Coupe Nestor (mythologie) - Nestor's Cup (mythology)

Nestor tenant sa tasse ; illustration du XVIe siècle

Dans la mythologie grecque, la tasse de Nestor est une tasse de mélange en or légendaire qui appartenait au héros Nestor . La coupe est décrite dans l' Iliade , et peut-être est-elle apparue ailleurs dans le cycle épique . Malgré sa brève apparition dans l' Iliade , la coupe a fait l'objet d'une grande attention de la part des anciens commentateurs d'Homère.

Cycle épique

La coupe de Nestor est décrite dans le livre 11 de l' Iliade . Machaon , fils d'Asclépios, est blessé par Paris, et ramené au camp grec par Nestor ; une boisson de guérison est préparée pour lui dans la coupe. La coupe est décrite sur six lignes.

, ,
:
οὔατα ἔσαν, δοιαὶ
ἕκαστον χρύσειαι , ὑπὸ πυθμένες ἦσαν.
,
ἄειρεν.
Homère , Iliade  11.632-637

Il y avait aussi une coupe d'un travail rare que le vieil homme avait apporté de chez lui, parsemée de bosses d'or ; il avait quatre poignées, sur chacune desquelles se nourrissaient deux colombes dorées, et il avait deux pieds sur lesquels se tenir. N'importe qui d'autre n'aurait guère pu la soulever de la table lorsqu'elle était pleine, mais Nestor pouvait le faire assez facilement.

—Traduit par Samuel Butler , 1898

Avec sa description dans l' Iliade , la coupe de Nestor est peut-être apparue ailleurs dans le cycle épique . Stephanie West soutient qu'il y avait un corpus de poésie préexistant qui traitait des exploits héroïques de Nestor dans sa jeunesse et qui parlait de la coupe de Nestor. Peter Allan Hansen suggère que la coupe est peut-être apparue dans le Cypria , peut-être dans l'épisode connu d'une citation d' Athénée où Nestor donne des conseils à Ménélas après l'enlèvement d'Hélène.

Accueil

Malgré sa description relativement brève dans l' Iliade – seulement six lignes, contre quelque 130 décrivant le Bouclier d'Achille dans le livre 18 – la coupe a fait l'objet de beaucoup d'attention dans l'Antiquité.

Les anciens critiques écrivant sur l' Iliade s'intéressaient particulièrement à trois aspects de la coupe Nestor : sa taille, pourquoi seul Nestor pouvait la soulever et les colombes sur ses poignées. Au moins aussi tôt que le cinquième siècle avant notre ère, les chercheurs , y compris Glaucon , Antisthène , et Stesimbrotos ont abordé la question de savoir pourquoi Nestor était le seul qui pouvait lever sa coupe; le problème a continué à être abordé tout au long de l'antiquité au moins jusqu'à l'époque de Porphyre , qui l'a inclus dans ses Questions homériques . Les colombes ont été discutées par Asclépiade de Myrlea , et ont captivé l'imagination de Martial , qui les mentionne dans sa description de la coupe de Nestor dans le poème 8.6.

Les références

Ouvrages cités

  • Gaunt, Jasper (2017). "La coupe Nestor et sa réception". Dans Slater, Niall W. (éd.). Voix et voix dans l'Antiquité . Barbue. ISBN 9789004327306.
  • Hansen, Pennsylvanie (1976). « Humour Pithecusan : L'interprétation de « Nestor's Cup » reconsidérée ». Glotta . 54 (1).
  • Ouest, Stéphanie (1994). "La coupe envoûtante de Nestor". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik .