Loge Murrmirnichtviel - Murrmirnichtviel Lodge

Ruines de Murrmirnichtviel

Murrmirnichtviel Lodge ( allemand : Schloss Murrmirnichtviel ), alternativement orthographié Murr-mir-nicht-viel , parfois Murmel-nicht-viel , est un pavillon de chasse en ruine avec une tour de guet qui appartenait aux comtes de Leiningen . Il se trouve dans la forêt palatine au sud - ouest de la ville du comté de Bad Dürkheim dans le Land allemand de Rhénanie-Palatinat .

Histoire

Des tombes romaines ont été découvertes à proximité des ruines qui remontent à une gare routière romaine établie à cet endroit. En 1534, une tour de guet a été mentionnée pour la première fois dans l'enregistrement et appelée die Klause , c'est-à-dire une habitation primitive et étroite. Il a été détruit pendant la guerre de Trente Ans .

La tour - ainsi que le pavillon de chasse de Kehrdichannichts à seulement 600 mètres - ont probablement été construits par Jean-Frédéric de Leiningen (1661-1722) initialement pour garder la limite des terrains de chasse entre Leiningen et le Palatinat électoral , puis agrandis plus tard en un petit Pavillon de chasse baroque . Ils se situent assez haut sur la crête sud-ouest du Dreispitz ; et ont permis une bonne observation des activités de chasse de leurs voisins du Palatinat électoral.

Ils ont dû être détruits à nouveau ou négligés, cependant, peu de temps après, car en 1781, le pavillon de chasse et la tour de guet ont été enregistrés dans un Salbuch comme les "ruines de Friedrichsburg". Au plus tard en 1793, lorsque la Révolution française a enveloppé les régions allemandes à l'ouest du Rhin , le site a finalement été rasé. Une carte de 1797 enregistre d'abord son nouveau nom.

En 1926, les murs faisaient encore cinq mètres de haut. En 1963, les ruines ont été transférées de la tutelle de l'ancienne commission forestière royale bavaroise à l'État de Rhénanie-Palatinat. En 1988/89, les restes de mur, qui ne comprenaient que des parties du mur extérieur avec des ouvertures de fenêtres, et la base de la tour, ont été débarrassés de la végétation et des débris et mis en sécurité.

Nom

Le nom Murrmirnichtviel est basé sur celui du pavillon de chasse de Kehrdicchannichts et peut avoir été dérivé d'un surnom local. Il peut se référer aux différends entre Leiningen et le Palatinat électoral sur les limites des domaines de chasse; Murr mir nicht viel! étant conçu comme une menace ou un avertissement et signifiant quelque chose comme "ne vous plaignez pas beaucoup contre moi (à propos de l'interdiction d'entrer dans mon domaine de chasse)!"

Littérature

  • Magnus Backes , Heinz Straeter : Staatliche Burgen, Schlösser und Altertümer en Rheinland-Pfalz . Schnell & Steiner, Ratisbonne, 2003, ISBN  3-7954-1566-7 .
  • Walter Eitelmann : Rittersteine ​​im Pfälzerwald . 4e éd. Pfälzerwald-Verein, Neustadt/Weinstraße, 1998, ISBN  3-00-003544-3 .
  • Günter Stein : Burgen und Schlösser in der Pfalz . Weidlich, Francfort-sur-le-Main, 1976, ISBN  3-8035-8356-X .

Coordonnées : 49.4425°N 08.0943°E 49°26′33″N 8°05′39″E /  / 49.4425 ; 08.0943