Pinky et guilleret -Pinky and Perky

Pinky et guilleret
Apparences originales de Pinky et Perky.jpg
Pinky et Perky tels qu'ils sont apparus dans leur émission télévisée originale de la BBC
Genre Série télévisée pour enfants
Créé par
Présenté par
Pays d'origine Royaume-Uni
Langue originale Anglais
Production
Société de production Télévision de la Tamise (1968-1972)
Distributeur Télévision de la BBC (1957-1968), ITV (1968-1972)
Sortie
Réseau d'origine BBC1 (1957-1968), ITV (1968-1972)
Format d'image 405 lignes (1957-1969) PAL ( 576i ) (1969-1972)
Format audio Monaural

Pinky and Perky est une série télévisée pour enfants diffusée pour la première fois par BBC TV en 1957 et reprise en 2008 sous la forme d'uneadaptation animée par ordinateur .

Série originale

Les personnages du titre sont une paire de cochons marionnettes anthropomorphes , nommés Pinky et Perky, qui devaient à l'origine s'appeler Pinky et Porky, mais il y a eu un problème pour enregistrer Porky comme nom de personnage. Cela a été résolu par Margaret Potter, l'épouse de leur producteur, Trevor Hill, qui les a également découverts, lorsqu'elle l'a réveillé une nuit en lui annonçant "Je l'ai ! Pinky and Perky !" Ils ont été créés par les immigrants tchécoslovaques Jan et Vlasta Dalibor qui ont déménagé dans le village de Houndhill , laissant les cochons sous le placard du Bungalow. Les personnages de cochons ont été choisis parce que le cochon est considéré comme un symbole de chance dans l'ex-Tchécoslovaquie. Les marionnettes, qui n'avaient que des mouvements très limités, se ressemblaient beaucoup. Pinky portait des vêtements rouges et Perky portait du bleu, mais cette distinction était peu utile à la télévision monochrome, donc Perky portait souvent un chapeau.

Pinky et Perky ont parlé et chanté avec des voix aiguës, créées en rejouant des enregistrements vocaux originaux à deux fois la vitesse enregistrée d'origine ; les voix étaient chantées par Mike Sammes tandis que la piste d'accompagnement était jouée à la moitié de la vitesse normale (Sammes a fait le même travail pour les Diddymen de Ken Dodd , comme Ross Bagdasarian l'a fait pour les Chipmunks originaux au début des années 1960) - d'où l'expression "Pinky and Perky speed ", lorsqu'un disque LP est joué à 45 tours ou 78 tours au lieu des 33 tours corrects. Pinky et Perky chantaient souvent des reprises de chansons populaires, mais avaient également leur propre chanson thème, "We Belong Together".

Ils avaient leur propre chaîne de télévision fictive "PPC TV". Ils ont également réalisé des sketchs comiques généralement avec une feuille humaine (similaire à Basil Brush ). L'acteur John Slater a travaillé avec eux en tant qu'homme hétéro pendant de nombreuses années, endurant des trempages avec des pistolets à eau et des farces similaires. Parmi les autres compagnons humains figuraient Roger Moffat, Jimmy Thompson , Bryan Burdon et Fred Emney .

Leur spectacle comprenait d'autres marionnettes telles que les Beakles (une parodie aviaire des Beatles ), Topo Gigio , une marionnette souris qui est apparue dans de nombreux épisodes ultérieurs, ainsi qu'une femelle cochon. Parmi les autres marionnettes figuraient Ambrose Cat, Basil Bloodhound, Bertie Bonkers le bébé éléphant, Conchita la vache, Horace Hare et Vera Vixen.

Pinky et Perky ont également joué des invités dans d'autres émissions, dont plusieurs apparitions le dimanche soir au London Palladium .

Les marionnettes sont également apparues à la télévision aux États-Unis dans plusieurs épisodes de The Ed Sullivan Show : 532 (14 septembre 1958), 548 (4 janvier 1959), 573 (5 juillet 1959), 740 (10 mars 1963), 780 (23 février 1964, où ils partagent l'affiche avec les Beatles et Morecambe et Wise ) et 908 (26 février 1967).

Les cochons ont figuré dans des séries, telles que Pinky and Perky's Pop Parade et Pinky and Perky's Island , pendant 11 ans jusqu'en 1968 sur la BBC avant de passer à ITV jusqu'en 1972. Il n'y avait pas de vraies personnes, de croquis ou d'histoires dans les émissions. Au lieu de cela, les marionnettes seraient vues en train de synchroniser les lèvres et de danser sur des chansons comme Petula Clark . Dans cette incarnation, chaque épisode se terminerait avec les personnages chantant le tube de Scaffold "Thank U Very Much". À ce stade, il y aurait le seul morceau de dialogue parlé, qui suivrait ces lignes:

« Qui va le dire ? »
« Oh, laisse-moi ! »
"Non! Je veux!"
« Très bien, alors faisons-le ensemble ! Prêt, BEAUCOUP ! »

Autres spectacles et apparitions

Les personnages ont connu une brève renaissance dans les années 1990, sur la série pour enfants de courte durée The Pig Attraction . Un magazine annuel pour enfants a également été produit dans les années 60, présentant leurs aventures.

Article détaillé : The Pinky and Perky Show

The Pinky and Perky Show est réapparu dans une toute nouvelle série télévisée d'animation CGI sur CBBC et France 3 , à partir de novembre 2008 sur BBC One . Il y a 52 épisodes de 13 minutes chacun. Certains des anciens personnages sont restés dans la série, tels que Vera Vixen (qui élabore souvent des plans pour essayer de se débarrasser des deux cochons) et Morton Frog (qui travaille dans la salle de contrôle de production, exécutant généralement les titres finaux [ou dans " Cartoon Mash-Up", indiquant la musique de fin] à la fin d'un épisode.). À leurs côtés, il y avait une foule de nouveaux personnages, tels que KT le chat du directeur du studio, Wilberforce le gardien de sécurité tortue (qui propose des idées peu pratiques pour de nouveaux actes ou jeux pour le spectacle), et une paire de réceptionnistes caniches appelés Tara et Tamara (qui, dans un gag récurrent, se trompe souvent sur les noms de Pinky et Perky ). Il y a aussi un flux constant d'invités spéciaux « célébrités », dont beaucoup parodient des franchises plus connues, telles que Doctor Who en tant que « Dr. Roo » et Harry Potter en tant que « Harry Trotter ». La série a été produite par Lupus Films et la ligne produite par Sally Marchant.

Un DVD du nouveau look Pinky and Perky, comprenant huit épisodes de la nouvelle série, intitulé License to Swill est sorti en 2009.

Des bandes dessinées

Une bande dessinée basée sur la série télévisée a été dessinée par Jim Turnbull.

Discographie

Simple

Tous les singles sont sortis au format vinyle 7", sauf indication contraire :

EP

Couverture de l'EP de Children's Favorites avec Pinky et Perky. Illustration photographique : Perky et un oiseau bleu se tiennent à côté de Perky (assis) devant un mur de briques.
Couverture de l'EP de Children's Favorites avec Pinky et Perky (1961 Columbia Graphophone Company )
  • Choix des enfants avec Pinky et Perky ( Columbia , 1960)
  • Les favoris des enfants avec Pinky et Perky ( Columbia , 1961)
  • Noël avec Pinky et Perky ( Columbia , 1961)
  • Pinky et Perky Out West ( Colombie , 1962)
  • Les copains de Pinky et Perky ( Columbia , 1962)
  • Pinky et Perky Down à la ferme ( Columbia , 1963)
  • Crèche Romp ( Columbia , 1963)
  • Pinky et Perky au cirque ( Columbia , 1964)
  • Pinky et Perky's Beat Party ( Columbia , 1965)
  • Pinky et Perky dans l'espace extra-atmosphérique ( Columbia , 1965)
  • Playtime ( Colombie , 1966)
  • Jour de célébration ( Colombie , 1966)
  • Les vacances d'été de Pinky et Perky ( Columbia , 1967)
  • Up, Up and Away ( Colombie , 1967)
  • À venir ( Colombie , 1968)

LPs

  • Pinky et Perky's Melodymaster ( Columbia , 1963)
  • Hit Parade de Pinky et Perky ( MFP , 1968)
  • Noël avec Pinky et Perky (MFP, 1969)
  • Les comptines de Pinky et Perky (MFP, 1970)
  • Défilé de films de Pinky et Perky (MFP, 1970)
  • Hit Parade n°2 de Pinky et Perky (MFP, 1971)
  • Pinky et Perky ont une fête (MFP, 1972)
  • Hit Parade n°3 de Pinky et Perky (MFP, 1973)
  • Soirée Singalong (MFP, 1974)
  • La parade pop de Pinky et Perky (MFP, 1975)
  • The Pig Attraction (également sorti sur CD) ( Telstar , 1993)

Références culturelles

  • Dans le roman About a Boy de Nick Hornby en 1998 , le personnage principal, Will, visite le magasin de disques Championship Vinyl et voit une jolie femme demander un disque Pinky and Perky. Elle est accueillie avec mépris par la vendeuse. Quelques jours plus tard, Will pense revoir la femme et, essayant de faire bonne impression, se présente avec la phrase "J'aime Pinky and Perky", pour se rendre soudain compte que c'est une femme différente.
  • Pinky et Perky sont mentionnés dans la chanson de Richard Thompson "Let It Blow" qui est le premier morceau de son album de 2005 Front Parlor Ballads .
  • Les deux apparaissent dans le plus épisode Le plus Règle - OK? où ils sonnent un buzzer ("Pas si vite!").
  • Pinky et Perky sont mentionnés dans The Bank Job , un film policier britannique de 2008, en référence à deux personnages secondaires.
  • Dans l' épisode Red Dwarf de BBC1 " Better Than Life ", Rimmer appelle les Skutters " Pinky and smegging Perky ".
  • Dans The Good Life de BBC1 , les cochons adoptés par Barbara et Tom Good sont nommés Pinky et Perky.
  • Dans Top Gear de BBC2 et The Grand Tour d' Amazon Prime , James May fait référence aux co-présentateurs Jeremy Clarkson et Richard Hammond comme Pinky et Perky.
  • Call the Midwife de BBC1 , qui se déroule à la fin des années 1950, fait plusieurs références à Pinky et Perky.
  • Pinky et Perky sont mentionnés dans le film de 1993 Au nom du père , lorsque le protagoniste mange des saucisses de porc.

Remarques

Liens externes