Mieczyslaw Jastrun - Mieczysław Jastrun
Mieczyslaw Jastrun | |
|---|---|
 | |
| Née |
Mojsze Agatstein
29 octobre 1903 |
| Décédés | 22 février 1983 |
| Nationalité | Pologne |
| Connu pour | poésie |
Mieczysław Jastrun né Mojsze Agatstein (29 octobre 1903 - 22 février 1983) était un poète et essayiste polonais d' origine juive . Les thèmes principaux de sa poésie sont la philosophie et la morale . Il traduisit de la poésie française , russe et allemande en polonais .
La vie
Jastrun est né à Korolivka, Borshchiv Raion (dans l'ancienne Galice orientale ) dans une famille juive, fils de Józef Agatstein et Maria Agatstein née Wiensohn. Il passe son enfance à Jodłowa , et fréquente l'école publique de Ryglice , où son père a ouvert un cabinet. La famille a déménagé plusieurs fois dans des endroits où Joseph travaillait. De 1915 à 1919, Mieczysław est resté à Cracovie , où il est allé au gymnase . En raison du début de la guerre polono-soviétique, il interrompt ses études et se porte volontaire dans l'armée polonaise. Cependant, il n'a pas participé aux engagements car il a contracté le typhus . Le 9 mars 1920, avec son frère aîné, Jerzy Stanisław (plus tard Jerzy Gierowski ), il fut baptisé dans l'église paroissiale de Jodłowa. Il n'est pas retourné à Cracovie immédiatement et a plutôt complété les deux derniers formulaires d'études secondaires du premier lycée général de Tarnów . Pendant ce temps, il vécut à Pleśna, avec son ancienne gouvernante (1921−1923).
Plus tard dans les années 1920, Jastrun a étudié le polonais, l'allemand et la philosophie à l'Université Jagellonne de Cracovie ; il obtient un doctorat en 1929. Il est également proche du groupe Skamander et écrit plusieurs œuvres poétiques fortement influencées par le symbolisme . Au début de la Seconde Guerre mondiale , Jastrun se réfugie à Lviv , alors occupé par l' Union soviétique , où il travaille comme enseignant. Après que l'Allemagne nazie ait occupé Lviv en 1941, il a déménagé à Varsovie , a pris le nom de Jan Klonowicz et a travaillé comme enseignant clandestin . L'identité juive de Jastrun n'a pas été découverte pendant la guerre et il a survécu à l' Holocauste .
Après la fin de la guerre, Jastrun a vécu brièvement à Lublin et Lodz avant de retourner à Varsovie en 1949. Il a rejoint le Parti communiste polonais des travailleurs unis (PZPR), et dans l'après-guerre a écrit plusieurs livres traitant de l'occupation nazie. et l'Holocauste dans le style du réalisme socialiste . Jastrun a également écrit des biographies de Jan Kochanowski , Adam Mickiewicz et Juliusz Słowacki , traduit des œuvres de poètes tels que Lorca , Pouchkine , Hölderlin et Rilke en polonais, et a enseigné la poésie moderne à l' Université de Varsovie .
En 1964, il a été l'un des signataires de la soi-disant Lettre de 34 au Premier ministre Józef Cyrankiewicz concernant la liberté de la culture.
Jastrun est mort à Varsovie en 1983 et est enterré au cimetière de Powązki .
Les références
Liens externes