Liste des épisodes de The Jeffersons -List of The Jeffersons episodes

Les Jefferson ont déménagé et aiment maintenant vivre dans leur nouvel appartement de grande hauteur. Louise s'est fait une nouvelle amie en Diane Stockwell, qui a du mal à croire que George a gravi les échelons sans rien faire de louche. Cependant, de plus gros problèmes se préparent lorsque George insiste pour que Louise embauche une femme de chambre, mais Louise est totalement contre l'idée.

Remarque : cet épisode a été refait dans le cadre de Live in Front of a Studio Audience de 2019 : All in the Family de Norman Lear et The Jeffersons .

Le nouveau style de vie riche de Lionel commence à avoir un effet sur lui et une attitude insouciante commence à être perçue par sa famille. Il reste dehors toute la nuit et interrompt les cours. Cela l'amène à débattre de l'abandon ou non de l'université.

Un vieil ami de George, Monk Davis, vient après avoir appris le nouveau succès de George. Cependant, Monk a plus en tête qu'une simple visite amicale.

Le frère globe-trotter de Jenny surprend sa famille en lui rendant visite. Alors que Tom et Helen débattent de la raison pour laquelle Allan reste si longtemps absent, Jenny est tout sauf heureuse de sa visite et sa raison n'a rien à voir avec le fait de rester si longtemps absent.

Lorsqu'une jeune femme se présente à la porte du Jefferson avec la nouvelle qu'elle pense être la fille de Louise, George fait une crise et commence à douter de Louise. D'autant plus que la jeune femme est née alors que George était dans la guerre de Corée.

Harry est sûr que sa dernière petite amie, Daphne, va poser la question et n'a pas le cœur de la laisser tomber. Alors il se précipite dans la salle de bain de Jefferson. Pendant ce temps, George essaie de gérer un inspecteur qui inspecte l'un des magasins de George. Cependant, la méthode de George pour éviter de payer une amende en faisant chanter l'inspecteur ne passe pas trop bien.

George est ravi d'être invité à parler de son succès devant des jeunes, jusqu'à ce qu'il découvre que l'endroit où il doit parler est à Harlem. Plus tard, les craintes de George sont justifiées lorsque la camionnette de livraison est pillée.

Ancien copain de marine de George, Wendell vient lui rendre visite et commence immédiatement à faire des passes à Louise. Louise se retrouve rapidement dans une situation difficile, d'autant plus qu'elle aime les attentions inattendues, puisque George ne passe pas de temps avec elle ces derniers temps.

Louise en a marre de l'attitude de bourreau de travail de George et l'exhorte à s'adonner à un passe-temps. Cependant, le passe-temps qu'il choisit la rend malade d'inquiétude, il a décidé de prendre l'avion.

Après avoir appris que Tom et Helen suivent un cours sur la façon d'améliorer leur mariage et après avoir vu leurs résultats, Louise essaie de convaincre George de suivre le cours avec elle. Cependant, George refuse d'envisager la possibilité que leur mariage puisse être amélioré.

• Date d'enregistrement : 25 janvier 1977

Louise prend des cours de français et se lie d'amitié avec un de ses camarades de classe. Cependant, lorsque George découvre que son ami est un homme, il est furieux et ne peut pas croire qu'une femme puisse être juste de bons amis avec un homme. Cela conduit à un autre argument qui laisse George dormir sur le canapé.

Alors que George est dans le bar de Charlie et se prépare à célébrer l'ouverture de son nouveau bureau, deux hommes l'entendent se vanter de sa richesse et décident de saccager son appartement. La célébration se refroidit rapidement, cependant, avec la nouvelle que Louise a été kidnappée contre rançon. Mais alors que George se dépêche de rassembler l'argent de la rançon pour son retour sain et sauf, lui et les ravisseurs apprennent qu'ils ont la mauvaise personne lorsque Louise revient à l'appartement.

Lorsque Louise perd son corsage de mariage porte-bonheur , elle devient convaincue que son mariage est terminé. Cela conduit George à se plier en quatre pour prouver que leur mariage est loin d'être terminé.

George est aux anges lorsque Lionel rejoint l'entreprise familiale. Cependant, "extatique" n'est pas le mot pour décrire George lorsque Lionel commence à apporter des changements majeurs, et met même en œuvre une vente à moitié prix, un changement qui pourrait mettre George à la faillite.

Florence est nommée à la tête du syndicat des bonnes de l'immeuble et souhaite tenir une réunion dans l'appartement des Jefferson. George est tout à fait d'accord jusqu'à ce qu'il découvre que HL Whittendale est contre, incitant Louise et Florence à sortir George de l'appartement pour la soirée afin que la réunion puisse avoir lieu.

George et Louise ont un invité à la maison : le neveu de George Raymond ( Gary Coleman ) reste avec eux pendant six semaines et s'avère être une poignée. Lorsque les tentatives de George pour divertir Raymond échouent, George l'emmène à cheval mais quand cela échoue, Raymond s'enfuit.

Louise et George ont un autre de leurs combats infâmes, ce qui fait que Louise se précipite chez les Willis. Peu de temps après son départ, un cambrioleur prend George en otage et l'attache. Louise est également attachée à son retour, ce qui amène George et Louise à se remémorer leur vie et le temps qu'ils ont passé ensemble. De nombreux clips sont présentés à la fois par The Jeffersons et All in the Family .

George décide qu'il a besoin d'une usine de nettoyage et entreprend de lui trouver une place. Pendant ce temps, Allan Willis retourne à New York et apprend qu'il a hérité d'un entrepôt de son grand-père. Voyant que l'entrepôt d'Allan serait parfait pour son usine, George fait tout pour essayer de l'obtenir, permettant même à Alan d'emménager avec les Jefferson en raison des querelles entre Alan et Tom.

George organise une fête surprise pour Louise, avec en cadeau une visite surprise de sa sœur, Maxine. Lorsque Louise a une réaction étrange envers sa sœur, George est perplexe. Il ne sait pas que ses raisons viennent d'elle et de l'enfance de Maxine.

Florence rencontre son dernier petit ami, Buzz Thatcher à l'église et il propose le mariage, qu'elle accepte avec joie. Cependant, ses attitudes religieuses scandaleuses à propos de la vie donnent à Louise un mauvais pressentiment à propos de tout cela.

Helen annonce à Louise qu'elles ont toutes les deux été invitées en Californie pour assister à une convention. Cependant, le voyage prévu coïncide avec la date de son anniversaire de mariage. Pendant ce temps, George organise par erreur une réunion d'affaires le jour de son anniversaire. Plus tard à la maison, il permet joyeusement à Louise de se rendre en Californie, et sa joie éveille en elle des soupçons.

Lionel et Jenny ont une merveilleuse nouvelle : Jenny est enceinte. Cependant, ils ne partagent la nouvelle qu'avec Tom et Helen, car Lionel ne veut pas que George fasse des blagues sur la couleur du bébé. Cependant, lorsque Florence entend la nouvelle, elle laisse échapper accidentellement Louise qui, à son tour, en parle à George, ce qui conduit à une autre dispute.

George est sous les feux de la rampe après avoir sauvé héroïquement une femme âgée d'un agresseur et capturé le voyou. Lorsque l'homme s'échappe et décide de se venger, George engage un garde du corps.

Florence se voit offrir un emploi de femme de ménage exécutive à l'hôtel fictif St. Frederick.

Les commentaires d'Helen selon lesquels Tom n'a prêté aucune attention à elle alimentent la conviction de George qu'elle a une liaison, surtout après l'avoir vue avec un autre homme en train de déjeuner ensemble, ce qui a conduit George à amener Tom au restaurant pour voir par lui-même.

• Date d'enregistrement : 17 novembre 1981

George est bouleversé lorsqu'il apprend que son magasin de Brooklyn a brûlé à cause d'un câblage défectueux. Cependant, Tom lui remonte le moral en lui rappelant que son assurance le couvrira en poursuivant en justice la personne responsable du câblage défectueux. Puis George se souvient de qui a fait le câblage : Lionel.

George et Louise se préparent à recevoir la visite de leur fils adoptif Jimmy , mais ils vont subir le choc de leur vie lorsqu'ils découvrent qu'il s'agit d'un adulte qui aurait utilisé l'argent qu'ils leur ont envoyé pour ses études.

George, Louise, Tom et Helen se rendent à un bal de charité où la star du feuilleton préférée de Florence doit apparaître. Lorsque Florence est laissée pour compte parce que l'événement est complet, elle rêve d'une histoire de Cendrillon sur la fin avec un prince charmant.

Invités : Hal Williams et Mabel King

Après avoir appris la nouvelle du divorce, George et Louise se disputent avec Tom et Helen qui se poursuit tout au long de la soirée familiale à l'école de Jessica. Les querelles constantes amènent Jessica à sortir de l'école et dans les rues de New York.

L'assistant de George, Clark, n'a pas de rendez-vous pour le bal et Florence accepte de l'accompagner. Une fois là-bas, Florence rencontre l'homme avec qui elle voulait aller à son bal de promo, mais il ne le lui a jamais demandé.

Florence en a marre d'être seule et décide de passer une annonce dans une rubrique de rencontres. La seule réponse qu'elle obtient est celle de quelqu'un à laquelle elle s'attend le moins : M. Bentley.

• Date d'enregistrement : 26 juin 1984