Dernier humain -Last Human
 Couverture de la première édition
| |
| Auteur | Doug Naylor |
|---|---|
| Pays | Royaume-Uni États-Unis |
| Langue | Anglais |
| Séries | Nain rouge |
| Genre | Science fiction |
| Éditeur | Livres vikings |
Date de publication |
1995 |
| Type de support | Imprimer ( broché et relié ) |
| Précédé par | Mieux que la vie |
| Suivie par | En arrière |
Dernière humaine est le titre d'une 1995 de science - fiction comédie roman écrit par Doug Naylor . Il fait partie de lasérie de romans Red Dwarf , basée sur la populaire émission de télévision créée par Naylor et son partenaire Rob Grant . Comme les autres romans, il ne se déroule pas dans la continuité de la série télévisée, mais adapte plutôt les situations présentées dans la série pour qu'elles se produisent dans un univers alternatif.
Le roman se concentre sur Dave Lister et ses coéquipiers alors qu'ils tentent de retourner dans leur univers d'origine à travers la myriade d'univers parallèles qui existent, se laissant distraire par la recherche d'une souche virale perdue promettant l'immortalité. Il présente également Kristine Kochanski en tant que personnage principal. Il fait suite au roman Better Than Life , écrit par Naylor et Grant en tant que partenariat d'écriture Grant Naylor .
Il contient des éléments de dialogue et d'intrigue des épisodes Psirens , Demons and Angels , DNA , Quarantine , Emohawk: Polymorph II , Legion , Camille et Gunmen of the Apocalypse .
Des éléments originaux du livre seraient plus tard utilisés dans l'épisode Ouroboros . Le personnage de Kristine Kochanski, tel qu'il est élaboré dans ce livre, est similaire au personnage de l'univers parallèle introduit dans la série télévisée d'Ouroboros. Une version livre audio a été publiée, lue par Craig Charles .
Résumé de l'intrigue
Cyberie
Dave Lister - le dernier humain survivant dans l'univers - se réveille dans un navire de transport l'emmenant à la colonie pénitentiaire Cyberia, le pire endroit de l'univers, après avoir été reconnu coupable de crimes graves contre l'État du GELF et condamné au pire emprisonnement imaginable, ayant été gêné par son incapacité à comprendre le système juridique trop compliqué du GELF - et son choix de vêtements, y compris une cravate représentant une femme nue dans des étriers d'accouchement . Après son accueil par l'ignoble et grotesque Snugiraffe, le commandant de la prison, il est implanté et introduit dans le cyber réseau de Cyberia où il sera contraint de vivre sa vie dans un monde de rêve infernal de sa propre création. Naturellement, il passe beaucoup de temps à se demander où tout s'est mal passé...
Fourchette du temps
Dave Lister se réveille de Deep Sleep sur le vaisseau de transport Starbug , désorienté et confus après avoir vécu les trente-six dernières années dans un univers arriéré. Le mécanoïde Kryten lui souhaite la bienvenue ; il est en stase depuis vingt ans et, ce n'est pas contre nature, souffre d'une pointe d'amnésie. Il rencontre le reste de l'équipage, Kristine Kochanski, le Chat et Rimmer . Kochanski est si heureuse de le voir qu'elle l'emmène directement dans ses quartiers pour faire l'amour. Bien qu'elle n'ait toujours aucun souvenir d'elle, Lister est prise dans le moment et oblige joyeusement. Rimmer, quant à lui, a pu se procurer un corps solidgram d'un navire abandonné lui permettant de toucher, de manger et d'être à nouveau en trois dimensions. Rimmer apprécie les nouvelles sensations et passe des heures à regarder son corps restauré dans un miroir.
Sur leur chemin à travers la "Omni-Zone" - le chemin entre les sept réalités parallèles - pour retourner à leur vaisseau d'origine Red Dwarf , l'équipage est surpris de rencontrer un vaisseau spatial abandonné qui est la réplique exacte de Starbug . En fouillant le navire, l'équipage trouve la tête désincarnée du chat en double, le corps assassiné de Kryten avec sa main manquante et l'abeille lumineuse détruite de Rimmer. Ils trouvent alors le double Kochanski qui a été violemment attaqué et est à peine en vie. Elle fait promettre à Lister de retrouver son double avant de succomber à ses terribles blessures.
L'équipage se retrouve bientôt sur une planète peuplée du GELF où le double Lister était susceptible de se diriger. En arrivant, l'équipage constate que la tribu GELF est stérile et que le sperme est une denrée très appréciée. Bien sûr, Lister et Cat ont un "magasin secret" et l'équipage commence à échanger des fournitures indispensables. Pendant ce temps, Kryten se retrouve au milieu d'une énorme manifestation demandant au magistrat ce qui est arrivé au double Lister après avoir appris qu'il a été arrêté ici. Le magistrat explique que le double Lister a détruit des biens et assassiné plusieurs personnes dont le magistrat. Kryten est confus, car le magistrat n'est clairement pas mort seulement pour apprendre que les mystiques prédisent les crimes et que les personnes impliquées sont arrêtées avant qu'elles ne se produisent. Kryten comprend soudain de quoi il s'agit et en parle aux autres. Sachant maintenant que le doublon de Lister n'a commis aucun crime, Lister décide de le retrouver.
Dans ce qui est supposé être un flash-back, Lister arrive dans son cyber-enfer... et est confus de se retrouver dans ce qui semble être le paradis. Il est dans une belle maison de vacances, de la nourriture et des boissons délicieuses sont fournies et la crainte initiale de Lister que ses testicules se soient détachés est fausse. Lister commence à supposer que «l'enfer» est de satisfaire tous ses désirs pour le laisser sans rien. Au moment où il commence à s'installer, il découvre qu'il y a eu une confusion et qu'il est en fait dans le cyber-enfer destiné à un hologramme nommé Capote qui est allergique au vin et déteste l'architecture car elle lui rappelle son ex-femme. Lister est déplacé dans son enfer correct, une pièce humide et sordide où tout est sale, le réveil ne cesse de sonner et la nourriture est dégoûtante. Lister admet qu'il a déjà dormi dans des conditions pires et commence sa peine.
L'équipage est envoyé dans une autre tribu GELF, les Kinatawowi, pour obtenir l'équipement dont ils ont besoin afin de briser le double Lister de Cyberia. Malheureusement, les Kinatawowi ne sont pas stériles, ce qui est offensant lorsque Lister et Cat offrent leur sperme en guise de paiement. Finalement, un accord est conclu; l'équipage obtiendra un tas de droïdes délabrés et un virus qui détruit l'électricité en échange de Lister épousant la fille du chef. Malheureusement, la mariée veut consommer l'union immédiatement et l'équipage s'enfuit rapidement tandis que le GELF promet de se venger.
Sur Cyberia, la tentative de briser le Lister en double commence. Bien qu'il réussisse principalement, le virus fait échouer la gravité artificielle de la prison. Lister est pris dans l'eau du lac flottant et se noie, seulement pour être réanimé par son double moi. Les deux commencent leur évasion des forces de la prison, mais quelque chose ne va pas avec Lister. Son duplicata, après avoir récupéré ses affaires, apprécie le combat à un degré alarmant et lorsque les deux s'enfuient dans un véhicule, le duplicata se retourne lorsqu'il apprend qu'ils vont les distancer afin de tuer encore plus, ce qui fait que Lister réalise le tout. entreprise a été malavisée.
Plus tard, alors que les deux Listers sont assis autour d'un feu de camp, le duplicata sort la main du duplicata Kryten tenant un morceau de papier de ses affaires. Lister se rend compte avec horreur que le doublon de Lister a tué le reste de son équipage et parvient à l'assommer et à le lier avec une corde. Cependant, alors que Starbug s'approche, le maléfique Lister se jette dans le feu de camp pour échapper à ses liens et à ses attaques. Bientôt, Starbug est parti avec le mauvais Lister tandis que l'autre est enterré sur la planète.
La rage
Une Terre il y a longtemps, dans un univers lointain. Le président de Earth World, John Milhous Nixon a appris que les tests thermonucléaires menés trop près de la surface du soleil ont fatalement affaibli la structure de l'étoile, provoquant ainsi une éventuelle décomposition qui verra tout le système solaire mourir dans quatre cent mille ans - ce qui être très mauvais pour l'économie et les perspectives de réélection de Nixon. Le seul espoir est de déplacer la race humaine vers un autre monde dans une autre galaxie ; et à cette fin, un génome a été créé qui réécrira l'ADN et transformera ainsi un monde inhospitalier et stérile en un monde où la race humaine peut vivre. Une mission a été organisée par le Dr Michael Longman (et ses clones, le Dr Longman et le Dr Longman), comprenant de nombreux GELF pour assister le processus et Michael McGruder, un soldat vedette héroïque qui a accepté cette mission dans l'espoir qu'il peut être en mesure de trouver et de contacter son père, le héros perdu depuis longtemps d'un navire minier infortuné, ressuscité pour être l'hologramme de ce navire... Arnold J. Rimmer.
Le vrai Lister, ayant été sauvé de sa tombe de fortune, est piégé dans Cyberia chargé d'orchestrer l'évasion (il est clair que c'était en fait lui, et non le Lister alternatif, qui était le sujet du "Cyberia" section et que le "flash-back" dans "Time Fork" était en fait un flash-forward). Ayant survécu à l'agression et à la tentative de meurtre de son moi alternatif, il est maintenant piégé dans l'enfer destructeur d'âmes de sa propre création, où tous les lieux et toutes les personnes lui rappellent non seulement les pires endroits de sa vie, mais aussi tout ce qu'il a perdu, volé par son moi alternatif - sa petite amie, son navire, sa vie. Après cinq mois de cet enfer, piégé dans une ville dystopique grungy entourée de prostituées qui ressemblent à Kochanski, des publicités époustouflantes sur son éducation sans parents, des projections sans fin de Chitty Chitty Bang Bang au cinéma et - peut-être pire de tous - des vendeurs d' encyclopédies , il est sorti de Cyberia et fait une offre ; faire partie d'un programme expérimental de terraformation et de recolonisation. Les corps des détenus seront utilisés pour terraformer une planète inhospitalière en un environnement confortable. Tous les détenus de Cyberia sont innocents, car seules des personnes sans méchanceté ni rage peuvent être utilisées pour cela, d'où l'arrestation à tort de personnes dans la colonie du GELF (ne sachant pas que l'autre Lister était en fait coupable de meurtre lorsqu'il y a été incarcéré car ils l'inculpaient dans des affaires de contrebande où ils savaient qu'il était innocent). Incapable de supporter d'être emprisonné dans son enfer personnel, Lister accepte.
Pendant ce temps, l'équipage de Starbug a découvert que le morceau de papier dans la main du double de Kryten contenait les coordonnées d'un navire où d'importantes recherches scientifiques ont été menées. Comme il s'agit d'un long voyage vers le navire, le Mayflower , l'équipage est placé en stase pour le voyage. Kryten se réveille tôt, afin de préparer l'équipage, et remarque plusieurs différences déconcertantes dans les dossiers médicaux de Lister. Ils se sont trompés de Lister. Et pour aggraver les choses, dans sa vérification des dossiers d'équipage de l'autre Starbug, un examen superficiel du dossier de l'autre Lister révèle que, suite à une éducation traumatisante et abusive aux mains de sa mère adoptive maniaco-dépressive (par opposition à la plus gentille, mais plus pauvres, les parents adoptifs du bon Lister) étaient devenus un criminel sociopathe impitoyable.
Avant qu'il ne puisse digérer les nouvelles alarmantes, Kryten est surpris par le maléfique Lister qui s'est également réveillé tôt. Juste au moment où il tente d'éliminer Kryten, un vaisseau GELF envoyé par la fiancée de Lister attaque. En embarquant, le GELF demande ce qui leur appartient et le diabolique Lister dit à Kryten de leur donner simplement ce qu'ils veulent, ce que Kryten est plus qu'heureux de faire. Le maléfique Lister se rend compte trop tard qu'il s'agit de lui, et il est traîné hors du sas. Alors que Kryten réfléchit à cette heureuse tournure des événements, il se rend compte que Starbug est en feu. Le reste de l'équipage se réveille juste au moment où Starbug plonge dans le lit de lave de la planète vers laquelle ils se dirigeaient. Avant que Starbug ne puisse brûler, il se retrouve ensuite dans un océan créé par le Mayflower . Avec Starbug endommagé, l'équipage monte à bord du Mayflower et trouve plusieurs centaines de flacons de divers virus, y compris des virus positifs qui portent chance aux infectés pendant un certain temps. Kochanski, après s'être infectée pendant une courte période, parvient à trouver plus de virus de la chance ainsi que d'autres flacons qui lui seront utiles. Kryten, quant à lui, trouve une machine à ADN et se transforme en humain.
Dans le cadre de son accord de bénévolat pour le programme de terraformation, Lister se voit accorder l'utilisation d'une symbi-morph nommée Reketrebn pour satisfaire ses désirs avec ses capacités de métamorphose et de télépathie. Reketrebn est cependant défectueuse et entend se garder pour son petit ami. Lister n'est pas intéressé à l'utiliser à des fins romantiques et lui demande de se transformer en Kryten afin qu'il puisse obtenir des informations de lui - Reketrebn se manifeste essentiellement comme Kryten pour donner à Lister la confirmation de ses propres théories basées sur des informations qu'il a inconsciemment traitées et déduites comme entendre inconsciemment une conversation sur les symbi-morphes dans un bar et en déduire inconsciemment que Rimmer était l'amant de Kochanski dans cette réalité plutôt que son moi diabolique - avant qu'elle ne se transforme en lui afin qu'elle puisse ressentir la douleur qu'il ressent en perdant Kochanski à cause de son mal soi. Après cela, Reketrebn accepte d'aider Lister, mais leur tentative d'évasion les amène à arriver sur le même navire qui les aurait emmenés au projet de terraformation, sauf qu'ils sont maintenant dans la cabine de contrôle plutôt que dans les chambres de stase.
Sur la planète, Lister rencontre Michael McGruder qui a été maintenu dans un profond sommeil à bord du Mayflower . McGruder dit à Lister qu'il veut rencontrer son héros, Rimmer, qui est aussi son père. Pensant qu'il ne reverra plus jamais Rimmer, Lister ne le corrige pas. Il apprend alors l'existence d'une force puissante connue sous le nom de « La Rage » créée par les sentiments de fureur des détenus condamnés à tort. Pour l'empêcher de tuer tout le monde, les détenus forment un cercle et The Rage se déplacera entre eux avant de choisir une personne à habiter pendant quelques secondes, les tuant. Lister rejoint le cercle, et pendant le temps où il est consumé par The Rage, tous ses sentiments sombres sont mis au premier plan et Lister le supplie de le consommer. Cependant, il en choisit un autre et le tue avant de partir.
Kryten se délecte initialement de son humanité, mais devient rapidement déçu par l'expérience et décide de faire demi-tour. Le faire est plus facile à dire qu'à faire car Longman, ayant utilisé la machine à ADN trop de fois le laissant à peine humain, a volé les données mécanoïdes. Grâce au virus de la chance, Kochanski bat Longman et Kryten retrouve sa forme normale. L'équipage utilise ensuite le virus de la chance pour trouver les coordonnées de la planète où se trouve Lister et s'y rendre.
Atteignant la planète, Lister retrouve le reste de l'équipage et McGruder rencontre enfin son père mais est dévasté lorsqu'on lui dit qu'il n'est pas un héros mais un technicien de maintenance. Starbug perd de la puissance une fois qu'il a atterri, et la planète traversera bientôt l'Omni-Zone dans un autre univers où elle sera autorisée à prospérer. Rimmer traverse une grotte lorsqu'il découvre que Michael est attaqué par le maléfique Lister. Sa confusion quant à la façon dont le maléfique Lister est arrivé là malgré son retrait par le Kinatowowi est mise en attente, lorsque soudain le pistolet à rayonnement que le maléfique Lister possède tombe près de lui. Cependant, Rimmer n'a pas le courage de l'attraper, et le maléfique Lister l'emprisonne dans la cale à bord de Starbug avec Kryten, qui a trouvé les cadavres des quatre Kinatowowi qui ont embarqué plus tôt (le maléfique Lister n'avait jamais quitté le navire, ayant tué ses escortes avant de se cacher pour guérir des blessures qu'elles lui ont infligées). Le maléfique Lister émerge du navire et localise le reste de l'équipage exigeant la capsule de sauvetage à énergie solaire pour lui permettre de quitter la planète. En plus de cela, il tire sur Lister dans les parties génitales avec le pistolet à rayonnement le rendant stérile. Pendant ce temps, The Rage approche à nouveau.
À bord de Starbug , Kryten élabore un plan pour s'échapper du navire en utilisant l'abeille lumineuse de Rimmer. Bien que Rimmer soit hésitant en raison du risque que l'abeille puisse être détruite, il se parle et accepte de prendre le risque. Le pari fonctionne et les deux s'échappent du navire. The Rage est proche, mais l'équipage élabore un plan pour tuer The Rage en l'infectant avec le même virus qui a été utilisé pour pénétrer dans Cyberia. Kryten prévoit de l'infecter en se jetant dans The Rage, malgré le fait qu'il ne reviendra pas. Cependant, le maléfique Lister attaque à nouveau, mais Rimmer se présente courageusement pour défendre ses camarades de bord portant un jet-pack. McGruder est fier de voir son père agir avec courage, et Rimmer commence à s'amuser en sentant ses névroses s'éloigner. Malheureusement, cela prend fin prématurément lorsque le maléfique Lister tire sur l'abeille lumineuse de Rimmer, ce qui provoque la désactivation de Rimmer et la chute de l'abeille fortement endommagée au sol.
La Rage est presque sur tout le monde, et il n'y a plus de temps pour l'infecter avec le virus. Tout le monde forme le cercle requis pour empêcher The Rage de tuer tout le monde, cependant Lister prévient que l'un d'entre eux mourra quand même. Le maléfique Lister n'a pas l'intention que ce soit lui et s'infecte avec le virus de la chance. La Rage frappe, et tout le monde le supplie de les posséder. Cependant, grâce au virus positif, le maléfique Lister est celui qui a la «chance» assez pour obtenir son souhait que The Rage le consume. Il prend toute la force de l'entité, qui le tue finalement, ne laissant que ses os.
Même si The Rage est passé, il doit encore être détruit avant que la planète ne traverse l'Omni-Zone. Soudain, l'abeille lumineuse de Rimmer, planant en utilisant le dernier de son pouvoir, utilise le code morse pour communiquer avec l'équipage et propose de prendre le virus et d'infecter The Rage avec lui. Après avoir dit un dernier au revoir à son fils, qui sait maintenant que même si Rimmer n'a peut-être pas été le héros auquel il a été élevé pour croire, il est toujours un homme dont il faut être fier, l'abeille lumineuse vole dans The Rage et l'infecte avec le virus arrêter sa destruction et permettre aux âmes des détenus qui l'ont créé de reposer en paix.
La planète commence à traverser l'Omni-Zone, et le reste de l'équipage se réfugie dans les grottes pendant trois semaines alors que la planète est pilonnée par les tempêtes. En émergeant, chacun trouve en train de grandir un monde agréable et hospitalier qui les attend. Alors que Kryten, Cat, McGruder et Reketrebn partent à la recherche de l'abeille lumineuse de Rimmer afin de lui offrir des funérailles, Lister et Kochanski regardent le monde. Lister commente tristement que ce serait l'endroit idéal pour élever une famille et aider à redémarrer la race humaine – un rêve désormais impossible grâce à son moi alternatif. Kochanski lui dit que tout espoir ne devrait pas être perdu, car il pourrait toujours avoir des enfants s'il a beaucoup de chance... et Kochanski a encore une partie du virus de la chance. Le prenant, Lister et Kochanski se dirigent vers l'herbe et se mettent au travail.
Continuité
Après la publication de Last Human , Rob Grant a également écrit un roman solo de Red Dwarf , intitulé Backwards . Bien qu'il fasse également suite au roman précédent Better Than Life , Backwards ne fait référence à aucun des événements de Last Human , et inclut en fait des différences notables (comme le fait que Kochanski n'apparaisse pas en tant que personnage). En conséquence, les deux romans sont généralement considérés comme se produisant dans des réalités alternatives l'un à l'autre. Si la continuité des livres est plus consistante que celle de la série, elle n'est pas sans faille. Dans le premier roman, Arnold Rimmer est présenté comme un premier technicien, plutôt que comme un deuxième technicien comme dans la série ; mais dans ce roman, il raconte à son fils Michael McGruder, qu'il était second technicien à bord de Red Dwarf.
Livre audio
La version abrégée du livre audio pour Last Human saute certaines scènes présentes dans le livre. Le personnage du Dr Michael Longman est complètement absent et donc les éléments de l'intrigue qu'il introduit ne sont pas inclus.