Joyaux de la Couronne polonaise - Polish Crown Jewels
La seule pièce originale survivante des joyaux de la couronne polonaise (en polonais : Polskie Klejnoty Koronne ) de l'époque de la dynastie Piast est l' épée de cérémonie - Szczerbiec . Il est actuellement exposé avec d'autres objets royaux préservés au musée du château royal de Wawel à Cracovie .
Plusieurs couronnes royales ont été faites, dont plusieurs au XVIe siècle, une " couronne hongroise ", une "couronne suédoise" utilisée par les rois Vasa, et d'autres qui ont ensuite été perdues ou détruites. Les insignes de la couronne utilisés par les rois saxons et quelques restes de monarques polonais plus anciens qui ont été appropriés par le roi Auguste II , également électeur de Saxe ; comme une coupe de la reine Jadwiga dite roztruchan , et la magnifique armure en écailles, dite karacena , du roi Jean III Sobieski sont aujourd'hui exposées dans le Grünes Gewölbe et le Rüstkammer à Dresde , en Allemagne.
Histoire
En l'an 1000, lors de son pèlerinage au tombeau de Saint Adalbert à Gniezno , la capitale de la Pologne jusqu'en 1040 environ, l'empereur Otton III reconnut officiellement le duc Bolesław I le Brave comme roi de Pologne (voir Congrès de Gniezno ), le couronnant et le présentant avec une réplique de la Sainte Lance , également connue sous le nom de lance de Saint Maurice . Cette relique , avec le vexillum qui y était attaché, était probablement le premier insigne du royaume naissant de Pologne , symbole du règne du roi Bolesław et de son allégeance à l'empereur. On ignore quelles images, le cas échéant, ont été peintes ou brodées sur le vexillum .
À partir de 1320, les insignes des rois polonais ont été conservés dans le trésor de la cathédrale du Wawel . En 1370, Louis Ier de Hongrie décida de transférer les insignes polonais en Hongrie et ils furent rendus en 1412 à l' ambassade d' Andrzej de Rożnów par l'empereur Sigismond de Luxembourg . Pendant le règne des Jagellons, les insignes ont été déplacés de la cathédrale au château de Wawel et placés dans le trésor de la Couronne spécialement préparé. Au 17ème siècle, ils ont été amenés à plusieurs reprises à Varsovie pour le couronnement des reines polonaises . Lors du déluge de 1655, les insignes royaux ont été évacués du château par Jerzy Sebastian Lubomirski , grand maréchal de la Couronne et cachés dans l'ancien château de Stará Ľubovňa . Ils y furent stockés jusqu'en 1661. En 1703, pendant la Grande Guerre du Nord, ils furent à nouveau cachés, d'abord en Silésie , puis en Moravie . Lors de la double élection de 1733, les insignes ont été volés par le disciple de Stanisław I Leszczyński , Franciszek Maksymilian Ossoliński , grand trésorier de la Couronne, qui les a cachés dans l' église Sainte-Croix de Varsovie. En 1734, cependant, ils furent récupérés de la cachette et déposés au monastère de Jasna Góra , où ils restèrent jusqu'en 1736. En 1764, avec le consentement du Sejm , les insignes royaux furent transportés à Varsovie pour le couronnement du roi Stanisław II août . Plus tard, ils sont retournés au château de Wawel, où ils ont été conservés jusqu'à la troisième partition de la Pologne en 1795.
Le 15 juin 1794, l' armée prussienne entra à Cracovie et s'empara du château de Wawel, le transformant par la suite en forteresse. Peu de temps après, le commandant de la ville, le général Leopold von Reuts, entama une correspondance avec Berlin sur le sort du mobilier de la résidence des rois polonais. Dans le plus grand secret, par ordre du roi Frédéric-Guillaume II de Prusse , il reçut l'ordre de transférer le contenu du trésor de la Couronne au conseiller secret Anton Ludwig von Hoym, qui devait assurer son transport via la Silésie jusqu'à Berlin. Le serrurier amené par les Prussiens cassa les serrures du trésor puis ouvrit toutes les boîtes. Les objets de valeur ont été transportés en 1794 et ont trouvé leur place dans la collection des Hohenzollern à Berlin.
En 1800, les objets de valeur ont été stockés dans le palais de la ville de Berlin , où ils ont été admirés par le prince Auguste Frederick, duc de Sussex , comme il l'a informé Julian Ursyn Niemcewicz . En 1809, les insignes polonais étaient évalués à 525 259 thalers et peu de temps après, le 17 mars 1809, conformément à la décision de Frédéric-Guillaume III de Prusse , tous furent fondus. L'or obtenu était réutilisé pour fabriquer des pièces de monnaie, tandis que les pierres précieuses et les perles étaient remises à la Direction du commerce maritime de Berlin.
Composants
Selon un inventaire du Trésor de l'État au Wawel réalisé en 1633 par Jerzy Ossoliński , grand chancelier de la Couronne, la couronne royale du Commonwealth polono-lituanien (conservée dans cinq coffres) se composait de:
- la couronne de Bolesław I le Brave , selon une légende transmise au premier monarque polonais par l'empereur Otton III, faite pour Władysław I le coude
- le soi-disant " Queens Crown " fait pour Jadwiga de Kalisz
- la soi-disant « couronne hongroise » faite pour Jean II Sigismond Zápolya selon la couronne de Saint-Étienne
- la soi-disant « Couronne homagiale » pour recevoir des hommages , faite pour Władysław II Jagiełło
- la soi-disant « couronne Funebralis » destinée aux cérémonies funéraires des monarques polonais, réalisée pour Stephen Báthory
- trois sceptres et trois orbes d' argent
- une chaîne en argent avec la relique de la sainte croix ( Crux cum ligno Vitae )
- les croix et les reliques ruthènes
- Bible latine copiée sur parchemin
- corne de rhinocéros ( Cornus rynocerotis )
- Szczerbiec , l' épée de couronnement utilisée lors des cérémonies de couronnement de la plupart des rois de Pologne
- Épées de Grunwald , deux épées de l' ordre teutonique reçues à la bataille de Grunwald par le roi Władysław Jagiełło
- l'épée de Bolesław le Hardi
- l'épée de Sigismond I l'Ancien
- trois chapeaux frangés de perles
- un grand coffre avec des boîtes à bijoux, qui contenait un gros rubis, un diamant de 0,94 carat (188 mg), 200 diamants, une grande émeraude, entre autres.
Un trésor privé des Vasas (conservé au château royal de Varsovie ) se composait également de:
- la " couronne suédoise " faite pour le roi Sigismond II Auguste
- la " Couronne de Moscovie " faite vers 1610 pour le couronnement du prince Władysław Vasa en tant que tsar de Russie
- une base héraldique aigle blanc en argent pour la couronne royale (argent pur, partiellement doré, hauteur 89 cm); l'aigle a été créé pour le roi Jean II Casimir à Augsbourg par Abraham Drentwett et Heinrich Mannlich vers 1666; présenté à l'époque d'une faiblesse militaire du Commonwealth polono-lituanien après le déluge et perdu la guerre contre l' Empire ottoman au tsar de Russie par le roi Michael Korybut .
En 1697, un orfèvre de Fribourg Johann Friedrich Klemm a exécuté un remplacement pour les insignes, connu sous le nom de couronne d'Auguste II le Fort et destiné à son couronnement en tant que roi de Pologne. Cependant, il n'a jamais été utilisé, car deux moines sont entrés par effraction dans le Trésor public du château de Wawel et ont volé les insignes d'origine. La couronne d'Auguste II est conservée dans l'armurerie de Dresde.
Tous les insignes de la couronne d'origine ont été pillés par les Prussiens (à l'exception de la «couronne de Moscovie») en 1795 après la troisième partition du Commonwealth et détruits sur ordre de Frédéric-Guillaume III de Prusse en mars 1809 (à l'exception du Szczerbiec).
En 1925, le gouvernement polonais a acheté les insignes en argent du roi Auguste III et de la reine Maria Josepha à Vienne pour 35 000 $ (175 000 zł). Il se composait de deux couronnes , deux sceptres et deux orbes fabriqués vers 1733. La couronne royale d' origine a été cachée par Franciszek Maksymilian Ossoliński pendant la guerre de Succession de Pologne . Les bijoux ont été exposés à Varsovie jusqu'en 1939 et en 1940, ils ont été volés par les forces allemandes. Plus tard, ils ont été trouvés par les troupes soviétiques en Allemagne et envoyés en URSS où ils sont restés jusqu'en 1960, date à laquelle ils ont été renvoyés en Pologne. Aujourd'hui, ils sont déposés au Musée national de Varsovie .
Galerie
Le Szczerbiec (épée de couronnement polonaise; avers)
Robe de couronnement de Władysław IV (détail) avec armoiries polonaises et suédoises
Insignes en argent du roi Auguste III de Pologne et de la reine Maria Josepha
Insignes funéraires du roi Casimir III le Grand
Couronne du roi Władysław IV
Manteau de couronnement d'Auguste III tenu au Musée national de Varsovie
Voir également
- joyaux de la couronne
- Couronnements royaux en Pologne
- Cathédrale de Gniezno
- Cathédrale du Wawel
- Cathédrale Saint-Jean
- Cercueil royal
- Diadème de Płock
Les références
Remarques
Bibliographie
- Lileyko, Jerzy (1987), Polskie Regalia Polskie (Regalia polonaise) (en polonais), Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-03-02021-8 .
- Rożek, Michał (1987), Polskie koronacje i korony (couronnes et couronnes polonaises) (en polonais), Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-03-01914-7 .
Bibliographie
- Marek Żukow-Karczewski , Klejnoty i insygnia koronacyjne w dawnej Polsce. Prawdy i legendy (Joyaux de la Couronne et insignes de l'ancienne Pologne. Vérité et légende), "Życie Literackie", n ° 32, 1987, p. 5 Archivé le 10/05/2017 sur la Wayback Machine (en polonais)
Liens externes
- Trésor de la Couronne et armurerie
- (en polonais) Répliques de la couronne polonaise
- (en polonais) Musée national de Varsovie Insignes en argent du roi Auguste III et de la reine Maria Josepha.