Li Song (politicien) - Li Song (politician)

Li Song ( chinois : 李崧 ) (décédé le 12 Décembre, 948), surnom Dachou ( 大醜 ), était un fonctionnaire du chinois Cinq Dynasties et Dix Royaumes Période états plus tard Tang , plus tard Jin , et plus tard Han , ainsi que la Dynastie Khitan -led Liao . Il était particulièrement important pendant le Jin plus tard, lorsqu'il était chef d'état-major ( Shumishi ) et chancelier . Pendant plus tard Han, il a été faussement accusé de trahison et exécuté.

Arrière-plan

On ne sait pas quand Li Song est né, mais on sait qu'il était de Raoyang (饒陽, en Hengshui moderne , Hebei ). Son père Li Shunqing ( 李舜卿 ) était l'officier tactique de la préfecture de Shen (深 州, dans le Hengshui moderne), à ​​laquelle appartenait Raoyang. Il avait au moins deux frères plus jeunes, Li Yu ( 李 嶼 ) et Li Yi (李 㠖). Li Shunqing était un descendant de Li Lin (李 𬭸). Li Lin a dit être le descendant de la 6ème génération de Li Yuanyi, le prince Zhenghui (鄭惠 王, 李元懿), qui était un 13ème fils de l' empereur Gaozu de Tang . On disait qu'il était intelligent dans sa jeunesse et qu'il écrivait des textes astucieux même à l'adolescence, surprenant les membres de sa famille. Une fois qu'il a atteint l'âge adulte, il est devenu officier à la préfecture de Shen. (Les descriptions historiques ne donnent pas de dates, ni même les souverains sous lesquels il était, lors de ces événements.)

Pendant plus tard Tang

Pendant le règne de Li Cunxu

Cependant, on sait qu'en 923 - date à laquelle Li Cunxu s'était déclaré empereur d'un nouveau Tang plus tard et avait chargé son fils aîné Li Jiji le défenseur de Zhending (真 定, dans le Shijiazhuang moderne , Hebei ) et le directeur de Xingsheng Palais ( 興 聖宮 ) - Li Song faisait partie du personnel de Li Jiji en tant qu'officier. À ce moment-là, le secrétaire de Li Jiji, Li Rao ( 李 was ), était en charge des correspondances de Li Jiji. Li Song avait vu certains des écrits de Li Rao et les considérait comme mal écrits.Il s'est entretenu en secret avec le chef de la maison de Li Jiji, Lü Rou ( 呂 柔 ), déclarant: «Le Seigneur Chancelier [(comme Li Jiji portait un titre de chancelier honoraire) ] est le fils de l'Empereur. Tout le royaume le regarde. Ses correspondances et ses archives doivent être logiquement et correctement écrites. Les brouillons écrits par le Censeur Li [(comme Li Rao portait un titre de censeur honoraire)] manquaient de perfection. " Lü a demandé à Li Song d'essayer d'écrire pour Li Jiji à titre d'essai, puis a montré ce que Li Song avait écrit aux secrétaires de Li Cunxu, Lu Zhi ( 盧 質 ) et Feng Dao , qui ont tous deux loué l'écriture de Li Song. Li Song fut donc rapidement promu officier d'arpentage du palais Xingsheng et chargé des correspondances de Li Jiji. Après que Li Cunxu ait conquis son rival plus tard Liang plus tard dans l'année et ait fait de Luoyang sa capitale, il a donné à Li Song le titre de Xielü Lang ( 協 律 郎 ).

En 925, Li Cunxu a chargé Li Jiji, qui portait le titre de prince de Wei à ce moment-là, en tant que commandant suprême d'une armée contre l' ancien voisin du sud-ouest de Tang Later, l' ancien Shu , le général de division Guo Chongtao servant d'adjoint de Li Jiji et en fait en charge de l'opération. Li Jiji a fait de Li Song son secrétaire de la campagne. L'armée tardive des Tang fut bientôt en mesure de détruire l'ancien Shu. Cependant, après la chute de l'ancien Shu, Li Cunxu et son épouse (la mère de Li Jiji) l' impératrice Liu ont soupçonné Guo de comploter la rébellion, et l'impératrice Liu, même si elle n'avait pas l'accord de Li Cunxu, a ordonné à Li Jiji de le tuer. Guo. Li Jiji, après avoir reçu son ordre, a tendu une embuscade à Guo et l'a tué. En entendant cela, Li Song est rapidement allé voir Li Jiji, en se lamentant: «Maintenant, l'armée est à 3 000 li de la capitale. Pourquoi Votre Altesse Royale a-t-elle commis l'acte dangereux de tuer un général de division sans édit impérial? vous attendez de rentrer à Luoyang? " Li Jiji a répondu qu'il regrettait la décision, mais que cela avait déjà été fait. Li Song convoqua alors plusieurs scribes et força secrètement un édit impérial, utilisant le sceau de Li Jiji pour faire semblant d'être un sceau impérial en tamponnant l'édit. Ce n'est qu'après cela que l'armée a acquiescé.

La mort de Guo et, par la suite, de son allié et collègue général de division Zhu Youqian , a cependant engendré un certain nombre de mutineries dans l'armée des Tang ultérieurs. Au cours de l'été 926, Li Cunxu a été tué dans une mutinerie à Luoyang même. Son frère adoptif Li Siyuan est entré à Luoyang et a réclamé le titre de régent. Li Jiji, qui retirait alors son armée de Chengdu, la capitale de l'ancien Shu , se dirigea vers Luoyang, essayant de se battre pour le titre impérial, mais son armée commença à le déserter. Il s'est suicidé et l'armée est ensuite retournée à Luoyang sous le commandement de son général Ren Huan et s'est soumise à Li Siyuan.

Pendant le règne de Li Siyuan

Ren Huan est devenu par la suite chancelier de Li Siyuan. Il était également responsable des trois agences financières (fiscalité, trésorerie et monopoles du sel et du fer), et il a fait de Li Song son assistant pour les monopoles du sel et du fer. Plus tard, lorsque la mère de Li Song est décédée, Li Song a quitté le service gouvernemental pour observer une période de deuil pour elle. Une fois la période de deuil terminée, Fan Yanguang , qui était alors gouverneur militaire du circuit de Chengde (成 成, dont le siège est à Zhending), a fait de Li Song son secrétaire, chargé des communications. Lorsque Fan a ensuite été rappelé au gouvernement impérial pour servir de chef d'état-major ( Shumishi ), Li Song est devenu membre du bureau de chef d'état-major. Tout en y servant, son titre est progressivement passé de Shiyi ( 拾遺 ), à Bujue (補闕, tous deux titres de consultant), à chroniqueur impérial (起居郎, Qiju Lang ), à un poste de supervision au bureau exécutif du gouvernement (尚書 省, Shangshu Sheng ). Vers la fin de l' ère Changxing de Li Siyuan (930-933), Li Song est devenu un érudit impérial (翰林 學士, Hanlin Xueshi ).

À partir de 932, l' empire Khitan, rival nordique de Tang plus tard, faisait des incursions répétées dans le territoire des Tang plus tard. Li Siyuan voulait un gouverneur militaire approprié pour le circuit de Hedong (河東, dont le siège est à Taiyuan , Shanxi ) pour combattre les incursions khitanes. Le gendre de Li Siyuan, Shi Jingtang , qui voulait éviter les conflits avec le fils aîné survivant de Li Siyuan, Li Congrong le prince de Qin, voulait le poste de gouverneur militaire de Hedong, mais Fan et son collègue chef d'état-major, Zhao Yanshou (également un fils- beau -frère de Li Siyuan) voulait commissionner le général Kang Yicheng (康義誠), et par conséquent, l'affaire n'a pas été réglée pendant un certain temps. Lors d'une réunion au bureau du chef d'état-major, c'est Li Song qui s'est prononcé en faveur de la mise en service de Shi. Li Siyuan envoyait des émissaires à la réunion à ce moment-là pour précipiter la décision, alors Fan et Zhao ont acquiescé. Shi a ensuite été nommé gouverneur militaire de Hedong. Quand Shi a appris que c'était Li Song qui avait plaidé pour sa commission, il a envoyé à Li Song un message d'appréciation.

Après le règne de Li Siyuan

Li Siyuan est mort en 933 (après une agitation au cours de laquelle Li Congrong a tenté de s'emparer du pouvoir mais a été vaincu et tué). Un autre de ses fils, Li Conghou le prince des Song, lui succéda comme empereur. En 934, le fils adoptif de LI Siyuan, Li Congke, le prince de Lu, renversa Li Conghou et devint empereur. Li Song est devenu l'un des fonctionnaires fréquemment consultés par Li Congke, avec Li Zhuanmei ( 李 專 ط ), Lü Qi ( 呂 琦 ), Xue Wenyu ( 薛文 遇 ) et Zhao Yan'ai ( 趙延 乂 ).

Li Congke et Shi se détestaient depuis longtemps. Li Congke soupçonnait fréquemment Shi de comploter la rébellion, et une préoccupation majeure à l'époque dans le cercle intime de Li Congke était que Shi chercherait l'aide des Khitan dans une telle rébellion. Li Song et Lü ont préconisé de conclure un traité de paix avec les Khitan en renvoyant un certain nombre d'officiers Khitan que plus tard Tang avait capturés plus tôt et en donnant une grande somme d'argent aux Khitan. Le chancelier Zhang Yanlang , qui supervisait alors les trois agences financières, a soutenu l'idée. Li Congke était initialement en faveur aussi, et a demandé à Li Song et Lü de rédiger une proposition de lettre à l' empereur de Khitan Taizong pour suggérer le traité. Cependant, Xue s'est opposé et a soutenu que l'empereur Khitan insisterait pour que la jeune fille de Li Congke se marie avec lui (ou son fils). Li Congke a donc changé d'avis, et un jour après, il a convoqué Li Song et Lü pour les réprimander. Ils se sont excusés abondamment et ont été épargnés, mais leur proposition n'a pas été examinée à nouveau. Li Congke s'est également éloigné de Lü, même si apparemment Li Song est resté une partie du cercle restreint.

Li Congke a alors envisagé de déplacer Shi vers un autre circuit. Le chef d'état-major de l'époque Fang Gao et Li Song (et Lü, avant le départ de Lü de son cercle intime) se sont tous vigoureusement opposés, pensant que cela provoquerait Shi dans une rébellion. Cependant, une nuit, alors que Li Song a eu la nuit de congé et que Xue était de service, Li Congke a consulté Xue par lui-même, et Xue a fait valoir que Shi finirait par se rebeller de toute façon - qu'il était préférable de le rebeller plus tôt que de le rebeller plus tard. Li Congke était d'accord. Peu de temps après, il a publié un décret déplaçant Shi de Hedong au circuit de Tianping (天平, dont le siège est à Tai'an moderne , Shandong ). Shi, comme prévu, s'est rebellé et a demandé l'aide de l'empereur de Khitan Taizong. L'empereur Taizong a lancé une armée pour l'aider, et leurs forces conjointes ont vaincu l'armée Tang plus tard que Li Congke a envoyée, sous le commandement du général Zhang Jingda . Zhang a été tué par son adjoint Yang Guangyuan , qui s'est ensuite rendu aux forces conjointes Khitan / Hedong. L'empereur Taizong a déclaré Shi l'empereur d'un nouveau Jin plus tard , et ils ont avancé vers le sud. Croyant que la situation était désespérée, Li Congke s'est suicidé avec sa famille, mettant fin à Later Tang. Shi est entré à Luoyang et a pris le contrôle du territoire Tang plus tard.

Pendant plus tard Jin

Pendant le règne de Shi Jingtang

Au moment où Shi Jingtang est entré à Luoyang, Li Song et Lü Qi se sont cachés parmi les gens de Yijue (伊闕, dans le Luoyang moderne). Shi a découvert cela. Il était toujours reconnaissant à Li Song d'avoir parlé pour son poste de gouverneur militaire à Hedong et a également respecté Lü pour ce qu'il croyait être la recommandation correcte de Lü à Li Congke de conclure un traité de paix avec les Khitan, et les a donc rétablis tous les deux au gouvernement. positions. Dans le cas de Li Song, il a été nommé vice-ministre de la Défense (兵部 侍郎, Bingbu Shilang ) et chargé de la fiscalité. Peu de temps après, il a promu Li Song au poste de Zhongshu Shilang (中 書 侍郎, chef adjoint du bureau législatif (中書省, Zhongshu Sheng )) ainsi que de chancelier, avec la désignation de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ( 同 中 書門下 平章事 ). Il a également été nommé chef d'état-major, servant avec Sang Weihan . Cependant, cela déplut à Liu Churang (qui voulait être chef d'état-major) et Yang Guangyuan, qui assiégeait alors Fan Yanguang au circuit de Tianxiong (天雄, dont le siège est à Handan moderne , Hebei ) car Fan s'était rebellé contre Shi plus tôt dans l'année ( comme Sang mettait des freins sur le pouvoir de Yang). Yang a donc soumis une pétition affirmant que les chanceliers ne devraient pas être également chefs d'état-major. Shi s'est senti obligé de retirer à la fois Sang et Li Song en tant que chefs d'état-major. Li Song a reçu le titre supplémentaire de ministre des travaux publics (工部 尚書, Gongbu Shangshu ), tandis que Liu a été nommé chef de cabinet.

En 941, Shi fit de son général Liu Zhiyuan , alors commandant des gardes impériaux, le gouverneur militaire de Hedong. Sur les recommandations de Li Song et Feng Dao (qui était alors aussi chancelier), le beau-frère de Shi Du Chongwei , que Liu méprisait, succéda à Liu en tant que commandant des gardes impériaux. Il a été dit que Liu en voulait à Li et Feng à partir de ce moment. Li accompagna Shi à Yedu (鄴 都, c'est-à-dire la capitale de Tianxiong, également connue sous le nom de préfecture de Wei ( 魏州) ) plus tard dans l'année, alors que Shi anticipait alors une rébellion d' An Chongrong, le gouverneur militaire de Chengde. Apparemment, pendant que Li était à Yedu, son père est mort et il a brièvement quitté le service gouvernemental pour observer une période de deuil, mais Shi l'a immédiatement rappelé au gouvernement impérial sans une longue période de deuil.

Pendant le règne de Shi Chonggui

Shi Jingtang mourut à l'été 941 et fut remplacé comme empereur par son neveu Shi Chonggui le prince de Qi. Une question immédiate était de savoir comment le tribunal Jin plus tard rapporterait cette nouvelle à l'empereur Taizong (qui avait changé le nom de son état de Khitan à Liao à ce stade). Shi Jingtang s'était auparavant, non seulement soumis à Liao en tant que sujet, mais se référait à l'empereur Taizong comme "père empereur" tout en se référant à lui-même comme "fils empereur". Les fonctionnaires voulaient en grande partie que Shi Chonggui soumette un rapport (en tant que sujet) et se réfère à lui-même en tant que «sujet». Le général Jing Yanguang , qui a soutenu l'ascendant de Shi Chonggui et qui a ensuite été nommé chancelier, s'y est opposé, suggérant que Shi Chonggui se contente d'écrire une lettre (c'est-à-dire pour montrer l'égalité entre les États, plutôt que la soumission) dans laquelle il se référer simplement à lui-même comme «petit-fils» et non sujet. Li Song s'est opposé à Jing, soulignant que cela conduirait à la discorde et à la guerre entre les deux États. Feng Dao n'a pris aucune position et Shi Chonggui a finalement été d'accord avec Jing. Cela a conduit l'Empereur Taizong à répondre avec colère, par l'intermédiaire d'un émissaire: "Comment osez-vous prendre le trône sans d'abord m'en rendre compte?" Jing a été l'auteur de la réponse, avec impolitesse, à cette réprimande, précipitant une guerre éventuelle entre Jin et Liao plus tard, d'autant plus que Zhao Yanshou, alors général Liao, exhortait l'empereur Taizong à faire la guerre, car il voulait lui-même devenir empereur de Chine.

En 944, Sang Weihan était à nouveau chef d'état-major et chancelier, et il était dit qu'il contrôlait l'armée avec discipline, permettant son efficacité dans les batailles contre Liao. Le beau-frère de Shi Chonggui, Feng Yu, et un autre proche associé, Li Yantao ( 李彥韜 ), cependant, n'aimaient pas Sang et le diffamaient fréquemment devant Shi. Shi a donc envisagé de retirer Sang, mais ne l'a pas fait, à la demande pressante de Li Song et Liu Xu . Cependant, il a fait de Feng également un chef d'état-major, pour diviser le pouvoir de Sang. À la fin de 945, Shi a finalement enlevé Sang comme chef de cabinet et chancelier, faisant de lui le maire de Kaifeng, alors capitale . Li Song a été nommé chef de cabinet pour remplacer Sang à ce titre, tandis que Zhao Ying , qui portait déjà un titre de chancelier mais agissait en tant que maire de Kaifeng, a été nommé chancelier à part entière pour remplacer Sang à ce titre.

En 946, l'empereur Taizong décida de créer un piège pour Later Jin. Il a répandu de fausses nouvelles selon lesquelles Zhao Yanshou avait l'intention de faire défection pour Later Jin, des rumeurs auxquelles Feng et Li Song croyaient. Ils ont demandé à Du Chongwei (dont le nom avait été changé en Du Wei à ce moment-là en raison de la dénomination du nom de Shi Chonggui), qui était alors le gouverneur militaire de Tianxiong, a écrit une lettre secrète à Zhao, pour voir si Zhao avait l'intention de faire défection. Zhao, qui faisait partie du plan de l'empereur Taizong, a répondu et a indiqué qu'en effet, il voulait faire défection, ainsi que son circuit de Lulong (盧龍, dont le siège est à Pékin - qui était auparavant le territoire Tang plus tard mais que Shi Jingtang, dans le cadre de l'accord par lequel l'empereur Taizong l'aida à devenir empereur, cédé à l'empereur Taizong); dans sa lettre, il a demandé qu'une grande armée de Jin plus tard soit lancée pour soutenir sa défection. Après des discussions entre Shi Chonggui, Feng et Li Song, il a été convenu qu'une grande armée serait lancée, commandée par Du, avec Li Shouzhen servant de son adjoint. (Cela a été opposé par Zhao Ying, qui croyait que Du n'était pas digne de confiance en raison de sa nature ingrate, mais Zhao Ying n'a pas été écouté.)

L'armée de Du fut bientôt lancée, mais à l'approche du territoire Liao, elle fut accueillie par une grande armée Liao très mobile commandée par l'empereur Taizong lui-même. Il essaya de battre en retraite, mais fut encerclé par l'armée Liao au pont Zhongdu (中度 橋, dans le Baoding moderne , Hebei ). Après que l'empereur Taizong eut fait une promesse (qu'il rejetterait par la suite) de faire devenir Du comme empereur, Du et Li Shouzhen se rendirent avec leur armée. Comme pratiquement toute l'armée impériale des Jin plus tardifs était sous le commandement de Du, Kaifeng était sans défense et l'armée Liao s'avança rapidement vers elle. Shi Chonggui s'est rendu, mettant fin à Jin plus tard.

Pendant Liao

Après la chute de Kaifeng aux mains de Liao, Shi Chonggui et sa famille (y compris la femme de Shi Jingtang, l' impératrice douairière Li ) ont été assignés à résidence par le général Liao (anciennement un subordonné de Du Wei), Zhang Yanze , que l'empereur Taizong a envoyé comme commandant en avant pour prendre. contrôle de la ville. Li Song a adopté une approche dissociative en ce qui concerne son ancien empereur - y compris trouver des excuses pour ne pas y aller lorsque Shi a demandé la présence à la fois de lui et de Li Yantao. L'empereur Taizong arriva bientôt à Kaifeng et prétendit également être l'empereur de Chine. Avec à la fois Zhao Yanshou et Zhang Li recommandant Li Song pour son talent, l'empereur Taizong a fait de Li Song un chef d'état-major et lui a également donné le titre honorifique de Taizi Taishi ( 太子太師 ). L'empereur Taizong a fait le commentaire suivant: "Tout ce que j'ai gagné en détruisant la dynastie du sud, c'est Li Song."

Pendant ce temps, Zhao, réalisant enfin que l'empereur Taizong n'avait pas l'intention de remplir sa promesse de faire de Zhao l'empereur de Chine, fit demander à Li Song, en son nom, qu'il soit nommé prince héritier . L'empereur Taizong, citant le fait que le prince héritier devrait être un fils de l'empereur, a également refusé cette demande, bien qu'il ait donné à Zhao un certain nombre de titres honorifiques supplémentaires.

Au départ, presque tous les gouverneurs militaires Jin plus tard se soumirent à l'empereur Taizong, mais l'empereur Taizong autorisant les soldats de l'ethnie khitane à piller la région des plaines centrales, de nombreuses rébellions Han ont rapidement dépassé le territoire. Fatigué de faire face à ces rébellions, il a décidé de laisser son beau-frère Xiao Han en charge à Kaifeng, alors qu'il retournait lui-même sur le territoire principal de Liao. En chemin, cependant, il tomba malade et mourut près de la préfecture de Heng, la capitale de Chengde (恆 州, c'est-à-dire Zhending).

Au lendemain de la mort de l'empereur Taizong, Zhao voulait s'emparer de ce qui restait de l'ancien territoire Jin Later contrôlé par Liao, mais ne voulant pas encore rompre avec Liao, il a seulement affirmé que l'empereur Taizong avait laissé un édit l'autorisant à superviser la cour sud (c.-à-d. , l'ancien territoire Jin Later). Au même moment, à l'insu de Zhao, les généraux khitan à Heng se réunissaient en secret et acceptaient de soutenir le neveu de l'empereur Taizong, Yelü Ruan, le prince de Yongkang, en tant que nouvel empereur. Ignorant cette évolution, Zhao se prépara à organiser une cérémonie d'ascension semi-impériale, au cours de laquelle les fonctionnaires et les généraux se prosterneraient tous devant lui. Li Song, lui faisant remarquer qu'il n'était pas certain que les généraux khitans seraient d'accord, l'a persuadé de ne pas tenir la cérémonie. Peu de temps après, Yelü Ruan a utilisé la ruse pour arrêter Zhao, et a commenté à Zhang Li que si Li Song n'avait pas empêché Zhao de tenir la cérémonie, l'armée khitane aurait envahi la cérémonie et tué toutes les personnes présentes. Il s'est ensuite déclaré empereur (comme l'empereur Shizong).

La succession de l'empereur Shizong au trône Liao a été immédiatement contestée par sa grand-mère (la mère de l'empereur Taizong et de son père, Yelü Bei ), qui voulait qu'un autre de ses fils, Yelü Lihu , succède au trône. L'empereur Shizong est retourné sur le territoire principal de Liao pour engager l'armée de sa grand-mère, tout en laissant une armée khitane, avec le reste de l'armée Han capturée, ainsi que la plupart des fonctionnaires Han (y compris Li Song et les autres chanceliers capturés Feng Dao et He Ning ), à Heng, laissant le cousin de l'empereur Taizong Yelü Mada ( 耶律 麻 荅 ) en charge à Heng. Yelü Mada a maltraité les habitants de la région et les soldats han. Lorsque l'empereur Shizong a ensuite envoyé des émissaires pour convoquer Feng, He et Li Song pour le rejoindre pour les funérailles de l'empereur Taizong, les soldats Han ont décidé de se mutiner et une bataille de rue s'est développée à Heng. Au départ, la bataille ne s'est pas bien déroulée pour les mutins Han, mais le fonctionnaire Li Gu a persuadé Feng, Li Song et He de se présenter à la bataille. Lorsque les soldats Han ont vu les chanceliers, leur moral a été considérablement amélioré et ils ont finalement vaincu les soldats khitans sous Yelü Mada, qui ont fui vers le territoire Liao. Au lendemain de la bataille, la ville est devenue contrôlée par l'officier Bai Zairong ( 白 再 榮 ), qui a fait encercler les résidences de Li Song et He, exigeant un trésor. Li Song et He ont rendu tous leurs trésors, mais Bai a alors envisagé de les tuer pour éviter des représailles plus tard, mais Li Gu l'a dissuadé, soulignant que le nouvel empereur (c'est-à-dire Liu Zhiyuan, qui avait établi plus tard Han et repris le Central Plains à ce stade) le punirait s'il tuait les chanceliers de manière frivole. Bai ne les a donc pas tués.

Pendant plus tard Han

Après la mutinerie de Heng, Li Song, avec Feng Dao et He Ning, est retourné à Kaifeng pour se soumettre à Liu Zhiyuan. Aucun d'entre eux, cependant, n'a obtenu un poste clé, mais seulement des titres honorifiques - dans le cas de Li Song, Taizi Taifu ( 太子 太傅 ).

Alors que Li Song était avec l'armée Liao à Heng, Liu, croyant apparemment que Feng et Li Song avaient tourné leur loyauté à Liao, a attribué leurs demeures à Kaifeng à ses principaux partisans (et à ce stade, les chanceliers) Su Yugui et Su Fengji , respectivement. Su Fengji a donc également pris le contrôle de tous les objets précieux que Li Song avait rassemblés au fil des ans, et a en outre saisi le manoir de Li Song à Luoyang. Après le retour de Li Song à Plus tard Han, il savait qu'il lui manquait d'alliés à la cour des Han plus tard, et traitait donc avec respect les nouveaux puissants responsables des Han plus tard. Cependant, ses frères Li Yu et Li Yi n'étaient pas aussi prudents, et, comme ils étaient collègues à la cour de Han plus tard avec les frères et fils de Su Fengji, ils buvaient parfois ensemble, et ils ont fait des déclarations telles que: "Vous avez saisi nos maisons et des économies! " Su Fengji commença donc à avoir peur de Li Song. Lorsque Li Song a ensuite offert les actes des manoirs à Su, plutôt que d'être apaisé, Su était encore plus mécontent.

En 948, date à laquelle Liu Zhiyuan était mort et son fils Liu Chengyou était empereur, il fut un temps où Li Yu avait découvert que son serviteur Ge Yanyu ( 葛 延 遇 ) était en train de détourner de lui, et essayait de forcer Ge à restituer les fonds détournés. Ge a donc décidé, conjointement avec le serviteur de Su Li Cheng ( 李澄 ), d'accuser Li Yu de trahison. Su a également mis Li Song en état d'arrestation. Par la suite, sous la torture, Li Yu a écrit une confession dans laquelle il s'est impliqué non seulement lui-même, mais Li Song et Li Yi, ainsi que son neveu Wang Ning ( 王 凝 ), d'avoir comploté une rébellion à Kaifeng, en complot avec Li Shouzhen. , qui s'était auparavant rebellé au circuit de Huguo (護 國, dont le siège est à Yuncheng , Shanxi ), et à Liao. Li Song, croyant qu'il ne pouvait pas s'échapper, a également avoué. Toute sa famille a été exécutée et le peuple s'est plaint pour eux.

Notes et références