période Guélowar (1335) et a placé la fondation de ces villages au 11ème siècle, sinon plus tôt. La famille Joof avait régné sur Tukar pendant de nombreux siècles, héritée de leur ancêtre Lamane Jegan Joof à travers la coutume sérère lamanique , une coutume assez stricte du droit foncier et de l' héritage sérère . En 2004, Lamane Njaga Dibor Ndoffène Joof (Lamane Diaga Dibor Ndofene Diouf) était le dernier lamane de Tukar.
Au début de l'histoire de l' Empire du Ghana jusqu'à sa fin, les princesses royales de l'Empire se sont mariées dans les familles aristocratiques sérères, dont certaines comprenaient la famille Joof. Ces princesses royales appartenaient au clan maternel Wagadou ( Bagadou en langue sérère ). Avec le clan paternel Joof, ils ont régné sur le royaume de Baol et ont fourni de nombreux rois du patrilignage Joof (la dynastie paternelle des Joof de Baol). Certains de ces rois incluent Boureh Joof (Bouré Diouf), Guidiane Joof (Guidiane Diouf), Ma Joof, Jinak Dialane [probablement Gnilane] Joof, Maguinak Joof, etc. Ces rois ont précédé la période de Guélowar d'au moins deux ou trois siècles et longtemps avant la chute de la dynastie paternelle des Baol et Cayor qui hérita du trône vers 1549 après la bataille de Danki. Le consensus général est qu'après la disparition des dynasties paternelles Joof et Wagadou maternelle de Baol avec d'autres dynasties paternelles sérères qui ont conjointement gouverné Baol, la dynastie paternelle Fall leur a succédé, d'où les premiers Damels et Teignes (titres des rois du Cayor et Baol, respectivement) du patrilignage Fall étaient de descendance maternelle Wagadou. Ils se sont simplement mariés dans l'ancienne famille royale et ont accédé au trône.
La période Guélowar
La période Guelowar commence à partir de 1350 sous le règne du premier roi Guelowar du Sine - Maad a Sinig Maysa Wali et se termine en 1969 après la mort du dernier roi du Sine et du Saloum ( Maad a Sinig Mahecor Joof et Maad Saloum Fode N'Gouye Joof respectivement).
Maysa Wali et sa famille (le clan maternel Guelowar) ont fui Kaabu en 1335 à la suite d'une lutte dynastique. Ils ont été vaincus par la dynastie maternelle Ñaanco de Kaabu (leurs parents étendus) et ont obtenu l'asile dans le royaume du Sine par un noble conseil sérère appelé le Grand Conseil de Lamanes . Ayant été conseillère juridique de ce noble Conseil pendant 15 ans, Maysa Wali a réussi à gagner la confiance du conseil et du peuple. Il a été nommé et élu par le conseil et le peuple comme roi du Sine. Il fut le premier roi Guélowar du Sine. Il donna ses sœurs en mariage à la noblesse sérère qui scella l'union entre sérère et guelowar. C'était le fruit de ces mariages entre les anciens clans nobles paternels sérères et le clan maternel guelowar de Kaabu qui régnaient sur le royaume du Sine et plus tard du Saloum. En cette période Guélowar, la famille Joof (l'un des plus anciens clans nobles paternels sérères) a fourni de nombreux rois dans les royaumes du Sine et du Saloum (la dynastie paternelle des Joof du Sine et du Saloum). La famille Joof a également fondé trois maisons royales comme suit (dans l'ordre de fondation) :
- La Maison Royale de Boureh Gnilane Joof ( Sérère : Mbind Bure Nilaan , autre : Keur Bouré Gnilane )
- La Maison Royale de Jogo Siga Joof (Sérère : Mbind Jogo Siga , autre : Keur Diogo Siga )
- La Maison Royale de Semou Njekeh Joof (Serer : Mbind Sem-Jike , autre : Keur Semou Djiké ou Keur Semou Ndiké )
Ils font tous remonter leur descendance à Maad Ndaah Njemeh Joof (également connu sous le nom de Bour Ndaah Ndiémé Diouf ou Ndaah Njeeme Juuf ) - le roi de Laah (ou Laa) en Baol , vers le XIIIe siècle. Maad Ndaah Njemeh Joof était le père de Maad Niokhobai Joof (également roi de Laa) qui était le père du grand Maad Patar Kolleh Joof (aussi: Bour ou Buur Patar Kholé Diouf ou Bour Patar Kholleh Diouf) - le conquérant de Baol. Maad Patar Kolleh Joof a été le premier de la famille Joof à épouser une Guelowar (la nièce de Maad a Sinig Maysa Wali). De ce mariage, il eut Maad a Sinig Niokhobai Mane Nyan Joof (Niokhobaye Mane Niane Diouf) et Maad a Sinig Gejopal Mane Nyan Joof (Guédiopal Niane Mane Diouf), qui furent les premiers rois du Sine pendant la période Guélowar du patrilignage Joof. Leur frère Jaraff Boureh Gnilane Joof (Diaraf Bouré Gnilane Diouf) n'était pas un roi du Sine, mais un Jaraff (équivalent de Premier ministre ), qui donna son nom à la première Maison Royale de la dynastie Joof (à l'époque de Guélowar) et il est de celle dérivée de « La Maison Royale de Boureh Gnilane Joof » , qui a fourni plusieurs rois dans le Sine et le Saloum. La dynastie des Joof qui a succédé au trône du Saloum est venue du Sine.
Batailles historiques impliquant cette famille
Ce tableau répertorie quelques-unes des batailles historiques de Sénégambie impliquant les rois ou princes appartenant à cette famille :
Nom de la bataille | Membre du clan | Adversaire | Raison de la bataille | Victor |
---|---|---|---|---|
La bataille de Nganiane | Maad Patar Kholleh Joof (Le Conquérant) | Teigne de Baol (Roi de Baol) | Bâtiment impérial | Maad Patar Kholleh Joof |
La bataille de Diakhao | Maad a Sinig Jogo Gnilane Joof | Mamadou Koungo (de Koungheul ) | Religion | Maad a Sinig Jogo Gnilane Joof |
La bataille de Mbellondiaré | Maad a Sinig Amakodou Samba Joof (assistant du Damel du Cayor) | Teigne de Baol | Guerre dynastique entre le Damel du Cayor (roi du Cayor) et Teigne de Baol | Maad a Sinig Amakodou Samba Joof et le Damel du Cayor |
La bataille de Sanghaie | Maad a Sinig Amakodou Samba Joof | Teigne de Baol | Bâtiment impérial | Maad a Sinig Amakodou Samba Joof |
La bataille de Gagnane | Maad a Sinig Jogoy Gnilane Joof | Damel-Teigne Lat Soukabe Ngoneh Jaay Fall | Bâtiment impérial | Damel-Teigne Lat Soukabe Ngoneh Jaay Fall |
La bataille de Ndoffène | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof (Le seigneur de guerre ) | Maad a Sinig Njaak Faye | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof se battait pour la succession de son jeune fils Maad a Sinig Ama Joof Gnilane Faye Joof | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof |
La bataille de Tioupane | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof | Maad a Sinig Ama Kumba Mbodj et son jeune frère Barka Mbodj | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof se battait pour la succession de son jeune fils Maad a Sinig Ama Joof Gnilane Faye Joof | Le Sandigue Ndiob Niokhobai Joof |
La bataille de Logandème | Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof |
Louis Faidherbe (gouverneur français du Sénégal ) Émile Pinet-Laprade |
Résistance contre le colonialisme français | La France |
La Surprise de Mbin o Ngor (Ce n'était pas une bataille ouverte mais une attaque surprise, également connue sous le nom de Mbeetan Keur Ngor ). |
Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof |
Maba Diakhou Bâ , Damel-Teigne Lat Jor Ngoneh Latir Jobe et leurs armées maraboutiques |
Religion, vendetta et construction d'empire | Indécis. L'armée maraboutique s'est retirée lorsque des renforts sont finalement arrivés, mais a causé de graves dommages avant de battre en retraite. |
La bataille de Fandane-Thiouthioune (également connue sous le nom de bataille de Somb ) | Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof | Maba Diakhou Bâ, Damel-Teigne Lat Jor Ngoneh Latir Jobe et leurs armées de marabouts |
Religion, vendetta et construction d'empire | Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof |
Généalogie
Une courte généalogie montrant les descendants de Maad Ndaah Njemeh Joof.
- Descendants de Maad Ndaah Njemeh Joof
Maad Ndaah Njemeh Joof (king of Laa, Baol, c. 1290) │ Maad Niokhobai Joof (king of Laa, Baol) │ __________________________________________│ │ Maad Patar Kholleh Joof (The Conqueror) = ? = Lingeer Mane Nyan (king of Laa (Baol) and Teigne of Baol) │ (1) │ (daughter of Sine o Mev Manneh (Guelowar) │ │ (2) │ │_____________________________________________ │ │ Jaraff Boureh Gnilane Joof │ (Jaraff and prince of Sine) │ │ _________________________________________________________________________│ │ ┌───────────┴────────────────────────────────────────┐ │ │ │ Maad a Sinig Niokhobai Mane Nyan Joof │ Lingeer (king of Sine) │ Siga Pal Mane Nyan Joof │ Maad a Sinig Gejopal Mane Nyan Joof (king of Sine)
Statut dans la religion sérère
La famille Joof figure en bonne place dans la religion sérère . Beaucoup de Serer Pangool (saints et esprits ancestraux) sont issus de cette famille. Bien qu'associée à la royauté sérère , l'implication de cette famille dans les affaires religieuses sérères se retrouve dans l' herméneutique de la religion et des traditions sérères. Certains des sites sacrés sérères régulièrement vénérés ont été fondés ou dirigés par cette famille qui sous-tend leur implication dans le culte de Pangool. Certains de ces sites vénérés incluent Tagdiam , résidence de Maad Semou Njekeh Joof qui est associé au culte de Tagdiam ; et Tukar , fondée par Lamane Jegan Joof . Dans le calendrier religieux sérère , la fête de Raan qui a lieu une fois par an après la nouvelle lune a lieu à Tukar.
Personnalités avec le patronyme Joof, Diouf, Juuf ou Juf
Le patronyme Joof , Diouf , Juuf ou Juf est porté par plusieurs personnalités, parmi lesquelles figurent :
Royalties
Royaume de Baol
- Lamane Jegan Joof, fondateur de Tukar à l'époque médiévale (XIe siècle)
- Maad Ndaah Njemeh Joof, roi de Laa ( Baol ; vers 1290)
- Maad Patar Kholleh Joof (Le Conquérant), roi de Laa (Baol) et Teigne de Baol (vers 14e siècle)
- Teigne Jinaax Jalaan Joof (ou Teeñ Jinaax Jalaan Juuf), roi du Baol ( Lambaye ). Parent de Lamane Jegan Joof .
Royaume du Sine
- Maad a Sinig Boukar Tjilas Sanghaie Joof, roi du Sine (règne 1724-1735), fils de Maad Semou Njekeh Joof
- Maad a Sinig Ama Joof Gnilane Faye Joof , roi du Sine (règne 1825-53)
- Lingeer Gnilane Jogoy Joof, épouse de Maat Souka Ndela Joof (parents de Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof)
- Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof , roi du Sine (règne 1853-1871)
- Maad a Sinig Semou Mak Joof, roi du Sine (règne 1878-1882)
- Maad a Sinig Amadi Baro Joof, roi du Sine (règne 1882-1884)
- Maad a Sinig Jaligui Sira Joof, roi du Sine (règne 1885-1886)
- Maad a Sinig Niokhobai Joof, roi du Sine (règne 1886-1887)
- Maad a Sinig Kumba Ndoffene Fa Ndeb Joof , roi du Sine (règne 1898-1924)
- Maad a Sinig Mahecor Joof , roi du Sine (règne 1924-1969)
- Lamane Diaga Dibor Ndofene Diouf, lamane de Tukar, dernier Lamane de Tukar en 2004.
Royaume du Saloum
- Maad Saloum Semou Jimit Joof, roi du Saloum (règne 1898-1924)
- Maad Saloum Ndeneh Jogop Joof, roi du Saloum (règne 1901-1911)
- Maad Saloum Semou N'Gouye Joof, roi du Saloum (règne 1911-1913)
- Maat Saloum Gori Joof, roi du Saloum (règne 1913-1919)
- Maad Saloum Mahawa Choro Joof, roi du Saloum (règne 1919-1935)
- Maad Saloum Fode N'Gouye Joof , roi du Saloum (règne 1935-1969)
Royaume de Jolof
- Lingeer Penda Kumba Ngouille Joof, reine consort et reine mère de Jolof (épouse de Bour ba Jolof Bakan Tam Boury Nabou Njie, roi de Jolof, 1768-1769)
Royaume du Cayor
- Manguinak Joof, nommé Ber Jak de Cayor (équivalent de Premier ministre) par son cousin germain Damel Amari Ngoneh Sobell Fall après l'avoir aidé à vaincre le roi de Jolof à la bataille de Danki (1549).
Maisons royales (époque Guélowar)
- La Maison Royale de Boureh Gnilane Joof , la première maison royale fondée par la famille Joof pendant la période Guélowar. Fondée par Jaraff Boureh Gnilane Joof au 14ème siècle.
- La Maison Royale de Jogo Siga Joof , la deuxième maison royale fondée par la famille Joof. Fondé par Maad a Sinig Jogo Gnilane Joof c. 16e siècle. Contrairement aux deux autres maisons royales, cette maison royale n'a pas fourni beaucoup de rois.
- La Maison Royale de Semou Njekeh Joof , la troisième et dernière maison royale fondée par la famille Joof. Cette maison royale a été fondée par Maad Semou Njekeh Joof au 18ème siècle.
Monde académique
- Ismaïla Diouf, professeur de mathématiques à l' Université Cheikh Anta Diop ( Dakar , Sénégal)
- Mamadou Diouf , historien sénégalais, professeur à l' université du Michigan
- Arona N'doffène Diouf, professeur à l' Université de Caroline du Nord
- Sylviane Diouf , historienne et auteure
- Cheikh Diouf, historien et essayiste
- Marcel Mahawa Diouf, historien sénégalais, théologien et auteur sur la religion , les traditions et l' histoire sérères .
- Babacar Sédikh Diouf , historien sénégalais et auteur sur l'histoire sérère
- Moustapha Diouf, sociologue sénégalais et professeur à l'Université du Vermont [5]
Politique
- Ngalandou Diouf (1875-1941), homme politique sénégalais de l'époque coloniale et parlementaire de la Chambre des députés française
- Abdou Diouf (né en 1935), homme politique sénégalais, deuxième président du Sénégal et ancien secrétaire général de la Francophonie .
- Coumba Ndoffène Diouf , homme politique sénégalais qui a occupé plusieurs postes ministériels. Ancien ministre des Affaires étrangères du Sénégal , ministre de la Santé publique et des Affaires sociales.
- George St. Clair Joof (1907-1955), homme politique et avocat gambien
- Lucretia St. Clair Joof (1913-1982), politicienne gambienne et première femme à la Chambre des représentants (Gambie)
- Diaraf Diouf (1925-2006), homme politique et ingénieur sénégalais, qui a occupé plusieurs postes ministériels avant et après l'indépendance du Sénégal.
- Jacques Diouf , homme politique sénégalais Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
- Madior Diouf (né en 1939) Homme politique sénégalais et professeur de lettres à l'Université Cheikh Anta Diop. Membre et leader du Rassemblement National Démocratique .
- Mame Birame Souleymane Diouf (également Mame Biram Souleyman Diouf), homme politique sénégalais, économiste et adjoint au maire de Sokone ( Sénégal ).
- Ibra Diouf , membre du Parlement panafricain
Profession légale
Certains de ces professionnels du droit se sont aventurés en politique mais ils sont plus connus pour leur métier juridique que politique :
- Alhaji Bai Modi Joof (1933-1993) (Alhaji BM Joof), avocat gambien , conseiller juridique de l'Union de la presse gambienne et défenseur de la liberté d'expression . Communément connu sous le nom d'avocat Joof (à ne pas confondre avec le jeune Joseph Henry Joof, également connu sous le nom d'avocat Joof), frère cadet d' Alhaji Alieu Ebrima Cham Joof .
- Joseph Henry Joof (né en 1960), avocat, procureur général et homme politique gambien.
Médicament
- Professeur Boucar Diouf, membre de la Société Internationale de Néphrologie , membre du Conseil Africain de la Commission pour l'Avancement Global de la Néphrologie (COMGAN), membre des Associations Africaines de Néphrologie, Président et membre fondateur de la Société Sénégalaise de Néphrologie ( SESONEPH)
Des sports
- Robert Diouf, lutteur professionnel sénégalais et ancien champion.
- El-Hadji Diouf (né : 1981), footballeur sénégalais , vainqueur de nombreuses coupes ainsi que le footballeur africain de l'année BBC : (2002) jouant pour l'équipe malaisienne Sabah FA .
- Dame Diouf , ancien footballeur professionnel et frère aîné d'El-Hadji Diouf
- Pa Malick Joof (né en 1985), gambien, footballeur professionnel, ancien membre de l'équipe du SV Wilhelmshaven
- Mamadou Diouf , footballeur professionnel et membre du Football Club de Metz
- El Hadji Diouf (footballeur né en 1988) (à ne pas confondre avec les autres El-Hadji Diouf) également footballeur professionnel
- Mamadou Diouf, basketteur professionnel et membre de l'équipe sénégalaise de basket-ball
- Pape Diouf (à proprement parler : Mababa Diouf (né en 1951), ancien journaliste et président de l' Olympique de Marseille (2005-2009)
- Mame Biram Diouf , footballeur sénégalais et joueur du club britannique de Stoke City ainsi que de l' équipe sénégalaise .
- Mame Tacko Diouf (né en 1976), sénégalais du 400 mètres haies .
- Mame Diodio Diouf (née en 1984) joueuse de basket - ball sénégalaise .
- Valentina Diouf (née en 1993), joueuse de volley-ball italienne.
Musique et divertissement
- Boucar Diouf, humoriste sénégalais
- Élage Diouf , musicien, percussionniste et compositeur, originaire de Dakar , membre des frères Diouf (Les frères Diouf) un groupe sénégalais.
- Pape Abdou Karim Diouf, frère d' Élage Diouf et membre du groupe Les frères Diouf.
- Mouss Diouf (né en 1964), acteur
- Tamsier Joof , danseur, chorégraphe, personnalité de la radio et homme d'affaires
- Hella Joof , actrice et réalisatrice (d'origine gambienne).
- Mamadou Diouf , ancien vétérinaire devenu musicien et auteur-compositeur
Arts visuels
La définition de l' art est très large. Cette section liste les noms d' artistes visuels (dans sa définition la plus étroite) qui partagent ce patronyme :
- Cheikh Diouf, artiste professionnel. Son travail est principalement basé sur l'art africain , lauréat de nombreux prix
Affaires et commerce
- Abdoulie Joof, un magnat gambien , communément appelé Lie Joof, est impliqué dans plusieurs polémiques dont le financement d'un coup d'État pour renverser le président Yahya Jammeh .
Multidisciplinaire
La liste suivante donne les noms de personnalités portant ce patronyme qui sont des experts dans une variété de professions, et sont également connues pour chacune de ces professions. Leur vie professionnelle est si large et variée qu'ils ne peuvent être facilement décrits par une seule catégorie :
- Alhaji Alieu Ebrima Cham Joof (1924-2011), homme d'État gambien , auteur, historien, homme politique, syndicaliste, nationaliste, animateur, etc.
Autre
- Les frères Diouf (Les frères Diouf), groupe de musique du Sénégal. Le groupe est composé d' Élage Diouf (El Hadji Fall Diouf) et de Pape Abdou Karim Diouf.
Voir également
Les références
Bibliographie
- Sarr, Alioune , Histoire du Sine-Saloum (Sénégal). Introduction, bibliographie et notes par Charles Becker. Version légèrement remaniée par rapport à celle qui est parue en 1986-87
- Ndiaye Leyti, Oumar, Le Djoloff et ses Bourba (1966) ; Dakar : Nouvelles Editions africaines, 1981
- Galvan, Dennis Charles. L'État doit être notre maître du feu : comment les paysans élaborent un développement culturellement durable au Sénégal . Berkeley : University of California Press (2004). ISBN 978-0-520-23591-5
- Bressers, Hans & Rosenbaum, Walter A. Atteindre le développement durable : le défi de la gouvernance à travers les échelles sociales . Groupe d'édition Greenwood (2003). ISBN 0-275-97802-8
- Phillips, Lucie Colvin. Dictionnaire historique du Sénégal . Volume 23 des dictionnaires historiques africains. Presse épouvantail (1981). ISBN 0-8108-1369-6
- Institut fondamental d'Afrique noire. Bulletin de L'Institut Fondamental D'Afrique Noire , Volume 38. IFAN, 1976
- Thilmans, Guy, Descamps, Cyr & Camara, Abdoulaye , "Sénégalie : études sur le patrimoine ouest-africain : hommage à Guy Thilmans." Sépia (2006). ISBN 2-84280-122-9
- Klein, Martin A. Islam et impérialisme au Sénégal Sine-Saloum, 1847-1914 . Presses de l'Université d'Édimbourg (1968)
- Sheridan, Michael J. & Nyamweru, Celia. Bosquets sacrés africains : dynamiques écologiques et changement social . James Currey (2008). ISBN 0-8214-1789-4
- Ngom, Biram (comprenant des notes de Babacar Sédikh Diouf ) : La question Gelwaar et l'histoire du Siin . Dakar, Université de Dakar (1987)
- "l'epopee de Sanmoon Fay. "La famille Juuf." Ethiopiques n°54 revue semestrielle de culture négro-africaine Nouvelle série volume 7 2e semestre (1991)
- Diouf, Niokhobaye. "Chronique du royaume du Sine." Suivie de notes sur les traditions orales et les sources écrites concernant le royaume du Sine par Charles Becker et Victor Martin (1972). Bulletin de l'Ifan , Tome 34, Série B, n° 4 (1972)
- Faye, Louis Diène. Mort et naissance : le monde Sereer . Nouvelles Éditions africaines, 1983. ISBN 2-7236-0868-9
- Bâ, Abdou Bouri. "Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip." Avant-propos par Charles Becker et Victor Martin
- Sonko Godwin, Patience . Dirigeants de la région de Sénégambie, réactions à l'infiltration européenne 19e-20e siècle . Gambie : Sunrise Publishers Ltd (1995). ISBN 9983-86-002-3
- Sonko Godwin, Patience. Groupes ethniques de la région de Sénégambie, une brève histoire . Troisième édition. Gambie : Sunrise Publishers Ltd (2003). ISBN 978-9983-86-000-9
- Wade, Amadou. "Chronique du Walo sénégalais (1186-1855)", B. Cissé trad., V. Monteil, éditeur, Bulletin de l'IFAN , Série B, Vol. 26, non. 3/4 (1941, 1964)
- Gastellu, Jean-Marc. L'égalitarisme économique des Sérères du Sénégal . Éditions IRD, 1981. ISBN 2-7099-0591-4
- Automne, Tanor Latsoukabé, Recueil sur la Vie des Damel. Introduit et commenté par C. Becker et V. Martin, BIFAN , Tome 36, Série B, n° 1, janvier 1974
- Martin, Victor & Becker, Charles, "Lieux de culte et emplacements célèbres dans les pays sereer" (Sénégal), Bulletin de l'Institut Fondamental d'Afrique Noire , Tome 41, Série B, n° 1, janvier 1979, pp. 133-89 (p. 15-34) [6]
- Gravrand, Henry , "La Civilisation Sereer - Pangool ", vol. 2, Les Nouvelles Editions Africaines du Sénégal (1990). ISBN 2-7236-1055-1