Douleur fitzJohn - Pain fitzJohn

Douleur fitzJohn
Château de Ludlow - geograph.org.uk - 1176434.jpg
Ruines modernes du château de Ludlow
Shérif du Herefordshire
En fonction
entre 1123 et 1127 - après 1136
Précédé par Adam de Port
succédé par Humphrey
Shérif du Shropshire
En fonction
après 1126 - après 1135
Précédé par Richard de Baumais
succédé par William FitzAlan
Détails personnels
Décédés 10 juillet 1137
Lieu de repos Abbaye de Gloucester
Nationalité Anglo-normand
Conjoint (s) Sybil
Rapports Eustace (frère)
William (frère)
Alice (soeur)
Agnes (soeur)
John fitzRichard (père)
Enfants Cecily
Agnès

Pain fitzJohn (avant 1100 - 10 juillet 1137) était un noble et administrateur anglo-normand , l'un des « nouveaux hommes » du roi Henri Ier d'Angleterre , qui devait ses positions et sa richesse au roi.

La famille de Pain est originaire de Normandie , mais rien n'indique qu'il y ait eu de nombreux liens, et il semble avoir passé la majeure partie de sa carrière en Angleterre et dans les Marches galloises . Fils d'un noble mineur, il a grandi grâce à sa capacité de devenir un important fonctionnaire royal sous le règne de Henry. En 1115, il fut récompensé par son mariage avec une héritière, prenant ainsi le contrôle de la ville de Ludlow et de son château , qu'il augmenta avec d'autres acquisitions.

Bien que les traditions médiévales ultérieures décrivent Pain comme un chambellan du roi Henry, cette position n'est pas confirmée de manière sûre dans les archives contemporaines. Il a cependant occupé d'autres postes, y compris celui de shérif dans deux comtés près de la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles. En sa qualité de juge royal , Pain a également entendu des affaires judiciaires pour le roi dans une grande partie de l'ouest de l'Angleterre.

Après la mort du roi Henry en 1135, Pain a soutenu le neveu de Henry, le roi Stephen , et était avec le nouveau roi tout au long de 1136. En juillet 1137, Pain a été pris en embuscade par les Gallois et tué alors qu'il dirigeait une expédition de secours à la garnison de Carmarthen . Ses héritiers étaient ses filles, Cecily et Agnes. Cecily a épousé le fils de l'un des proches associés de Pain, Miles of Gloucester, 1er comte de Hereford . Pain était généreux dans ses dons de terres à un certain nombre de maisons monastiques.

Antécédents familiaux

Pain était un fils, probablement l'aîné, de John fitzRichard , un locataire en chef répertorié dans Domesday Book . John a peut-être eu deux femmes, donc l'identité de la mère de Pain est incertaine. Sur la base de la propriété foncière, il a été supposé que la mère de Pain était une fille de Ralph Mortimer , qui tenait Wigmore dans Domesday Book . En plus d'être argentier , le grand-père paternel de Pain, originaire d' Avranches en Normandie, possédait un moulin. Le frère de Pain, Eustace fitzJohn , est devenu un fonctionnaire royal qui possédait des terres dans le nord de l'Angleterre. Ses autres frères et sœurs comprenaient William, Alice et Agnes. William était probablement le même William qui plus tard détint Harptree dans le Somerset, et en 1130 était un juge royal dans l'ouest de l'Angleterre. Alice était l'abbesse de l' abbaye de Barking et Agnès est devenue l'épouse de Roger de Valognes .

Pain est né quelque temps avant 1100. Son père était peut-être au service du roi Henri en Normandie avant qu'il ne devienne roi. Les terres familiales d'Angleterre, qui n'étaient pas étendues, se trouvaient principalement en East Anglia , et Pain semble en avoir hérité la plupart; son paiement pour danegeld , une taxe, en 1130 pour ses propriétés est-angliennes était de 40  shillings , contre seulement 9 shillings pour son frère Eustace.

Mariage et terres

Tous les récits conviennent que Pain s'est marié en 1115 et que sa femme s'appelait Sybil , bien que l'identité des parents de Sybil ne soit pas claire. L' entrée du Oxford Dictionary of National Biography de Pain indique qu'il a épousé Sybil Talbot, la nièce de Hugh de Lacy . The Complete Peerage déclare qu'il a épousé Sybil, la fille de Geoffrey Talbot et la femme de Talbot Agnès, qui était elle-même probablement la fille de Walter de Lacy . L'historien KSB Keats-Rohan déclare que Pain a épousé Sybil de Lacy, la fille de Hugh de Lacy, un point de vue partagé par ses collègues historiens Judith Green et Paul Dalton. D' autres, comme Bruce Coplestone-Crow et David Crouch d' accord avec l' Oxford Dictionary of National Biography " la désignation de Sybil comme la nièce de Hugh, et fille de Talbot Geoffrey et Agnès, la sœur de Hugues de Lacy.

Le roi Henry et le roi Stephen ont reconnu Pain comme le détenteur légitime des terres acquises par l'intermédiaire de son épouse Sybil. Son parent Gilbert de Lacy était le fils de Roger de Lacy , qui avait été banni d'Angleterre en 1095 et ses propriétés anglaises confisquées; il avait cependant conservé ses propriétés en Normandie. Les possessions anglaises de Roger furent données à son frère Hugh de Lacy, dont Sybil les avait héritées. À la mort de Roger, Gilbert hérita des terres de Normandie et revendiqua les anciennes propriétés anglaises de la famille. Coplestone-Crow suppose que l'incertitude qui pèse sur l'héritage était l'une des raisons pour lesquelles Pain s'est efforcé de sécuriser plus de terres autour de Ludlow.

Vue aérienne du début du 21e siècle de Painscastle montrant les contours de la motte et du château de Bailey.

Pain est le constructeur présumé du château de Pain dans le comté gallois de Radnor . Il contrôlait également le château de Caus dans le Shropshire, et par l'intermédiaire de son épouse Ludlow Castle dans le même comté. Bien qu'il détienne le titre du château de Weobley , il ne semble pas avoir exercé de contrôle sur celui-ci, qui revint finalement à Gilbert de Lacy . Pain n'était pas le seul bénéficiaire des terres de Hugh de Lacy; certains sont allés à Jocelin de Dinan et certains à Miles de Gloucester. La part de Pain comprenait des propriétés dans le Gloucestershire, le Herefordshire et le Worcestershire, et il réussit à acquérir des terres supplémentaires près de Ludlow, en ajoutant aux manoirs qu'il y tenait par l'intermédiaire de sa femme; ses propriétés foncières étaient considérées comme valant 17 honoraires de chevaliers . En 1130, il avait manifestement acquis des propriétés supplémentaires dans l'Oxfordshire, où il est enregistré comme étant excusé de paiement de danegeld cette année-là.

Carrière

Sous Henri I

Les comtés considérés comme formant les Marches galloises sont représentés en rouge, avec quelques villes importantes.

La douleur était trop jeune pour servir le roi William Rufus , mais selon les écrits ultérieurs du 12ème siècle de Walter Map, il pourrait avoir été un chambellan - l'un des fonctionnaires en charge de la maison royale - pour le frère de William, le roi Henry I (régna 1100 –1135). Il n'y a aucune preuve contemporaine que Pain ait occupé ce poste et il n'est pas non plus probable, étant donné l'histoire de Map, que Pain ait été impliqué dans les affaires financières de Henry; il semble plutôt que s'il était vraiment chambellan, il était un serviteur du corps . La carte raconte l'histoire de Pain servant personnellement le roi la nuit, fournissant du vin à Henry si le roi le demandait. L'histoire continue que Pain a bu du vin une fois et a été surpris par Henry lorsque le roi a par la suite demandé son dernier verre. La carte termine l'histoire en disant que le roi a alors ordonné que Pain reçoive du vin tous les soirs en attendant le plaisir du roi. Bien que l'histoire ne soit probablement pas vraie dans tous les détails, elle suggère que le service de Pain au roi était personnel ainsi que judiciaire et gouvernemental. Une autre preuve contre l'affirmation de Map selon laquelle Pain était un chambellan est qu'il n'a jamais attesté une charte royale dans ce bureau.

L'auteur de la Gesta Stephani a décrit Pain comme ayant été un page à la cour de Henry, déclarant qu'il devait sa position à être l'un des "amis spéciaux et très intimes du roi Henry" et que bien que Pain ait été "emmené dans [Henry] service comme [l'une de ses] pages de la cour ", il semble probable que les trois frères fitzJohn - Pain, Eustache et William - ont travaillé pour faire progresser la carrière de l'autre, car ils sont fréquemment trouvés témoins ou attestant des mêmes chartes et autres documents royaux .

En 1115, Pain fut témoin d'une charte de confirmation que le roi Henry délivra à Geoffrey de Clive , l' évêque de Hereford , délivrée dans les Marches galloises. Entre 1123 et 1127, il fut nommé shérif du Herefordshire et en 1127 devint également shérif du Shropshire . Il a occupé les shérifs de Hereford et Shropshire au moins jusqu'en 1136, et probablement jusqu'à sa mort. La douleur est également souvent appelée le «vice-agent» ou «justiciar» du roi pour ces comtés, et il a eu la garde du prisonnier du roi Henry, Waleran de Melun , de septembre 1126 à la fin de 1126, lorsque Waleran a été transféré au château de Wallingford et la garde de Brian fitzCount .

Pain était l'un des «nouveaux hommes» d'Henri, qui devait leurs positions et leur richesse au roi. L'écrivain médiéval Orderic Vitalis les décrivait comme un groupe comme "de base qui l'avait bien servi [Henry], les avait élevés, pour ainsi dire, de la poussière" et que le roi "les plaçait au-dessus des comtes et des castellans célèbres ". Bien que Orderic ait déclaré que les familles de ces hommes n'étaient pas considérées comme un statut élevé, c'était probablement une exagération de la part du chroniqueur. La famille de Pain était assez respectable, car son père possédait un certain nombre de propriétés directement du roi. Il semble que Pain n'ait pas toujours pris le parti du roi; l'historien C. Warren Hollister a soutenu que Pain ne faisait pas partie des partisans de la seule enfant légitime survivante d'Henry, Matilda , en 1126, quand Henry fit jurer à sa noblesse qu'elle la reconnaîtrait comme son héritière. Hollister estime que le retrait de Waleran de la garde de Pain était un signe que Pain n'avait pas soutenu Matilda.

Pain a consolidé une grande partie de son pouvoir dans le Shropshire et le Herefordshire au château de Bridgnorth , utilisant souvent ce site comme lieu d'affaires de préférence à Shrewsbury, qui était auparavant le principal centre d'affaires de ses prédécesseurs en tant que shérif. En plus de Waleran, Pain y emprisonna un otage gallois en 1128, Llywelyn ab Owain , le neveu de Maredudd ap Bleddyn , dirigeant de la principauté galloise de Powys . Outre Bridgnorth, Pain a utilisé sa possession du château de Ludlow pour consolider son pouvoir dans les Marches galloises . Pendant le règne de Henry, la frontière galloise était une zone de raids fréquents et de conflits entre les Anglo-Normands et les Gallois.

Vestiges du château de Caus

La Gesta Stephani indique que Pain, avec Miles of Gloucester, était un propriétaire foncier majeur dans la partie ouest de l'Angleterre, et le couple a réussi à dominer la justice dans cette région. Selon le document, les deux hommes "ont élevé leur pouvoir à un tel point que de la Severn à la mer, tout le long de la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles, ils ont impliqué tout le monde dans des litiges et des services forcés". L'écrivain médiéval plus tard Gerald of Wales a appelé Miles and Pain "secrétaires et conseillers privés du roi".

Le 1130 Pipe Roll a noté que Pain était un juge royal dans le Staffordshire, le Gloucestershire et Pembroke. Outre le tribunal ordinaire, Pain a également entendu des affaires relatives à la législation forestière dans ces comtés. Le Pipe Roll n'enregistre pas Pain en tant que shérif dans le Shropshire, mais c'est probablement parce que le Shropshire revient pour cette année-là. Toujours en 1130, Pain fut consulté par le roi au sujet de la nomination à un évêché vacant. Le diocèse de Hereford était vacant depuis la mort de Richard de Capella en août 1127, et le roi consulta Pain et le connétable de Hereford avant d'accepter leur candidat, Robert de Bethune , prieur du Prieuré de Llanthony . En 1132, Pain était présent, avec son frère, à la cour de Noël tenue par le roi Henry. Par la suite, Caus Castle, qui était sous le contrôle de Pain, fut brûlé par les Gallois en 1134. En tant que seigneur de Caus, Pain fut impliqué dans les efforts visant à réprimer les raids gallois. Bien que Pain ait tenu Caus, son titre à la fortification n'était pas clair, car il avait été précédemment détenu par Robert Corbet.

À la fin du règne de Henry, Pain avait été témoin de plus de 60 chartes royales pour le roi, couvrant une période d'environ 1115 à 1135. Bien que Pain ait été témoin d'un grand nombre de documents royaux, cette activité a eu lieu principalement en Angleterre, car peu de documents il a été témoin ont été rédigés pendant que le roi était en Normandie. En récompense de son service, Henry a donné à Pain les seigneuries d' Ewias Lacy et d' Archenfield , tous deux au Pays de Galles.

Sous Stephen

Après la mort du roi Henry en 1135, la succession a été disputée entre les neveux du roi - Stephen et son frère aîné, Theobald II, comte de Champagne - et l'enfant légitime survivant de Henry Matilda , généralement connue sous le nom de l'impératrice Mathilde en raison de son premier mariage avec le Saint. empereur romain , Henry V . Le seul fils légitime du roi Henry, William , était mort en 1120. Après que Mathilde fut veuve en 1125, elle retourna chez son père, qui l'épousa avec Geoffroy, comte d'Anjou . Tous les magnats d'Angleterre et de Normandie étaient tenus de déclarer fidélité à Matilda en tant qu'héritier d'Henri, mais à la mort d'Henri Ier en 1135, Stephen se précipita en Angleterre et se fit couronner avant que Théobald ou Matilda ne puisse réagir. Les barons normands acceptèrent Stephen comme duc de Normandie, et Theobald se contenta de ses possessions en France. Mathilde, cependant, était moins optimiste, et a obtenu le soutien du roi écossais, David , qui était son oncle maternel, et en 1138 également celui de son demi-frère, Robert, comte de Gloucester , un fils illégitime de Henry I.

À la mort de Henry en décembre 1135, Pain assista aux funérailles du roi. Pain a été l'un des premiers partisans du roi Stephen , bien qu'il ait d'abord craint de se présenter à la cour de Stephen de peur d'être confronté à ceux qu'il avait opprimés. Néanmoins, Pain était avec le nouveau roi au début de janvier 1136, lorsqu'il fut témoin de l'un des documents d'Etienne, daté du 4 janvier 1136 environ, à Reading . À Pâques, Pain et son frère Eustache s'étaient officiellement soumis au roi. Pain a été témoin d'une charte royale à Oxford en avril 1136. Le roi a récompensé les frères en continuant à les nommer à des fonctions judiciaires, et a confirmé les subventions accordées par eux à diverses maisons religieuses.

Après la mort de Henry, les Gallois ont tenté de chasser les seigneurs normands qui avaient étendu leur contrôle au Pays de Galles pendant le règne de Henry. La douleur était avec le roi Stephen lors du siège d'Exeter de juin à août 1136, au début du règne du roi. Croupton soutient que Stephen ne faisait pas confiance à ce moment-là à Pain, et l'a gardé au siège pour surveiller plus facilement ses actions et pour l'empêcher de faire défection pour la cause de Matilda.

Relations avec l'Église

En 1119, le pape Callixte II adressa des lettres à un groupe de propriétaires fonciers anglo-normands des Marches galloises, y compris Pain, les accusant d'avoir s'approprié les terres du diocèse de Llandaff et ordonnant leur retour. Pain faisait partie d'un groupe de nobles accusés de la même manière par le pape Honorius II en 1128. Honorius ordonna de nouveau aux nobles de restituer à l'Église les terres qu'ils avaient confisquées.

Pain a donné des terres au Prieuré de Llanthony, aidant à établir la dotation de cette maison monastique, bien qu'il soit difficile de distinguer ses dons de ceux de Hugh de Lacy, car les moines de Llanthony ont regroupé les dons des deux hommes dans leurs archives. En outre Pain a accordé des terres à l' abbaye de Gloucester , qui avait bénéficié de la générosité de son père et de son frère, tout comme son épouse Sybil, ainsi que d'autres subventions à son oncle l'abbé. Elle a également donné à deux églises à Hereford: St Peter et St Guthlac.

Mort et héritage

Le 10 juillet 1137, Pain fut tué par un coup de javelot à la tête lors d'une embuscade des Gallois alors qu'il dirigeait une expédition de secours à la garnison de Carmarthen . Il a été inhumé à l'abbaye de Gloucester, à la suite d'un service funèbre dirigé par Robert de Bethune. Un certain nombre de barons des Marches galloises étaient présents, dont Miles of Gloucester. La veuve de Pain a continué à tenir le château de Ludlow jusqu'au milieu de 1139, lorsqu'elle a été forcée de le céder au roi Stephen. Stephen a ensuite donné Sybil en mariage à Jocelin de Dinan, qui a par conséquent acquis le château de Ludlow par l'intermédiaire de sa nouvelle épouse, créant ainsi le contexte des tentatives de Gilbert Lacy de saisir Ludlow de Dinan sur lequel est basée l' œuvre romane médiévale galloise Fouke le Fitz Waryn .

Les héritiers de Pain étaient ses deux filles, Cecily et Agnes. Son héritier était son frère, Eustace fitzJohn. Les deux filles se sont mariées cinq fois au total; Cecily s'est mariée trois fois mais n'a pas réussi à produire d'héritiers directs. Son premier mari était Roger , le fils de Miles of Gloucester. Pain a arrangé le mariage de Cecily et Roger. Le contrat de mariage précisait que Roger hériterait de toutes les terres de Pain, mais à la suite de la mort de ce dernier, le mariage ne fut contracté qu'en décembre 1137, lorsque le roi Stephen confirma les termes du règlement. Le roi a également réglé l'essentiel de l'héritage sur Cecily, ce qui a conduit à des troubles et une guerre mineure parmi les réclamants déçus. Agnès a épousé Warin de Munchensy et après sa mort Haldenald de Bidun . Elle est décédée après 1185, date à laquelle elle a été décrite comme une veuve.

L'historien WE Wightman a décrit Pain comme un "baron de seconde zone et un fonctionnaire de premier ordre".

Remarques

Citations

Les références

  • Bartlett, Robert C. (2000). L'Angleterre sous les rois normands et angevins: 1075–1225 . Oxford, Royaume-Uni: Clarendon Press. ISBN   0-19-822741-8 .
  • Brett, M. (1975). L'Église anglaise sous Henri Ier . Oxford, Royaume-Uni: Oxford University Press. ISBN   0-19-821861-3 .
  • Chibnall, Marjorie (1991). L'Impératrice Matilda: Reine Consort, Reine Mère et Dame des Anglais . Oxford, Royaume-Uni: Blackwell. ISBN   0-631-19028-7 .
  • Cokayne, George E. (1982) [1959]. La pairie complète d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande, de Grande-Bretagne et du Royaume-Uni, disparue, disparue ou dormante . XII / 2 (Microprint éd.). Gloucester, Royaume-Uni: A. Sutton. ISBN   0-904387-82-8 .
  • Coplestone-Crow, Bruce (2000). "De la fondation à l'anarchie". Dans Shoesmith, Ron; Johnson, Andy (éd.). Château de Ludlow: son histoire et ses bâtiments . Little Logaston, Royaume-Uni: Logaston Press. pp. 21–34, 215–217, 233–235. ISBN   1-873827-51-2 .
  • Coplestone-Crow, B. (1995). "Payn fitzJohn et Ludlow Castle". Shropshire History and Archaeology Transactions de la Shropshire Archaeological and Historical Society . LXX : 171-183.
  • Coredon, Christopher (2007). A Dictionary of Medieval Terms & Phrases (réimpression éd.). Woodbridge, Royaume-Uni: DS Brewer. ISBN   978-1-84384-138-8 .
  • Cownie, Emma (1994). "Abbaye de Gloucester, 1066–1135: Une Illustration de Patronage Religieux en Angleterre anglo-normande". Dans Bates, David ; Curry, Anne (éd.). L'Angleterre et la Normandie au Moyen Âge . Londres: Hambledon Press. 143-157. ISBN   1-85285-083-3 .
  • Crouch, David (2000). Le règne du roi Stephen: 1135–1154 . New York: Longman. ISBN   0-582-22657-0 .
  • Dalton, Paul (avril 1996). "Eustace Fitz John et la politique de l'Angleterre anglo-normande: la montée et la survie d'un serviteur royal du douzième siècle". Spéculum . 71 (2): 358-383. doi : 10.2307 / 2865417 . JSTOR   2865417 . S2CID   155189020 .
  • Davies, John Reuben (2003). Le livre de Llandaf et l'église normande au Pays de Galles . Études en histoire celtique. Woodbridge, Royaume-Uni: Boydell Press. ISBN   1-84383-024-8 .
  • Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S .; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (troisième édition révisée). Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge University Press. ISBN   0-521-56350-X .
  • Green, Judith A. (1986). Le gouvernement de l'Angleterre sous Henri Ier . Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge University Press. ISBN   0-521-37586-X .
  • Green, Judith A. (1990). Shérifs anglais à 1154 . Public Record Office Handbooks Number 24. Londres: Her Majesty's Stationery Office. ISBN   0-11-440236-1 .
  • Green, Judith A. (1997). L'aristocratie de l'Angleterre normande . Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge University Press. ISBN   0-521-52465-2 .
  • Green, Judith A. (2006). Henry I: roi d'Angleterre et duc de Normandie . Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge University Press. ISBN   978-0-521-74452-2 .
  • Holden, Brock W. (2008). Seigneurs des marches centrales: Aristocratie anglaise et société frontalière, 1087–1265 . Monographies historiques d'Oxford. Oxford, Royaume-Uni: Oxford University Press. ISBN   978-0-19-954857-6 .
  • Hollister, CW (1975). "Le débat de succession anglo-normand de 1126: prélude à l'anarchie de Stephen". Journal d'histoire médiévale . 1 (1): 19–41. doi : 10.1016 / 0304-4181 (75) 90030-5 .
  • Hollister, C. Warren (2001). Frost, Amanda Clark (éd.). Henri Ier . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN   0-300-08858-2 .
  • Huscroft, Richard (2005). Gouvernant l'Angleterre 1042–1217 . Londres: Pearson / Longman. ISBN   0-582-84882-2 .
  • Keats-Rohan, KSB (1999). Domesday Descendants: Une prosopographie de personnes se produisant dans les documents anglais, 1066-1166: Pipe Rolls to Cartae Baronum . Ipswich, Royaume-Uni: Boydell Press. ISBN   0-85115-863-3 .
  • Keats-Rohan, KSB (1999). Domesday People: Une prosopographie de personnes se produisant dans les documents anglais, 1066-1166: Domesday Book . Ipswich, Royaume-Uni: Boydell Press. ISBN   0-85115-722-X .
  • King, Edmund (2010). Le roi Stephen . La série des monarques anglais. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN   978-0-300-11223-8 .
  • Marritt, Stephen (2008). "Les roseaux secoués par le vent? Les évêques dans la politique locale et régionale dans le règne du roi Stephen". Dans Dalton, Paul; White, Graeme J. (éd.). Le règne du roi Stephen (1135–1154) . Woodbridge, Royaume-Uni: Boydell Press. 115-138. ISBN   978-1-84383-361-1 .
  • Mason, JFA (2008). "Pain fitz John (d. 1137)" . Dictionnaire de biographie nationale d'Oxford . Presse d'université d'Oxford. doi : 10.1093 / réf: odnb / 9615 . Récupéré le 3 mars 2011 . (abonnement ou adhésion à une bibliothèque publique britannique requise)
  • Newman, Charlotte A. (1988). La noblesse anglo-normande sous le règne d'Henri Ier: la deuxième génération . Philadelphie, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN   0-8122-8138-1 .
  • Remfry, Paul Martin (2011). "Les Premiers Mortimers de Wigmore, 1066 à 1181". Fondations . 3 (5): 404–408.
  • Sanders, IJ (1960). Baronnies anglaises: une étude de leur origine et de leur descendance 1086–1327 . Oxford, Royaume-Uni: Clarendon Press. OCLC   931660 .
  • Stenton, Doris Mary (1964). Justice anglaise entre la conquête normande et la grande charte 1066–1215 . Philadelphie, PA: American Philosophical Society. OCLC   1136146 .
  • Tout, TF ; Dalton, Paul (2008). "Eustace fitz John (d. 1157)" . Dans Dalton, Paul (éd.). Dictionnaire de biographie nationale d'Oxford . Presse d'université d'Oxford. doi : 10.1093 / réf: odnb / 9614 . Récupéré le 3 mars 2011 . (abonnement ou adhésion à une bibliothèque publique britannique requise)
  • Wightman, NOUS (1966). La famille Lacy en Angleterre et en Normandie 1066–1194 . Oxford, Royaume-Uni: Clarendon Press. OCLC   798626 .