Élégie d'Osaka - Osaka Elegy

Élégie d'Osaka
Affiche Naniwa erejii.jpg
Affiche de film japonais 1936 avec Isuzu Yamada
Réalisé par Kenji Mizoguchi
Produit par Masaichi Nagata
Écrit par Kenji Mizoguchi (histoire originale)
Yoshikata Yoda
(scénario)
En vedette Isuzu Yamada
Seiichi Takegawa
Chiyoko Okura
Musique par Kōichi Takagi
Cinématographie Minoru Miki
Édité par Tatsuko Sakane
Distribué par Shochiku
Date de sortie
28 mai 1936
Temps d'exécution
71 minutes
De campagne Japon
Langue Japonais

Élégie d'Osaka ( 浪 華 悲歌 エ レ ジ ー , Naniwa Erejī , orig. Naniwa Elegy ) est un film japonais de 1936 réalisé par Kenji Mizoguchi . Mizoguchi considérait le film comme son premier effort sérieux en tant que réalisateur, et c'était aussi son premier succès commercial et critique au Japon. Osaka Elegy est souvent considéré comme un compagnon du prochain film de Mizoguchi, Sisters of the Gion , qui sort la même année et présente à peu près la même distribution et la même équipe.

Bien que ne faisant pas partie des œuvres les plus connues de Mizoguchi, Osaka Elegy continue d'être acclamée par la critique.

Terrain

Sonosuke Asai (Benkai Shiganoya) est le propriétaire de l'Asai Drug Company. Il est malheureusement marié à Sumiko (Yoko Umemura), et ils sont mutuellement méchants l'un envers l'autre. M. Asai essaie d'amener l'un de ses employés, l'opérateur téléphonique Ayako Murai ( Isuzu Yamada ), à le rencontrer pour le dîner. Elle en discute après le travail avec un collègue masculin (et apparemment petit ami), M. Nishimura, révélant que son père est en grande difficulté: au chômage et menacé d'arrestation après avoir détourné 300 yens.

Après une dispute à la maison, elle décide d'accepter l'offre de M. Asai et de devenir sa maîtresse. Elle quitte son emploi et vit seule dans un immeuble moderne, s'ennuie et attend M. Asai. Lorsqu'ils assistent à un spectacle de marionnettes Bunraku , le Dr Yoko les interpelle. Sa femme les salue, furieuse qu'ils aient une liaison. Cependant, M. Fujino, une connaissance d'affaires d'Asai intervient, mentant qu'Ayako était son rendez-vous, pas celui d'Asai.

Ayako rencontre accidentellement M. Nishimura et explique que sa tenue ressemblant à une geisha doit maintenant travailler dans un salon de beauté. On lui dit que son père travaille maintenant dans son ancienne entreprise pour M. Asai. M. Nishimura demande à l'épouser et elle s'enfuit embarrassée. En raison d'un malentendu, le médecin se rend chez M. Asai quand on lui dit qu'Asai est malade et que la femme devine qu'il est avec Ayako et le retrouve dans son lit de malade avec Ayako qui le soigne. Mme Asai exige que l'affaire se termine et c'est le cas, mais Ayako a payé la dette de son père et garde son appartement.

Ayako apprend que son frère a besoin de 200 yens pour ses frais de scolarité et envoie l'argent, l'acquérant auprès de son nouvel admirateur, M. Fujino. Elle quitte Fujino une fois qu'elle a les 200 yens nécessaires et contacte son vieil amour, Nishimura, lui avoue tout et espère qu'ils peuvent encore se marier. M. Fujino vient à sa porte, exigeant qu'elle rende les 200 yens, mais Ayako répond avec manque de respect et il part, disant qu'il y aura des problèmes.

La police interroge ensuite Ayako et Nishimura. Ayako entend Nishimura dire qu'il n'a jamais voulu l'épouser et qu'il a été entraîné dans l'affaire, et il est libéré. Comme il s'agit de sa première infraction, elle est également libérée sans inculpation, mais sous la garde de son père. Chez eux, Hiroshi est là et Ayako les rejoint et essaie de faire la conversation. Sa sœur dit qu'elle ne peut plus aller à l'école parce que l'histoire est dans tous les journaux. Son frère la traite de délinquante et lui dit qu'elle devrait partir. Ayako part dans la nuit et s'arrête à un pont. Le médecin passe et elle demande s'il existe un remède contre la délinquance. Il répond par la négative et s'en va, la laissant seule et sans abri dans la nuit noire.

Casting de personnages

Analyse

Mizoguchi est acclamé pour ses films tragiques mettant en scène des protagonistes féminines, en particulier des protagonistes féminines opprimées. Dans la mesure où elles adoptent le point de vue d'une femme, elles sont qualifiées de féministes . La protagoniste d' Osaka Elegy est une femme opprimée, mais aussi une « fille moderne » résiliente , et beaucoup pensent que même si sa famille et sa vie sociale sont compromises à la fin du film, Ayako se refera et sa condition va finalement s'améliorer.

Les critiques ont également adopté une approche marxiste du film. Le film commence par la musique de big band et les lumières de la ville, ce qui implique la modernité, mais le corps du film montre une société très hiérarchisée, androcentrique et conservatrice. La chute d'Ayako, ainsi que sa motivation à travers une grande partie du film, dépend en grande partie de la vertu japonaise de giri , l'obligation de soutenir ses supérieurs, en particulier ses parents.

La famille Murai n'est pas la seule à critiquer Osaka Elegy . Alors que les Murais (à part Ayako) représentent ce qu'on pourrait appeler trop traditionnel, la famille Asai est trop matérialiste. Il n'y a pas d'amour entre les Asai: et Mme Asai rappelle souvent à son mari qu'il l'a épousée pour la richesse de sa famille (M. Asai ne nie jamais cela même lorsqu'il est contesté). Toutes les interactions entre les Asais vues dans le film sont argumentatives et auto-humiliantes lorsqu'elles sont en compagnie d'étrangers.

Accueil

L'agrégateur de critiques Rotten Tomatoes rapporte l'approbation unanime de huit critiques, avec une note moyenne de 9,2 / 10.

Les références

Liens externes