Luther (série télévisée) - Luther (TV series)
Luther | |
---|---|
Genre | |
Créé par | Neil Croix |
Écrit par | Neil Croix |
Mettant en vedette | |
Thème d'ouverture | " Paradise Circus " par Massive Attack |
Pays d'origine | Royaume-Uni |
Langue originale | Anglais |
Nombre de séries | 5 |
Nombre d'épisodes | 20 ( liste des épisodes ) |
Production | |
Producteur | Katie Swinden |
Temps de fonctionnement | 51-63 minutes |
Société de production | Productions dramatiques des studios de la BBC |
Distributeur | Studios de la BBC |
Sortie | |
Réseau d'origine | BBC One |
Format d'image | 1080i ( TVHD ) |
Version originale | 4 mai 2010 – présent |
Chronologie | |
Émissions associées | voir Adaptations |
Liens externes | |
Site Internet |
Luther est unesérie téléviséebritannique sur le crime psychologique mettant en vedette Idris Elba dans le rôle de DCI John Luther et Ruth Wilson dans le rôle d'Alice Morgan, écrite par Neil Cross . La première série est composée de six épisodes qui s'est déroulée en mai et juin 2010. Une deuxième série de quatre épisodes a été diffusée sur BBC One en juin et juillet 2011, et une troisième a été commandée en 2012 composée de quatre épisodes qui a été diffusée en juillet 2013. Une Une quatrième série de deux épisodes a été diffusée en décembre 2015 et une cinquième série de quatre épisodes a été créée le 1er janvier 2019. BBC Studios s'occupe de la distribution.
Elba a reçu un Critics' Choice Television Award , un Golden Globe Award et un Screen Actors Guild Award pour son interprétation de John Luther. La série a également reçu onze nominations aux Primetime Emmy Awards dans diverses catégories, dont quatre nominations d'Elba pour le meilleur acteur principal dans une mini-série ou un film.
Terrain
John Luther est un inspecteur en chef détective (DCI) travaillant pour la Serious Crime Unit de la première série et la nouvelle unité « Serious and Serial » de la deuxième série. Policier dévoué, Luther est obsessionnel, possédé et parfois violent. Cependant, Luther a payé un lourd tribut pour son dévouement ; il n'a jamais pu s'empêcher d'être consumé par les ténèbres des crimes dont il traite.
Pour Luther, le travail passe toujours en premier. Son dévouement est une malédiction et une bénédiction, tant pour lui que pour ses proches. Dans le tout premier épisode de la série, il enquête sur la brillante psychopathe et meurtrière Alice Morgan . En fin de compte, il est incapable de l'arrêter en raison du manque de preuves, mais au fur et à mesure que la série progresse, elle devient à la fois son ennemi juré et sa compagne improbable. Alors qu'elle poursuit son engouement pour lui, il cède progressivement car il est capable de glaner un aperçu d'elle sur certains des criminels rusés qu'il poursuit. Après qu'Alice ait aidé Luther à venger la mort de son ex-femme Zoe , Luther l'aide à s'échapper d'un établissement sécurisé et elle fuit le pays. En l'absence d'Alice, la vie de Luther est à nouveau dominée par son travail de policier, aboutissant au meurtre de son partenaire et protégé Justin Ripley dans la troisième série. Alice réapparaît après la mort de Ripley et convainc finalement Luther de quitter Londres avec elle.
Au début de la quatrième série, Luther mène une vie recluse sur la côte anglaise. Après avoir appris la mort apparente d'Alice dans des circonstances mystérieuses, il est persuadé de retourner à Londres et de reprendre son rôle de DCI. Il s'avère finalement qu'Alice a simulé sa propre mort après que sa vie avec Luther n'ait pas correspondu à leurs attentes. Deux ans plus tard, elle revient pour extorquer de l'argent au patron du crime organisé George Cornelius, qui a saboté son précédent échange de diamants. Empêtré à nouveau dans ses plans, la relation de Luther avec Alice se dirige vers son apogée destructrice.
Distribution et personnages
Personnage | interprété par | Séries | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
DEI John Luther | Idris Elbe | Principale | ||||
Alice Morgan | Ruth Wilson | Principale | Mis en exergue | Principale | ||
DCI Ian Reed | Steven Mackintosh | Principale | ||||
Zoé Luther | Indira Varma | Principale | ||||
Marquer le nord | Paul McGann | Principale | Récurrent | |||
DSU Rose Teller | Saskia Reeves | Principale | ||||
DS Justin Ripley | Warren Brown | Principale | Mis en exergue | |||
DCI/DSU Martin Schenk | Dermot Crowley | Principale | ||||
DS/DCI Erin Gris | Nikki Amuka-Bird | Principale | ||||
Jenny Jones | Aimée-Ffion Edwards | Principale | ||||
Baba | Pam Ferris | Principale | ||||
Toby Kent | David Dawson | Principale | ||||
Jour de Marie | Sienne Guillory | Principale | ||||
DSU George Stark | David O'Hara | Principale | ||||
DS Benny Silver | michael smiley | Récurrent | Principale | |||
DCI Théo Bloom | Darren Boyd | Mis en exergue | ||||
DS Emma Lane | Rose Leslie | Principale | ||||
Megan Cantor | Laura Haddock | Principale | ||||
Georges Corneille | Patrick Malahide | Principale | ||||
DS Catherine Halliday | Wunmi Mosaku | Principale | ||||
Lac Jeremy | Enzo Cilenti | Principale | ||||
Lac Vivien | Hermione Norris | Principale | ||||
Palmer (tueur à gages) | Anthony Howell | Récurrent |
Épisodes
Séries | Épisodes | Diffusé à l'origine |
Moy. Téléspectateurs britanniques (millions) |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
Première diffusion | Dernière diffusion | |||||
1 | 6 | 4 mai 2010 | 8 juin 2010 | 4.83 | ||
2 | 4 | 14 juin 2011 | 5 juillet 2011 | 6,43 | ||
3 | 4 | 2 juillet 2013 | 23 juillet 2013 | 5,98 | ||
4 | 2 | 15 décembre 2015 | 22 décembre 2015 | 7,92 | ||
5 | 4 | 1 janvier 2019 | 4 janvier 2019 | 9.45 |
Série 1 (2010)
La première série de Luther a été diffusée en 2010 et a reçu des critiques positives de la part des critiques, attirant en moyenne 5,9 millions de téléspectateurs par épisode.
Série 2 (2011)
En août 2010, la BBC a annoncé qu'elle avait commandé une deuxième série pour 2011. Le tournage a commencé fin septembre/début octobre 2010. Initialement prévu pour être diffusé en deux épisodes de deux heures, il a été diffusé en quatre épisodes d'une heure. Le premier épisode a été diffusé sur BBC One le 14 juin 2011.
Série 3 (2013)
En août 2011, le contrôleur de BBC One a annoncé qu'une troisième série avait été commandée.
Le tournage de la série de quatre épisodes a commencé en novembre 2012. Sienna Guillory a été choisie pour incarner le nouvel amour de Luther. Parmi les autres stars invitées figuraient Lucian Msamati et Ned Dennehy . La troisième série a commencé à être diffusée le 2 juillet 2013 et s'est terminée le 23 juillet.
Série 4 (2015)
Le 19 novembre 2014, il a été annoncé qu'un spécial de deux épisodes serait diffusé sur la BBC en 2015. Le tournage a commencé en mars 2015 et s'est terminé en avril 2015. BBC Home Entertainment a confirmé plus tard que la version Région 1 du DVD de la série 4 serait sorti le 15 décembre 2015, coïncidant avec la date de diffusion de la quatrième série. Le 24 octobre 2015, BBC One a confirmé via sa page Facebook que la série 4 de Luther serait diffusée en décembre 2015 sur BBC One.
En novembre 2015, il a été annoncé que Luther était confirmé pour être diffusé aux États-Unis sur BBC America pour un événement d'une nuit de trois heures le 17 décembre 2015.
Le premier épisode de la quatrième série a été diffusé sur BBC One le 15 décembre 2015.
Série 5 (2019)
La BBC a annoncé une cinquième série composée de quatre épisodes le 12 juin 2017. Le tournage a commencé début 2018. Il a été confirmé que Ruth Wilson reviendrait sous le nom d'Alice Morgan pour la cinquième série. La série 5 réalisée par Jamie Payne a été créée le 1er janvier 2019 et a été diffusée pendant des nuits consécutives jusqu'au 4 janvier.
Production
Le créateur Neil Cross a dit que Luther est influencé à la fois par Sherlock Holmes et Columbo ; la nature de l'intellect de Luther et son application à la résolution de crimes sont comparables à celle de Holmes, alors que l'utilisation par la série du format de détective inversé a été inspirée par Columbo.
La première série a été tournée à et autour de Londres, en Angleterre, et produite par BBC Drama Productions. Brian Kirk , Sam Miller et Stefan Schwartz ont chacun réalisé deux épisodes et le créateur de la série Neil Cross a écrit les six épisodes. Leila Kirkpatrick était la productrice déléguée de l'ensemble du programme et Katie Swinden était la productrice d'un certain nombre d'épisodes. Tim Fleming a fourni la cinématographie pour deux épisodes. Katie Weiland et Victoria Boydell ont participé au montage du film, Weiland éditant deux épisodes. Andy Morgan était responsable de tout le casting, Paul Cross a fourni la conception de la production et Adam A. Makin était derrière la direction artistique de la série.
Le spectacle est filmé dans divers endroits du centre , du nord , de l' ouest et de l' est de Londres, y compris le domaine Barbican , Elephant and Castle , le centre commercial Westfield (Shepherd's Bush) , l'hôtel Renaissance ( aéroport d'Heathrow ), l' hôpital d'Ealing , le domaine de Cranbrook ( Bethnal Green ), Victoria Park , la gare de Waterloo , Holloway , Shoreditch et les Docklands .
Réception critique
La première série a reçu des critiques positives, selon le site de critiques globales Rotten Tomatoes , où elle détient une note d'approbation de 91%, sur la base de 23 critiques. Le consensus du site se lit comme suit : « Gritty et ambigu, Luther est un drame captivant renforcé par une performance puissante d'Idris Elba dans le rôle titre. » Il détient un score métacritique de 82 sur 100, basé sur 11 avis collectés, indiquant une « acclamation universelle ». Cependant, The Guardian » a d' abord été critique du spectacle, et par rapport à la série American Heritage Stuart s FlashForward en ce que les deux séries sont arrivés avec une grande quantité de battage médiatique , mais livré un produit final anticlimactic,. Cependant, au cinquième épisode, Heritage avait changé d'avis et l'avait qualifié de meilleur travail d'Idris Elba depuis The Wire .
La deuxième série de l'émission a reçu des critiques tout aussi positives et détient une note d'approbation de 100% sur Rotten Tomatoes , sur la base de 13 critiques. Le consensus du site se lit comme suit : "Luther explore un territoire plus sombre dans sa deuxième série, et les performances exceptionnelles d'Idris Elba en font une procédure policière d'un poids et d'un poids inhabituels." Il détient un score métacritique de 78 sur 100, basé sur 9 avis collectés, indiquant "Avis généralement favorables". Variety et The Hollywood Reporter ont souligné avec admiration le ton plus sombre, la performance d'Elbe et la production. Au troisième trimestre de 2011, les émissions les mieux notées sur BBC America étaient Doctor Who , Top Gear et Luther , qui, ensemble, ont obtenu au réseau ses meilleures notes trimestrielles jamais enregistrées.
La troisième série a de nouveau reçu des critiques positives et détient une note d'approbation de 88% sur Rotten Tomatoes , sur la base de 25 critiques. Le consensus du site se lit comme suit: "Idris Elba brille dans le rôle-titre de Luther malgré des circonstances familières qui profitent de la saison raccourcie." Il détient un score métacritique de 76 sur 100, basé sur 19 avis collectés, indiquant des « avis généralement favorables ».
La série quatre a reçu des critiques positives, avec une note d'approbation de 79% sur Rotten Tomatoes , sur la base de 14 critiques. Le consensus du site se lit comme suit: "Idris Elba reste la meilleure chose à propos de Luther dans une saison trop brève qui emballe beaucoup d'intrigues dans un court laps de temps." Il détient un score métacritique de 68 sur 100, basé sur 11 avis, indiquant des « avis généralement favorables ».
Après une interruption de quatre ans, la série cinq diffusée en 2019 a rencontré des critiques positives, obtenant une note d'approbation de 85% sur Rotten Tomatoes , sur la base de 40 critiques. Le consensus du site se lit comme suit : « Luther revient en bonne forme de son exode prolongé avec un mystère macabre et la réapparition bienvenue de la méchante psychotique de Ruth Wilson, Alice Morgan. »
Diffusion hors du Royaume-Uni
La première série de l'émission a été créée en Australie sur ABC1 le 15 octobre 2010 et aux États-Unis sur BBC America deux jours plus tard. La deuxième série a fait ses débuts aux États-Unis sur BBC America le 29 septembre 2011 et en Australie sur ABC1 le 24 février 2012. La troisième série a été diffusée aux États-Unis sur BBC America pendant quatre nuits consécutives à partir du 3 septembre 2013. La cinquième série a été créée dans le États-Unis sur BBC America le 2 juin 2019. L'accord inclut également le réseau pour diffuser les six premières saisons d'une autre série produite par la BBC, Death in Paradise , diffusée le jeudi à 19 h et diffusée le vendredi à 8 h HE dans le cadre de le bloc de drame policier matinal "Mystères du matin".
Bande sonore
Paul Englishby a composé la bande originale de Luther . Il a incorporé de nombreuses chansons pop et rock dans la bande originale, les utilisant généralement dans le générique de fin. Un CD intitulé Luther – Songs and Score From Series 1, 2 and 3 est sorti le 19 août 2013 et contient de nombreux thèmes et chansons utilisés dans la série télévisée. La chanson thème d'ouverture est une version plus courte de "Paradise Circus" de Massive Attack de l'album Helgoland (2010) avec la voix fournie par Hope Sandoval .
Récompenses et nominations
Livre, films potentiels et séries dérivées
Le co-créateur Neil Cross a sorti Luther: The Calling en 2011 après la diffusion de la deuxième saison. Elba a exprimé son enthousiasme pour une adaptation cinématographique de la série: "C'est là que l' histoire ultime de Luther se déroulera sur grand écran – Londres comme toile de fond énorme et un personnage très menaçant et horrible contre lequel jouer." Cross a révélé que des plans étaient en cours pour un film de Luther dont la production commencerait à la fin de la troisième saison, la dernière de la série. En mai 2012, Elba a déclaré que la troisième saison servirait d'introduction pour le film prévu. En septembre 2012, Cross a annoncé qu'il était en train de créer un spin-off de Luther centré autour du personnage d'Alice Morgan et mettant en vedette Ruth Wilson .
Cross a continué d'exclure tout autre épisode pour la télévision après la diffusion de la troisième saison en juillet 2013. Le film potentiel devait être basé sur The Calling , avec Elba, Steven Mackintosh , Indira Varma et Warren Brown prêts à reprendre leurs rôles de la série télévisée. Elba a évoqué la possibilité de plans futurs pour Luther en septembre 2014 et a déclaré qu'il y avait "des discussions en ce moment pour trouver un moyen de ramener plus de Luther à la télévision, mais l'objectif est d'essayer d'en faire un film". Après la cinquième série, Elba a déclaré qu'un film est destiné plutôt qu'une autre série télévisée. Il a mentionné que le film serait "lié à" la série 5. Lors de deux remises de prix distinctes en juillet 2020, Elba a confirmé que le projet de film avançait.
Le 13 septembre 2021, Netflix a annoncé la poursuite d'un long métrage avec Idris Elba reprenant son rôle et l'écriture de Neil Cross. Andy Serkis et Cynthia Erivo ont également rejoint le casting.
Adaptations
version américaine
En novembre 2014, Fox développait une version télévisée américaine de Luther, avec l'écriture de Cross et la production exécutive de la série, et Elba, Peter Chernin (de la société Chernin), Katherine Pope et Jane Tranter et Julie Gardner de BBC Worldwide Prods sur conseil d'administration en tant que producteurs exécutifs. Le projet provient de 20th Century Fox TV, du studio Chernin Entertainment et de BBC Worldwide Prods.
Le 9 mars 2015, The Hollywood Reporter a rapporté que le réseau avait retardé la série de la saison pilote 2015, après avoir échoué à obtenir Marlon Wayans pour le rôle titre. Après avoir ensuite envisagé Mahershala Ali et Rosario Dawson pour le rôle de Luther, le projet a été officiellement abandonné en 2017.
version russe
En 2014, Channel One Russia développait une version russe de la série télévisée Luther, avec Konstantin Lavronenko , dans le rôle principal de Klim. La série a été diffusée pour la première fois le 31 janvier 2016.
version coréenne
Le 5 février 2018, la chaîne de télévision sud-coréenne Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) a annoncé qu'elle diffuserait une version coréenne de Luther . L'adaptation sera diffusée en novembre 2018 et est produite par le MBC Drama Production Group. En août 2018, Shin Ha-kyun a été choisi pour le rôle principal masculin.
Le titre de la série a été changé plus tard en Less Than Evil (나쁜 형사, lit. "Bad Detective"). Il a été diffusé sur MBC le 3 décembre 2018.
version française
La chaîne de télévision française TF1 a commandé un remake de la série télévisée britannique qui est tournée dans la ville de Paris et sa banlieue. Le premier épisode de la version française a gagné 4,8 millions de téléspectateurs.
Version indienne
L'acteur indien Ajay Devgan a annoncé qu'il ferait partie de l'adaptation indienne de Luther intitulée "Rudra: The Edge Of Darkness" qui sera diffusée sur la plate-forme Disney + Hotstar .
Les références
Liens externes
- Luther à la BBC en ligne
- Luther à IMDb