Renovatio regni Francorum - Renovatio regni Francorum
La devise Renovatio regni Francorum (« renouveau du royaume des Francs ») a été utilisée par plusieurs monarques des dynasties carolingienne , widonide et ottonienne du IXe au XIe siècle. Il a servi à souligner l'importance des Francs ethniques et de la tradition franque dans les empires multinationaux des Carolingiens et des Ottoniens.
Il a peut-être été utilisé dès 813 par Charlemagne , mais il a certainement été utilisé par son successeur comme empereur, Louis le Pieux , sur un sceau métallique lors de ses réformes religieuses. Il se référait à l'origine au renouveau religieux interne de l' empire franc . La devise n'a été utilisée que sporadiquement par les derniers Carolingiens. Le fils cadet de Louis, Charles le Chauve , l'a mis sur ses pièces au début de son règne probablement pour plaire à la noblesse ethniquement franque de son royaume. Devenu empereur en 875, il associe sur son nouveau sceau la formule de son père à celle de son grand-père, renovatio Romanorum imperii (« renouveau de l'empire des Romains »), pour créer une nouvelle devise : renovatio imperii Romani et Francorum . La devise renovatio regni Francorum a été reprise par les empereurs Charles le Gros (881-888), Guy (891-894), Lambert (892-898) et Arnulf (896-899).
Entre 1003 et 1007, le roi Henri II d'Allemagne a ressuscité la devise de son propre programme de réforme religieuse. Il affirmait aussi son lien avec le passé carolingien et la parité du royaume allemand avec l' empire byzantin . Henri l'a utilisé dès son élection comme roi d'Allemagne et avant d'être couronné empereur à Rome . Il a été le premier non-empereur à utiliser la devise et, ce faisant, a clairement exprimé la nature « impériale » de la royauté allemande. Traditionnellement, l'adoption par Henri II de cette devise a été considérée comme une rupture consciente avec son prédécesseur, Otton III , qui avait favorisé la devise de Charlemagne renovatio Romanorum imperii . L'idée que ce changement de devise indiquait un changement brutal de programme de gouvernement a été remise en question.
Remarques
Bibliographie
- Althoff, Gerd (2003). Otton III . Traduit par Phyllis G. Jestice. University Park, Pennsylvanie : Pennsylvania State University Press.
- Bernhardt, John W. (2001). "Renovatio Regni Francorum". Dans John M. Jeep (éd.). Allemagne médiévale : une encyclopédie . New York et Londres : Garland. p. 470.
- Garipzanov, Ildar H. (2008). Le langage symbolique de l'autorité royale dans le monde carolingien (c.751-877) . Leyde : Brill.
- Müller-Mertens, Eckhard (2000). « Les Ottoniens comme rois et empereurs ». Dans Reuter, Timothée (éd.). L'histoire médiévale de New Cambridge, Volume 3, c.900–c.1024 . Cambridge : Cambridge University Press. p. 233-66. ISBN 9781139055727.
- Semmler, Josef (1990). "Renovatio Regni Francorum: Die Herrschaft Ludwigs des Frommen in Frankenreich 814-829/830". Dans Peter Godman; Roger Collins (éd.). L'héritier de Charlemagne : nouvelles perspectives sur le règne de Louis le Pieux (814-840) . Oxford : Clarendon. p. 125-159.
- West-Harling, Véronique (2018). « Le passé romain dans la conscience des élites romaines aux neuvième et dixième siècles ». Chez Walter Pohl ; Clemens Gantner ; Cinzia Grifoni; Marianne Pollheimer-Mohaupt (éd.). Transformations de la romanité : régions et identités du Moyen Âge . De Gruyter. p. 173-194. doi : 10.1155/9783110598384-013 . hdl : 10278/3702393 . ISBN 9783110598384.
- Zimmermann, Harald (1974). "Imperatores Italiae" (PDF) . Dans Helmut Beumann (éd.). Historische Forschungen für Walter Schlesinger . Cologne : Böhlau. p. 379-399.