Ordino - Ordino

Ordino
Ordino
	Carrer Major et rue principale de la ville d'Ordino.
	Drapeau Blason
	Ordino Localisation de la ville d'Ordino en Andorre
	Coordonnées (ville d'Ordino): 42 ° 33′18 ″ N 1 ° 31′59 ″ E / 42,55500 ° N 1,53306 ° E Coordonnées : 42 ° 33′18 ″ N 1 ° 31′59 ″ E / 42,55500 ° N 1,53306 ° E
De campagne	Andorre
Paroisses	Ordino
Villages	Ansalonga , Arans , Arcalís , El Serrat , La Cortinada , Les Salines , Llorts , Segudet , Sornàs
Gouvernement
• Maire	Josep Àngel Mortés Pons
Zone
• Total	85 km 2 (33 milles carrés)
Élévation	1300 m (4300 pieds)
Population (2017)
• Total	4 858
• Densité	57,15 / km 2 (148,0 / milles carrés)
Démonyme (s)	Ordinenc, Ordinenca
Site Internet	Site officiel

Ordino ( prononciation catalane: [uɾˈðinu] ) est la paroisse la plus au nord de la Principauté d' Andorre . C'est principalement la zone principale de Valira del Nord ou de la vallée de la rivière Valira d'Ordino . Ordino est également le nom de la ville principale de la paroisse. Les autres localités de la paroisse sont El Serrat , Ansalonga , Sornàs , La Cortinada , Llorts , Segudet , Arans , Les Salines et Arcalís . Il abrite le parc national de Sorteny , la plus grande zone naturelle d'Andorre. Elle compte 4 858 habitants en 2017. La ville conserve un vaste centre médiéval, principalement lié à la culture du pays.

La géographie

La paroisse a des frontières avec la France ( Occitanie ) et aussi avec les paroisses de La Massana , Canillo et Encamp . La seule route principale et le seul lien externe toute l'année est le CG-3 menant à la paroisse voisine de La Massana. Avec 85 km² est la troisième plus grande paroisse après Canillo et Encamp .

La ville d'Ordino se trouve sur les pentes de Casamanya (2740 m), une montagne qui offre des vues panoramiques spectaculaires depuis son sommet se trouvant presque exactement au centre d'Andorre.

Histoire

L'église romane Sant Corneli et Sant Cebrià du XIIe siècle et le clocher d'Ordino.

L'origine étymologique du nom de la paroisse Ordino et de sa capitale est préromaine , et elle est documentée pour la première fois dans l' Acta de Consagració i Dotació de la Catedral de la Seu d'Urgell (Acte de consécration et dotation de la Cathédrale de La Seu d'Urgell), au 9ème siècle, comme Hordinavi ou Sant Cebrià d'Hordinavi .

Ordino est historiquement connue pour ses ferronneries du XVIe siècle, en particulier Farga del Serrat et Farga de l'Areny . En plus d'être le centre industriel d'Andorre, Ordino est considéré comme le centre culturel d'Andorre. Ici, Antoni Fiter i Rossell a écrit le Manuel Digest (1748), appelé la «Bible d'Andorre», qui raconte l'histoire, le gouvernement et les coutumes andorranes.

La ville d'Ordino comprend l' église paroissiale de Sant Corneli i Sant Cebrià , déjà mentionnée en 839, a été principalement construite au cours des XIIe et XIIIe siècles. L' église romane de Sant Martí de la Cortinada , avec ses peintures murales du XIIe siècle, est également un bon exemple de l' art roman andorran .

Des manoirs comme Fiter-Riba ou Casa Rossell , qui abrite l'original Manual Digest et la maison de famille Areny-Plandolit , propriétaires de Farga de l'Areny , représentaient la bonne société d'Andorre entre les XVIIe et XIXe siècles. Les deux hôtels particuliers ont été acquis en 1972 par le Consell General et convertis en musée ethnologique et historique.

Maison de la famille Areny-Plandolit située dans la rue Major d'Ordino.

La paroisse et la ville sont l'homonyme de la légende andorrane El buner d'Ordino , dans laquelle un joueur de cornemuse d'Ordino, en route pour un festival à Canillo , est chassé et arboré par des loups, mais leur fait peur en jouant de son instrument.

Culture

Ordino a fait partie de la culture d'Andorre et de la langue catalane en tant que siège principal de Fundacio Ramon Llull ( Fondation Ramon Llull ), une organisation internationale constituée en 2008 afin de promouvoir la langue et la culture catalanes au niveau international.

L'Auditorium National d'Andorre (Catalan: Auditori Nacional d'Andorra ) est situé dans la ville d'Ordino. Le festival international Narciso Yepes , une série de concerts de musique classique, y est organisé chaque octobre depuis 1983. Le festival a été lancé par le regretté guitariste Narciso Yepes .

Le musée de la poste et de la carte postale d'Andorre (catalan: Museu Postal d'Andorra ) et le musée de la miniature (catalan: Museu de la Miniatura ) sont situés dans la paroisse d'Ordino.

La Ruta del Ferro , qui se traduit en anglais par la Route du Fer , est un itinéraire culturel d'anciennes mines de minerai de fer et de gîtes ruraux à travers la Valira del Nord , entre Llorts et La Cortinada . Il fait partie de l'ancienne route que les transporteurs utilisaient pour transporter le fer des mines de Llorts aux forges de ferronnerie de La Massana .

Chalet de montagne à Pleta del Castellar , Arcalís .

Vue depuis les lacs Tristaina de La Coma d'Ordino et Arcalís .

Événements et festivités

Un festival profondément enraciné dans la ville d'Ordino est El Roser d'Ordino ou The Rose Festival , dans lequel les processions et les dévotions au cours du mois de juillet ont cédé la place à la fête des Roses, symbole printanier lié à l'amour, à la beauté et à la dévotion. Traditionnellement, la veille, les jeunes allaient cueillir des roses qui poussaient dans les champs et les vergers, préparant les bouquets et placés dans un panier qui les donnait aux femmes. La fête était religieuse le matin, l'après-midi il y avait un défilé et une récolte ( La Plega del Carbassó ) et tout s'est terminé par une danse le soir.

Pendant deux jours, habituellement le premier week - end d'Août, les rues d'Ordino sont remplies Thermiques , un instrument de aérophone qui reçoit une grande variété de noms en fonction de la zone (sac de gémissements, xeremia , coixinera , cornemuse Ordino, bouteille ou taquet) et est un symbole de la paroisse par sa légende . Tous les événements sont populaires, célébrés par la population locale et les paroissiens, qui sont passés de ville en ville et d'une fête populaire à une fête populaire jouant de la cornemuse.

Les chants de Caramelles (chants religieux de la vieille Catalogne chantés à Pâques ), et ses danses, sont également populaires et traditionnels dans la paroisse.

Des sports

Le Comú d'Ordino, le gouvernement local, dispose d'un centre sportif (CEO) avec piscine, salle de gym, squash, sauna et mur d'escalade; ainsi que le centre sportif CTEO avec des terrains intérieurs et extérieurs. C'est aussi la paroisse où se déroulent le départ et l'arrivée de l' Ultra Trail Andorra , l'une des courses de montagne les plus importantes du sud de l'Europe.

Vue du haut du télésiège à Cota (2625m) surplombant La Coma, partie de la station de ski d' Arcalís .

Le FC Ordino , fondé en 2010, est l'un des principaux clubs sportifs de la paroisse. La section de football du club joue actuellement à Primera Divisió , la première division andorrane.

A l'extrême nord-ouest de la paroisse se trouve la station de ski de Vallnord (station de ski du secteur Ordino-Arcalis) avec des sommets atteignant 2 625 m.

Vallnord fait partie du parcours annuel du Freeride World Tour El Dorado depuis 2015, dans le cadre des grands événements de ski en Andorre; ainsi que le Trophée International de la Jeunesse FIS Trofeu Borrufa célébré chaque janvier. La station de ski accueille également depuis 2005 les grandes étapes des Championnats d'Europe de Ski Alpinisme et des Championnats du Monde de Ski Alpinisme .

En été, la station de ski est ouverte comme parc à vélos. En VTT, Vallnord a accueilli les épreuves de la Coupe du Monde Mountain Bike UCI 2008 , 2009 et 2013 . Les Championnats du Monde Mountain Bike & Trial UCI 2015 se sont déroulés à Vallnord.

En cyclisme sur route, Arcalis a été utilisé pour une arrivée d'étape dans la Vuelta a España 1994 , et Pal comme arrivée d'étape dans la Vuelta a España 2010 . Vallnord a été utilisé pour les arrivées d'étape en 2007 , 2009 et 2011 Volta a Catalunya . L'étape 10 du Tour de France 1997 , l'étape 7 du Tour de France 2009 et l'étape 9 du Tour de France 2016 se sont également toutes terminées à Arcalis.

Le principal événement national de cyclotourisme sur route , La Volta als Ports , se termine à Arcalís. La course, également connue sous le nom de Tour des cols andorranes ou de la Vuelta andorrane , a été développée au milieu des années 1970 et est devenue l'un des plus grands événements cyclotouristiques sur route en Europe du Sud.