Boîte à musique (film) - Music Box (film)

Boîte à musique
Muito-mais-que-um-crime-poster01.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Costa-Gavras
Écrit par Joe Eszterhas
Produit par Irwin Winkler
Mettant en vedette
Cinématographie Patrick Blossier
Édité par Joële Van Effenterre
Musique par Philippe Sarde
Société de
production
Distribué par Photos de trois étoiles
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 124 minutes
Pays États Unis
Langues anglais
hongrois
Box-office 6,3 millions de dollars

Music Box est un drame policier américain de 1989qui raconte l'histoire d'unimmigrant hongro-américain accusé d'avoir été un criminel de guerre . L'intrigue tourne autour de sa fille, avocate , qui le défend, et de son combat pour découvrir la vérité.

Le film a été écrit par Joe Eszterhas et réalisé par Costa-Gavras . Il met en vedette Jessica Lange , Armin Mueller-Stahl , Frederic Forrest , Donald Moffat et Lukas Haas . Le film a remporté l' Ours d'or au 40e Festival international du film de Berlin .

Il est vaguement basé sur le cas réel de John Demjanjuk et, également, sur la propre vie de Joe Eszterhas . Eszter a appris à l'âge de 45 ans que son père, le comte István Esterházy, avait caché son implication pendant la guerre dans le parti hongrois des Croix fléchées fasciste et militant raciste . Selon Eszterhas, son père, « a organisé des autodafés de livres et a lancé la propagande antisémite la plus vile imaginable ». Après cette découverte, Eszter a rompu tout contact avec son père, ne se réconciliant jamais avant la mort d'István.

Terrain

L' avocate de la défense de Chicago , Ann Talbot, apprend que son père, l'immigrant hongrois Michael J. Laszlo, risque de voir sa citoyenneté américaine révoquée. Les raisons en sont qu'il est accusé de crimes de guerre . Il insiste sur le fait qu'il s'agit d'une erreur d'identité. Contre l'avis de son ancien beau-père , l'avocat d'affaires Harry Talbot, Ann décide de défendre son père devant les tribunaux. L'une de ses raisons est à quel point son fils, Mikey, aime et admire son grand-père.

Selon l'avocat général Jack Burke du Bureau des enquêtes spéciales , Michael Laszlo n'est pas, comme il le prétend, un simple réfugié politique, un fidèle fidèle et un père de famille. Il s'agit plutôt de "Mishka", l'ancien commandant d'un escadron de la mort des Croix fléchées . Pendant le siège de Budapest , l'unité de Mishka a torturé et assassiné de manière sadique des dizaines de Juifs hongrois , de Roms et de leurs protecteurs Gentils. Pour Ann, ces allégations sont absurdes. Le père célibataire aimant qui l'a élevée n'aurait pas pu commettre de tels crimes.

Plus tard, Jack Burke dit à Ann que son père n'a aucune conscience, aucune empathie , et que son amour pour sa famille est une façade. Une Ann enragée répond en accusant Burke d'avoir assassiné sa femme récemment décédée.

Pendant ce temps, les comptes de son père révèlent des paiements importants à un autre immigrant hongrois nommé Tibor Zoldan. Son père prétend qu'il s'agissait de prêts pour aider un ami démuni et qu'il n'a pas pu rembourser avant sa mort.

Alors que l'audience se déroule devant un juge juif nommé Irwin Silver, les crimes de l'unité de Mishka sont décrits dans les témoignages macabres des rares personnes qui ont survécu à leur contact. Tous les témoins identifient le père d'Ann comme l'homme qui les a torturés. Tout aussi accablant est une carte d'identité de la Croix fléchée qui porte sa photo et le nom "Laszlo Miklos". Un agent du FBI confirme d'abord son authenticité. Son père prétend que tout cela est un coup monté par le gouvernement hongrois de l'époque communiste et sa police secrète , l' ÁVO . Il dit qu'il s'agit de représailles pour sa protestation contre la tournée américaine d'une troupe de ballet hongroise plusieurs années plus tôt.

Ann localise un transfuge soviétique qui témoigne du programme du KGB visant à produire des falsifications sans faille de tels documents pour piéger les anticommunistes en Occident. Le transfuge explique en outre que cette technique était partagée avec tous les services de police secrète du bloc soviétique . Il explique que l'VO hongrois était "très intéressé" par cette tactique. Cette révélation, combinée à la mise en doute d'Ann de la fiabilité des témoins qui vivent encore sous un état policier , jette le cas de Burke dans un sérieux doute.

Burke annonce alors qu'il y a un témoin qui peut attester que Michael Laszlo est "Mishka". Cependant, en raison de ses problèmes médicaux, il est incapable de quitter Budapest . Ann, Burke et le juge Silver se rendent en Hongrie. Le père d'Ann refuse, affirmant que les communistes l'assassineront s'il revient. Avant son départ, l'assistante juridique d'Ann apporte plus de détails sur Tibor Zoldan, décédé dans un accident de voiture avec délit de fuite. Elle déclare en outre "C'est comme si Tibor Zoldan faisait chanter votre père." Elle donne à Ann l'adresse de la sœur de Tibor, Magda.

Dans son hôtel de Budapest, Ann reçoit la visite d'un homme mystérieux qui prétend être un ami de son père. Il laisse une boîte avec un dossier caché de documents. Le lendemain, après avoir entendu le témoignage accablant du témoin, Ann produit les documents – des affidavits antérieurs signés dans lesquels le témoin avait identifié trois hommes complètement différents comme « Mishka ».

Malgré la plaidoirie de Burke et du témoin, le juge Silver rejette le dossier de l'accusation. Un Burke dévasté dit à Ann que, bien qu'il soit trop tard pour sauver les victimes, il pense qu'il est important de se souvenir de ce qui leur est arrivé. Il accuse Ann de vivre dans un monde fantastique et l'exhorte à visiter le pont où Mishka a jeté ses victimes dans le Danube . A l'époque, l' Armée rouge était prise d' assaut de Berlin et la Seconde Guerre mondiale était effectivement plus, mais les Hongrois massacraient encore leurs compatriotes juifs. Une Ann furieuse crie "Des Hongrois ! Pas mon père !"

Alors que le guide local d'Ann la ramène à son hôtel, ils passent par hasard par Széchenyi Lánchíd , le pont mentionné plusieurs fois plus tôt dans les témoignages du tribunal comme le lieu des exécutions de Mishka. Ann demande au chauffeur de s'arrêter pour qu'elle puisse se promener. Après avoir regardé la rivière et vu le lieu des atrocités, Ann prend un taxi pour l'appartement de Magda Zoldan.

Ann se présente en disant qu'elle connaissait Tibor, alors Magda l'accueille chaleureusement et mentionne que la seule chose qu'elle a de Tibor est son portefeuille, qui lui a été envoyé par le département de police de Chicago . Elle en tire un ticket de prêteur sur gages . En disant qu'elle n'a pas grand-chose d'autre à se souvenir de son frère, Magda implore Ann de récupérer tout ce que Tibor a mis en gage et de le lui envoyer. Avant de partir, une Ann horrifiée voit une photo du jeune Tibor avec une cicatrice caractéristique sur son visage gauche, et se rend compte qu'il avait été le partenaire des Croix fléchées de Mischka dans les atrocités, également mentionnées à plusieurs reprises dans les témoignages.

De retour à Chicago, Ann visite le prêteur sur gages et récupère la boîte à musique de Tibor. Ann la remonte et la regarde partir, séduite par son charme. Puis, Ann sanglote inconsolablement alors que la boîte à musique distribue un ensemble de vieilles photographies en noir et blanc. Ils représentent son jeune père vêtu d'un uniforme de croix fléchées, torturant et assassinant sadiquement des hommes, des femmes et des enfants juifs.

Lors d'une fête au manoir de Harry Talbot pour célébrer le non-lieu, Ann affronte son père, l'accusant d'être Mishka et d'avoir renversé Tibor Zoldan avec sa voiture. Avec un apitoiement sans fond, son père déplore que « les communistes » aient empoisonné sa fille contre lui. Visiblement écoeurée, Ann demande à son père pourquoi il ne peut pas simplement lui dire la vérité.

Dans le point culminant du film, Ann dit à son père qu'elle ne veut plus jamais qu'elle-même ou Mikey le revois. Son père explique calmement que Mikey ne la croira jamais. Alors qu'Ann regarde avec horreur silencieuse, "Mishka" sort jouer avec son petit-fils.

Ann est alors vue en train de taper une lettre à Jack Burke, disant qu'elle est allée sur le Danube. Elle met les photographies et les négatifs de Tibor Zoldan dans l'enveloppe.

Ann prend un journal avec un titre en première page : « Mike Laszlo : Criminel de guerre ! Le ministère de la Justice publie des photos d'atrocités. Le film s'estompe alors qu'Ann empêche Mikey d'aller à l'école et s'assoit pour lui parler.

Jeter

Production

Ce film marque la deuxième collaboration entre le réalisateur Costa-Gavras et le scénariste Joe Eszterhas après Trahison de 1988 . Les deux Walter Matthau et Kirk Douglas étaient en pourparlers avec le Costa-Gavras pour jouer le rôle de Mike Laszlo. En fin de compte, Gavras a sélectionné Armin Mueller-Stahl, qui avait voulu travailler avec Gavras depuis qu'il avait été impressionné par son métier après avoir vu Missing . Mueller-Stahl, un transfuge est-allemand, a eu du mal à obtenir un visa américain, car il était soupçonné d'avoir des liens avec la Stasi .

Jessica Lange, qui est généralement une adepte du jeu d' acteur méthodique , dans lequel vous vivez comme le personnage que vous incarnez , a choisi d'aborder son personnage dans Music Box différemment parce qu'"il n'y avait rien dans mes propres expériences de trahison, de déception et de chagrin qui puisse se comparer à celui du personnage." Au lieu de cela, elle « a essayé de l'aborder comme un enfant s'approche d'un jeu de faire semblant. facilité de travailler de cette façon, une facilité."

La photographie principale du film a commencé sur place à Chicago , puis a déménagé à Budapest , en Hongrie, car Gavras voulait de l'authenticité dans certaines des scènes hongroises clés.

Les derniers instants du film présentent une chanson de Márta Sebestyén , Mária altatója .

Réception critique

Roger Ebert du Chicago Sun-Times a donné au film une critique tiède de deux étoiles. Parmi ses plaintes figuraient que le film ne parlait « pas de culpabilité ou d'innocence ; c'est un thriller de salle d'audience, avec tous les dispositifs automatiques habituels comme des preuves de dernière minute et des témoins surprises » et que « le nazisme n'est utilisé que comme un complot, comme un moyen pratique de transformer un homme en monstre sans avoir à passer beaucoup de temps à nous en convaincre." Le plus important était sa frustration que peu de tentatives aient été faites pour comprendre Mike Laszlo, et que "le vieil homme, qui devrait être le personnage central si ce film se prenait au sérieux, n'est qu'un pion".

Peter Travers de Rolling Stone était encore plus critique à l'égard du film, doutant qu'il existait dans un autre but que d'obtenir une nomination aux Oscars pour Jessica Lange, déclarant sans ambages que "la tragédie de la vie réelle a été utilisée pour faire du mélodrame bon marché. C'est plus qu'offensant ; c'est vil."

Caryn James du New York Times a applaudi la performance de Jessica Lange, mais a dû admettre que « Mme Lange est aussi proche d'inventer un personnage à partir de rien que n'importe quel acteur de cinéma peut le faire. Rien dans le scénario exagéré de Joe Eszterhas ou dans le scénario simpliste de Costa-Gavras la direction commence à le soutenir. En fin de compte, même l'énergie et l'intelligence abondantes de Mme Lange ne peuvent pas racheter la superficialité et la médiocrité incessantes du film. " James a estimé que Music Box "nous dit finalement rien sur l'innocence lésée ou le mal monstrueux".

Survivant de l' Holocauste et prix Nobel de la paix lauréat Elie Wiesel était gratuit du film; selon le New York Times, il "a trouvé cela très émouvant... un ajout bienvenu à la littérature cinématographique de l'Holocauste". Wiesel a déclaré que "La série télévisée ' Holocauste ' était kitsch, ce n'est pas le cas. C'est une bonne œuvre d'art, un bon travail de sensibilisation des téléspectateurs."

Sur Rotten Tomatoes , le film détient une note de 74% sur 19 critiques.

Récompenses et nominations

Voir également

Les références

Liens externes