Médias de masse de Transnistrie - Mass media of Transnistria

Fait partie d' une série sur le
Culture de la Transnistrie
Drapeau de la Transnistrie.svg
Histoire
Gens
Langues
Cuisine
Festivals
Religion
Musique et arts de la scène
Médias
Symboles

Les médias de masse de Transnistrie , le territoire séparatiste à l'intérieur des frontières de la Moldavie , présentent à la fois des médias appartenant à l'État ou soutenus et des médias d'opposition. Les publications sont en russe , avec un seul journal dans chacune des deux autres langues officielles, le moldave ( roumain ) et l' ukrainien .

Médias

Médias imprimés

La Transnistrie compte 14 journaux, dont plusieurs quotidiens. Certains médias imprimés n'ont pas un grand tirage et n'apparaissent que sur une base hebdomadaire ou mensuelle. Le plus ancien journal est le Dnestrovskaya Pravda , fondé en 1941 à Tiraspol.

L' Organisation de coopération et de développement économiques affirme que le climat médiatique en Transnistrie est restrictif et que les autorités des deux rives du Dniestr s'efforcent de faire taire leur opposition respective.

En 2005, selon le Département d'État américain, les autorités ont harcelé les journaux indépendants lorsqu'ils ont critiqué le gouvernement de Transnistrie. La plupart des journaux moldaves ne circulaient pas largement en Transnistrie, bien qu'ils soient disponibles à Tiraspol.

Cependant, plusieurs journaux d'opposition existent en Transnistrie. Ils comprennent Rîbniţa -Basé Dobry Den , Chelovek i ego prava ( homme et ses droits ), Novaya Gazeta de Bender , russe Proriv! , Profsoyuznye Vesti et Glas Naroda .

Le Tiraspol Times était un site Web en anglais. Les articles de celui-ci figuraient toujours sur le site Internet officiel Pridnestrovié.net.

Les journaux publiés par le gouvernement ou en faveur du gouvernement incluent Trudovoi Tiraspol , Pridnestrovye , Novy Dnestrovskiy Kuryer , Gomin (en ukrainien ), Adevărul Nistrean (en moldave , mais écrit en alphabet cyrillique ).

Radiodiffusion

Une station de radio appartenant à l'État, "Radio PMR", diffuse à la fois en FM et sur la fréquence 7290 kHz en ondes courtes, bande de 41 mètres, ainsi que via Internet. Quatre stations de radio commerciales privées émettent en FM depuis la Transnistrie. Ce sont : "Inter FM", "Dynamite FM", "EnergyRadio.FM", "Frequence3". Les propriétaires du journal d'opposition "Novaia Gazeta" envisagent de créer une station de radio indépendante.

Diffusion télévisée

Il existe quatre chaînes de télévision en Transnistrie. Deux d'entre eux sont locaux (à Tiraspol et Tighina/Bender), tandis que deux d'entre eux couvrent l'ensemble de la Transnistrie.

La télévision en Transnistrie a longtemps été dominée par la société de service public TV PMR . En 1998, la première chaîne commerciale de Transnistrie, " TSV " ( Télévision du Libre Choix ) a été lancée. Le câblo- opérateur « MultiTV » propose 24 chaînes de télévision pour son bouquet « premium » et 5 chaînes pour son bouquet « social ». Les chaînes de télévision moldaves de l'extérieur de la Transnistrie ne sont pas disponibles par câble mais peuvent être vues via une antenne . Cependant, ProTV et NIT, deux chaînes privées basées à Chişinău , ont été introduites sur la plupart des réseaux câblés en Transnistrie à partir de septembre 2009 et le 1er novembre 2007 respectivement.

Télécommunications

Article détaillé : Télécommunications en Transnistrie

l'Internet

Les médias Internet sont à la fois publics et privés. En russe, les sites Web incluent Dniester.Ru (agence de presse), Olvia Press (agence de presse officielle de l'État), Tiraspol Info (agrégateur d'informations), Pridnestrovié.info . De nombreuses organisations politiques et ministères ont également leurs propres services d'actualités et pages d'actualités en ligne, qui ne sont pas répertoriés ici.

dniester.ru est bloqué par les autorités de Transnistrie depuis le 8 novembre 2012, selon le site Internet.

En août 2014, Yevgeny Shevchuk a publié un décret sur la lutte contre l'extrémisme qui autorisait le KGB de Transnistrie à demander au bureau du procureur de bloquer le contenu Internet. Les autorités prendraient une telle décision à la suite d'un examen par un panel nommé par le KGB.

Liberté et pluralisme des médias

L'environnement médiatique de la Transnistrie est restrictif et dominé numériquement par les médias d'État (par exemple la Pridnestrovié et la Dnestrovskaïa Pravda , qui sont les principaux journaux de la région), ou par les médias contrôlés par des institutions publiques, telles que la compagnie de radio d'État et les médias du service d'État. Ils sont subventionnés, fortement politisés et ne critiquent pas les autorités.

La société Sheriff domine le marché des médias privés, y compris la radiodiffusion privée, la télévision par câble et les services Internet . Sheriff représente une « soi-disant opposition » selon l'IPRE. Selon un rapport de l' IREX , ils servent les intérêts de l'entreprise.

Il existe quelques journaux ou magazines indépendants, à faible tirage et peu de publicité, mais ils ont su créer un espace de liberté d'expression. Ils reçoivent des menaces des autorités, qui parfois prennent même directement le contrôle.

Le gouvernement entrave les médias critiques et les journalistes sont intimidés. Depuis 2014, les agences gouvernementales, les organisations privées et les citoyens sont tenus de signaler les cas de matériel « extrémiste » en ligne. Les journalistes exprimant des opinions différentes de celles des propriétaires de médias sont facilement licenciés. L'autocensure est pratiquée, la presse locale évitant les sujets remettant en cause l'objectif d'indépendance de la Transnistrie ou critiquant la politique étrangère pro-russe.

Les médias de Moldavie sont peu présents en Transnistrie, étant disponibles principalement à Tiraspol . Les chaînes moldaves sont bloquées. Les journalistes moldaves ont besoin d'une accréditation pour entrer dans le pays, et ils se voient parfois refuser l'entrée ou sont détenus.

En 2015, le militant et journaliste Serghei Ilcenko a été détenu pendant quatre mois. Le KGB de Transnistrie a ensuite mis en garde d'autres militants accusés d'avoir diffusé des "messages extrémistes" sur Internet et, de manière générale, averti les internautes de ne se fier qu'aux sources officielles, et de ne pas contester l'indépendance de la Transnistrie.

Le 1er septembre 2014, la « police » de Transnistrie a arrêté une équipe de télévision de Publika Television alors qu'elle se rendait dans une école du village de Corjova pour produire une pièce le premier jour d'école dans une école de script latin. La police de Transnistrie a détenu l'équipage au motif qu'ils n'avaient pas d'autorisation spéciale du service de sécurité de Transnistrie. Après quelques heures d'interrogatoire, la police a libéré l'équipage.

Propagande transnistrienne

En 2006, The Economist a rapporté qu'une prétendue campagne de propagande , visant le public anglophone était en cours. Cela s'est fait par l'intermédiaire d'une agence intitulée « Conseil international pour les institutions démocratiques et la souveraineté des États » (ICDISS). Il a été affirmé dans The Economist que l'ICDISS avait des liens vers un certain nombre de sites Web de langue anglaise qui étaient tous pro-transnistriens mais avaient très peu de détails sur comment et où ils sont produits. En particulier, il a souligné l'article de Wikipédia sur le groupe, Pridnestrovié.net et Visitpmr.com . Ces deux derniers sont tous deux décrits comme des "sites de propagande pour la Transnistrie". pridnestrovie.net et visitpmr.com ont reconnu l'aide de l' ICDISS . Le courrier électronique de l'ICDISS est géré par une personne du nom de Mme Stephenson, également interviewée sur tiraspoltimes.com .

Conseil international des institutions démocratiques et de la souveraineté des États

Le conseil est crédité d'avoir produit un rapport en faveur de l'indépendance de la Transnistrie. Tous les auteurs présumés du rapport, sauf un, ont depuis nié leur implication dans l'étude. L'affaire a suscité des soupçons parmi les responsables occidentaux comme Louis O'Neill, le chef de la mission de l'OSCE en Moldavie. Le journaliste Edward Lucas, qui a écrit l'histoire originale de "Economist" sur l'organisation, dit qu'il n'a pu trouver que peu d'informations sur le groupe de réflexion. "Ce qui est vraiment remarquable, c'est que personne n'a été en mesure de produire de preuve crédible ou vérifiable qu'il existe", déclare Lucas.,

Pridnestrovié.net

Les sites Web citent un certain nombre d'Occidentaux émerveillés par le nouveau stade de football de Tiraspol ou disant que la Transnistrie est la Côte d'Azur par rapport à la Moldavie proprement dite.

Citations du site :
Il a une économie de marché libre, une croissance de 200 % et une démocratie multipartite avec l'opposition au contrôle du parlement.

Tiraspol Times (tiraspoltimes.com)

Tiraspol Times était un fournisseur de nouvelles de langue anglaise de courte durée (2006-2008) axé sur la Transnistrie . Il a publié un journal en ligne, un service de flux d'actualités gratuit et, selon son propre site, un magazine hebdomadaire en couleur et un journal imprimé au format tabloïd disponibles dans des « endroits choisis » en Transnistrie, mais pas à l'étranger et sans abonnement disponible. Il prétendait être « engagé pour la vérité » et dont le contenu était en grande partie consacré à l'éloge enthousiaste du gouvernement ou à l'approbation de l'indépendance.

Les textes en ligne du Tiraspol Times étaient sous licence comme étant librement distribuables. Des articles de celui-ci ont été réimprimés par l' UNPO et par l' action mondiale des Nations Unies sur le vieillissement, ainsi que par diverses organisations de presse.

Tiraspol Times a été critiqué comme étant fortement biaisé en faveur des autorités de Transnistrie et de l'indépendance de la Transnistrie. Un rapport de The Economist l'a décrit comme faisant partie d'une campagne en ligne concertée pour promouvoir la Transnistrie par le biais de sites Web produits par des experts, affirmant que son historique et son financement n'étaient en grande partie pas divulgués.

La Radio Free Europe affirme que son contenu était « en grande partie dédié à l'éloge effusif du gouvernement ou à l'approbation de l'indépendance ». tandis que The Economist les associe à ICDISS , qui, selon lui, est une tentative d' astroturfing . L'économiste nomme également Tiraspol Times un magazine en ligne produit "de manière experte, mais mystérieusement, en soutien aux autorités".

Le site a publié peu d'annonces et ses sources de financement ne sont pas connues. Edward Lucas , journaliste à Economist , a suggéré qu'il aurait pu recevoir son financement soit du gouvernement, du Comité de sécurité de l'État de Vladimir Antyufeyev ou de l'une des sociétés transnistriennes. Cette affirmation s'est avérée incorrecte car elle était en fait détenue et financée par Desmond Grant, un éditeur de journaux irlandais de premier plan.

Tom de Waal, journaliste et auteur basé à Londres, s'est indigné de voir apparaître un article portant son nom sur le site Internet « Tiraspol Times ». "Je ne suis certainement jamais allé en Pridnestrovié, en Transnistrie ou en Moldavie, et je ne prétends certainement pas, comme c'est écrit sous mon nom, que la Pridnestrovié a de meilleurs arguments pour l'indépendance que le Kosovo", dit de Waal.

Voir également

Les références

Liens externes

Sites de médias