Mira Kuś - Mira Kuś

Mira Kuś

Mira Kuś (née en 1958 à Gorlice, Pologne) est une poète polonaise contemporaine . Elle vit à Cracovie et est journaliste et membre de l' Association des écrivains polonais .

Travaux

Elle est diplômée en physique de l'Université Jagellonne et elle écrit souvent des articles scientifiques pour la presse.

Des traductions de certains de ses poèmes ont été publiées dans des journaux et magazines étrangers en Allemagne , aux États - Unis , en Suède , en Bulgarie , en Slovénie , en Ukraine , en Hongrie , en Espagne, etc., y compris The Southern Review et Mid-American Review .

Livres de poésie
  • Wiersze ( samizdat , 1978)
  • Gdzieś jest ta oaza (Wydawnictwo Literackie, Cracovie 1981)
  • Natura daje mi tajemne znaki (Warszawa 1988)
  • Rajski pejzaż (Baran i Suszczyński , Cracovie 1995)
  • Przekłady z zieleni (Plus, Cracovie 2001)
  • O, niebotyczna góro garów (Cracovie 2004)
  • Miedzy tym a tamtym brzegiem ( Wyd . Collegium Columbinum, Cracovie 2010)
  • Zioła je suis garante. Wybór wierszy ( Wyd . Księgarnia Akademicka, 2012)
  • Beneath an Avalanche of Waking (chapbook of Mid-American Review , volume XXXI, numéro 2, ISSN 0747-8895, 2011)
Anthologies
  • Sercem pisane. Wybór wierszy . Biblioteczka repertuarowa miesięcznika "Kultura i Ty", Warszawa 1978
  • Drugi Krakowski Almanach Młodych , WL, Cracovie, 1980
  • POETA JEST JAK DZIECKO , MAW, WARSZAWA 1987
  • Wieczór jednego wiersza poetów krakowskich , Kościół oo. Karmelitów Na Piasku, wtorek 18. października 1988; IX Tydzień Kultury Chrześcijańskiej w Krakowie; wyd. Wydział Duszpasterstwa Kurii Metropolitalnej, Cracovie 1988
  • Od Staffa do Wojaczka Poezja polska 1939-1988 , antologia, Bohdan Drozdowski i Bohdan Urbankowski, Wydawnictwo Lódzkie, Lódź 1991
  • Shifting pensionnaires , Fairleigh Dickinson University, Madison, New Jersey 1993
  • W imię miłości ... antologia wierszy miłosnych poetek polskich (Oficyna Wydawniczo-Poligraficzna "Adam", Warszawa 1995)
  • Ambers aglow , Host Publications, Inc, Austin, Texas 1996
  • Snuć miłość. Antologia polskiej liryki miłosnej du XV do XX w. , redakcja Włodzimierza Boleckiego, Świat Książki, Warszawa 1997
  • Das Unsichtbare lieben , Kirsten Gutge Verlag, Cologne 1998
  • Poezja i gwiazdy , SPP Oddział Kraków, Plus, Cracovie, corocznie de 1995 à 2008
  • Krynickie Jesienie Literackie antologia poetycka pod rouge. Gabrieli Matuszek, Cracovie 2007
  • w: Plamak, bułgarska antologia poetów polskich , Sofia 2008
  • Poezija jednannja. Wirszi z Krakowa , Lwów, 2008
  • Sdiełano w Polsze, wiek XX, pieriewody Andrieja Baziliewskogo , Moskwa 2009
  • Un csend visszhangjai , Cseby Geza, Keszthely 2010
Manuels
  • w: Słońce na stole , manuel pour l'école primaire (pour les troisièmes classes, la langue polonaise) Katowice

Elle a également publié des contes de fées pour enfants dans des manuels scolaires, entre autres. Elle a remporté plusieurs concours et récompenses.

Liens externes