L'Amant de Lady Chatterley (film 2015) - Lady Chatterley's Lover (2015 film)

L'amant de Lady Chatterley
L'Amant de Lady Chatterley (affiche de film).jpg
couverture de DVD
Basé sur L'Amant de Lady Chatterley par DH Lawrence
Écrit par Jed Mercurio
Dirigé par Jed Mercurio
Mettant en vedette
Pays d'origine Royaume-Uni
Production
Producteur exécutif Béryl Vertue
Producteur Serena Cullen
Temps de fonctionnement 90 minutes
Libérer
Réseau d'origine BBC Un
Version originale

L'Amant de Lady Chatterley est un film télévisé dramatique romantique britannique de 2015avec Holliday Grainger , Richard Madden et James Norton . Il s'agit d'une adaptation par Jed Mercurio duroman de 1928de DH Lawrence , Lady Chatterley's Lover , et diffusée en première sur BBC One le 6 septembre 2015.

L'adaptation fait partie d'une série de quatre du 20e siècle adaptations littéraires par la BBC , y compris Laurie Lee 's cidre avec Rosie , LP Hartley ' s The Go-Between et JB Priestley de jeu Un Inspector Calls .

Synopsis

Lady Constance Chatterley (Holliday Grainger) bénéficie d'un mariage heureux avec le fringant aristocrate Sir Clifford Chatterley (James Norton), jusqu'à ce qu'il soit grièvement blessé au service de la Première Guerre mondiale . Confiné dans un fauteuil roulant et impuissant, Clifford devient plus distant et Constance trouve du réconfort en compagnie du garde-chasse solitaire et maussade du domaine, Oliver Mellors (Richard Madden). Dans la Grande-Bretagne des années 1920, la fracture sociale entre la classe supérieure et leurs serviteurs était inébranlable : une liaison entre une femme et un ouvrier scandaliserait la société et les ostraciserait tous les deux. Lady Chatterley doit choisir entre la bienséance et l'amour, tandis que Mellors risque sa sécurité, alors qu'ils s'efforcent tous les deux d'échapper aux soupçons croissants de son mari jaloux et vengeur.

Jeter

Le film met en vedette Holliday Grainger dans le rôle de Lady Chatterley, Richard Madden dans le rôle d'Oliver Mellors, James Norton dans le rôle de Sir Clifford Chatterley et Jodie Comer dans le rôle d'Ivy Bolton.

Réception critique

Dans le journal britannique The Guardian , Sam Wollaston a écrit à propos de la scène d'ouverture du film : "Attendez, quelle catastrophe minière au début de Lady Chatterley's Lover , vous pourriez demander, comme je l'ai fait. Il est vrai que cela fait très longtemps que je ne l'ai pas lu. , et puis je cherchais probablement du charbon (imaginez que si les adolescents d'aujourd'hui obtenaient leur porno de DH Lawrence plutôt que d'Internet, ils pourraient penser que le sexe était quelque chose de terreux et de profond, plutôt que glabre et mécanique), mais je ne m'en souviens pas accident dans une mine. Ce n'est pas là, j'ai regardé. Eh bien, c'est suggéré - le mari de Mme Bolton l'infirmière a été tué dans la fosse de nombreuses années auparavant; elle aspire toujours à son contact et déteste les chefs de mine qu'elle blâme pour sa perte . Mais l'accident lui-même ne joue aucun rôle dans le roman". Il a noté que le réalisateur Mercurio a "ajouté des morceaux ici, emprunté là-bas, enlevé beaucoup. Nul doute que les gens seront fâchés. Ils ne devraient pas l'être: ce qui fonctionne sur environ 400 pages imprimées est différent de ce qui fonctionne en 90 minutes de télévision. […] L'accident de la mine offre une ouverture dramatique et est puissant et excitant même avec un petit budget d'écran, ainsi qu'un accès rapide aux idées d'injustice et de conflit social. » Wollaston a découvert que l'adaptation avait simplifié les aspects de la classe sociale, avant d'ajouter : "D'autres manières, cependant, Mercurio a rendu les choses plus complexes et intéressantes : comme Sir Clifford Chatterley, pas seulement un idiot, mais un homme qui avait tout du mal à venir accepter de devenir handicapé. J'ai ressenti beaucoup de sympathie pour lui. Dans l'ensemble, a-t-il conclu, "Mais je pense - malgré la déviation et la modernisation - que cela est fidèle à Lawrence, dans ses thèmes de classe, l'ordre social ridicule des choses, la nature et l'amour physique, et dans son langage et son esprit Et si je me trompe, alors ça marche toujours comme une sacrée bonne histoire d'amour, émouvante et triste et captivante."

Dans The Independent , Amy Burns a commencé en notant : « L'histoire de DH Lawrence de Lady Chatterley et de son amant jardinier est célèbre pour beaucoup de choses – le langage obscène étant peut-être le plus haut sur la liste. C'est grâce à ce soi-disant « langage obscène » que le Le livre a été interdit au Royaume-Uni pendant plus de 30 ans. Alors, comment la toujours sensée Beeb gérerait-elle un tel dialogue ? La réponse, telle qu'elle s'est avérée lors de l'adaptation de 90 minutes d'hier soir, était simple. Elle a ajouté: "Et pourtant, cette histoire d'amour - et de luxure - à travers la division de la classe n'a rien perdu pour avoir perdu les blasphèmes". Burns a découvert que, "Intelligemment interprété avec le charismatique James Norton dans le rôle de Sir Cliff, cette version a laissé le spectateur se débattre pour choisir avec qui sympathiser. Il a semblé gentil et attentionné envers sa femme et plutôt que de simplement vouloir la baiser, Sir Cliff a clairement indiqué "c'est le fait de vivre ensemble au jour le jour et non de dormir ensemble une ou deux fois" qui fait un mariage. Et Lady C - jouée d'une manière excellente et hautaine par Holliday Grainger - était délicieusement détestable." Elle a été moins impressionnée par les tentatives de Richard Madden pour capturer l'accent de Mellors, écrivant qu'il "ne pouvait pas l'obtenir tout à fait" droit "- et des phrases telles que" vous avez la plus belle queue de n'importe quelle fille "étaient plutôt drôles. que romantique ou torride" ; mais a conclu: "Néanmoins, il pense que c'est le meilleur coup et tu ne peux pas dire owt plus juste que ça."

Voir également

Les références