Le jeu de l'amour et du hasard -The Game of Love and Chance

Le jeu de l'amour et du hasard
MarivauxGameLoveChance.jpg
Le Jeu de l'amour et du hasard
Écrit par Pierre de Marivaux
Personnages Silvia
Dorante
Monsieur Orgon
Mario
Arlequin
Lisette
Date de création 23 janvier 1730
Langue originale français
Matière amour
Genre Comédie romantique
Réglage La maison de Monsieur Orgon

Le jeu de l' amour et du hasard ( Français : Le Jeu de l'amour et du Hasard ) est un trois actes romantique comédie par français dramaturge Marivaux . Le Jeu de l'amour et du hasard a été créé le 23 janvier 1730 par la Comédie Italienne . Dans cette pièce, une jeune femme reçoit la visite de son fiancé, qu'elle ne connaît pas. Pour se faire une meilleure idée du type de personne qu'il est, elle échange sa place avec sa servante et se déguise. Cependant, à son insu, son fiancé a la même idée et échange sa place avec son valet. Le "jeu" oppose les deux faux serviteurs aux deux faux maîtres, et à la fin, les couples tombent amoureux de leur homologue approprié.

Comme beaucoup d' autres comédies de Marivaux , Le jeu de l'amour et du hasard utilise des personnages de base de la Commedia dell'arte . Dans cette pièce, Arlequin est à l'honneur. Lisette, qui apparaît dans d'autres pièces de Marivaux, prend également une personnalité de stock en tant que serviteur fougueuse.

Résumé de l'intrigue

Silvia est fiancée à Dorante, un homme qu'elle n'a jamais rencontré. Elle a peur de l'épouser sans savoir quel type d'homme il est, et il envisage de lui rendre visite très bientôt pour officialiser les fiançailles. Afin d'observer la vraie personnalité de Dorante lors de sa visite, elle demande à son père si elle peut se changer avec sa servante, Lisette, afin qu'elle puisse le surveiller sans qu'il connaisse son identité. M. Orgon accepte immédiatement, ayant reçu par hasard une lettre du père de Dorante expliquant comment Dorante avait l'intention de se déguiser en serviteur afin d'atteindre le même objectif que Silvia. Monsieur Orgon y voit l'occasion de jouer le jeu de l'amour et du hasard, permettant aux deux de tomber amoureux malgré eux.

Dorante arrive chez Monsieur Orgon déguisé en domestique nommé Bourguignon, tandis qu'Arlequin vient déguisé en Dorante. Cependant, le comportement raffiné de Silvia et Dorante est évident, malgré la tenue vestimentaire de leur domestique ; et Arlequin et Lisette ne savent pas faire la différence entre les vraies manières et les grossières exagérations qu'ils exigent en jouant leur rôle de maître.

Dorante et Silvia tombent amoureux, mais comme aucun ne connaît le véritable statut de l'autre, ils se retrouvent dans un dilemme social, chacun croyant être un noble amoureux d'un serviteur. Enfin, Dorante cède et révèle son identité à Silvia. Soulagée, Silvia décide néanmoins de continuer à jouer le jeu, espérant que Dorante ira jusqu'à renoncer à sa fortune pour l'épouser (pensant qu'elle est une servante).

La pièce se termine par l'union des deux couples : Silvia et Dorante, et Lisette et Arlequin.

Personnages

  • Silvia - une jeune femme têtue, fiancée à Dorante
  • Dorante - un bon jeune homme, fiancé à Silvia
  • Monsieur Orgon - le père de Silvia
  • Mario - le frère de Silvia
  • Arlequin - Le valet de Dorante
  • Lisette - La femme de chambre de Silvia
  • Un laquais

Adaptations

La pièce Le jeu de l'amour et du hasard a été produite à plusieurs reprises en France :

  • Le Jeu de l'amour et du hasard (réalisé pour la télévision, 1954)
  • Le Jeu de l'amour et du hasard (réalisé pour la télévision, 1967)
  • Bien qu'il ne s'agisse pas vraiment d'une adaptation, le film français L'Esquive (2003) s'articule autour de lycéens modernes de la banlieue parisienne qui tentent de produire Le Jeu de l'amour et du hasard dans le cadre d'un cours de littérature. Plusieurs scènes de la pièce sont présentées en répétition ou en représentation.
  • La Revue Takarazuka a produit une adaptation musicale de la pièce en 2011.
  • Que d'amour (2013, adaptation télé, mise en scène Valérie Donzelli , avec des comédiens de la Comédie française )

Les références

Liens externes