Kashchey l'Immortel -Kashchey the Deathless
| Kashchey l'Immortel | |
|---|---|
| Opéra de Nikolaï Rimski-Korsakov | |
Kashchei l'Immortel de Viktor Vasnetsov
| |
| Titre natif |
Russe : Кащей бессмертный
|
| librettiste | Rimski-Korsakov |
| Langue | russe |
| Basé sur | Koschei |
| Première | 1902
Théâtre Solodovnikov à Moscou
|
Kashchey the Deathless (sous-titre: A Little Autumn Fairy Tale) (russe: Кащей бессмертный , tr. Kashchéy bessmértny listen ( help · info ) , alias Kashchey the Immortal ) est un opéra enun acteen trois scènes de Nikolai Rimsky-Korsakov . Le livret a été écrit par le compositeur et est basé sur un conte de fées russe sur Koschei l'Immortel, un vieux sorcier méchant et laid, qui menaçait principalement les jeunes femmes. Rimsky-Korsakov l'a perçu comme « un conte d'automne » qui est juxtaposé à son précédent « conte de printemps », The Snow Maiden . Un conte de fées similaire a également été utilisé par Igor Stravinsky (l'élève de Rimski-Korsakov) et Michel Fokine pour créer leur ballet emblématique, L'Oiseau de feu .
L'opéra a été composé entre 1901 et 1902 et l'œuvre a été achevée en 1902. Il a été joué pour la première fois la même année à Moscou.
Historique des performances
La première a eu lieu le 25 décembre ( OS 12 décembre) 1902 au Théâtre Solodovnikov de Moscou. Il a été dirigé par Mikhail Ippolitov-Ivanov avec des décors de Sergey Malyutin .
La première de Saint-Pétersbourg a suivi le 9 avril (OS 27 mars) 1905 et a été donnée au Théâtre dramatique Komissarzhevskaya interprétée par des étudiants du Conservatoire de Saint-Pétersbourg et dirigée par Alexander Glazunov .
D'autres premières importantes ont eu lieu en 1917 au Théâtre Bolchoï de Moscou, sous la direction d' Emil Cooper ; en 1919 à Petrograd au Théâtre d'Opéra et de Ballet dirigé par Khessin ; en 1924 à Barcelone, donnée en russe ; et en 1928 à Salzbourg, également donné en russe.
La première au Royaume-Uni a eu lieu en 1994 (pour célébrer le 150e anniversaire de l'anniversaire du compositeur). L'œuvre a été donnée plus récemment à Londres, en concert le 5 septembre 2008.
La première américaine, donnée en russe, a eu lieu en janvier 2018, à l' Island City Opera d' Alameda, en Californie, sous la direction de Lidiya Yankovskaya , mise en scène de Richard Bogart .
La première australienne, chantée en russe, a eu lieu le 18 mars 2018 au Melbourne Recital Center , Melbourne, Australie. Produit par CitiOpera , dirigé par Alan Cook
Les rôles
| Rôle | Type de voix | Première distribution | |
|---|---|---|---|
| Moscou, 12 décembre 1902 (direction : Mikhail Ippolitov-Ivanov ) |
Saint-Pétersbourg, 1905 (direction : Alexander Glazunov ) |
||
| Kashchey , l'Immortel | ténor | Félix Ochoustovitch | A. Gourovitch |
| Tsarevna, princesse beauté bien-aimée | soprano | Nadejda Zabela-Vroubel | K. Mayzels |
| Prince Ivan-Korolevitch | baryton | Mikhaïl Bocharov | F. Pavlovski |
| Kascheyevna, fille de Kashchey | mezzo-soprano | Vera Petrova-Zvantseva | N. Lezhen |
| Tempête- Bogatyr , le vent | basse | Vassili Ossipov | I. Pavlov |
| Offstage chœur : voix invisibles | |||
Publication
La partition complète et la partition vocale ont été publiées par Bessel en 1902 et également dans les uvres complètes de Rimsky-Korsakov , volumes 12 et 40, Muzgiz, Moscou 1954.
Synopsis
- Heure : Non spécifié
- Lieu : Le royaume de Kashchey dans le royaume trois fois dixième, un endroit lointain (au-delà des terres trois fois neuf ) dans le folklore russe .
Scène 1
Le royaume de Kashchey
La belle Tsarevna (Princesse), emprisonnée par le maléfique sorcier Kashchey l'Immortel dans son sombre royaume, aspire à son prince bien-aimé Ivan-Korolevich . Elle est bouleversée quand elle regarde dans le miroir magique de Kaschey et voit Ivan avec Kashcheyevna, la fille de Kashchey. Kashchey a peur qu'Ivan puisse découvrir le secret de son immortalité et provoquer sa mort. Il révèle qu'il a caché sa mort dans l'une des larmes de Kascheyevna : si jamais elle pleure, Kaschey pourra mourir. Heureusement pour Kashchey, Kascheyevna est dure et froide. Kaschey brise le miroir et envoie le Burya-Bogatyr (Storm Knight) à Kascheyevna pour lui demander dans quelle mesure elle garde sa mort en toute sécurité.
Scène 2
Le domaine de Kashcheyevna
Kashcheyevna prépare une potion magique pour endormir le prince et le forcer à oublier sa belle princesse. Elle aiguise également son épée, prévoyant de tuer Ivan pendant qu'il dort. Quand Ivan-Korolevich entre, elle lui donne la potion et tente de le séduire. Il s'endort et Kascheyevna essaie de lui arracher la tête, mais n'y parvient pas. Burya-Bogatyr apparaît soudainement, réveillant Ivan et mettant fin au charme de Kascheyevna. Burya-Bogatyr révèle également que la Tsarevna est emprisonnée dans le royaume de Kaschey et que Kascheyevna a quelque chose à voir avec la préservation de l'immortalité de Kaschey. Ivan suit Burya-Bogatyr jusqu'au royaume de Kaschey.
Scène 3
Le royaume de Kashchey
La tsarevna chante une berceuse à Kashchey. Ivan arrive et tente de libérer la Tsarevna. Kascheyevna arrive et supplie Ivan de l'accompagner à la place, car il est le premier homme à éveiller l'amour dans son cœur. Émue de compassion, la tsarevna embrasse Kascheyevna, qui se met à pleurer. Des voix invisibles annoncent la mort de Kashchey. Kashcheyevna est transformé en saule pleureur. Burya-Bogatyr ouvre les portes pour montrer aux amants le moyen de sortir du royaume sombre et d'entrer dans le monde de la lumière, du printemps et de l'amour.
Structure de l'opéra
- Scène 1
- Dni bez prosveta (Princesse et Kashchey)
- Ya vizhu devu krasoty chudesnoy (Princesse, Kashchey et Burya-Bogatyr)
- Temny yeyo ochi (Arioso de Kashchey)
- Vy, gusli samogudy (Chœur / Interlude)
- Scène 2
- Nastala noch (Arioso de Kashcheyevna)
- Glukhaya noch (Scène et ariette d'Ivan-Korolevitch)
- Pit'yo prokhladnoe (Duo de Kashcheyevna et Ivan-Korolevich)
- Zasnul (Kashcheyevna, Ivan-Korolevich et Bouria-Bogatyr)
- Scène 3
- Bayu, bay, Kashchey sedoy (La berceuse de la princesse)
- Mereshchitsja (Duo de la princesse et Ivan-Korolevich)
- Prosti, lyubimy korolevich moy (Kashcheyevna, princesse, Ivan-Korolevich et Kashchey)
- Konets zlomu tsarstvu (Choeur final)
Enregistrements
Enregistrements audio ( principalement des enregistrements en studio )
- 1948, Samuil Samosud (chef d'orchestre), Moscow Radio Chorus & Orchestra, Pavel Pontriagin (Kashchey), Varvara Gradova (Tsarevna), Antonina Kleshcheva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr)
- 1949, Samuil Samosud (chef d'orchestre), Moscow Radio Chorus & Orchestra, Pavel Pontriagin (Kashchey), Natalya Rozhdestvenskaya (Tsarevna), Lyudmila Legostayeva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr)
- 1991, Andrey Chistyakov (direction), Orchestre du Théâtre Bolchoï, Chœur académique Yurlov, Aleksandr Arkhipov (Kashchey), Irina Zhurina (Tsarevna), Nina Terentyeva (Kashcheyevna), Vladislav Verestnikov (Ivan Korolevich), Vladimir Matorin (Storm-Bogatyr)
- 1995, Valery Gergiev (direction), Kirov Opera & Orchestra, Marina Shaguch (Tsarevna), Konstantin Pluzhnikov (Kashchey), Aleksandr Morozov (Storm-Bogatyr), Aleksandr Gergalov (Ivan Korolevich), Larisa Dyadkova (Kashcheyevna as) (sorti en 1999 Philips CD 446 704-2; réédité dans le cadre de Decca 11-CD set Rimsky-Korsakov: 5 Operas 478 2705 mais sans livret ni traduction)
- Enregistrements vidéo
- 1987 Konstantin Pluzhnikov (Kashchei), Natalya Lapina (Kashcheyevna - actrice), Elena Rubin (Kashcheyevna - chanteuse), Alla Oding (Princesse - actrice), Sofia Yalysheva (Princesse - chanteuse), Valery Lebed (Prince Ivan Korolevich), Yuri Stoyanov ( The Storm Knight – acteur), Alexander Morozov (The Storm Knight – chanteur). Orchestre symphonique Dmitri Chostakovitch de Leningrad, A. Trifonov
- 1991 ? Helikon Opera metteur en scène Dmitry Bertmann , DVD de la production 1991 ou 2003
Les références
- Remarques
- Sources
- Griffiths, Steven. Une étude critique de la musique de Rimsky-Korsakov, 1844-1890 . New York : Garland, 1989.
- Rimsky-Korsakov, AN – Н.А. Римский-Корсаков: жизнь и творчество [NA Rimsky-Korsakov : Vie et travail]. [5 vol.] осква: Государственное музыкальное издательство, 1930.
- Taruskine, Richard . "Le cas de Rimsky-Korsakov," Opera News , vol. 56, n. 16 et 17 (1991-2), pp. 12-17 et 24-29, respectivement.