Peso da Régua - Peso da Régua
Peso da Régua | |
|---|---|
 La gare de Peso da Régua
| |
 Drapeau
 Blason
| |
 | |
| Coordonnées : 41°9′55″N 7°46′35″W / 41.16528°N 7.77639°O Coordonnées : 41°9′55″N 7°46′35″W / 41.16528°N 7.77639°O | |
| Pays |
 le Portugal
|
| Région | Nord |
| Intermunic. comm. | Douro |
| Quartier | Vila Real |
| Paroisses | 8 |
| Gouvernement | |
| • Président | José Manuel Gonçalves ( PSD ) |
| Surface | |
| • Le total | 94,86 km 2 (36,63 milles carrés) |
| Élévation | 255 m (837 pi) |
| Population
(2011)
| |
| • Le total | 17 131 |
| • Densité | 180/km 2 (470/mi carré) |
| Fuseau horaire | UTC±00:00 ( MOUILLÉ ) |
| • Été ( heure d'été ) | UTC + 00:00 ( OUEST ) |
| Code postal | 5054 |
| Indicatif régional | 254 |
| Site Internet | www |
Peso da Régua ( prononciation portugaise : [ˈpezu ðɐ ˈʁɛɣwɐ] ( écouter )
), communément appelée Régua , est une commune du nord du Portugal , dans le district de Vila Real . La population en 2011 était de 17 131 (dont environ 10 000 dans la ville de Régua), sur une superficie de 94,86 km 2 (36,63 milles carrés) km².
Histoire
| An | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1849 | 9 202 | - |
| 1900 | 18 401 | +100,0% |
| 1930 | 20 612 | +12,0% |
| 1960 | 22 634 | +9,8% |
| 1981 | 22 472 | -0,7% |
| 1991 | 21 567 | −4,0% |
| 2001 | 18 832 | −12,7% |
| 2011 | 17 131 | -9,0% |
Peso da Régua a été habité par les invasions romaines et barbares au début de l'histoire sédentaire. Son nom, comme les historiens l'ont suggéré, s'est développé à partir de quelques endroits : d'abord, le nom de Vila Reggula, un domaine romain qui existait autrefois près du centre historique ; d'autres suggèrent qu'il provient du mot récua (les navires qui sillonnaient les eaux le long du Douro); ou dérivé du mot reguengo (une désignation pour les terres qui ont été attribuées à la monarchie). Peso da Régua peut également avoir son origine dans le mot regra (anglais : règle ), faisant allusion aux droits héréditaires des descendants obtenus par forals . Cette théorie est basée sur la donation de terres par les comtes Henrique et Hugo en 1093, qui ont été transférées à Egas Moniz. Il est probable que cette règle ait donné naissance au mot Régoa , et plus tard Régua. En ce qui concerne le premier mot, Peso , il y a deux opinions sur son origine : le premier, défend qu'il dérive du lieu où existait la pesée des marchandises, ou où les impôts étaient perçus ; ou, deuxièmement, que le mot était probablement utilisé pour définir le lieu où étaient nourris les animaux ( portugais : pensado ), ou Penso .
Moyen Âge
Peso de Régua a reçu son foral du roi Sancho I , qui a conféré à la localité de Godim la charte municipale.
Le 3 février 1837, Peso da Régua a été élevé au statut de vila (en anglais : town ), qui comprenait la municipalité annexée de Godim, les paroisses civiles de Godim, Loureiro, Fontelas, Moura Morta et Sedielos.
Son rôle important en tant que municipalité n'a atteint son apogée qu'en 1836, après que le marquis de Pombal a désigné le Douro, ses vignobles et son vin, comme une marque de qualité pour l'exportation. Cela a été aidé par la création de la Companhia Geral das Vinhas do Alto Douro , en 1756, qui délimitait les vignobles de la vallée du Douro par des bornes en granit ( portugais : Marcos de Feitora ) pour réguler les vignobles et les vins produits. Après ce point, à travers la commercialisation et la centralisation, Régoa a commencé à devenir le centre de la région.
Le 31 décembre 1859, en raison de l'extinction de la municipalité de Canelas, les paroisses de Poiares, Covelinhas, Vilarinho de Freires et Galafura ont été ajoutées à la municipalité.
République
Le 11 décembre 1933, la paroisse de Vinhos est créée à partir de la région déannexée de Sedielos, résultant en une commune de onze paroisses enfilées le long du Douro.
Au sein de l'intégration de Canelas, en 1976, la commune passe à douze.
Peso da Régua a été élevé au rang de ville le 14 août 1985.
En 1988, l' Office Internacional de la Vigne et du Vin a reconnu la municipalité comme la Cidade Internacional da Vinha e do Vinho (en anglais : Cité internationale de la vigne et du vin ).
La géographie
Climat
Peso da Régua comme climat méditerranéen ( Köppen : Csa ) avec des étés chauds et secs et des hivers frais à doux et humides. La température moyenne annuelle est de 22 °C (72 °F) le jour et de 10 °C (50 °F) la nuit.
| Données climatiques pour Régua, normales et extrêmes 1971-2000, heures d'ensoleillement 1961-1990 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mois | Jan | fév | Mar | avr | Mai | juin | juil | août | SEP | oct | nov | déc | An |
| Record élevé °C (°F) | 19,5 (67,1) |
24,5 (76,1) |
29,0 (84,2) |
33,0 (91,4) |
35,5 (95,9) |
39,5 (103,1) |
42,8 (109,0) |
41,5 (106,7) |
40,0 (104,0) |
34,5 (94,1) |
26,0 (78,8) |
25,5 (77,9) |
42,8 (109,0) |
| Moyenne élevée °C (°F) | 12,4 (54,3) |
15,5 (59,9) |
18,7 (65,7) |
20,2 (68,4) |
23,3 (73,9) |
28,0 (82,4) |
31,5 (88,7) |
31,8 (89,2) |
28,8 (83,8) |
22,8 (73,0) |
17,0 (62,6) |
13,4 (56,1) |
22,0 (71,5) |
| Moyenne quotidienne °C (°F) | 8,1 (46,6) |
10,3 (50,5) |
12,7 (54,9) |
14,4 (57,9) |
17,3 (63,1) |
21,1 (70,0) |
23,9 (75,0) |
23,9 (75,0) |
21,4 (70,5) |
16,8 (62,2) |
12,1 (53,8) |
9,5 (49,1) |
16,0 (60,7) |
| Moyenne basse °C (°F) | 3,8 (38,8) |
5,1 (41,2) |
6,6 (43,9) |
8,6 (47,5) |
11,2 (52,2) |
14,3 (57,7) |
16,3 (61,3) |
15,9 (60,6) |
14,0 (57,2) |
10,8 (51,4) |
7,3 (45,1) |
5,6 (42,1) |
10,0 (49,9) |
| Enregistrement bas °C (°F) | -5,0 (23,0) |
−3,5 (25,7) |
-1,5 (29,3) |
-2,5 (27,5) |
2,6 (36,7) |
6,0 (42,8) |
9,5 (49,1) |
8,5 (47,3) |
4,0 (39,2) |
-1,0 (30,2) |
-2,0 (28,4) |
−4,0 (24,8) |
-5,0 (23,0) |
| Précipitations moyennes mm (pouces) | 113,6 (4,47) |
103,9 (4,09) |
53,9 (2,12) |
76,2 (3,00) |
59,9 (2,36) |
34,8 (1,37) |
14,5 (0,57) |
13,7 (0,54) |
40,1 (1,58) |
93,5 (3,68) |
100,5 (3,96) |
144,3 (5,68) |
848,9 (33,42) |
| Jours de pluie moyens (≥ 0,1 mm) | 13,5 | 11.6 | 10,0 | 12.2 | 11.3 | 6.6 | 3.2 | 2.8 | 6.7 | 11.7 | 11.9 | 14.1 | 115,6 |
| Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes | 88 | 110 | 165 | 186 | 235 | 269 | 321 | 305 | 210 | 161 | 106 | 77 | 2 233 |
| Source : Instituto de Meteorologia | |||||||||||||
Administrativement, la commune est divisée en 8 paroisses civiles ( freguesias ):
- Fontelas
- Galafura et Covelinhas
- Loureiro
- Moura Morta et Vinhos
- Peso da Régua et Godim
- Poiares et Canelas
- Sedielos
- Vilarinho dos Freires
Économie
.jpg)
On ne peut pas exprimer à quel point le vin de Porto a contribué à catapulter la fortune de Peso da Régua :
La marque fondée dans le paysage, dans la vie des hommes et le système de relations, plus que son importance économique, avec la région et le pays, a fait du Vin de Porto un fait culturel, un patrimoine culturel portugais, un vin universel. C'est ce vin généreux, aux caractéristiques singulières, vieux, doux et aromatique, des siècles d'expérience, de travail, de savoir et d'art, de solidarité et de conflits. Complété par la nature, avec des conditions exceptionnelles unies sur les flancs de schiste le long de la vallée du Douro, le vin de Porto est, comme beaucoup de grands vins, un produit humain. Du Dourense, clairement, mais aussi aussi les hommes d'affaires de Porto, les Anglais, les pauvres des Terres Froides de Trás-os-Montes et de Beira , les carrières des gens du Minho et de la Galice... Ici, dans la région délimitée des vins, qui sont considérés comme les plus anciens du monde (1756), au sens contemporain une appellation d'origine, l'histoire des peuples et des vignobles avance, au fil des siècles et des routes parallèles.quote text
— Gaspar Martins Pereira, (2000) Memória do Rio. Para uma história da navegação no Douro. Edições Afrontamento. Porto
Des bateaux touristiques sillonnent la rivière à partir de ce point transportant les touristes à travers les écluses de deux barrages jusqu'à Régua. La ville est également reliée à Porto par train ; la ligne de chemin de fer du Douro longe les rives du Douro. Jusqu'à sa fermeture en 2009, le chemin de fer à voie étroite de la ligne Corgo desservait également la commune.
Les références
- Remarques
- Sources
- Pereira, Gaspar Martins ; Barros, Amândio Morais (2000), Memória do Rio. Para uma história da navegação no Douro (en portugais), Porto, Portugal : Edições Afrontamento