Pingouin -Penguindrum

Pingouin
Stylo Mawaru.jpg
Logo officiel de la série japonaise et personnages principaux : (de gauche à droite) Himari, Kanba et Shōma.
輪るピングドラム
(Mawaru Pingudoramu)
Genre Mystère , psychologique , surnaturel
Créé par Kunihiko Ikuhara
Série télévisée animée
Réalisé par Kunihiko Ikuhara
Shouko Nakamura
Produit par Hiroo Maruyama
Shinichi Ikeda
Écrit par Kunihiko Ikuhara
Takayo Ikami
Musique par Yukari Hashimoto
Studio Base du cerveau
Sous licence par
Réseau d'origine MBS , TBS , TVA , AT-X , BS11
Course d'origine 8 juillet 2011 – 23 décembre 2011
Épisodes 24 ( Liste des épisodes )
Mangas
Écrit par Kunihiko Ikuhara
Illustré par Lily Hoshino
Isuzu Shibata
Publié par Gentosha
éditeur anglais
Magazine Bande dessinée Birz
Démographique Seinen
Course d'origine 30 mai 2013 – 30 janvier 2017
Volumes 5 ( Liste des tomes )
Film d'animation
Re:cycle de Penguindrum
Réalisé par Kunihiko Ikuhara
Studio
Publié 2022 ( 2022 )
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Penguindrum , connu au Japon sous le nom de Mawaru Penguindrum (輪るピングドラム, Mawaru Pingudoramu , lit. "Spinning Penguindrum") , est une série animéejaponaise de 2011produite par Brain's Base . La série est écrite par Kunihiko Ikuhara et Takayo Ikami, a été co-réalisée par Ikuhara avec Shouko Nakamura, et a été diffusée au Japon du 8 juillet 2011 au 23 décembre 2011. Sentai Filmworks a autorisé la série pour l'Amérique du Nord, tandis que Kazé UK a autorisé la série au Royaume-Uni, Siren Visual a autorisé la série en Australie et en Nouvelle-Zélande, et Dynit a autorisé la série en Italie. Une adaptation en manga de l'anime par Isuzu Shibata a commencé sa sérialisation dans Comic Birz le 30 mai 2013 et s'est terminée le 30 janvier 2017. Un film de compilation en deux parties intitulé Re:cycle of Penguindrum devrait sortir en 2022.

Terrain

Article détaillé : Liste des épisodes de Penguindrum

Une fille en phase terminale nommée Himari Takakura est miraculeusement sauvée de la mort par un esprit étrange qui réside dans un chapeau en forme de pingouin. Cependant, en échange de l'extension de sa vie, l'esprit charge les frères de Himari, Kanba et Shoma, de rechercher un objet insaisissable connu sous le nom de Penguindrum avec l'aide d'un trio de pingouins étranges.

Personnages

Shoma Takakura (高倉 晶馬, Takakura Shōma )
Exprimé par: Ryōhei Kimura (japonais); Blake Shepard (anglais)
L'enfant du milieu des frères et sœurs Takakura et le seul enfant biologique de la famille Takakura. Il est mal à l'aise à l'idée d'accomplir des actes moralement ambigus. Il est chargé d'obtenir le journal de Ringo, croyant qu'il s'agit du Penguindrum, et hésite après avoir reçu l'ordre de l'obtenir par tous les moyens nécessaires. Il accompagne Ringo alors qu'elle suit leur professeur, et les deux deviennent proches.
Dans l'adaptation du roman, Shoma est le narrateur.
Kanba Takakura (高倉 冠葉, Takakura Kanba )
Exprimé par: Subaru Kimura (japonais); Illich Guardiola (anglais)
Le plus sérieux et expérimenté des frères qui a une histoire en tant que playboy, sort avec des filles pour les larguer peu de temps après. Il a plusieurs filles en colère qui le poursuivent, Masako Natsume étant la plus agressive. Il se soucie beaucoup d'Himari et fera tout son possible pour son bonheur et sa sécurité. En tant que membre le plus âgé de la fratrie Takakura, il est responsable du maintien des finances et des moyens de subsistance de sa famille. Il prend très au sérieux son devoir d'obtenir le Penguindrum et les médicaments de Himari, prêt à recourir à n'importe quelle méthode pour les obtenir. Kanba ne tient pas compte de la légalité ou de la préservation de soi lorsqu'il s'agit de sauver sa famille. Il a été adopté par la famille Takakura pour devenir le frère de Himari et de Shōma. Sa sœur jumelle biologique est Masako.
Himari Takakura (高倉 陽毬, Takakura Himari )
Exprimé par: Miho Arakawa (japonais); Monica Rial (anglais)
La sœur cadette et joyeuse des frères. Elle aime beaucoup ses frères et sourit constamment pour qu'ils se soucient moins de sa santé. Après être sortie de l'hôpital, elle visite l'aquarium de la ville mais perd connaissance et meurt. Elle est ravivée par un chapeau de pingouin acheté à la boutique de souvenirs de l'aquarium. Lorsqu'elle porte le chapeau de pingouin, son apparence et sa personnalité changent en celles de la princesse du cristal (プリンセス·オブ·ザ·クリスタル, Purinsesu Obu Za Kurisutaru ) , une dominatrice, enfilant un costume moulant et ordonnant aux frères d'obtenir le Pingouindrum afin de prolonger sa vie. Quand elle était enfant, elle faisait partie du groupe d'idols en herbe "Triple H" avec ses amis Hibari et Hikari, mais leur amitié s'est affaiblie après avoir quitté l'école. Elle et Shoma se sont rencontrés quand ils étaient enfants. Shoma a convaincu ses parents d'adopter Himari, faisant d'eux des frères et sœurs.
Ringo Oginome (荻野目 苹果, Oginome Ringo )
Exprimé par: Marie Miyake (japonais); Emily Neves (Anglais)
La cible que les frères doivent surveiller. Elle est née le même jour que sa sœur Momoka est décédée et croit qu'elle est la réincarnation de Momoka. La mort de sa sœur a fait s'effondrer sa famille ; ses parents ont divorcé et elle vit avec sa mère occupée. Elle possède le journal de Momoka, dont elle suit religieusement les entrées dans le but de "destin". C'est à cause de ces entrées qu'elle traque Keiju Tabuki, qui était très proche de Momoka. Elle croit qu'en remplaçant sa sœur, elle pourra réunir sa famille.
Keiju Tabuki (多蕗 桂樹, Tabuki Keiju )
Exprimé par: Akira Ishida (japonais); Mike Yager (Ep. 1–13), Andrew Love (Ep. 14–24) (Anglais)
Le professeur que Ringo traque. Il est professeur de sciences à Shoma et Kanba et conseiller d'un club d'ornithologie. Il était l'ami proche de Momoka et a manqué de peu d'être avec elle lors de l'incident qui lui a coûté la vie. Enfant, il a été abandonné par sa mère après qu'elle se soit remariée et ait donné naissance à un enfant qui a surpassé ses compétences en piano.
Yuri Tokikago (時籠 ゆり, Tokikago Yuri )
Exprimé par: Mamiko Noto (japonais); Shelley Calene-Black (Anglais)
Une célèbre actrice appartenant à la troupe Sunshiny Theatre Takarazuka. Elle est présentée comme la petite amie de Tabuki et se fiance plus tard avec lui. Bien qu'elle soit considérée comme belle et élégante par les autres, elle se considère elle-même et son corps comme laids. Elle était une amie proche de Keiju et Momoka à l'école primaire. Elle est devenue attirée par Momoka parce que Momoka était la seule personne à l'avoir jamais qualifiée de belle et est prête à tout pour ramener Momoka à la vie. Elle décrit souvent les choses comme "fabuleuses" ou "fabuleuses max".
Masako Natsume (夏芽 真砂子, Natsume Masako )
Exprimé par: Yui Horie (japonais); Maggie Flecknoe (anglais)
Une jeune femme riche obsédée par Kanba. Elle est l'héritière actuelle de la société Natsume. Elle possède une fronde laser capable d'effacer sélectivement la mémoire avec des projectiles rouges tirés sur le front et des projectiles bleus qui permettent de restaurer la mémoire. Comme chacun des frères et sœurs Takakura, elle a un complice pingouin nommé Esmeralda. Ses principaux objectifs sont de posséder Kanba et de gagner le Penguindrum afin d'assurer la survie de son frère Mario, parallèlement à l'objectif des frères Takakura de sauver la vie d'Himari. Elle se révèle plus tard être la sœur jumelle biologique de Kanba.
Sanetoshi Watase (渡瀬 眞悧, Watase Sanetoshi )
Exprimé par: Yutaka Koizumi (japonais); Adam Gibbs (anglais)
Un homme écoeurant qui s'intéresse à Himari. Il apparaît d'abord comme un bibliothécaire omniscient travaillant à la branche "Hole in the Sky" de la Bibliothèque centrale, aidant Himari avec des livres remplis de souvenirs de son passé. C'est lui qui lui a mis le chapeau de pingouin. Lorsque Himari meurt pour la deuxième fois, il apparaît comme un médecin qui exige de grosses sommes d'argent pour le médicament rose foncé qui la maintient en vie. Himari lui demande souvent conseil, bien qu'elle soit généralement troublée par ce qu'elle entend et qu'elle soit froide envers lui. Il prétend être de "la destination du Destin", et est accompagné de deux sous-fifres lapins noirs, Shirase (シラセ) et Sōya (ソウヤ) .
Momoka Oginome (荻野目 桃果, Oginome Momoka )
Exprimé par: Aki Toyosaki (japonais); Brittney Karbowski (anglais)
La sœur aînée de Ringo qui est décédée dans une explosion de métro le jour de la naissance de Ringo. Elle était une amie proche de Tabuki et de Yuri, dont la vie a été sauvée par elle. Son journal est prétendument celui qui peut transférer le sort des individus à un prix; cela peut même empêcher quelqu'un de mourir. Ainsi, d'autres se disputent sa possession.
Hibari Isora (伊空 ヒバリ, Isora Hibari ) et Hikari Utada (歌田 光莉, Utada Hikari )
Exprimé par: Yui Watanabe (Hibari), Marie Miyake (Hikari) (japonais); Brittney Karbowski (Hibari), Cynthia Martinez (Hikari) (Anglais)
Les meilleurs amis d'Himari à l'école primaire. Les trois aspiraient à être des idoles, ils ont donc formé leur propre groupe appelé Triple H. Cependant, en raison de sa mauvaise santé, Himari a dû quitter l'école, et Hibari et Hikari sont devenus des idoles célèbres sous le nom de groupe Double H. Ils figurent sur des publicités trouvées sur les trains Tokyo Sky Metro qui montrent le slogan de ce jour-là. Dans la production de l'émission, la vraie vie appelée Triple H était composée des doubleurs d'Hibari, Hikari et Himari. Ils chantent de nombreuses chansons d'insertion et des thèmes de fin. Leurs noms sont des références à peine voilées à Hibari Misora et Hikaru Utada , respectivement.
Pingouins de Takakura #1, #2, & #3 (高倉家のペンギン 1号、2号、3号, Takakura-ke no Pengin Ichigō, Nigō, Sangō )
Exprimé par: Subaru Kimura, Ryōhei Kimura et Miho Arakawa
Un mystérieux trio de pingouins bleus arrivés à la porte des frères et sœurs Takakura après la résurrection d'Himari. Seuls les frères et sœurs Takakura peuvent les voir. Pour des raisons de commodité, Kanba a nommé son pingouin n°1, celui de Shoma n°2 et celui de Himari n°3. Ces chiffres sont écrits sur le dos du pingouin. Chacun a ses propres caractéristiques en fonction de ses maîtres. #1 a des sourcils prononcés et aime regarder les jupes des femmes, #2 est souvent vu en train de pulvériser des insectes ou de manger avec voracité, et #3, qui porte un ruban sur la tête, tient compagnie à Himari.
Esmeralda (エスメラルダ, Esumeraruda )
Exprimé par: Yui Horie
Le pingouin de Masako. Contrairement aux pingouins des frères et sœurs Takakura, Esmeralda est noir avec un visage en forme de cœur. Il a une apparence plus menaçante que les autres. Esmeralda a un engouement pour le pingouin de Kanba qui reflète l'intérêt de Masako pour Kanba.
Mario Natsume (夏芽 マリオ, Natsume Mario )
Exprimé par: Kazusa Aranami (japonais); Hilary Haag (anglais)
Le frère cadet de Masako. Tout comme les autres pingouins, il sert également sous l'influence d'un chapeau de pingouin qui ressemble beaucoup à celui d'Himari.
Kenzan Takakura (高倉 剣山, Takura Kenzan )
Exprimé par: Takehito Koyasu (japonais); David Matranga (anglais)
Le père de Kanba, Shouma et Himari.
Chiemi Takakura (高倉 千江美, Takura Chiemi )
Exprimé par: Kikuko Inoue (japonais); Brittney Karbowski (anglais)
La mère de Kanba, Shouma et Himari.

Chansons à thème

Chansons thème d'ouverture
  • "Nornir" (ノルニル) (épisodes 1-14)
  • « garçons, revenez vers moi » (少年よ我に帰れ, Shōnen yo Ware ni Kaere ) (épisodes 15-23)
    • Paroles, composition : Tika･α / Arrangement : Kenji Kondō / Chant : Etsuko Yakushimaru Metro Orchestra
Insérer des chansons
  • "Rock Over Japan" (épisodes 1–3, 5–7, 16, 17, 24)
    • Paroles, composition : Ryo, Hisashi / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • "Les chaussures de papa" (ダディーズ・シューズ) (épisode 5)
    • Composition : Ryō Ishibashi / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • "M no Higeki" ( Mの悲劇, Emu no Higeki , M's Tragedy) (épisode 7)
Fin des chansons à thème
  • "Cher futur" (épisodes 1-9, 11, 12)
  • "Dear Future feat. Yui Horie " (épisode 10)
    • Paroles : Yūho Iwasato / Composition : Narasaki / Arrangement : Watchman / Chant : Yui Horie
  • "Haiiro no Suiyōbi" (灰色の水曜日, "Mercredi gris") (épisodes 13, 15, 18)
    • Paroles : Ryō Ishibashi, Hisashi Shirahama / Composition : Hisashi Shirahama / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d' ARB du même titre. Également utilisé comme chanson d'insertion de l'épisode 9.
  • "Mauvaises Nouvelles Kuroi Yokan" ( Mauvaises Nouvelles 黒い予感) (épisodes 14, 17)
    • Paroles : Ryō Ishibashi / Composition : Ichirō Tanaka / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • "Ikarechimattaze !!" (イカレちまったぜ!! ) (épisode 16)
    • Paroles : Ryō Ishibashi / Composition : Ichirō Tanaka / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • « Cache-cache » (épisode 19)
    • Paroles, composition : Hisashi Shirahama / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • "Private Girl" (épisode 20)
    • Paroles, composition : Ryo, Hisashi / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • « Tamashii Kogashite » (魂こがして, « Âme brûlante ») (épisode 21)
    • Paroles, composition : Ryō Ishibashi / Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H
    • Reprise de la chanson d'ARB du même titre.
  • "Heroes ~Eiyū-tachi~" ( HEROES ～英雄たち~ ) (épisode 23)
    • Arrangement : Yukari Hashimoto / Chant : Triple H

Triple H est composé de Marie Miyake comme Hikari, Yui Watanabe comme Hibari et Miho Arakawa comme Himari.

Mangas

Près de deux ans après la première de l'anime, une adaptation en manga d'Isuzu Shibata a commencé sa sérialisation dans le magazine mensuel Comic Birz le 30 mai 2013. Le premier volume est sorti le 24 septembre 2014, le second le 24 décembre 2014, le le troisième le 24 octobre 2015 et le quatrième le 24 juin 2016. Le manga a mis fin à la sérialisation le 30 janvier 2017.

Accueil

En 2019, Polygon a nommé Penguindrum comme l'un des meilleurs anime des années 2010.

Remarques

Les références

Liens externes